1
00:00:00,000 --> 00:00:05,355
"Mon cousin et moi on a investit dans un truc qui va nous rapporter un max de pognon, les sanicrottes"

2
00:00:05,355 --> 00:00:08,654
regarde quand t'es à Paris qu'est ce qui te fait le plus chier? Les merdes de chien

3
00:00:08,654 --> 00:00:11,445
et bien avec sanicrotte le maître et son chien restent propres

4
00:00:11,445 --> 00:00:13,659
Ouai c'est un sac avec 2 trous pour mettre les jambes du clebs dedans

5
00:00:13,659 --> 00:00:15,733
comme ça tu vois tu l'emmene en balade et puis

6
00:00:15,733 --> 00:00:17,975
quand il a envie...c'est comme une couche!

7
00:00:17,975 --> 00:00:22,151
Moi ça me ferait chier de me faire du blé avec de la merde de chien putain

8
00:00:24,063 --> 00:00:25,577
Bonjour

9
00:00:25,577 --> 00:00:28,294
Vous allez pénétrer dans ce film à vos risques et péril

10
00:00:28,294 --> 00:00:30,196
Parce qu'il vous conduit, dans un autre monde

11
00:00:30,196 --> 00:00:32,895
Un monde pas forcément le nôtre mais qui y ressemble

12
00:00:32,895 --> 00:00:36,611
Puisqu'il plonge ses racines dans un type de société dont nous avons connu bien plus d'un example

13
00:00:36,611 --> 00:00:41,271
Il est modelé selon les normes de dictatures de tout poil qui ont marqué du poids de leur bottes les pages de l'histoire

14
00:00:41,271 --> 00:00:42,904
Il a ses rafinement d'ailleurs

15
00:00:42,904 --> 00:00:43,848
Une technologie avancée

16
00:00:43,848 --> 00:00:46,777
qui permet une destruction plus subtile des libertés de l'Homme

17
00:00:46,777 --> 00:00:51,957
Pourtant il a sa base une regle d'Or: la tolérance est ennemi et la connaissance est menace

18
00:00:51,957 --> 00:00:55,256
Voici Monsieur Karim Debbache cinéphile patenté aux obédiences incertaines

19
00:00:55,256 --> 00:00:58,214
loin de se douter de l'horrible voyage qu'il est sur le point d'entreprendre

20
00:00:58,214 --> 00:01:02,137
Un voyage dans une contrée sans fin au bout des ténèbres où il n'y a qu'une seule destination

21
00:01:02,137 --> 00:01:06,416
Je vous propose d'être transporté avec lui dans une autre dimension dans le monde

22
00:01:06,416 --> 00:01:09,314
du cinéma Français!

23
00:01:10,733 --> 00:01:15,222
Ok aujourd'hui on va s'intéressé à l'une des pire tentative de mariage entre les univers du cinéma et du jeux vidéo

24
00:01:15,222 --> 00:01:21,296
Vous qui entrez ici abandonner tout espoir on va parler de Gamer

25
00:01:23,359 --> 00:01:26,858
Gamer est un film français sorti le 21 mars 2001, retenez la date elle est importante

26
00:01:26,858 --> 00:01:31,214
et réalisé par Patrick Lévi qui a décidé de se faire appelé pour l'occasion Zak Fishman

27
00:01:31,214 --> 00:01:32,858
Pourquoi?

28
00:01:32,858 --> 00:01:36,059
Parce que les noms ricains ça pète, ça fait vachement plus classe

29
00:01:36,059 --> 00:01:38,982
D'ailleurs je devrait songer à me trouver un nom vachement plus classe

30
00:01:38,982 --> 00:01:42,360
Le film nous raconte l'histoire de Tony, jeune truand, Tony truand

31
00:01:42,360 --> 00:01:45,456
Interprété par Saïd Taghmaoui, un acteur pour qui j'avais une certaine sympathie

32
00:01:45,456 --> 00:01:47,493
Avant Gamer

33
00:01:47,493 --> 00:01:52,336
Tony vit de petit larçins qu'il commet en compagnie de son éternel side kick Ricko, interprété par Bruno Salomone

34
00:01:52,336 --> 00:01:55,420
Un acteur pour qui j'avais..euuhhh...

35
00:01:55,420 --> 00:01:57,525
Un acteur

36
00:01:59,894 --> 00:02:01,193
"Tu sais quoi tu me fais de la peine"

37
00:02:01,193 --> 00:02:02,272
Et la vous vous dites

38
00:02:02,272 --> 00:02:05,772
"Mais en fin Karim Debbache, tu nous avais promis de parler de film qui ont un rapport avec le jeu vidéo?"

