Salut tout le monde. Je suis de retour avec un nouveau
"Weirdest Make Thrift Buy" suggestions épisode que je vais désormais appeler "Make Thrift Why:
Merci Summer pour l'idée et puisque que nous l'avons eu pour le premier épisode et qu'il était vivement demandé pour un comeback
J'aimerais que tout le monde accueille de nouveau Luciano !
Luciano: [chantonnant] bam bam bam bamm bom bommm!
Annika: Tu l'as fait la première fois !
Luciano: Bam bom bom bom bom bom bom bom.
Annika: Je comprends toujours pas ce que c'est cette musique d'intro.
Luciana: C'est une musique d'intro ! Tu viens de le dire !
Annika: Luci fait en fait ça à chaque fois qu'il entre dans une pièce.
Donc bienvenue Luciano.
Luciano : Ahh - Est-ce que mon nom est Luci ou Giovanni ?
Oui désolé Internet. Merci d'avoir suggéré mon retour mais mon nom n'est pas Giovanni. Bien essayé.
Annika: Désolée.
Luciano: C'est Luciano. [Ils rigolent tous les deux]
Annika: Donc 2017 en terme de mode a été une année étrange.
Je ne sais pas si c'est parce que maintenant je fais des vêtements bizarres sur cette chaîne
et que du coup je découvre beaucoup plus de ce type de vêtements parce que les gens continuent de m'en envoyer
ou si c'est parce que la mode de 2017 a un peu complètement perdu la tête ?
Mais j'ai reçu de nombreuses requêtes étranges
pour des vêtements bizarres et je voulais les partager avec vous tous et Luciano.
Luci n'a vu aucune de ces demandes donc vous aurez
ses vraies émotions non censurées à propos de ceux-ci.
Luciano: Remarquez qu'on a pas dit réactions.
Annika: On a pas dit réactions.
Fine brothers.
Luciano: Ce n'est pas une "Machin réagit à" vidéo. Je ne réagis pas !
Annika: Tu as dit "réagis" ! ('React' réagis étant une marque déposée par la chaîne Fine Brothers)
Annika: Bon, tu es prêt pour ça ?
Luciano: Je suis prêt
Annika: Mais es-tu vraiment prêt ?
Luciano: uuuuuuuuh
Annika: Es-tu prêt ?
Luciano: Euh je pensais l'être.
Annika: Alors allons-y ! La première pièce.
Luciano: La première pièce
Luciano: Le sac moooonstre
Annika: [rigole]
Bon, c'est, je crois, l'objet le plus cool qu'on m'a suggéré.
C'est l'objet le plus cool. Je commence facilement -
Je veux pas vous faire peur dès le début euuuuh qu'est-ce que tu en penses ?
Luciano: Je pense que c'est quelque chose que tu pourrais vraiment fabriquer
Annika: Oui.
Luciano: Ils sont plutôt cools.
Annika: Je trouve qu'on dirait quelque chose d'Harry Potter en fait.
Luciano: Hagrid dirait ça [fort accent anglais] "Tout le monde sortez vos sacs !"
Et Harry serait "Il me mâchouille !" *mâche mâche*
Annika: Oh mon Dieu, tous les trucs qu'ils donnent aux enfants dans Harry Potter
sont tellement dangereux. Tu ne donnes pas à un enfant de 11 ans
un livre qui va le manger !
Luciano: J.K Rowling, qu'est-ce qu'il se passe ?
Et en plus, c'est quoi le truc avec Les Animaux Fantastiques ?
Annika: C'est quoi le truc avec Les Animaux Fantastiques ?
Annika: Ok on s'éloigne du sujet. La mode, la mode ! C'est un sujet sur la mode.
On gardera ça pour notre podcast/chaîne de critique de cinéma.
Luciano: Eh? Eh?
[Ils rigolent tous les deux]
Annika: Non ne me fais pas faire ça. J'ai déjà trop de travail. Ok, regarde celui-là attentivement.
Luciano: Oh, ça a des doubles, des doubles manches ?
