1
00:00:00,680 --> 00:00:01,880
என்னிடம் சில காட்சிகள் உள்ளன.

2
00:00:01,880 --> 00:00:04,410
இந்த காணொளி ,விளையாட்டு வரலாற்றிலே ஒரு மிக 
அற்புதமான தருணம்

3
00:00:04,410 --> 00:00:08,520
இதை இன்னும் அற்புதமானதாக்க, வர்ணனையாளர் 
ஜெர்மானிய மொழியில் வர்ணிக்கிறார்

4
00:00:08,520 --> 00:00:10,930
இந்த காட்சிகளை இங்கே பயன்படுத்துவது 
சரி என்று நினைக்கிறேன்

5
00:00:10,930 --> 00:00:14,320
ஏனெனில்,நான் இதை கணக்கு 
பாடத்திற்காகப் பயன்படுத்துகிறேன்

6
00:00:14,320 --> 00:00:20,324
இந்த காட்சிகளை முதலில் பாருங்கள் . 


7
00:00:20,324 --> 00:00:30,324
பின்னர் நான் இதை பற்றிய கேள்வி 
ஒன்றை கேட்கிறேன் .

8
00:00:40,838 --> 00:00:44,061
நீங்கள் இதை எந்த மொழியில் பார்த்தாலும் |மிக அற்புதமானதாக இருக்கும்.

9
00:00:44,061 --> 00:00:49,980
ஆனால்,என்னுடைய கேள்வி உசைன் போல்ட் எவ்வுளவு வேகமாக போய்க்கொண்டிருந்தார் ?

10
00:00:49,980 --> 00:00:54,580
இந்த 100 மீட்டர் ஓட்டத்தில் அவருடைய சராசரி வேகம் என்ன?

11
00:00:54,580 --> 00:00:56,140
இந்த காட்சிகளை எத்தனை முறை வேண்டுமானாலும்

12
00:00:56,140 --> 00:00:58,725
பார்த்துக்கொள்ள நான் ஊக்கபடுத்துகிறேன் .

13
00:00:58,725 --> 00:01:00,705
உங்களுக்கு ஒரு சில மணித்துளிகளை

14
00:01:00,705 --> 00:01:03,485
யோசிப்பதற்காக தருகிறேன். பின்னர் நாம்

15
00:01:03,485 --> 00:01:07,607
தீர்வைக் காணலாம்.

16
00:01:07,607 --> 00:01:12,680
100 மீட்டர் தூரத்தில உசைன் போல்ட் எவ்வுளவு வேகமாக ஓடினர் என்பதை நாம் கண்டுபிடிக்க வேண்டும்.

17
00:01:12,680 --> 00:01:14,510
இந்தப் புதிரை பொருத்தவரை ,நமக்கு தேவை

18
00:01:14,510 --> 00:01:17,620
சராசரி வேகம் அல்லது சராசரி விகிதம்

19
00:01:17,620 --> 00:01:20,150
உங்களுக்கு ஏற்கெனவே இந்த சமன்பாடு பரிச்சயம் ஆகியிருக்கும்.

20
00:01:20,150 --> 00:01:25,350
தூரம் = விகிதம் அல்லது வேகம்.

21
00:01:25,350 --> 00:01:28,870
நான் இங்கே விகிதம் x நேரம் என்று எழுதுகிறேன்.

22
00:01:28,870 --> 00:01:33,120
நான் பெருக்கல் குறியீட்டை இப்படி எழுதினால்,

23
00:01:33,120 --> 00:01:35,670
இயற்கணிதம் பண்ணும்பொழுது இது குழப்பமாக இருக்கும்.

24
00:01:35,670 --> 00:01:37,910
ஏனெனில், இது மாறிலி x போல இருக்கும்.

25
00:01:37,910 --> 00:01:40,440
அதனால், பெருக்கல் குறியீட்டை இப்படி எழுதுகிறேன்.

