WEBVTT

00:00:00.833 --> 00:00:04.397
Когато завърших UCLA, се преместих в Северна Калифорния,

00:00:04.397 --> 00:00:06.646
и живеех в малко градче, наречено Елк

00:00:06.646 --> 00:00:08.633
на брега на Мендосино,

00:00:08.633 --> 00:00:13.191
и нямах телефон или телевизор, но имах поща,

00:00:13.191 --> 00:00:16.926
и животът бе добър тогава, ако можете да си го спомните.

00:00:16.926 --> 00:00:19.648
Щях да отида до магазинa за чаша кафе

00:00:19.648 --> 00:00:22.334
и сладки и щях да изпратя филма си

00:00:22.334 --> 00:00:27.069
в Сан Франциско и два дни по-късно,

00:00:27.069 --> 00:00:28.865
той ще се появи на входната ми врата,

00:00:28.865 --> 00:00:31.895
което бе по-добре, отколкото да се боря с трафика

00:00:31.895 --> 00:00:33.809
на Холивуд. (Музика)

00:00:33.809 --> 00:00:37.797
Нямах много пари,

00:00:37.797 --> 00:00:40.724
но имах време и чувството за чудното. (Музика)

NOTE Paragraph

00:00:40.724 --> 00:00:43.612
Така че започнах да заснемам забавена фотография.

00:00:43.612 --> 00:00:46.377
Отне ми един месец да заснемa четири минутен

00:00:46.377 --> 00:00:50.959
филм, защото това е всичко, което можех да си позволя.

NOTE Paragraph

00:00:50.959 --> 00:00:53.433
Заснимах със забавена фотография цветя непрекъснато,

00:00:53.433 --> 00:00:56.470
нон-стоп, 24 часа в денонощието, седем дни в седмицата,

00:00:56.470 --> 00:00:59.253
за над 30 години и да ги видите как се местят

00:00:59.253 --> 00:01:03.299
е танц който никога няма да ми омръзне.

00:01:03.299 --> 00:01:08.198
Тяхната красота ни потапя с цвят, вкус, допир.

00:01:08.198 --> 00:01:11.381
Те също така предоставят една трета от храната, която ядем.

00:01:11.381 --> 00:01:13.844
(Музика)

00:01:13.844 --> 00:01:17.989
Красотата и съблазънта са инструменти на природата за оцеляване,

00:01:17.989 --> 00:01:21.100
тъй като ние защитаваме, това, в което се влюбваме.

00:01:21.100 --> 00:01:23.025
То отваря сърцата ни и ни убеждава,

00:01:23.025 --> 00:01:28.010
че сме част от природата и че не сме отделени от нея.

00:01:28.010 --> 00:01:32.094
Когато виждаме себе си в природата, това също ни свързва

00:01:32.094 --> 00:01:34.318
с всеки един от нас защото е ясно,

00:01:34.318 --> 00:01:37.373
че всичко това е свързано в едно.

NOTE Paragraph

00:01:37.373 --> 00:01:40.757
Когато хората виждат моите снимки, много пъти, те ще кажат:

00:01:40.757 --> 00:01:45.037
"О Боже мой." Чудели ли сте се някога какво това означава?

00:01:45.037 --> 00:01:47.598
"О" означава това, че е уловило вниманието ви,

00:01:47.598 --> 00:01:50.765
кара ви да присъствате, прави ви съпричастни.

00:01:50.765 --> 00:01:53.349
"Моето" означава че свързва с нещо дълбоко

00:01:53.349 --> 00:01:55.621
вътре в душата ви.

00:01:55.621 --> 00:01:58.365
То създава врата за вътрешния ви глас, за да се издигне

00:01:58.365 --> 00:02:01.357
и да бъде чут. И "Бог"?

00:02:01.357 --> 00:02:04.965
Бог е това лично пътуване, на което всички искаме да бъдем,

00:02:04.965 --> 00:02:09.640
за да се вдъхновим, за да се чувстваме свързани с вселената

00:02:09.640 --> 00:02:12.760
за да празнуваме живота.

NOTE Paragraph

00:02:12.760 --> 00:02:15.450
Знаете ли, че 80 процента

00:02:15.450 --> 00:02:19.261
от информацията, която получаваме идва през очите ни?

