[Script Info] Title: [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:01.00,0:00:03.79,Default,,0000,0000,0000,,Ok les enfants calmez-vous Dialogue: 0,0:00:03.79,0:00:08.33,Default,,0000,0000,0000,,Les enfants j'aimerais vous présenter votre nouveau prof remplaçant Dialogue: 0,0:00:08.33,0:00:10.28,Default,,0000,0000,0000,,Son nom est Mr. Shady Dialogue: 0,0:00:10.28,0:00:12.32,Default,,0000,0000,0000,,Les enfants calmez-vous s'il vous plaît Dialogue: 0,0:00:12.32,0:00:14.60,Default,,0000,0000,0000,,Brian ne lance pas ça ("Ta gueule!") Dialogue: 0,0:00:14.60,0:00:19.15,Default,,0000,0000,0000,,Mr. Shady sera votre prof remplaçant, Mr Kaniff est absent à cause d'une pneumonie ("Il a le sida !") Dialogue: 0,0:00:19.15,0:00:20.64,Default,,0000,0000,0000,,Bonne chance Mr. Shady Dialogue: 0,0:00:20.64,0:00:24.75,Default,,0000,0000,0000,,Salut les enfants, aujourd'hui nous allons apprendre comment empoisonner les écureuils Dialogue: 0,0:00:24.75,0:00:27.58,Default,,0000,0000,0000,,Mais d'abord je voudrais vous présenter mon ami Bob Dialogue: 0,0:00:27.58,0:00:30.02,Default,,0000,0000,0000,,Bob a 30 ans et vit encore chez sa mère Dialogue: 0,0:00:30.02,0:00:32.91,Default,,0000,0000,0000,,Il ne travaille pas car il préfère rester chez lui à fumer de l'herbe Dialogue: 0,0:00:32.91,0:00:35.41,Default,,0000,0000,0000,,Son frère de 12 ans a beaucoup d'admiration pour lui Dialogue: 0,0:00:35.41,0:00:40.62,Default,,0000,0000,0000,,Bob aime se rendre au marchand de gaufres du coin et surveiller les serveuses finir leur service Dialogue: 0,0:00:40.62,0:00:45.95,Default,,0000,0000,0000,,Et quand la nuit tombe il les traîne de force dans les bois pour les démembrer Dialogue: 0,0:00:45.95,0:00:51.38,Default,,0000,0000,0000,,Et même si elles arrivaient à s'en échapper, elles seraient si effrayés qu'elles retireraient leur plainte Dialogue: 0,0:00:51.38,0:00:56.59,Default,,0000,0000,0000,,Jusqu'à ce qu'une nuit où Mme Stacey sortit de son boulot, elle sentit quelqu'un l'attraper par le visage Dialogue: 0,0:00:56.59,0:01:02.04,Default,,0000,0000,0000,,Mais Stacey savait que c'était Bob et lui a dit de la lâcher mais Bob ne voulait pas car il était fou Dialogue: 0,0:01:02.04,0:01:07.16,Default,,0000,0000,0000,,Plus fou que Slim Shady sous vodka, même Dr Dre ne pourrait rien faire pour lui Dialogue: 0,0:01:07.16,0:01:12.66,Default,,0000,0000,0000,,Il a sectionné les jambes de Stacey et a jeté son corps dans le lac pour que les flics la retrouve Dialogue: 0,0:01:12.66,0:01:17.85,Default,,0000,0000,0000,,Mais depuis ce jour ils ne l'ont jamais retrouvé et Bob continue de traîner au marchand de gaufres Dialogue: 0,0:01:17.85,0:01:22.92,Default,,0000,0000,0000,,Voici l'histoire de Bob et de sa marijuana et de l'effet que ça pourrait faire sur vous Dialogue: 0,0:01:22.92,0:01:25.40,Default,,0000,0000,0000,,Les enfants la drogue c'est mal Dialogue: 0,0:01:25.40,0:01:30.80,Default,,0000,0000,0000,,Demandez à votre père si vous ne me croyez pas et à votre mère si