26
00:01:40,440 --> 00:01:45,840
ஆக, தூரம் = விகிதம் . நேரம்

27
00:01:45,840 --> 00:01:48,250
உங்கள் உள்ளுணர்வு ஏதோ சொல்லலாம்

28
00:01:48,250 --> 00:01:52,290
ஒரு எடுத்துக்காட்டுக்கு, உங்கள் வேகம் ஒரு நொடிக்கு 10 மீட்டர் எனில்,

29
00:01:52,290 --> 00:01:56,140
அது நீங்கள் எவ்வளவு வேகமாக ஓடினீர்கள் என்பதை குறிக்காது. ஆனால், நீங்கள் ஒரு நொடிக்கு 10 மீட்டர்

30
00:01:56,140 --> 00:02:02,700
எடுத்துக்கொண்டு,அதை 2 நொடிக்கு செய்ய வேண்டுமெனில்,

31
00:02:02,700 --> 00:02:07,190
அப்பொழுது உங்கள் உள்ளுணர்வு சொல்லும் நீங்கள் 20 மீட்டர் சென்று உள்ளீர்கள் என்று.

32
00:02:07,190 --> 00:02:10,770
நீங்கள் 2 வினாடிக்கு, வினாடிக்கு 10 மீட்டர் சென்று உள்ளீர்கள்

33
00:02:10,770 --> 00:02:14,400
மேலும் கணிதத்தின் படி, 10 பெருக்கல் 2 = 20.

34
00:02:14,400 --> 00:02:16,390
இங்கே பின்னபகுதியில் வினாடியும்,

35
00:02:16,390 --> 00:02:18,700
பின்னதொகுதியில் வினாடியும் உள்ளது.

36
00:02:18,700 --> 00:02:20,270
நான் வினாடியை s என்று எழுதியுள்ளேன்.

37
00:02:20,270 --> 00:02:21,520
நான் அங்கே எழுதினேன் .

38
00:02:21,520 --> 00:02:25,790
ஆனால் இது இரண்டும் அடிபட்டு,மீட்டர் மட்டும் மீதமுள்ளது.

39
00:02:25,790 --> 00:02:28,740
ஆக, நம்மிடம் இருப்பது 20 மீட்டர் மட்டுமே.

40
00:02:28,740 --> 00:02:31,050
ஆக,இப்போது உங்கள் உள்ளுணர்வுக்கு விடை கிடைத்திருக்கும்.

41
00:02:31,050 --> 00:02:33,720
இப்போது நாம்,

42
00:02:33,720 --> 00:02:37,290
நம் கையில் உள்ள புதிரை பற்றி யோசிப்போம்.

43
00:02:37,290 --> 00:02:40,100
என்ன தகவல் நம்மிடம் உள்ளது?

44
00:02:40,100 --> 00:02:42,920
தூரத்திற்கான தகவல் உள்ளதா ?

45
00:02:42,920 --> 00:02:48,054
இந்த காணொளியில் தூரம் எவ்வளவு என்று குறிப்பிட்டு இருந்தது?

46
00:02:48,054 --> 00:02:51,123
யோசிப்பதற்கு

47
00:02:51,123 --> 00:02:53,558
ஈறொரு நொடி தருகிறேன்.

48
00:02:53,558 --> 00:02:56,130
இது 100 மீட்டர் பந்தயம் .

49
00:02:56,130 --> 00:02:58,930
எனவே, தூரம் 100 மீட்டர்

50
00:02:58,930 --> 00:03:01,120
100 மீட்டர்.

51
00:03:01,120 --> 00:03:02,300
வேறெந்த தகவல் நமக்கு தெரியும்?

52
00:03:02,300 --> 00:03:05,540
நாம் விகிதத்தை கண்டறிய போகிறோம்

53
00:03:05,540 --> 00:03:09,800
இந்த சமன்பாட்டில் ,நமக்கு வேறு என்ன தெரியும்

54
00:03:09,800 --> 00:03:11,780
நேரம் பற்றி தெரியுமா?

