WEBVTT

00:00:01.294 --> 00:00:05.423
[Как вернуться к предыдущей
версии субтитров]

00:00:06.254 --> 00:00:08.580
Так бывает, что единственно 
разумное решение —

00:00:08.594 --> 00:00:10.497
вернуться назад и начать работу заново.

00:00:10.521 --> 00:00:12.808
Чтобы вернуть субтитры 
к их более ранней версии,

00:00:12.832 --> 00:00:15.258
откройте страницу с видео выступления

00:00:15.282 --> 00:00:18.082
и выберите язык для работы
из списка слева.

00:00:21.024 --> 00:00:23.291
Затем кликните на вкладку «Ревизии».

00:00:24.842 --> 00:00:27.254
Здесь необходимо отметить 
последнюю правку,

00:00:27.278 --> 00:00:30.463
а также правку,
к которой вы хотите вернуть субтитры,

00:00:35.544 --> 00:00:37.750
и кликнуть на «Сравнить правки».

00:00:39.491 --> 00:00:41.822
Здесь вы увидите большую красную кнопку

00:00:41.846 --> 00:00:44.282
сверху над расшифровкой 
или переводом выступления.

00:00:45.371 --> 00:00:48.671
Кликните на кнопку
и следуйте инструкциям на экране,

00:00:52.426 --> 00:00:56.156
и ваша работа вернётся 
к предыдущей версии субтитров.