39
00:02:05,772 --> 00:02:07,973
"N'es tu qu'un infecte connard qui ne tiens pas ses promesses?"

40
00:02:07,973 --> 00:02:11,858
Bien sur que non jeune spectateur lambda, je suis un infecte connard qui tiens ses promesses

41
00:02:11,858 --> 00:02:14,893
Puisque Tony, malgré son improbable chapeau est un gamer

42
00:02:14,893 --> 00:02:16,378
Comme en témoigne sa chambre de gamer

43
00:02:16,378 --> 00:02:20,524
et les 200 milliards de référence pop-culture qu'on nous vomi à la gueule tout au long du film

44
00:02:20,524 --> 00:02:23,493
"Pete, comme Brad Pete"
"Lara Croft, Tomb Raider"
"C'est Jakie Chan"

45
00:02:23,493 --> 00:02:26,527
"Wipeout Fusion"
"Star Wars et Massive Attack"
"Steeve Austin"

46
00:02:26,527 --> 00:02:30,611
"Toy's'R'us ou quoi là?"
"Tomb Raider, Metal gear"
"Wipeout"
"On vous paye un Twix?"

47
00:02:30,611 --> 00:02:32,253
Chewbacca, Harry Potter, Kevin Scorsez

48
00:02:32,253 --> 00:02:33,861
Megaman, Zelda, Metal Gear

49
00:02:33,861 --> 00:02:35,181
Terminator, Startreck

50
00:02:35,181 --> 00:02:39,862
Terminator Startreck?! Final Fantasy, Yoshi, GameBoy

51
00:02:39,862 --> 00:02:43,354
Bref retour au film, après avoir cambriolé le développeur de Wipeout déguisé en Dark Vador

52
00:02:43,354 --> 00:02:45,901
Et croyez moi j'ai beaucoup de mal à admettre que ces mots sortent de ma bouche

53
00:02:45,901 --> 00:02:50,444
Toni est pris d'une crise de folie et décide d'échapper aux flics à la Wipeout

54
00:02:50,444 --> 00:02:53,521
Bon je préfère vous prévenir tout de suite la scène qui va suivre n'est pas à mettre devant tous les yeux

55
00:02:53,521 --> 00:02:57,413
Beaucoup l'on vu, très peu en sont revenu maist il est, je pense, de ma responsabilité de vous la montrer

56
00:02:57,413 --> 00:03:00,852
alors éloignez les plus jeunes et priez pour votre âme

57
00:03:00,852 --> 00:03:04,296
"A quoi tu joues la?"

58
00:03:04,296 --> 00:03:06,911
"Welcome to Wipeout"

59
00:03:25,020 --> 00:03:27,812
Va te faire foutre film, va te faire foutre

60
00:03:27,812 --> 00:03:32,361
Alors après cette effroyable scène, l'intrigue du film démarre enfin quand Toni est envoyé en prison pour 8 mois

61
00:03:32,361 --> 00:03:36,417
et qu'il décide de profiter de son temps à l'ombre pour développer un concept de jeu vidéo

62
00:03:36,417 --> 00:03:38,983
Concept qu'il essaye de vendre au salon du jeu vidéo

63
00:03:38,983 --> 00:03:40,853
"Bonjour je viens pour vous vendre une idée de jeu"

64
00:03:40,853 --> 00:03:44,378
"Ah mais non monsieur moi je suis juste la dame de l’accueil je travaille dans une boîte d'intérim"

65
00:03:44,378 --> 00:03:47,652
Bon après ça il décide de s'adresser directement à un éditeur

66
00:03:47,652 --> 00:03:49,736
"Alex, on en est où là?"

67
00:03:49,736 --> 00:03:51,496
Arielle Dombale!

68
00:03:51,496 --> 00:03:55,443
Ahh film...tu commences à outrepasser les limites de mon intolérance

69
00:03:55,443 --> 00:03:59,495
Arielle Domballe dans un film qui parle de jeu vidéo ça tiens de la pure science fiction d'accord?

70
00:03:59,495 --> 00:04:03,024
Et pas de la science fiction classe, de la science fiction de film de cul du dimanche soir

71
00:04:03,024 --> 00:04:07,154
C'est quoi la prochaine étape? Gérard vives?