55
00:03:11,780 --> 00:03:13,200
நேரம் பற்றி தெரியுமா?

56
00:03:13,200 --> 00:03:18,270
100 மீட்டர் தூரத்தை கடக்க உசைன் போல்ட் எவ்வுளவு நேரம் எடுத்து கொண்டார்,

57
00:03:18,270 --> 00:03:21,039
நான் உங்களுக்கு சில நொடிகள் தருகிறேன் யோசிக்க.

58
00:03:23,250 --> 00:03:26,770
அதிர்ஷ்டவசமாக,அவர்கள் அனைத்தையும் நேரபடுத்தி கொண்டிருந்தார்கள்.

59
00:03:26,770 --> 00:03:29,020
மேலும், அதை உலக சாதனை என்று காண்பித்தார்கள் .

60
00:03:29,020 --> 00:03:30,860
இங்கே இருப்பது வினாடியில் உள்ளது.

61
00:03:30,860 --> 00:03:33,460
இது உசைன் போல்ட் 100 மீட்டர் தூரத்தை கடக்க எடுத்துக்கொண்ட நேரம்.

62
00:03:33,460 --> 00:03:40,780
9.58 நொடிகள் . நான் நொடியை s என்று குறிக்கிறேன்.

63
00:03:40,780 --> 00:03:44,300
இந்த தகவல்களை வைத்து, நீங்கள் விகிதத்தை

64
00:03:44,300 --> 00:03:48,730
வினாடிக்கு எத்தனை மீட்டர் என்று கண்டுபிடிக்க முயற்சி செய்யுங்கள்.

65
00:03:48,730 --> 00:03:51,880
சிந்தியுங்கள். உங்களால் விகிதத்தை கண்டுபிடிக்க முடிகிறதா என்று

66
00:03:51,880 --> 00:03:54,560
தூரமும் நேரமும் நமக்கு தெரியும்

67
00:03:57,240 --> 00:04:00,890
இந்த மதிப்புக்களை இந்த சமன்பாட்டில் பதிலீடு செய்வோம்.

68
00:04:00,890 --> 00:04:02,599
தூரம் 100 மீட்டர் என்பதை அறிவோம்.

69
00:04:03,680 --> 00:04:06,050
தூரம் 100 மீட்டர்.

70
00:04:06,050 --> 00:04:10,860
நமக்கு விகிதம் தெரியாது.நான் விகிதத்தை இங்கு எழுதுகிறேன்.

71
00:04:10,860 --> 00:04:13,670
அதை நான் அதே வண்ணத்திலே எழுதுகிறேன்.

72
00:04:13,670 --> 00:04:18,310
=விகிதம்,விகிதம் பெருக்கல்,நேரம் என்ன?

73
00:04:18,310 --> 00:04:19,327
நாம் நேரத்தையும் அறிவோம்.

74
00:04:19,327 --> 00:04:20,956
9.58 நொடிகள்

75
00:04:20,956 --> 00:04:25,392
9.58,9.58 நொடிகள்.

76
00:04:25,392 --> 00:04:27,850
நமக்கு விகிதம் தேவை

77
00:04:27,850 --> 00:04:30,070
விகிதத்திற்கான தீர்வை கண்டறிவோம்.

78
00:04:30,070 --> 00:04:31,960
எவ்வாறு செய்வோம்?

79
00:04:31,960 --> 00:04:33,750
நீங்கள் சமன்பாட்டின் வலது பக்கம் பார்த்தால்

80
00:04:33,750 --> 00:04:37,520
9.58 நொடிகள் பெருக்கல் விகிதம்.

