[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:04.51,0:00:06.36,Default,,0000,0000,0000,,في عام 1952، باتيستا رئيس الكوبي السابق
Dialogue: 0,0:00:06.36,0:00:08.27,Default,,0000,0000,0000,,قاد انقلابًا عسكريًا واستولى على السلطة
Dialogue: 0,0:00:08.27,0:00:10.05,Default,,0000,0000,0000,,عندما اتضح أنه لن يتم إعادة ترشيحه.
Dialogue: 0,0:00:10.05,0:00:12.21,Default,,0000,0000,0000,,وعرض كوبا إلى
Dialogue: 0,0:00:12.21,0:00:13.86,Default,,0000,0000,0000,,دكتاتورية عسكرية قمعية
Dialogue: 0,0:00:13.86,0:00:15.78,Default,,0000,0000,0000,,وبدأ توطيد علاقات وثيقة
Dialogue: 0,0:00:15.78,0:00:16.97,Default,,0000,0000,0000,,مع الولايات المتحدة.
Dialogue: 0,0:00:16.97,0:00:18.48,Default,,0000,0000,0000,,سمحَ هذا للشركات الأمريكية
Dialogue: 0,0:00:18.48,0:00:19.72,Default,,0000,0000,0000,,أن تشتري أغلبية
Dialogue: 0,0:00:19.72,0:00:21.58,Default,,0000,0000,0000,,موارد كوبا الطبيعية إضافةً إلى أن تحت
Dialogue: 0,0:00:21.58,0:00:23.32,Default,,0000,0000,0000,,حكمه، أصبحت الدولة ملجأً
Dialogue: 0,0:00:23.32,0:00:25.49,Default,,0000,0000,0000,,لشبكات الجريمة المنظمة، \Nوالتي جميعها
Dialogue: 0,0:00:25.49,0:00:26.86,Default,,0000,0000,0000,,أغضبت محاميٌ شاب يُدعى
Dialogue: 0,0:00:26.86,0:00:28.48,Default,,0000,0000,0000,,فيدل كاسترو. جمعَ كاسترو
Dialogue: 0,0:00:28.48,0:00:29.88,Default,,0000,0000,0000,,مجموعة من 138 رجلٌ،
Dialogue: 0,0:00:29.88,0:00:32.39,Default,,0000,0000,0000,,ويوم الـ26 من يوليو عام 1953 هاجم
Dialogue: 0,0:00:32.39,0:00:34.42,Default,,0000,0000,0000,,ثكنة معزولة في مونكادا
Dialogue: 0,0:00:34.42,0:00:36.40,Default,,0000,0000,0000,,على أملٍ أن يضمن أسلحةٌ أكثر.
Dialogue: 0,0:00:36.40,0:00:37.63,Default,,0000,0000,0000,,كان الهجوم كارثة
Dialogue: 0,0:00:37.63,0:00:39.32,Default,,0000,0000,0000,,وتم صد المتمردين.
Dialogue: 0,0:00:39.32,0:00:40.92,Default,,0000,0000,0000,,تم القبض على معظم من لم يقتلوا،
Dialogue: 0,0:00:40.92,0:00:43.13,Default,,0000,0000,0000,,من ضمنهم فيدال وأخيه راؤول.
Dialogue: 0,0:00:43.13,0:00:44.97,Default,,0000,0000,0000,,ساعدة المحاكمة العلنية للمتمردين
Dialogue: 0,0:00:44.97,0:00:46.48,Default,,0000,0000,0000,,على تغيير الرأي العام
Dialogue: 0,0:00:46.48,0:00:48.86,Default,,0000,0000,0000,,إلى صالح كاسترو عندما عارض
Dialogue: 0,0:00:48.86,0:00:50.91,Default,,0000,0000,0000,,الحكم الديكتاتوري وقال، "سيبرأني التاريخ".
