영광이군.

아주 들떠있다네.
날 보자고 여기까지 와줘서 고맙군.

초대해주셔서 감사합니다, 대통령 각하.

그래, 프랑소와. 
자네 발목은 좀 어떤가?

발목이요?
다쳤다고 들었네. 다 나았나?

사실은 말입니다, 100% 다 내던지고 경기하진 않습니다.
어떤 경우에서든지.

그래. 인생에서처럼 말이지?

그렇습니다.
이리와 앉게.

이쪽으로 앉게나.
빛을 보고 앉는건 눈이 아파서 싫어하네.

브리츠 부인,
당신이 바로 내 빛이에요.

예, 각하.

브리츠 부인, 이 쪽은 프랑소와 피에나르,
스프링복스의 주장이에요.

따라드릴까요?

아니요, 괜찮아요.
내가 알아서 할게요.

고마워요, 브리츠 부인.

차에 뭐 타겠나, 프랑소와?

우유면 됩니다.

영국은 우리에게 많은 걸 줬지.

럭비도 그렇고 말이야.

그증에서도 가장 좋은건
바로 애프터눈 티야.

다 됐네.

감사합니다.

자넨 아주 어려운 역할을 담당하고 있네.

그렇습니까?

무역 업무를 하고 있습니다만.

스프링복스의 주장 일을 말하는 거네.

아주 어려운 역할이지.