Annika: Oui ça a des doubles manches.
Luciano: Ouais, on dirait quelque chose qui sort d'un vaisseau alien.
Annika: Ouais en fait je suis pas trop sûre de savoir pour qui c'est fait.
En fait j'ai dessiné un schéma de la personne pour qui a ça a été fait.
Luciano: [rigole] Oh très bien, oui.
Annika: Genre, je comprends pas !
Ils ont même pas compris l'anatomie de base d'un être humain !
Pourquoi est-ce que ça a deux manches ?
Luciano: C'est euh... J'aime...
Annika: Je veux dire biensûr que tu en as deux. Mais pourquoi quatre manches ?
Luciano: Ce que j'adore à propos de ces fringues débiles c'est que
le mannequin doit toujours faire une tête super sérieuse genre
Annika: "Je porte quelque chose de totalement normal".
Luciano: "À quel point c'est sexy que je porte ce sweat bizarre ?"
Annika: [rigole]
Luciano: Ouais c'est bizarre. Et en plus, pourquoi le dos est plus long que le devant ?
Annika: C'est ça ton problème avec ce truc ?
Luciano: [rigole] Je sais pas...
Annika: Bon Luci, je me suis souvenue d'à quel point tu avais aimé les ours dans l'épisode précédent.
Luciano: [grogne]
Annika: Donc c'est une suggestion que j'ai eu
Luciano: Heiiiin les jambes de cet ours sont BIEN trop longues !
Annika: [rigole]
Annika: Donc j'ai trouvé plus d'ours pour toi.
Luciano: Okay, supeeeer.
Annika: Es-tu prêt ?
Luciano: Mm-hmm.
Annika: [chuchote] Tout va bien.
Ça va bien se passer. Je suis avec toi. On fait ça ensemble.
Luciano: [rigole]
Annika: Désolé !
Luciano: On fait ça ensemble, main dans la main !
Annika: Je t'aime ! Fais-le encore ! C'est pas fini !
Luciano: Je suis seul !
Annika: Je t'aime ! [chuchote] Embrasse-moi, embrasse-moi !
Luciano: Eww. Oh. Ewww.
Annika: Comment ça te fait sentir ?
Luciano: [rigole] Je n'aime pas ça !
Annika: Pourquoi pas ? Je trouve que ça a l'air vraiment douillet et confortable.
Luciano: On dirait que cette femme est partie se coucher jour où il faisait vraiment très chaud avec 200 ours en peluche.
[rigolent tous les deux]
Annika: Quoi ? Et ils ont juste fondu sur elle...
Luciano: Elle se réveilla et fit "Ahhh... AAHHH!"
[rigolent tous les deux]
Luciano: On dirait qu'elle est passé par un téléporteur en même temps qu'un ours en peluche.
Annika: Comme dans "La Mouche" ?
Ouais, elle est en fait coincée genre...
Elle est coincée là-dedans. C'est pas son corps là-dessous, c'est des ours en peluche.
Luciano: [voix grave] Ce n'est plus ta mère, elle est plus ours en peluche maintenant que femme !
Annika: Ouais en fait, maintenant que j'y pense... ça serait pas
vraiment confortable, genre comment tu t'allonges là-dedans ?
Tu as ces petits nez et yeux d'ours partout.
Annika: Okay, bon tu pensais que c'était terrifiant, voilà un autre ours pour toi.
Luciano: Oui oui oui...
Luciano: [rigole] C'est quoi ça ?
Annika: C'est de la haute couture, Luciano.
Luciano: Quoi [rigole]
Annika: Tu as un ours sur cette épaule, un ours sur cette épaule et un...
Luciano: Et un qui pend de...
Annika: Mais pas de l'autre côté
Luciano: La poitrine droite est aussi un ours. C'est comme si le couturier
a fait cette tenue et à la dernière minute était genre
Annika: "On a besoin de quelque chose d'autre".
Luciano: "Oh mon Dieu, c'est pas bizarre !"
