0:00:07.984,0:00:09.928
Kendimi bildim bileli

0:00:09.928,0:00:12.585
dünyayı dolaşmak istiyorum.

0:00:12.865,0:00:15.276
Anlaşıldı ki en sevdiğim yerler

0:00:15.276,0:00:17.101
havaalanları.

0:00:17.861,0:00:20.110
Kendimi yalnızca havaalanını görmek için

0:00:20.110,0:00:22.251
Seattle'a uçak bileti ararken bulduğumda

0:00:22.251,0:00:23.507
bunu fark ettim.

0:00:23.507,0:00:25.194
(Kahkaha)

0:00:26.324,0:00:30.310
Genelde dünyayı birçok bilinmeyeni[br]ve öğrenilecek kültürel birçok şeyi olan

0:00:30.310,0:00:31.913
bir yer olarak düşünüyoruz.

0:00:31.913,0:00:33.230
ancak bazen

0:00:33.230,0:00:37.380
dünyanın her yerinde[br]aynı olan şeyleri unutuyoruz.

0:00:37.630,0:00:39.507
Açıklayayım.

0:00:40.167,0:00:42.609
Geçtiğimiz günlerde[br]Hindistan'a giden bir uçaktaydım

0:00:42.609,0:00:46.330
ve Hindistan'a özgü şeyleri düşünüyordum.

0:00:46.330,0:00:47.881
Griye çalan turuncu gökyüzü.

0:00:47.881,0:00:50.116
Subtropikal iklim.

0:00:50.426,0:00:55.309
Mumbai'de bir üç tekerlekli sürücüsüyle[br]pazarlığa tutuşmak.

0:00:55.508,0:00:58.191
Ama Hindistan'a vardığımda[br]bir şeyler oldu.

0:00:58.191,0:01:00.312
Üç tekerlekliler için[br]pazarlığa tutuşmadım.

0:01:00.312,0:01:02.206
Bir taksi tuttum.

0:01:02.936,0:01:05.549
Başka bir zaman da Barselona yolundayken

0:01:05.549,0:01:08.461
Barselona'ya özgü şeyleri düşünüyordum.

0:01:08.651,0:01:10.858
Gauidi mimarisine dalıp gitmiştim.

0:01:10.858,0:01:12.996
Pan con tomate yemek.

0:01:13.066,0:01:15.345
Tempranillo içmek.

0:01:15.665,0:01:17.567
Orada da bir şeyler oldu.

0:01:17.567,0:01:19.511
Tempranillo içemedim.

0:01:19.511,0:01:21.538
Diyet kola sipariş ettim.

0:01:21.538,0:01:22.648
(Kahkaha)

0:01:22.648,0:01:25.847
Daha sonra içmek için[br]bir tane daha söyledim.

0:01:26.697,0:01:30.392
Böyle alışılmadık durumlarda[br]hep bir şeyler olur zaten.

0:01:30.392,0:01:32.381
Alıştığımız bir şeylerin peşine düşeriz.

0:01:32.381,0:01:35.664
Alıştığımız şeyleri çeker canımız.

0:01:36.519,0:01:39.842
Bir daha ki sefere bir uçağa bindiğinizde[br]bunları bir düşünün.

0:01:39.993,0:01:41.762
Diyet kolayı bir düşünün.

0:01:41.932,0:01:43.294
Domates suyunu.

0:01:43.454,0:01:44.722
Noeli.

0:01:44.912,0:01:46.957
İki katlı tuvalet kağıdını.

0:01:47.267,0:01:48.871
Emniyet kemerlerini.

0:01:49.071,0:01:51.269
Hatta Hollywood filmlerini.

0:01:51.419,0:01:54.453
Böyle şeylerin size[br]nasıl evi hatırlattığını bir düşünün.

0:01:54.453,0:01:56.926
Belki bir gün siz de kendinizi[br]bir uçakta bulursunuz,

0:01:56.926,0:01:59.493
sırf bir havaalanını görmek için[br]bindiğiniz bir uçakta.

0:01:59.493,0:02:00.711
Teşekkürler.

0:02:00.711,0:02:02.328
(Alkış)