00:02:19.261 --> 00:02:22.363
И ако сравните светлинна енергия с музикални скали,

00:02:22.363 --> 00:02:25.389
само една октава може да се види с невъоръжено око,

00:02:25.389 --> 00:02:27.949
което е точно в средата?

00:02:27.949 --> 00:02:30.773
И не сме ли благодарни за нашите мозъци, които могат да, знаете,

00:02:30.773 --> 00:02:33.821
вземат този електрически импулс, който идва от светлинна енергия

00:02:33.821 --> 00:02:39.141
за създаване на изображения с цел да изследваме нашия свят?

00:02:39.141 --> 00:02:40.696
И не сме ли благодарни, че имаме сърца

00:02:40.696 --> 00:02:42.942
които могат да почувстват тези вибрации

00:02:42.942 --> 00:02:46.534
за да си позволим да усетим удоволствието

00:02:46.534 --> 00:02:49.311
и красотата на природата?

00:02:49.311 --> 00:02:53.534
(Музика)

NOTE Paragraph

00:02:53.534 --> 00:02:56.604
Красотата на природата е дар, който отглежда

00:02:56.604 --> 00:02:58.962
благодарност и признателност.

00:02:58.962 --> 00:03:02.722
(Музика)

00:03:02.722 --> 00:03:05.405
Така че имам подарък, който искам да споделя с вас днес,

00:03:05.405 --> 00:03:08.786
проект по който работя, наречен "Щастие разкрито,"

00:03:08.786 --> 00:03:11.834
и то ще ни даде поглед в тази перспектива

00:03:11.834 --> 00:03:15.431
от гледна точка на дете и възрастен мъж

00:03:15.432 --> 00:03:17.350
на този свят.

NOTE Paragraph

00:03:20.088 --> 00:03:25.048
Дете: Когато гледам телевизия,

00:03:25.048 --> 00:03:30.492
това са само някои предавания, които просто -- които претендират,

00:03:30.492 --> 00:03:33.250
и когато разглеждате, получавате

00:03:33.250 --> 00:03:37.858
повече въображение, отколкото вече сте имали,

00:03:37.858 --> 00:03:41.114
и когато получите повече въображение,

00:03:41.114 --> 00:03:43.481
то ви кара да искате да навлезете по-дълбоко,

00:03:43.481 --> 00:03:46.572
така че да можете да получите повече и да видите неща, по-красиви,

00:03:46.572 --> 00:03:53.150
като пътя, ако това е път, той може да ви доведе до плажа,

00:03:53.150 --> 00:03:55.649
или нещо от сорта и това може да бъде красиво.

00:03:55.649 --> 00:04:24.585
(Музика)

NOTE Paragraph

00:04:24.585 --> 00:04:31.567
Възрастен мъж: Мислите, че това е просто още един ден в живота ви?

00:04:31.567 --> 00:04:38.097
Това не е просто още един ден. Това е един ден, който ви е даден

00:04:38.097 --> 00:04:41.843
днес.

00:04:41.843 --> 00:04:47.747
Той е даден на вас. Това е подарък.

00:04:47.747 --> 00:04:52.097
Това е единственият подарък, който имате сега,

00:04:52.097 --> 00:04:55.001
и единственият подходящ отговор

00:04:55.001 --> 00:05:02.007
е благодарността.

00:05:05.356 --> 00:05:12.088
Ако не направите нищо друго, освен да култивирате този отговор

00:05:12.088 --> 00:05:16.704
на голям подарък какъвто е този уникален ден,

00:05:16.704 --> 00:05:19.521
ако се научите да отговоряте

00:05:19.521 --> 00:05:23.513
сякаш е първия ден в живота ви

00:05:23.513 --> 00:05:26.197
и последния ден,

00:05:26.197 --> 00:05:34.641
тогава ще сте прекарали този ден много добре.

NOTE Paragraph

00:05:34.641 --> 00:05:38.470
Започнете с отварянето на очите си и се изненадайте,

00:05:38.470 --> 00:05:42.297
че имате очи, които можете да отворите,

00:05:42.297 --> 00:05:47.576
тази невероятна гама от цветове, която постоянно ни се предлага

00:05:47.576 --> 00:05:51.258
за чисто удоволствие.

00:05:51.258 --> 00:05:54.706
Погледнете небето.