"Euh je vais utiliser ces têtes d'ours en peluche !"
[rigolent tous les deux]
Annika: "J'ai ces têtes géantes d'ours en peluche qui traînent depuis la St Valentin.
J'ai qu'à les décapiter et les coller dessus !"
Luciano: Et ils ont mis une sur chaque épaule
Et était là genre "C'est trop symétrique !"
Annika: Juste une ici !
Luciano: Maintenant c'est parfait !
Annika: Juste une qui sort de son estomac !
Luciano: Ouais, Projet Fashion.
Annika: Oh okai, alors je pensais que...
Luciano: [rigole]
Annika: ça serait bien pour nous deux ?
J'aimerais en avoir un pour toi et moi qu'on puisse porter ?
Luciano: J'ai tout de suite vu les fermetures éclaires et je serais genre je vais juste sortir de là
[rigolent tous les deux]
Sortir de là et te laisser juste avec une autre...
Annika: Ça serait tellement triste !
Luciano: manche qui pendouille tristement...
Annika: Mais tu crois pas qu'on devrait se les acheter et ?
Luciano: Oui ?
Annika: être à tout jamais connectés ?
Luciano: Qu'est-ce que l'amour sinon être piégé et ne jamais plus pouvoir s'échapper ?
Annika: [rire outré]
Okay, on va rentrer dans la zone des jeans bizarres. Regarde bien.
Luciano: Ahh c'est quoi ça ? Que... Comment... Tu peux pas mettre une ceinture ?
[rigole]
Annika: Ouais comment tu pourrais mettre une ceinture avec ça ?
Luciano: Ouais ? 'Fin, certains diront que c'est
de la haute couture, moi je dirais que c'est juste un jean raté
Annika: [rigole]
Luciano: Le jean de l'erreur.
Annika: Je crois que c'est d'ASOS. C'est comme si
Ils avaient juste reçu un tas de jeans ratés de l'usine et qu'ils ont fait genre "Attendez, ouais on va faire avec "
Luciano: [rigole]
C'est bizarre parce que c'est pas comme si c'était assez gros pour
que ça soit intentionellement comme le sweat à doubles manches. C'est juste...
Annika: C'est juste raté.
Luciano: On dirait que ça a été
abimé dans l'usine.
Annika: Ouais. Ok donc
Bien essayé ASOS.
Annika: Puisqu'on est maintenant loin dans le euh...
Jean intéressant.
Luciano: Ah ok.
Luciano: Ça a été l'année.
Annika: Ouais le truc c'est que 2017 a été l'année
où la mode a juste été cassée.
Luciano: Comme ces jeans pleins de tâches.
Annika: Oh mon Dieu. Ne me lance pas là-dessus !
Luciano: Ils étaient à combien ?
Annika: Genre 400 dollars.
Luciano: Ouais, bien. Mmm, biiieeeen.
Annika: Ok, oh, euh c'est un choker.
Luciano: Non mais c'est un bouton de jean.
Annika: Ouais
Luciano: Ça n'a pas l'air étrange, juste... pas beau.
Annika: [rigole]
Luciano: Ouais donc dès que je vois ça
je pense à quelqu'un avec une grande veste en jean
et deux de ces têtes de mannequins qui sortent des manches au lieu des mains !
Annika: [rigole]
Annika: Oh mon Dieu.
Suivant.
Luciano: Quoi ?
Annika: [rigole] Oui.
Ça c'est ce qu'il se passe quand les gens, les designers, ont l'air d'avoir oublié
comment fonctionne le corps humain.
Luciano: [rigole] En fait c'est plus comme si "Oh j'ai accidentellement laissé tout ces jeans au-dessus du four et ils ont fondu."
Annika: [rigole]
Annika: Je crois que c'est une veste. En tout cas la personne qui m'a envoyé ça m'a dit "Je crois que c'est une veste ?"
Luciano: Vraiment le truc bizarre c'est que
ça ressemble à une horrible erreur
mais en même temps ça a l'air super dur à faire.
Annika: Oui.
