WEBVTT 00:00:13.540 --> 00:00:15.260 De tous les esprits scientifiques de l'histoire 00:00:15.260 --> 00:00:16.460 ils ont mis Beaker en nœud pap' 00:00:16.460 --> 00:00:17.210 contre moi ? 00:00:17.210 --> 00:00:17.700 Je suis le maître 00:00:17.700 --> 00:00:18.790 j'ai découvert la gravité 00:00:18.790 --> 00:00:19.780 Je lâche mes rimes comme 00:00:19.780 --> 00:00:20.460 si elles chutaient d'un pommier 00:00:20.460 --> 00:00:21.240 Tu n'es pas de taille 00:00:21.240 --> 00:00:22.243 t'es à peine sorti du supérieur 00:00:22.243 --> 00:00:23.882 J'ai une unité de force qui porte mon nom ! 00:00:23.882 --> 00:00:24.921 Tu veux te battre, vraiment ? 00:00:24.921 --> 00:00:25.923 Quel concept dément ! 00:00:25.923 --> 00:00:27.583 Mes rimes sont tellement fluides, j'en reste en mouvement 00:00:27.583 --> 00:00:28.773 Première loi ! 00:00:28.773 --> 00:00:29.683 T'as saisi 00:00:29.683 --> 00:00:31.053 ou ça a été trop vite pour toi ? 00:00:31.053 --> 00:00:31.753 Peut-être que tu préférerais 00:00:31.753 --> 00:00:33.253 si j'avais ajouté un bip ou un zap 00:00:33.253 --> 00:00:34.403 ou un autre effet sonore loufoque 00:00:34.403 --> 00:00:35.373 Je suis né le jour de Noël 00:00:35.373 --> 00:00:36.203 Je suis un don de Dieu 00:00:36.203 --> 00:00:37.073 J'ai libéré les étoiles 00:00:37.073 --> 00:00:37.983 avec lesquelles tu te trémousses 00:00:37.983 --> 00:00:39.553 Tu perds ton temps à débattre avec les créationnistes 00:00:39.553 --> 00:00:40.483 pendant que je crée la science 00:00:40.483 --> 00:00:41.593 que t'expliques aux enfants 00:00:41.593 --> 00:00:42.753 Oui, c'est vrai 00:00:42.753 --> 00:00:43.683 j'enseignais la science aux enfants 00:00:43.683 --> 00:00:44.993 dans mon émission télé 00:00:44.993 --> 00:00:46.023 mais maintenant je fais 00:00:46.023 --> 00:00:47.153 ce qu'il faut pour m'assurer que 00:00:47.153 --> 00:00:48.423 la pensée scientifique puisse se développer 00:00:48.423 --> 00:00:49.503 je suis toujours dans la fleur de l'âge 00:00:49.503 --> 00:00:50.433 à mon apogée 00:00:50.433 --> 00:00:51.053 T'en as fait quoi 00:00:51.053 --> 00:00:52.063 de la seconde moitié de votre vie 00:00:52.063 --> 00:00:52.623 T'as pété un câble 00:00:52.623 --> 00:00:53.713 t'as aidé des banques à faire leurs comptes 00:00:53.713 --> 00:00:55.653 mais clairement t'as jamais eu de femme 00:00:55.653 --> 00:00:56.903 T'as écrit le livre sur la gravité 00:00:56.903 --> 00:00:58.673 mais tu n'attires personne 00:00:58.673 --> 00:01:00.553 Ton travail sur les orbites était exemplaire 00:01:00.553 --> 00:01:02.443 Mais ton cercle d'ami était précaire 00:01:02.443 --> 00:01:03.287 T'as pas envie de te frotter 00:01:03.287 --> 00:01:04.087 à Bill Nye 00:01:04.087 --> 00:01:04.517 Pourquoi? 00:01:04.517 --> 00:01:05.656 Car mes vers te percent comme une aiguille dans l'oeil 00:01:05.656 --> 00:01:06.165 Oh ! 00:01:06.165 --> 00:01:07.426 Retourne boire du mercure 00:01:07.426 --> 00:01:08.286 car j'émets l'hypothèse 00:01:08.286 --> 00:01:09.316 que t'es sur le point de te faire battre 00:01:09.316 --> 00:01:10.146 Eh bien j'en conclus 00:01:10.146 --> 00:01:11.086 que tes méthodes sont pourries 00:01:11.086 --> 00:01:11.886 tu pourrais même pas passer 00:01:11.886 --> 00:01:12.816 dans une de mes classes 00:01:12.816 --> 00:01:13.606 chaque action 00:01:13.606 --> 00:01:15.159 impose une réaction égale et opposée 00:01:15.159 --> 00:01:16.543 hormis quand on se met à rapper à deux 00:01:16.543 --> 00:01:18.113 J'ai ouvert l'esprit de l'humanité 00:01:18.113 --> 00:01:19.453 à un niveau largement supérieur et 00:01:19.453 --> 00:01:20.653 je peux calculer le poids 00:01:20.653 --> 00:01:21.643 la taille et la forme 00:01:21.643 --> 00:01:22.443 de l'ombre de l'esprit 00:01:22.443 --> 00:01:23.203 que tu essayes d'égaler 00:01:23.203 --> 00:01:23.943 et j'vais te laisser réfléchir à une page 00:01:23.943 --> 00:01:24.663 d'un livre que j'ai écrit 00:01:24.663 --> 00:01:26.013 quand j'avais la moitié de ton âge 00:01:26.013 --> 00:01:26.883 L'intégrale de sec y dy 00:01:26.883 --> 00:01:27.783 de zéro à un sixième de pi 00:01:27.783 --> 00:01:28.583 est la log de la base e 00:01:28.583 --> 00:01:29.423 de la racine carrée de 3 00:01:29.423 --> 00:01:31.083 multiplié par la puissance de 64 de QUOI ? 00:01:33.055 --> 00:01:34.755 Pourquoi ne pas s'attaquer à un cerveau 00:01:34.755 --> 00:01:36.665 de ta taille ? 00:01:36.665 --> 00:01:39.008 On a un badass par ici 00:01:39.008 --> 00:01:40.728 t'inquiètes, j'te couvre Nye 00:01:40.728 --> 00:01:42.578 Le black de l'astrophysique 00:01:42.578 --> 00:01:44.188 Le boss du planétarium Hayden 00:01:44.188 --> 00:01:45.548 D'ailleurs la réponse 00:01:45.548 --> 00:01:47.998 à ton petit calcul est ' i ' 00:01:47.998 --> 00:01:50.486 comme dans i' manquait du swag à la science avant que j'arrive 00:01:50.486 --> 00:01:52.346 alors qu'Isaac mentait 00:01:52.346 --> 00:01:54.166 et plantait un couteau dans le dos de Leibniz 00:01:54.166 --> 00:01:55.996 Il se cachait dans son grenier 00:01:55.996 --> 00:01:58.056 en se croyant à Poudlard 00:01:58.056 --> 00:01:59.656 L'univers est infini 00:01:59.656 --> 00:02:01.546 mais cette battle est bien finie 00:02:02.141 --> 00:02:03.941 Qui a gagné ? 00:02:03.941 --> 00:02:05.551 Qui est le suivant ? 00:02:05.551 --> 00:02:07.751 C'est vous qui décidez !