Dialogue: 0,0:00:50.91,0:00:52.68,Default,,0000,0000,0000,,تم الحكم عليه بـ15 عامً
Dialogue: 0,0:00:52.68,0:00:54.20,Default,,0000,0000,0000,,في السجن ولكن كان باتيستا
Dialogue: 0,0:00:54.20,0:00:56.20,Default,,0000,0000,0000,,تحت ضغوط دولية ومحلية من أجل الإصلاحات
Dialogue: 0,0:00:56.20,0:00:58.76,Default,,0000,0000,0000,,وأطلق سراح\Nالسجناء السياسيين بعد عامين فقط
Dialogue: 0,0:00:58.76,0:01:00.49,Default,,0000,0000,0000,,هرب فيدال وراؤول إلى المكسيك
Dialogue: 0,0:01:00.49,0:01:02.70,Default,,0000,0000,0000,,لإعادة تجميع صفوفهم\Nووضع خطط جديدة للثورة
Dialogue: 0,0:01:02.70,0:01:06.44,Default,,0000,0000,0000,,التقيا مع آخرين من الكوبيين المنفيين \Nودكتور أرجنتيني يُدعى تشي جيفارا
Dialogue: 0,0:01:06.44,0:01:08.66,Default,,0000,0000,0000,,الذي انضم لثورة 26 يوليو
Dialogue: 0,0:01:08.66,0:01:12.34,Default,,0000,0000,0000,,في غضون ذلك، أدت الانتخابات المثيرة للجدل\Nوزيادة البطالة في كوبا
Dialogue: 0,0:01:12.34,0:01:14.94,Default,,0000,0000,0000,,إلى المزيد والمزيد\Nمن أعمال الشغب المناهضة لباتيستا
Dialogue: 0,0:01:14.94,0:01:17.12,Default,,0000,0000,0000,,على الرغم من أنهم\Nلم يكونوا بالضرورة اشتراكيين
Dialogue: 0,0:01:17.12,0:01:19.48,Default,,0000,0000,0000,,استجاب باتيستا بأن يصبح أكثر قمعًا
Dialogue: 0,0:01:19.48,0:01:22.03,Default,,0000,0000,0000,,مما أدى إلى مطالبة المزيد\Nمن الناس باستقالته.
Dialogue: 0,0:01:22.03,0:01:25.59,Default,,0000,0000,0000,,بينما في المكسيك،\Nاشترى الثوار يختًا صغيرًا اسمه "جرنما"،
Dialogue: 0,0:01:25.59,0:01:29.76,Default,,0000,0000,0000,,وفي نوفمبر 1956، أبحر 82 رجلاً إلى كوبا.
Dialogue: 0,0:01:29.76,0:01:33.86,Default,,0000,0000,0000,,لكن الحكومة الكوبية كانت على علم\Nبعودة المتمردين إلى كوبا وهاجمتهم.
Dialogue: 0,0:01:33.86,0:01:36.85,Default,,0000,0000,0000,,نجا عدد قليل منهم فقط للهروب إلى الجبال.
Dialogue: 0,0:01:36.85,0:01:39.48,Default,,0000,0000,0000,,ومن قاعدتهم الجبلية جمعوا مؤيدين جُدد
Dialogue: 0,0:01:39.48,0:01:41.65,Default,,0000,0000,0000,,وشنوا هجمات حرب العصابات على أهداف عسكرية.
Dialogue: 0,0:01:41.65,0:01:43.89,Default,,0000,0000,0000,,بالإضافة، كان مسموحًا\Nللصحفيين الأجانب بالزيارة
Dialogue: 0,0:01:43.89,0:01:46.06,Default,,0000,0000,0000,,وإلى جانب محطة راديو "البايريت" الخاصة بهم
Dialogue: 0,0:01:46.06,0:01:49.50,Default,,0000,0000,0000,,أعطى ذلك لنضالهم اهتمامًا دوليًا\Nوازدادت شعبيتهم في النهاية.
Dialogue: 0,0:01:49.50,0:01:52.07,Default,,0000,0000,0000,,وفي نفس الوقت،\Nكانت الجماعات المتمردة الجديدة
Dialogue: 0,0:01:52.07,0:01:53.99,Default,,0000,0000,0000,,في المدن أيضًا تشن هجمات ضد باتيستا.
Dialogue: 0,0:01:53.99,0:01:56.38,Default,,0000,0000,0000,,غاضبًا ويائسًا في عام 1958،
Dialogue: 0,0:01:56.38,0:01:58.11,Default,,0000,0000,0000,,أرسل باتيستا جيشًا كبيرًا إلى الجبال
Dialogue: 0,0:01:58.11,0:02:00.12,Default,,0000,0000,0000,,لمحاولة طرد المتمردين\Nمرة واحدة وإلى الأبد.
Dialogue: 0,0:02:00.12,0:02:03.62,Default,,0000,0000,0000,,لكن هذا كان كارثيًا وتمكن مقاتلو\Nحرب العصابات المتشددون من صدهم
Dialogue: 0,0:02:03.62,0:02:06.07,Default,,0000,0000,0000,,مما تسبب في تبديل كثيرين في الجيش لجانبهم.
Dialogue: 0,0:02:06.07,0:02:09.05,Default,,0000,0000,0000,,ثم رأى المتمردون\Nأن هذه فرصة مثالية لشن هجوم مضاد.
Dialogue: 0,0:02:09.05,0:02:12.65,Default,,0000,0000,0000,,سيطر تشي جيفارا على أحد\Nأجزاء جيش المتمردين وتوجه إلى سانتا كلارا.