00:05:54.706 --> 00:05:58.166
Толкова рядко гледаме небето.

00:05:58.166 --> 00:06:03.337
Толкова рядко забелязваме колко е различно

00:06:03.337 --> 00:06:08.433
от момент на момент, с облаци, които идват и си отиват.

00:06:08.433 --> 00:06:11.159
Ние просто мислим за времето,

00:06:11.159 --> 00:06:13.299
и дори и с времето, ние не мислим за

00:06:13.299 --> 00:06:16.522
всички много нюанси на времето.

00:06:16.522 --> 00:06:20.647
Ние просто мислим за хубаво време и лоши метеорологични условия.

00:06:20.647 --> 00:06:25.359
Този ден, точно сега, е уникално време,

00:06:25.359 --> 00:06:28.427
може би такова, което никога няма да се повтори

00:06:28.427 --> 00:06:31.215
в тази форма отново.

00:06:31.215 --> 00:06:35.191
Че формирането на облаци в небето никога няма да бъде същото

00:06:35.191 --> 00:06:38.405
както е точно сега.

00:06:38.405 --> 00:06:43.670
Отворете си очите. Вижте това.

NOTE Paragraph

00:06:43.670 --> 00:06:48.315
Погледнете лицата на хората, които срещате.

00:06:48.315 --> 00:06:55.738
Всяко от тях има невероятна история зад лицето си,

00:06:55.738 --> 00:07:02.114
една история, която ти никога не би могъл напълно да проумееш,

00:07:02.114 --> 00:07:09.451
не само тяхната история, но историята на техните предци.

00:07:09.451 --> 00:07:12.595
Ние всички се връщаме толкова назад,

00:07:12.595 --> 00:07:16.825
и в настоящия момент, на този ден,

00:07:16.825 --> 00:07:21.989
всички хора, които срещате, че всичкия живот от поколения

00:07:21.989 --> 00:07:26.155
и от толкова много места по света

00:07:26.155 --> 00:07:29.507
се влива заедно и ви среща тук

00:07:29.507 --> 00:07:35.740
като жива вода, ако само отворите сърцето си и отпиете.

00:07:35.740 --> 00:07:42.587
(Музика)

NOTE Paragraph

00:07:42.587 --> 00:07:47.954
Отворете сърцето си за невероятните подаръци които цивилизацията

00:07:47.954 --> 00:07:49.873
ни дава.

00:07:49.873 --> 00:07:53.951
Щраквате ключа и има електрическа светлина.

00:07:53.951 --> 00:07:59.759
Завъртате кранчето и има топла вода и студена вода,

00:07:59.759 --> 00:08:01.910
и питейна вода.

00:08:01.910 --> 00:08:06.421
Това е подарък, който милиони и милиони в света

00:08:06.421 --> 00:08:09.837
никога няма да опитат.

NOTE Paragraph

00:08:09.837 --> 00:08:14.560
Това са само някои от огромен брой подаръци

00:08:14.560 --> 00:08:18.092
към които можем да отворим сърцето си.

00:08:18.092 --> 00:08:21.890
И така пожелавам ви да отворите сърцето си

00:08:21.890 --> 00:08:28.270
за всички тези благословии, и се оставате да преминат през вас,

00:08:28.270 --> 00:08:31.261
така че всички, които ще срещнете в този ден

00:08:31.261 --> 00:08:35.283
ще бъдат благословени от вас,

00:08:35.283 --> 00:08:38.760
само от очите ви,

00:08:38.760 --> 00:08:42.186
от усмивката ви,

00:08:42.186 --> 00:08:45.622
от вашето докосване,

00:08:45.622 --> 00:08:49.970
само от вашето присъствие.

00:08:49.970 --> 00:08:53.823
Нека благодарност препълни

00:08:53.823 --> 00:09:00.089
с благословение всички около вас,

00:09:00.089 --> 00:09:09.341
и след това ще бъде наистина добър ден. (Музика)

NOTE Paragraph

00:09:15.553 --> 00:09:16.452
(Аплодисменти)

NOTE Paragraph

00:09:16.452 --> 00:09:19.393
Луи Шварцбърг: Благодаря ви.

00:09:19.393 --> 00:09:25.596
Много благодаря. (Аплодисменти)