72
00:04:13,606 --> 00:04:15,852
"Faites entrer les moines shaolin"

73
00:04:15,852 --> 00:04:21,990
On y reviendra plus tard, je suppose

74
00:04:21,990 --> 00:04:23,815
Donc Toni présente son concept à Ariel Domballe

75
00:04:23,815 --> 00:04:26,572
"Et bien je vous écoute"

76
00:04:34,896 --> 00:04:36,493
"Voila, en gros c'est ça"

77
00:04:36,493 --> 00:04:39,973
Alors 2 choses, premièrement t'es pas obligé de faire une imitation du diable de Tazmanie

78
00:04:39,973 --> 00:04:43,492
et deuxièmement, ça à l'air d'être un putain de jeu de merde

79
00:04:43,492 --> 00:04:46,377
Mais visiblement Arielle Domballe est sous le charme puisque elle lui demande de faire une démo

80
00:04:46,377 --> 00:04:49,771
Du coup Toni recrute une équipe composé de son meilleur ami d'enfance

81
00:04:49,771 --> 00:04:55,771
Oh c'est Serge! Serge! Dans la philo selon Philippe, copain du héro

82
00:04:55,771 --> 00:05:00,853
Y'a monsieur Daubigné c'est le prof, y'a le héro qui est un élève, je sais plus son nom

83
00:05:00,853 --> 00:05:03,275
et y'a Serge celui qui est amoureux de Flo

84
00:05:03,275 --> 00:05:08,216
Vient s'ajouter à ce fantastique duo un étrange sosie de RealMyop, que je vais appeler GrosMyop

85
00:05:08,216 --> 00:05:09,526
"T'aime les animaux?"

86
00:05:09,526 --> 00:05:12,361
"-Ouai comme tout le monde oui"
"-Parce que j'ai des trucs zoophiles si tu préfères"

87
00:05:12,361 --> 00:05:15,136
Et Gérard Vives dans le rôle d'une star américaine de la motion capture

88
00:05:15,136 --> 00:05:19,943
Enfin une star américaine de temps en temps vu qu'il réussi à faire l'accent anglais une réplique sur 2, grand maximum

89
00:05:19,943 --> 00:05:23,521
"C'est toujours la même chose à chaque fois quand je travaille dans l'ambiance du stress"

90
00:05:23,521 --> 00:05:25,145
"La je suis pas dedans d'accord"

91
00:05:25,145 --> 00:05:27,255
"Tu peux faire venir la sécurity dans ma loge"

92
00:05:27,255 --> 00:05:29,197
"Tu vois pas là, j'ai une luxation de l'épaule"

93
00:05:29,197 --> 00:05:31,180
Il me demande sans arrêt de faire cet accent américain

94
00:05:31,180 --> 00:05:34,144
Mais enfin te laisse pas faire par ces idiots bon sens de bon soir

95
00:05:34,144 --> 00:05:37,734
Mais pourquoi je peux pas leur faire plaisir, ce sont avant tout des amis à moi

96
00:05:37,734 --> 00:05:40,444
M'enfin c'est pas des vrais amis s'ils veulent te changer

97
00:05:40,444 --> 00:05:42,056
reste ce que tu es, ne te travesti pas pour eux

98
00:05:42,056 --> 00:05:45,854
Mais j'aime bien un peu de faire cet accent, car ça me donne l'air raffiné

99
00:05:45,854 --> 00:05:47,584
Bon et puis tu m'emmerdes

100
00:05:47,584 --> 00:05:50,654
"Les moines Shaolin"

101
00:05:50,654 --> 00:05:52,520
Bref notre fine équipe réussi à pondre la démo

102
00:05:52,520 --> 00:05:54,943
Mais Toni se fait trahir par, je vous le donne en mille

103
00:05:54,943 --> 00:05:56,525
Arielle Domballe

104
00:05:56,525 --> 00:06:01,859
Page 14, alinéa B, paragraphe 3 qui stipule que tu es viré

105
00:06:01,859 --> 00:06:03,527
Comme c'est étonnant

106
00:06:03,527 --> 00:06:05,359
Alors pour ceux qui ne connaissent pas Arielle Dombale

107
00:06:05,359 --> 00:06:07,093
Arielle Dombale c'est ça

108
00:06:07,093 --> 00:06:10,533
"Regarde le bien Saint Sébastien"

109
00:06:15,425 --> 00:06:20,322
"Au summum"

110
00:06:22,938 --> 00:06:26,446
Mais nos héros décident de ne pas se laisser faire et de combattre la grande méchante muse

111
00:06:26,446 --> 00:06:27,441
au beau foufouillon

112
00:06:27,441 --> 00:06:28,224
en créant eux même le jeu

113
00:06:28,224 --> 00:06:30,332
Sauf que faire un jeu ça coûte du fric, beaucoup de fric

114
00:06:30,332 --> 00:06:34,493
alors Tony et Serge de la philo selon Philippe mettent un plain pas piqué des hannetons pour en trouver

115
00:06:34,493 --> 00:06:39,502
"Et si personne vient d'hériter, on est mort les gars"

116
00:06:39,502 --> 00:06:42,933
"Attendez, j'ai p'tête mieux que ça"

117
00:06:42,933 --> 00:06:46,334
"Pierre le Doyen, un de mes anciens client, bourré aux As"

118
00:06:46,334 --> 00:06:47,273
-Tony
-Oui?