81
00:04:37,520 --> 00:04:41,610
என்னால் வலது பக்கம் உள்ளதை 9.58 நொடியால் வகுக்க முடிந்தால்,

82
00:04:41,610 --> 00:04:45,190
என்னிடம் வலது பக்கத்தில் விகிதம் உள்ளது , அதற்கான தீர்வு தான் தேவை.

83
00:04:45,190 --> 00:04:46,840
நீங்கள் கூறலாம்,ஏன் வலது பக்கத்தை

84
00:04:46,840 --> 00:04:51,250
9.58 நொடிகளால் வகுக்க கூடாது என்று? ஏனெனில்

85
00:04:51,250 --> 00:04:56,870
வகுத்தால்,அலகு அடிபட்டு விடும். நாம் பரிமாண வகுத்தல் செய்யும்பொழுது,

86
00:04:56,870 --> 00:05:00,300
இந்த வார்த்தையை பற்றி கவலை கொள்ள தேவை இல்லை.

87
00:05:00,300 --> 00:05:03,180
அலகு அடிபட்டு,9.58உம அடிபட்டு விடும்.

88
00:05:03,180 --> 00:05:08,250
ஆனால், என்னால் சமன்பாட்டின் ஒரு பக்கத்தை எண்னை வைத்து வகுக்க முடியாது.

89
00:05:08,250 --> 00:05:10,870
இதை ஆரம்பிக்கும் போது,இது இதற்க்கு சமமாக இருந்தது.

90
00:05:10,870 --> 00:05:14,780
நான் வலது பக்கத்தை 9.58 ஆல் வகுத்தால், சரிநிலைக்காக ,

91
00:05:14,780 --> 00:05:19,710
இடது பக்கத்தையும் 9.58ஆல் வகுக்க வேண்டும்.

92
00:05:19,710 --> 00:05:22,220
ஆக, நான் வலது பக்கத்தை மட்டும் வகுக்க முடியாது,

93
00:05:22,220 --> 00:05:25,510
இடது பக்கத்தையும் வகுத்தால் தான் சரிநிலை கிடைக்கும்.

94
00:05:25,510 --> 00:05:27,410
ஒரு பக்கம் உள்ளது மறுபக்கத்திற்கு சமம் என்று நான் சொல்வேனானால்,

95
00:05:27,410 --> 00:05:29,510
அந்த பக்கத்தில் உள்ளதை ஏதோ ஒன்றால் வகுத்தால்,

96
00:05:29,510 --> 00:05:30,820
முதலில் உள்ளதையும் அதைக் கொண்டே

97
00:05:30,820 --> 00:05:33,290
வகுத்தால் தான் இரண்டும் சமம் ஆகும்.

98
00:05:33,290 --> 00:05:36,230
ஆக, நான் 9.58 விநாடி கொண்டு வகுக்கிறேன்.

99
00:05:36,230 --> 00:05:38,540
ஆக, உங்கள் வலது பக்கத்தில் இது தான் சரி.

100
00:05:38,540 --> 00:05:42,100
இது இரண்டும் அடிபட்டு, இடது பக்கத்தில் என்னிடம்

101
00:05:42,100 --> 00:05:44,680
100 வகுத்தல் 9.58 தான் மீதம் உள்ளது.

102
00:05:44,680 --> 00:05:47,800
நொடிக்கு மீட்டர் என்ற அலகு தான் உள்ளது.

103
00:05:47,800 --> 00:05:51,610
இந்த அலகு தான் விகிதம் அல்லது வேகத்திற்கு தேவை.

104
00:05:51,610 --> 00:05:56,620
ஆக ,கணிப்பான் கொண்டு 100ஐ 9.58ஆல் வகுப்போம்

105
00:05:56,620 --> 00:06:01,170
100 மீட்டர் வகுத்தல் 9.58

106
00:06:02,920 --> 00:06:07,390
நமக்கு தருவது 10 புள்ளி. அதை பார்க்கலாம்

107
00:06:07,390 --> 00:06:09,930
நம்மிடம் மூன்று மதிப்புறு இலக்கம் உள்ளது.