Dialogue: 0,0:02:12.65,0:02:18.11,Default,,0000,0000,0000,,أخذ سينفويغوس جزء أخر وسار إلى "ياجواجاي"\Nوتبعه كاسترو بالتعزيزات.
Dialogue: 0,0:02:18.11,0:02:21.76,Default,,0000,0000,0000,,وعندما مروا عبر المدن والقرى،\Nتم الترحيب بهم إلى حد كبير،
Dialogue: 0,0:02:21.76,0:02:24.38,Default,,0000,0000,0000,,مما أظهر للعالم أن\Nنظام باتيستا كان على وشك السقوط.
Dialogue: 0,0:02:24.38,0:02:29.22,Default,,0000,0000,0000,,أقنع المجتمع الدولي باتيستا بالفرار\Nمما سمح للمتمردين بالانتقال إلى هافانا
Dialogue: 0,0:02:29.22,0:02:31.67,Default,,0000,0000,0000,,في يناير 1959 نسبيًا دون أي معارضة .
Dialogue: 0,0:02:31.67,0:02:35.52,Default,,0000,0000,0000,,سيطر الثوار على كوبا\Nوقام قادتهم فيدل وراؤول وتشي
Dialogue: 0,0:02:35.52,0:02:39.31,Default,,0000,0000,0000,,بتعزيز سلطتهم من خلال القضاء\Nعلى جميع بقايا باتيستا من الجزيرة
Dialogue: 0,0:02:39.31,0:02:41.64,Default,,0000,0000,0000,,واعتقلوا وقتلوا\Nالعديد من هؤلاء المؤيدين القدامى.
Dialogue: 0,0:02:41.64,0:02:44.12,Default,,0000,0000,0000,,بالإضافة إلى بعض القوانين القمعية الأخرى،
Dialogue: 0,0:02:44.12,0:02:47.22,Default,,0000,0000,0000,,أدت إلى فرار عدد كبير\Nمن الأشخاص إلى الولايات المتحدة.
Dialogue: 0,0:02:47.22,0:02:50.49,Default,,0000,0000,0000,,ومن ناحية أخرى، قاموا بتأميم\Nالأراضي المملوكة للشركات الأمريكية
Dialogue: 0,0:02:50.49,0:02:52.15,Default,,0000,0000,0000,,وأغلقوا كازينوهات الرعاع
Dialogue: 0,0:02:52.15,0:02:54.97,Default,,0000,0000,0000,,وتحدثوا عن "إصلاح وتحسين\Nالمرافق الصحية والإسكان والمدارس".
Dialogue: 0,0:02:54.97,0:02:57.72,Default,,0000,0000,0000,,أثارت هذه السياسات الاشتراكية\Nغضب الأمريكيين
Dialogue: 0,0:02:57.72,0:02:59.86,Default,,0000,0000,0000,,الذين قرروا فرض عقوبات اقتصادية عليهم.
Dialogue: 0,0:02:59.86,0:03:02.93,Default,,0000,0000,0000,,تواصلت الولايات المتحدة أيضًا بمساعدة\Nمجموعة من المنفيين الكوبيين
Dialogue: 0,0:03:02.93,0:03:05.55,Default,,0000,0000,0000,,في محاولة للإطاحة بفيل كاسترو\Nفي عام 1962.
Dialogue: 0,0:03:05.55,0:03:07.98,Default,,0000,0000,0000,,لكن غزو خليج الخنازير\Nسيئ السمعة كان بمثابة كارثة.
Dialogue: 0,0:03:07.98,0:03:12.10,Default,,0000,0000,0000,,في أعقاب غزو خليج الخنازير،\Nأعلن كاسترو أن كوبا جمهورية اشتراكية
Dialogue: 0,0:03:12.10,0:03:14.32,Default,,0000,0000,0000,,وسارع إلى البحث عن تحالف مع السوفييت،
Dialogue: 0,0:03:14.32,0:03:19.44,Default,,0000,0000,0000,,وأدت هذه الصداقة إلى واحدة من\Nأسوأ عواقب الثورة "أزمة الصواريخ الكوبية".
Dialogue: 0,0:03:19.44,0:03:22.40,Default,,0000,0000,0000,,حفزت ثورة المثاليين اليساريين\Nفي أمريكا اللاتينية
Dialogue: 0,0:03:22.40,0:03:26.34,Default,,0000,0000,0000,,الذي أدت تصرفاتهم بشكل غير مباشر\Nإلى ظهور دكتاتوريات يسارية رجعية
Dialogue: 0,0:03:26.34,0:03:27.96,Default,,0000,0000,0000,,في دول مثل الأرجنتين وتشيلي.