119
00:06:47,273 --> 00:06:50,224
-Je crois que je sais où on peut trouver de l'argent
-J't'écoute

120
00:06:50,224 --> 00:06:54,945
On pourrait trouver de l'argent chez les gens qu'on de l'argent

121
00:06:57,898 --> 00:06:59,055
Habile

122
00:06:59,055 --> 00:07:01,656
Donc ils décident d'aller chez les riches pour leur demander du fric

123
00:07:01,656 --> 00:07:03,215
Accompagné de 2 prostituées

124
00:07:03,215 --> 00:07:05,023
Parce qu'avec des putes la fête est plus folle!

125
00:07:05,023 --> 00:07:08,739
Bon, tout semble se passer pour le mieux, le riche à même l'air d'être intéressé par le pitch du jeu

126
00:07:08,739 --> 00:07:10,192
"J'adore"

127
00:07:10,192 --> 00:07:13,137
Puis son fils provoque son fils en duel sur un jeu de foot, il se fait battre et...

128
00:07:20,721 --> 00:07:23,237
Dieu du ciel

129
00:07:27,576 --> 00:07:34,375
Ahhh hey!! Rien de tel qu'une bonne scène de cul pédophile aléatoire pour...les enfants adorent la pédophilie

130
00:07:34,375 --> 00:07:35,896
"J'ai 18 ans tu m'appelles plus gamin"

131
00:07:35,896 --> 00:07:41,022
Aller on se dépêche de sortir de cet univers de débauche pour revenir dans l'intrigue de plein pied quand Bruno Salomone trahis Saïd Taghmaoui

132
00:07:41,022 --> 00:07:42,662
et décide de tout péter les ordinateurs

133
00:07:42,662 --> 00:07:47,954
ce qui est pretesque à une autre scène absolument épique, la scène "Jeu de bagarre"

134
00:07:54,440 --> 00:07:56,859
Ok alors déjà c'est très laid, d'accord?

135
00:07:56,859 --> 00:07:58,444
C'est très très moche comme effet spéciaux

136
00:07:58,444 --> 00:08:01,378
Et pour tous ceux qui se diraient, oui c'est parce que c'était à l'époque c'était pas trop mal c'est faux

137
00:08:01,378 --> 00:08:08,197
le film est sorti le 21 mars 2001, soit 8 ans après Jurassic Park

138
00:08:08,197 --> 00:08:11,022
Bref malgré tout ces désagréments ils arrivent à pondre le jeu à temps

139
00:08:11,022 --> 00:08:12,732
et vont le présenter dans un festival

140
00:08:12,732 --> 00:08:16,092
Festival dans lequel Arielle Domballe présente aussi le jeu qu'elle a volé

141
00:08:16,092 --> 00:08:18,855
Habillé en Valkyrie

142
00:08:18,855 --> 00:08:22,580
"La plus extraordinaire, la plus combative, la plus spectaculaire"

143
00:08:22,580 --> 00:08:25,446
"Regarde le bien Saint Sébastien"

144
00:08:25,446 --> 00:08:29,194
Heureusement les héros font buguer la machine

145
00:08:33,691 --> 00:08:35,940
Ouuhou technologie, tu comprends pas

146
00:08:35,940 --> 00:08:38,415
Une fois qu'elle est chaos, nos héros présente le jeu aux journalistes

147
00:08:38,415 --> 00:08:42,823
Journalistes qui sont déjà à fond dans le délire puisqu'ils sont en train d'hurler de joie avant même d'avoir vu le jeu tourner

148
00:08:42,823 --> 00:08:47,660
Des journalistes de jeu vidéo qui font mal leur travail, hahaha

149
00:08:48,895 --> 00:08:50,816
Où? Quoi? Merci

150
00:08:50,816 --> 00:08:54,971
Et puis finalement après 1h30 de souffrance on a le droit de voir des images du jeu

151
00:08:54,971 --> 00:08:59,110
Bon je vais vous laisser regarder cette scène tranquillement pendant que je vous lis quelques commentaires trouvés sur internet