108
00:06:09,930 --> 00:06:11,920
10.4 என்று கூறலாம்.

109
00:06:11,920 --> 00:06:16,375
10.4ஐ விகிதம் எழுதிய வண்ணத்திலே எழுதுகிறேன்.

110
00:06:16,375 --> 00:06:22,680
10,10.4 மற்றும் அலகை நொடிக்கு மீட்டர் என்று எழதுகிறேன்.

111
00:06:22,680 --> 00:06:30,050
நொடிக்கு மீட்டர் என்பது என்னுடைய விகிதத்திற்கு சமம்.

112
00:06:30,050 --> 00:06:32,290
அடுத்த கேள்வி,நம் விடை நொடிக்கு மீட்டர் என்ற அலகில் உள்ளது.

113
00:06:32,290 --> 00:06:35,620
ஆனால் துரதிர்ஷடவசமாக, இந்த அலகை நாம் உபயோகிப்பதில்லை.

114
00:06:35,620 --> 00:06:38,690
கார் ஓட்டும்போது,கதிமானியில், நொடிக்கு மீட்டர் என்ற அலகை பார்ப்பதில்லை.

115
00:06:38,690 --> 00:06:42,690
மணிக்கு கிலோமீட்டர் அல்லது மணிக்கு மைல் என்ற அலகை தான் பார்ப்போம்.

116
00:06:42,690 --> 00:06:47,820
ஆக அடுத்த பணி, இந்த அலகில் வேகத்தை அல்லது விகிதத்தை காண்பிக்க வேண்டும்.

117
00:06:47,820 --> 00:06:51,140
100 மீட்டர் ஓட்டத்தில், அவருடைய சராசரி வேகம் அல்லது சராசரி விகிதம்.

118
00:06:51,140 --> 00:06:56,630
ஆனால் இதை மணிக்கு கிலோமீட்டர் என்ற அலகால் யோசிக்கவும்.

119
00:06:56,630 --> 00:07:01,350
உங்களால் இதை திருத்தி மணிக்கு கிலோமீட்டர் என்ற அலகால் எழுத முடியுமா என்று

120
00:07:04,435 --> 00:07:06,450
இதை நாம் படிப்படியாக செய்வோம்

121
00:07:06,450 --> 00:07:09,810
நான் இங்கே கீழே எழுதுகிறேன்.

122
00:07:09,810 --> 00:07:15,300
10.4, மீட்டர் என்பதை நீல நிறத்திலும்,

123
00:07:15,300 --> 00:07:20,780
நொடியை பழுப்பு நிறத்திலும் எழுதுகிறேன்.

124
00:07:20,780 --> 00:07:24,330
நமக்கு மணிக்கு கிலோமீட்டர் தேவை. நம்மிடம் நொடிக்கு மீட்டர் உள்ளது.

125
00:07:24,330 --> 00:07:25,540
சிறு சிறு படியாக செய்வோம்

126
00:07:25,540 --> 00:07:30,420
முதலில்,நொடிக்கு கிலோமீட்டர் என்ன என்பதை பார்ப்போம்

127
00:07:30,420 --> 00:07:32,740
யோசிக்க ஒரு நொடி தருகிறேன் உங்களுக்கு

128
00:07:32,740 --> 00:07:35,739
என்ன செய்தால் இதை நொடிக்கு கிலோமீட்டர் என்று மாற்ற முடியும்?

129
00:07:37,840 --> 00:07:40,400
அதாவது,நான் நொடிக்கு 10.4 மீட்டர் சென்றால்,

130
00:07:40,400 --> 00:07:45,280
10.4 மீட்டர் என்பது எத்தனை கிலோமீட்டர்?

131
00:07:45,280 --> 00:07:50,320
கிலோமீட்டர் என்பது 1000 மடங்கு பெரியது.