vous ne le croyez pas Dialogue: 0,0:01:30.80,0:01:33.48,Default,,0000,0000,0000,,Elle vous dira que c'est mal Dialogue: 0,0:01:33.48,0:01:39.08,Default,,0000,0000,0000,,Alors les enfants dites non à la drogue, comme ça vous ne ferez pas comme la plupart des gens Dialogue: 0,0:01:39.08,0:01:43.60,Default,,0000,0000,0000,,Il n'y a pas grand chose d'autre à dire à part que la drogue c'est mal Dialogue: 0,0:01:43.60,0:01:46.38,Default,,0000,0000,0000,,Mon pénis a la taille d'une cacahuète, vous avez vu ? Dialogue: 0,0:01:46.38,0:01:49.48,Default,,0000,0000,0000,,Non vous ne l'avez pas vu car il à la taille d'une cacahuète ! Dialogue: 0,0:01:49.48,0:01:52.57,Default,,0000,0000,0000,,En parlant de cacahuètes, vous savez ce qui est mauvais pour les écureuils aussi ? Dialogue: 0,0:01:52.57,0:01:57.14,Default,,0000,0000,0000,,L'ecstasy est la pire drogue dans le monde et si quelqu'un vous en propose n'acceptez pas Dialogue: 0,0:01:57.14,0:02:01.63,Default,,0000,0000,0000,,2 doses draineront sûrement votre liquide rachidien et vous ne pourrez pas le récupérer Dialogue: 0,0:02:01.63,0:02:04.89,Default,,0000,0000,0000,,N'en devenez pas accro car ça attaquera chaque os de votre dos Dialogue: 0,0:02:04.89,0:02:09.45,Default,,0000,0000,0000,,Voici Zach 21 ans, lors d'une soirée étudiante il commence à s'enflammer Dialogue: 0,0:02:09.45,0:02:12.24,Default,,0000,0000,0000,,Il décide d'en prendre 5 car il s'est fait entraîner par 5 gars Dialogue: 0,0:02:12.24,0:02:15.66,Default,,0000,0000,0000,,La pression de tes camarades gagnera toujours si tu tentes de résister Dialogue: 0,0:02:15.66,0:02:20.31,Default,,0000,0000,0000,,D'un coup il s'est mis à convulser, son pouls s'accéléra et ses yeux commencèrent à se révulser Dialogue: 0,0:02:20.31,0:02:23.58,Default,,0000,0000,0000,,Son dos a commencé à ressembler au "M" de McDonald Dialogue: 0,0:02:23.58,0:02:28.51,Default,,0000,0000,0000,,Il est par terre en train de vomir sur le tapis et tout le monde commence à se moquer de lui Dialogue: 0,0:02:28.51,0:02:31.30,Default,,0000,0000,0000,,"Hey Adam, Zach fait le con regarde-le !" Dialogue: 0,0:02:31.30,0:02:36.53,Default,,0000,0000,0000,,Ils trouvent ça drôle alors que tout ce qu'ils ont fait c'est gaspiller leur argent Dialogue: 0,0:02:36.53,0:02:42.14,Default,,0000,0000,0000,,Zach est dans le coma, la scène est finie et il a la tête dans les épaules comme s'il faisait du yoga Dialogue: 0,0:02:42.14,0:02:44.65,Default,,0000,0000,0000,,C'était l'histoire de Zach le maniaque de l'ecstasy Dialogue: 0,0:02:44.65,0:02:48.03,Default,,0000,0000,0000,,N'en donnez pas à manger aux écureuils car c'est mauvais pour vous Dialogue: 0,0:02:48.03,0:02:50.29,Default,,0000,0000,0000,,Les enfants la drogue c'est mal Dialogue: 0,0:02:50.29,0:02:54.91,Default,,0000,0000,0000,,Demandez à votre père si vous ne me croyez pas et à votre mère si vous ne le croyez pas Dialogue: 0,0:02:54.91,0:02:57.67,Default,,0000,0000,0000,,Elle vous dira que c'est mal Dialogue: 