152
00:08:59,110 --> 00:09:01,971
ainsi que la jaquette du DVD du film

153
00:09:02,847 --> 00:09:09,972
Filmé par Zak Fishman avec de la simplicité et du rythme, Gamer est un film du genre plutôt direct mais pas dénué de romantisme

154
00:09:09,972 --> 00:09:15,056
Voila un film qui bouge et qui à certains moment fait rêver, une bonne petite surprise

155
00:09:15,056 --> 00:09:19,144
Enfin un film français novateur, avec un vrai rythme et des effets spéciaux

156
00:09:19,144 --> 00:09:23,274
le tout enrobé dans une comédie grand public et pas seulement pour les aficionados

157
00:09:23,274 --> 00:09:24,855
Quel plaisir

158
00:09:24,855 --> 00:09:28,946
Gamer possède 2 atouts de chocs ses effets spéciaux et Saïd Taghmaoui

159
00:09:28,946 --> 00:09:33,945
Le film propose des combats comme si vous étiez dans un jeu vidéo grâce à de superbe images de synthèses

160
00:09:33,945 --> 00:09:38,464
Quant à Saïd Taghmaoui face à une jubilatoire Arielle Domballe dans le rôle de la méchante

161
00:09:38,464 --> 00:09:42,103
Il insuffle au film un tonus et une conviction qui donne la pêche

162
00:09:42,103 --> 00:09:47,939
Une comédie menée à 100 à l'heure pleine d'effets spéciaux hallucinants et interprété par Saïd Taghmaoui en pleine forme

163
00:09:47,939 --> 00:09:50,376
Attachez vos ceintures

164
00:09:50,376 --> 00:09:51,443
Tout ceci est faux

165
00:09:51,443 --> 00:09:55,773
Le film est un échec narratif et esthétique complet enchaînant les poncifs ressassés et les lieux communs les plus évidents

166
00:09:55,773 --> 00:09:59,171
Les personnages sont des archétypes sortis de la pire parodie de film de gangster imaginable

167
00:09:59,171 --> 00:10:04,097
La direction artistique est d'un mauvais goût absolu et surtout les performances des acteurs sont d'un ridicule sans nom

168
00:10:04,097 --> 00:10:07,522
Alors encore Gérard Vives moi je veux bien, mais Arielle Domballe je suis pas d'accord

169
00:10:07,522 --> 00:10:09,192
Mais c'est pas ça qui me dérange le plus

170
00:10:09,192 --> 00:10:11,361
Le pire c'est la place qu'ils ont donné au jeu vidéo

171
00:10:11,361 --> 00:10:17,295
Le jeu vidéo dans ce film n'existe que comme un pretexte à un scénario vu et revu sur un criminel repenti qui décide de s'en sortir

172
00:10:17,295 --> 00:10:22,578
Et les empreints superficielles qui sont faites à la pop culture, semble avoir pour seul objectif de légitimer la démarche du cinéaste

173
00:10:22,578 --> 00:10:24,353
et son ambition à parler du jeu vidéo

174
00:10:24,353 --> 00:10:26,022
"Arrête tes conneries c'est mine d'or"

175
00:10:26,022 --> 00:10:27,605
"Tu nous prends pour qui, des ados?"

176
00:10:27,605 --> 00:10:32,733
Mon avis sur le film est qu'il a été fait pour de mauvaises raisons à savoir cibler un public en lui balançant à la gueule des références

177
00:10:32,733 --> 00:10:36,663
histoire de le caresser dans le sens du poil à un moment où les jeux vidéos commençaient à devenir ultra populaire

178
00:10:36,663 --> 00:10:39,815
et les gens se battaient à la sortie des magasin pour se procurer une Playstation 2

179
00:10:39,815 --> 00:10:43,271
Bref, comme Super Mario Bros, je vous déconseille de vous attarder sur ce film

180
00:10:43,271 --> 00:10:47,610
Quant à moi, je vous donne rendez vous dans 2 semaines avec un film qui j'espère sera un meilleur film

181
00:10:47,610 --> 00:10:51,191
Un film qui sera probablement fait avec le coeur, par passion, par des passionés

182
00:10:51,191 --> 00:10:52,823
Et ça c'est cool

183
00:10:52,823 --> 00:10:57,103
Je sais que pour le moment je vous ai montré que 2 purges mais surtout les gars, ne perdez pas espoir

184
00:10:57,103 --> 00:10:58,815
Parce que l'espoir fait vivre

185
00:10:58,815 --> 00:11:01,090
Et tant qu'il y a de la vie, il y a de l'espoir

186
00:11:01,090 --> 00:11:03,973
Donc vous aussi vous êtes un peu des immortels

187
00:11:03,973 --> 00:11:23,875
Subtitles: IV Bakker