Luciano: Genre, neuf paires de jeans et deux vestes en jean. Je me sens incroyablement banal
Dans cette normale
juste une veste standard...
Annika: Ouais t'es si ennuyeux, qu'est-ce que tu fais ?
Luciano: Qu'est-ce que c'est que ça ? On dirait pas que ça a fondu du tout !
Annika: C'est juste bien.
Annika: Ok [rigole].
Luciano: Oh bin c'est utile ! Le zip à fesses ! Pour les gens qui doivent aller aux toilettes en urgence.
Annika: Oui, tu sais, je pense que ça peut être utile.
Luciano: Le problème c'est que le temps que tu gagnes en te dézippant pour aller aux toilettes
tu le perds en devant vraiment faire attention en rezippant.
Annika: [rigole]
Luciano: Pour éviter que tu...
Annika: Que tu attrapes des morceaux...
Luciano: Que tu attrapes des... mais
Annika: Oui tu vois mon problème avec ça c'est que
Je sais pas
Si tu était juste
en train de marcher, assis dans le métro ou quelque chose du genre, quelqu'un pourrait juste arriver et -
Luciano: Ouais
Annika: Et dézipper et ton pantalon serait ouvert. T'aurais plus de pantalon.
Luciano: Ouais bin t'as ta culotte.
Luciano: T'as des gerçures à ce point.
Annika: T'as intérêt à porter des sous-vêtements là-dessous.
Luciano: Si tu mets pas des sous-vêtements sous ce jean... c'est voulu.
Tu cherches des frissons.
Annika: Tu veux savoir combien ça coûte ?
Luciano: Combien ?
Annika: $1160.
Luciano: Bien.
Luciano: Tu sais quoi -
Annika: C'est une nouvelle merveille d'ingénierie !
Bien sûr que ça va coûter cher !
Luciano: C'est pas une nouvelle merveille d'ingénierie !
Annika: [rigole]
C'est comme dire qu'une voiture avec 25 roues était une nouvelle merveille d'ingénierie.
C'est de l'excès !
On en a pas besoin !
Annika: Bon tu l'as peut-être déjà vu?
C'est le euh... le jean transparent de Topshop ?
Luciano: Je l'aurais déjà vu ? Quand, où j'aurais déjà vu ça ?
Luciano: C'est le problème avec les vêtements transparents
C'est transparent pendant 30 secondes jusqu'à
ce que la transpiration les rende opaques.
Annika: Ouais. Je veux dire j'ai découvert ça avec mon jean mom aux genoux transparents
Luciano: c'est comme dire au monde "Voulez-vous savoir à quel point mes jambes sont pleines de transpiration ?"
Annika: Oui [rigole].
Luciano: Et le mannequin porte des chaussures de course ?
Luciano: Elle promeut faire de l'exercice dans ce jean !
Annika: Tu veux passer au suivant ?
Luciano: Ok.
Luciano: [éclate de rire]
Luciano: Le jean j'abandonne !
Annika: [rigole]
Luciano: Le jean qui abandonne en dessous du genou.
[rigole]
Luciano: Quoi, ils sont à 470$ ?
Pourquoi ils sont si chers ?
Annika: Parce que c'est un nouveau design qui n'a jamais été fait avant !
Annika: Encore une fois, ils se sont trompés sur l'anatomie humaine...
Luciano: Hmmm.
Annika: en pensant qu'on avait des jambes de 2 mètres.
Luciano: [rigole] ouais !
Le designer était genre "Les humains c'est grand de 5,5m c'est ça ?
[rigole]
Je me souviens pas. On devrait mesurer ? Je vais faire de mémoire".
Annika: [rigole]
Luciano: Ok.
Annika: Attends...
Luciano: Ooooh.
Luciano: Le double jean.
C'est plutôt pratique !
Annika: En quoi c'est pratique ?
Luciano: Parce que tu as 4 poches au lieu de 2 !
Annika: Biensûr
Annika: Mais t'as pas besoin de deux fermetures éclair !
