1
00:00:01,294 --> 00:00:05,423
[Hogyan térhetünk vissza 
egy előző változathoz?]

2
00:00:06,254 --> 00:00:08,790
Néha az egyetlen észszerű megoldás

3
00:00:08,814 --> 00:00:10,497
újrakezdeni a feladatot.

4
00:00:10,521 --> 00:00:12,918
Hogy visszaállj a felirat 
egy korábbi változatára,

5
00:00:12,942 --> 00:00:15,258
először lépj az előadás oldalára,

6
00:00:15,282 --> 00:00:18,452
a bal oldali listából 
válaszd ki, hogy mely nyelvre fordítasz!

7
00:00:21,024 --> 00:00:23,431
Most kattints a Felülvizsgálatok
(Revisions) fülre.

8
00:00:24,842 --> 00:00:27,254
A fölsorolásból pipáld ki 
az utolsó változatot

9
00:00:27,278 --> 00:00:30,463
és azt, amelyikhez vissza akarsz térni,

10
00:00:35,544 --> 00:00:37,600
majd kattints a "Compare Revisions"-ra.

11
00:00:39,491 --> 00:00:41,822
Most a "Roll back to version" 
felirat látható

12
00:00:41,846 --> 00:00:44,202
piros alapon a fordítás 
vagy az átírás fölött.

13
00:00:45,371 --> 00:00:48,671
Kattints rá, és kövesd a képernyőn
megjelenő utasításokat.

14
00:00:52,603 --> 00:00:55,803
Így munkád sikeresen visszatér
a megjelölt előző változathoz.