132
00:07:50,320 --> 00:07:53,770
ஆக,10.4 மீட்டர் கிலோமீட்டர் ஐ காட்டிலும் மிகவும் சிறியது.

133
00:07:53,770 --> 00:07:57,250
குறிப்பாக, நான் 1000த்தால் வகுக்க போகிறேன்.

134
00:07:57,250 --> 00:07:59,410
மற்றுமொரு வழியில் இதை யோசித்தால்,

135
00:07:59,410 --> 00:08:03,210
இதன் அலகை உற்று நோக்கினால்,

136
00:08:03,210 --> 00:08:07,540
நமக்கு வேண்டியது கிலோமீட்டர், மீட்டர் அல்ல.

137
00:08:07,540 --> 00:08:09,400
நம்மிடம் பின்னதொகுதியில்,மீட்டர் இருந்துரிந்தால்

138
00:08:09,400 --> 00:08:12,510
மீட்டர் ஐ கொண்டு வகுத்து இருக்கலாம்.அது அடிபட்டு போயிருக்கும்.

139
00:08:12,510 --> 00:08:14,160
ஆனால், இதை சரியான வழியில் சிந்திக்க, நாம் சிறிய அலகினில் இருந்து , மீட்டர்,

140
00:08:14,160 --> 00:08:17,100
பெரிய அலகிற்கு செல்கிறோம் ,கிலோமீட்டர்

141
00:08:17,100 --> 00:08:21,720
10.4 மீட்டர் என்பது

142
00:08:21,720 --> 00:08:25,550
ஒரு கிலோமீட்டரில் எத்தனை மீட்டர் உள்ளது?

143
00:08:25,550 --> 00:08:29,430
ஒரு கிலோமீட்டர் என்பது 1000 மீட்டருக்கு சமம் ஆகும்.

144
00:08:29,430 --> 00:08:31,750
இங்கே உள்ளது 1கிலோமீட்டர் /1000 மீட்டர்

145
00:08:31,750 --> 00:08:35,539
நாம் அடிப்படை மதிப்பை மாற்றவில்லை இங்கே.

146
00:08:35,539 --> 00:08:38,039
நாம் ஒன்றால் பெருக்க போகிறோம்

147
00:08:38,039 --> 00:08:40,860
அப்படி செய்யும் போது , நமக்கு என்ன கிடைக்கும்?

148
00:08:40,860 --> 00:08:43,820
மீட்டர் அடிபட்டு,நம்மிடம் கிலோமீட்டர் உம் நொடியும் இருக்கும்.

149
00:08:43,820 --> 00:08:48,361
பிறகு,10.4ஐ 1000த்தால் வகுத்தால் கிடைக்க கூடிய எண் இருக்கும்

150
00:08:48,361 --> 00:08:53,445
10.4ஐ 10ஆல் வகுத்தால்,1.04 கிடைக்கும். 100ஆல் வகுத்தால் 0.104 கிடைக்கும்.

151
00:08:53,445 --> 00:08:58,531
1000த்தால் வகுத்தால் 0.0104 கிடைக்கும்.ஆக,10.4ஐ 1000த்தால்

152
00:08:58,531 --> 00:09:07,288
வகுத்தால்,நமக்கு கிடைக்க கூடிய அலகு

153
00:09:07,288 --> 00:09:12,999
நொடிக்கு கிலோமீட்டர் என்ற அளவீட்டில் இருக்கும்.

154
00:09:12,999 --> 00:09:18,860
கிலோமீட்டர்,இங்கே உள்ள நொடியை எழுதுவோம்.

155
00:09:18,860 --> 00:09:21,040
= குறியையும் எழுதுகிறேன்.