0,0:02:57.67,0:03:03.28,Default,,0000,0000,0000,,Alors les enfants dites non à la drogue, comme ça vous ne ferez pas comme la plupart des gens Dialogue: 0,0:03:03.28,0:03:07.98,Default,,0000,0000,0000,,Il n'y a pas grand chose d'autre à dire à part que la drogue c'est mal Dialogue: 0,0:03:07.98,0:03:12.85,Default,,0000,0000,0000,,De nos jours le plus gros problème chez les jeunes ce sont les champignons Dialogue: 0,0:03:12.85,0:03:18.45,Default,,0000,0000,0000,,Ça pousse dans la bouse de vache, ils les nettoient et les emballent pour vous les faire manger Dialogue: 0,0:03:18.45,0:03:23.57,Default,,0000,0000,0000,,Ensuite tu commences à voir des trucs bizarres et tout se met à ralentir autour de toi Dialogue: 0,0:03:23.57,0:03:29.27,Default,,0000,0000,0000,,Des fois tu vois des choses qui ne sont pas là, comme une grosse en string avec les cheveux oranges Dialogue: 0,0:03:29.27,0:03:31.05,Default,,0000,0000,0000,,Mr. Shady c'est quoi un string ? Dialogue: 0,0:03:31.05,0:03:34.60,Default,,0000,0000,0000,,C'est une ficelle Claire, les femmes se la mettent entre les fesses et sortent avec Dialogue: 0,0:03:34.60,0:03:39.74,Default,,0000,0000,0000,,Et si vous avalez trop de ces champignons magiques, oops je voulais dire champignons tout court Dialogue: 0,0:03:39.74,0:03:45.32,Default,,0000,0000,0000,,Votre langue gonflera comme une langue de vache car ça pousse dans la bouse de vache Dialogue: 0,0:03:45.32,0:03:49.57,Default,,0000,0000,0000,,Vous voyez les drogues c'est mal, vos parents savent que je ne suis bon qu'à ça Dialogue: 0,0:03:49.57,0:03:53.32,Default,,0000,0000,0000,,Ne soyez pas comme moi car ils voudront me retrouver si vous faites une overdose Dialogue: 0,0:03:53.32,0:03:58.05,Default,,0000,0000,0000,,Et je vais devoir me laisser pousser la barbe, me déguiser et me cacher car ce sera de ma faute Dialogue: 0,0:03:58.05,0:04:01.48,Default,,0000,0000,0000,,Ne faites pas comme moi car je suis un mauvais exemple pour vous Dialogue: 0,0:04:01.48,0:04:03.69,Default,,0000,0000,0000,,Les enfants la drogue c'est mal Dialogue: 0,0:04:03.69,0:04:08.98,Default,,0000,0000,0000,,Demandez à votre père si vous ne me croyez pas et à votre mère si vous ne le croyez pas Dialogue: 0,0:04:08.98,0:04:11.75,Default,,0000,0000,0000,,Elle vous dira que c'est mal Dialogue: 0,0:04:11.75,0:04:16.91,Default,,0000,0000,0000,,Alors les enfants dites non à la drogue, comme ça vous ne ferez pas comme la plupart des gens Dialogue: 0,0:04:16.91,0:04:22.37,Default,,0000,0000,0000,,Il n'y a pas grand chose d'autre à dire à part que la drogue c'est mal Dialogue: 0,0:04:22.37,0:04:25.14,Default,,0000,0000,0000,,Applaudissez les enfants ("Ta gueule !") Dialogue: 0,0:04:25.14,0:04:26.89,Default,,0000,0000,0000,,Chantez avec moi ("Suce ma bite !") Dialogue: 0,0:04:26.89,0:04:32.33,Default,,0000,0000,0000,,La drogue c'est mal ("South Park va m'attaquer en justice !") Dialogue: 0,0:04:32.33,0:04:40.00,Default,,0000,0000,0000,,Alors n'en n'abusé pas car il y en aura plus pour moi ("Enfoiré d'hippie !")