Luciano: C'est comme si-
Annika: Ou de 2 entrejambes !
Luciano: Ouais.
Annika: Encore une fois, c'est fait pour l'anatomie de quelqu'un qui n'est pas humain.
Luciano: Ouais.
Luciano: Plus précisément a super alien avec deux entrejambes.
Annika: Ouais ! -
Attends, super ?
Annika: [rigole]
Luciano: Quoi ? Ce serait plutôt super je trouve.
Annika: Désolé, je vais pas me moquer de tes fantasmes.
Luciano: [rire outré] Quoi ? Hé !
Luciano: Ouais donc ça ramène à la mode le pantalon cargo.
Annika: Vraiment ?
Luciano: Parce que tu as 4 poches. C'est un stratagème douteux de ramener à la mode le pantalon cargo.
Annika: Je me souviens pourtant pas que les pantalons cargo avaient deux poches.
Luciano: [rigole]
Annika: Et il coûte 417$.
Luciano: Biensûr.
Annika: [rigole]
J'ai vraiment envie de voir quelqu'un dans la vraie vie porter ça.
Luciano: Ouais.
Annika: Dieu que j'ai envie de voir quelqu'un dans la vraie vie porter ça.
Luciano: Encore une fois, j'aime, l'attitude décontractée du mannequin
Annika: Un look décontracté avec un T-Shirt blanc.
Luciano: J'adore ouais.
Luciano: Quoiiii ?
Annika: Retourne-le et tu as une robe !
Luciano: C'est comme le monde merveilleux des jeans de Willy Wonka !
Luciano: Genre comme si il était allé dans une usine à jeans
à la place d'une usine de chocolat
et était là "Ouipididou ! Les jeans peuvent être n'importe quoi !"
Annika: En fait -
Je peux dire quelque chose de controversé ?
Luciano: Quoi ?
Annika: Je ne déteste pas ça.
Luciano: Oui c'est très controversé.
Annika: C'est à 445$.
Luciano: Bin...
Annika: C'est appelé, la Robe à 2 Jeans !
Luciano: Tu sais quoi - chacun ses goûts. Certaines personnes ont plus d'argent que de sens commun.
Ce que j'aime c'est que
on dirait que tu attends que quelqu'un rentre par l'autre bout.
Annika: [rigole]
Luciano: Pour avoir juste les deux premières moitiés de deux personnes...
Annika: Quoi comme Chien Chat ?
Luciano: Chien Chat ! C'est pour EUX que ce jean est fait !
Annika: C'est fait pour Chien Chat.
Luciano: Mais pour un Chien Chat où une moitié veut porter une robe et l'autre moitié veut porter un pantalon.
Luciano: Êtes-vous une monstruosité à deux bouts où chaque partie ne peut pas s'entendre sur quoi mettre ?
Luciano: "Je veux mettre une robe !"
"Je veux mettre un jean !"
Annika: Hé bien problème résolu avec la Robe à 2 Jeans !
Luciano: [rigole]
Luciano: Seulement 445$ !
Annika: Bin c'est pour deux personnes.
Luciano: Et j'imagine que c'est un objet particulier.
Annika: Ouais et si tu le partages entre les deux c'est juste genre...
Annika: 222,50$
Luciano: Ouais.
Luciano: Toujours trop cher.
Annika: [rigole]
Ok donc on est à la moitié de cette liste et ça fait longtemps qu'on est dessus
Donc on pense qu'on a besoin d'une pause.
Annika: [rigole] Ou on va perdre la tête ?
Annika: Donc je pense qu'on va couper cet épisode deux parties?
On va partir manger un peu, boire un truc et on revient...
Luciano: Ok.
Annika: Ou... Peut-être qu'in fait pas ça et qu'on revient et on prétend juste qu'on vient de faire une pause...
Luciano: Quoi ? C'est ce qu'on fait de notre pause ?
Annika: Oui. Fais une danse.
Luciano: Ok.
Annika: Ok. Euh...
Annika: Salut !
Luciano: Saluuut !