156
00:09:21,040 --> 00:09:25,080
இதை நாம் மணிக்கு கிலோமீட்டர் என்ற அளவீட்டிற்கு மாற்றுவோம்

157
00:09:25,080 --> 00:09:27,720
சிந்தியுங்கள்

158
00:09:29,720 --> 00:09:35,330
ஒரு மணி நேரத்திற்கு 3600 நொடிகள். இத்தனை

159
00:09:35,330 --> 00:09:39,490
கிலோமீட்டர்ஐ ,ஒரு நொடியில் செய்துள்ளேன்.

160
00:09:39,490 --> 00:09:41,780
ஒரு மணி நேரத்தில் 3600 தடவை செய்ய போகிறேன்.

161
00:09:41,780 --> 00:09:43,290
அலகும் ஒத்து போகும்.

162
00:09:43,290 --> 00:09:47,490
அலகும் ஒத்து போகும்.

163
00:09:47,490 --> 00:09:50,080
ஒரு மணி நேரத்திற்கு 3600 நொடிகள்.

164
00:09:50,080 --> 00:09:52,160
ஒரு மணி நேரத்திற்கு 3600 நொடிகள்.

165
00:09:53,270 --> 00:09:55,400
இதை இன்னொரு வழியில் சிந்திக்கலாம்

166
00:09:55,400 --> 00:09:58,240
நமக்கு பின்னபகுதியில் மணி தேவை, ஆனால் நொடி உள்ளது.

167
00:09:58,240 --> 00:10:00,300
அதனால்,மணிக்கு நொடியால் பெருக்கினால்

168
00:10:00,300 --> 00:10:02,430
ஒரு மணி நேரத்திற்கு 3600 நொடிகள்.

169
00:10:02,430 --> 00:10:03,930
நொடி அடிபட்டு,பின்னபகுதியில்,

170
00:10:03,930 --> 00:10:06,400
மணி மட்டும் மீதமிருக்கும்.

171
00:10:06,400 --> 00:10:09,500
நொடி அடிபட்டு,மணிக்கு கிலோமீட்டர் இருக்கிறது.

172
00:10:09,500 --> 00:10:12,750
இதை 3600 கொண்டு பெருக்க வேண்டும்.

173
00:10:12,750 --> 00:10:14,910
கணிப்பான் எடுத்துக் கொள்வோம்.

174
00:10:14,910 --> 00:10:16,800
கணிப்பான் எடுத்துக் கொள்வோம்.

175
00:10:16,800 --> 00:10:21,190
0.0104, 0.0104 பெருக்கல் 3600 = 37.4

176
00:10:21,190 --> 00:10:26,650
37.4

177
00:10:26,650 --> 00:10:34,166
37.4 கிலோமீட்டர்

178
00:10:34,166 --> 00:10:38,856
37.4 கிலோமீட்டர்/மணி .

179
00:10:39,980 --> 00:10:45,080
மணிக்கு கிலோமீட்டர்

180
00:10:45,080 --> 00:10:48,390
ஆக, சராசரி விகிதம் மணிக்கு கிலோமீட்டரில்

181
00:10:48,390 --> 00:10:52,000
கிடைத்து விட்டது. கடைசியாக செய்ய

182
00:10:52,000 --> 00:10:55,320
வேண்டியது, அமெரிக்காவில் உள்ளவர்கள்

183
00:10:55,320 --> 00:10:58,620
இதை ஆங்கில அலகிற்கு மாற்றவும்.

184
00:10:58,620 --> 00:10:59,840
UK இல் இது தேவை இல்லை.

185
00:10:59,840 --> 00:11:03,400
அமெரிக்காவில் மட்டும் தான் தேவை.

186
00:11:03,400 --> 00:11:07,360
இதை மணிக்கு மைல் என்ற அலகிற்கு மாற்றுவோம்.

187
00:11:07,360 --> 00:11:11,450
தெரியாதவர்களுக்கு,1.61 கிலோமீட்டர்

188
00:11:11,450 --> 00:11:15,210
= 1 மைல்.

189
00:11:15,210 --> 00:11:18,692
சிந்தியுங்கள்

190
00:11:18,692 --> 00:11:20,968
சிந்தியுங்கள்

191
00:11:20,968 --> 00:11:23,085
இதில் இருந்து மைல் என்பது

192
00:11:23,085 --> 00:11:27,023
கிலோமீட்டர் ஐ விட சற்றே பெரியது.

193
00:11:27,023 --> 00:11:30,641
ஒரு குறிப்பிட்ட நேரத்தில்,37.4கிலோமீட்டர் சென்றால்,அதே நேரத்தில்

194
00:11:30,641 --> 00:11:33,890
கொஞ்சம் கம்மியான மைல்களை சென்று இருப்பீர்கள்.

195
00:11:33,890 --> 00:11:37,040
குறிப்பிட்டு சொன்னால்,1.61ஆல் வகுக்க வேண்டும்.

196
00:11:37,040 --> 00:11:38,490
திருப்பி எழுதுகிறேன்.

197
00:11:38,490 --> 00:11:44,740
மணிக்கு 37.4 கிலோமீட்டரிலிருந்து ,

198
00:11:44,740 --> 00:11:47,850
பெரிய அலகிற்கு செல்கிறோம்.

199
00:11:47,850 --> 00:11:49,040
மைல் என்ற அலகிற்கு.

200
00:11:49,040 --> 00:11:51,800
இதை விட பெரிய ஒன்றால் வகுக்க போகிறோம்.

201
00:11:51,800 --> 00:11:55,680
நான் நீல நிறத்தில் எழுதுகிறேன்.

202
00:11:55,680 --> 00:12:04,578
ஒரு மைல் = 1.61 கிலோமீட்டர்

203
00:12:04,578 --> 00:12:07,920
அல்லது,ஒரு கிலோமீட்டருக்கு 1.61 மைல்.

204
00:12:07,920 --> 00:12:10,042
மறுபடியும் இந்த அலகை மாற்றி அமைக்க வேண்டும்

205
00:12:10,042 --> 00:12:13,070
பின்னதொகுதியில் கிலோமீட்டர் தேவை இல்லை,

206
00:12:13,070 --> 00:12:15,410
மைல் தான் தேவை.அதனால் தான்

207
00:12:15,410 --> 00:12:17,700
நம்மிடம் மைல் உள்ளது பின்னதொகுதியில்.

208
00:12:17,700 --> 00:12:20,530
திரும்ப பெருக்குவோம்.

209
00:12:20,530 --> 00:12:24,550
1.61ஆல் வகுக்கலாம்.

210
00:12:24,550 --> 00:12:29,540
நம்மிடம் உள்ள எண்னை 1.61 ஆல் வகுப்போம்.

211
00:12:29,540 --> 00:12:34,122
வகுத்தலுக்கான விடை 23.

212
00:12:34,122 --> 00:12:39,365
=23.3, 23

213
00:12:39,365 --> 00:12:48,510
ஒரு மணிக்கு 23.3 மைல்

214
00:12:48,510 --> 00:12:54,570
ஒரு மணிக்கு 20 மைல் என்பது அதிவேகமானது.அவர் வேகமான மனிதன்.

215
00:12:54,570 --> 00:12:57,620
ஆனால், நீங்கள் கற்பனை செய்யும் அளவுக்கு வேகம் இல்லை.

216
00:12:57,620 --> 00:13:00,530
காரில்,ஒரு மணிக்கு 23.3 மைல் என்பது அப்படி ஒன்றும் வேகமில்லை.

217
00:13:00,530 --> 00:13:02,570
விலங்குகள் உலகத்தில்,இது

218
00:13:02,570 --> 00:13:05,660
அப்படிஒன்றும் வேகமில்லை.

219
00:13:05,660 --> 00:13:08,900
இது மதயானையின் வேகத்தை விட குறைவானது.

220
00:13:08,900 --> 00:13:12,870
மதயானை மணிக்கு 25மைல் ஓடும்.