[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:13.00,Default,,0000,0000,0000,,(Música)
Dialogue: 0,0:00:13.00,0:00:18.00,Default,,0000,0000,0000,,En un dia qualsevol a l'escola,
Dialogue: 0,0:00:18.00,0:00:20.00,Default,,0000,0000,0000,,passem una infinitat d'hores
Dialogue: 0,0:00:20.00,0:00:22.00,Default,,0000,0000,0000,,aprenent les respostes a certes preguntes.
Dialogue: 0,0:00:22.00,0:00:25.00,Default,,0000,0000,0000,,Ara mateix, però, farem el contrari.
Dialogue: 0,0:00:25.00,0:00:28.00,Default,,0000,0000,0000,,Ens centrarem en preguntes de les quals no podeu aprendre les respostes,
Dialogue: 0,0:00:28.00,0:00:31.00,Default,,0000,0000,0000,,perquè ningú no les sap.
Dialogue: 0,0:00:31.00,0:00:34.00,Default,,0000,0000,0000,,Quan era un nano, hi havia moltes coses que em feien pensar.
Dialogue: 0,0:00:34.00,0:00:37.00,Default,,0000,0000,0000,,Per exemple, com em sentiria si
Dialogue: 0,0:00:37.00,0:00:39.00,Default,,0000,0000,0000,,fos un gos?
Dialogue: 0,0:00:39.00,0:00:42.00,Default,,0000,0000,0000,,Els peixos senten dolor? I els insectes?
Dialogue: 0,0:00:42.00,0:00:46.00,Default,,0000,0000,0000,,El Big Bang va ser només un accident?
Dialogue: 0,0:00:46.00,0:00:49.00,Default,,0000,0000,0000,,Existeix Déu?
Dialogue: 0,0:00:49.00,0:00:53.00,Default,,0000,0000,0000,,I si existís, com estem tan segurs que és Ell i no Ella?
Dialogue: 0,0:00:53.00,0:00:56.00,Default,,0000,0000,0000,,Per què hi ha tantes persones innocents i animals que pateixen coses terribles?
Dialogue: 0,0:00:56.00,0:00:59.00,Default,,0000,0000,0000,,Realment hi ha un pla traçat per a la meva vida?
Dialogue: 0,0:00:59.00,0:01:02.00,Default,,0000,0000,0000,,El futur encara s'ha d'escriure
Dialogue: 0,0:01:02.00,0:01:04.00,Default,,0000,0000,0000,,o ja està escrit
Dialogue: 0,0:01:04.00,0:01:07.00,Default,,0000,0000,0000,,i simplement no el podem veure? Però, llavors, tinc llibertat per decidir?
Dialogue: 0,0:01:07.00,0:01:10.00,Default,,0000,0000,0000,,Per cert, qui sóc? Sóc només una màquina biològica?
Dialogue: 0,0:01:10.00,0:01:13.00,Default,,0000,0000,0000,,Però, llavors, per què sóc conscient?
Dialogue: 0,0:01:13.00,0:01:17.00,Default,,0000,0000,0000,,Què és la consciència? Algun dia els robots seran també conscients?
Dialogue: 0,0:01:17.00,0:01:20.00,Default,,0000,0000,0000,,Vull dir, d'alguna manera vaig assumir
Dialogue: 0,0:01:20.00,0:01:23.00,Default,,0000,0000,0000,,que en algun moment obtindria les respostes a totes aquestes preguntes.
Dialogue: 0,0:01:23.00,0:01:27.00,Default,,0000,0000,0000,,És a dir, algú les ha de saber, oi?
Dialogue: 0,0:01:27.00,0:01:31.00,Default,,0000,0000,0000,,Ehm. Sabeu què? Ningú no les sap.
Dialogue: 0,0:01:31.00,0:01:34.00,Default,,0000,0000,0000,,La majoria d'aquestes preguntes m'intriguen ara més que mai.
Dialogue: 0,0:01:34.00,0:01:37.00,Default,,0000,0000,0000,,Però endinsar-te en aquestes preguntes és molt interessant
Dialogue: 0,0:01:37.00,0:01:40.00,Default,,0000,0000,0000,,perquè t'apropen als límits del coneixement,
Dialogue: 0,0:01:40.00,0:01:42.58,Default,,0000,0000,0000,,i mai no saps què hi trobaràs.
Dialogue: 0,0:01:42.58,0:01:47.00,Default,,0000,0000,0000,,Ara, dos preguntes per donar inici a aquests vídeos;
Dialogue: 0,0:01:47.00,0:01:51.48,Default,,0000,0000,0000,,preguntes de les quals absolutament ningú no coneix la resposta...
Dialogue: 0,0:01:51.100,0:01:55.53,Default,,0000,0000,0000,,Text: Quants universos hi ha?
Dialogue: 0,0:01:55.53,0:01:59.31,Default,,0000,0000,0000,,Per què no tenim proves de que hi hagi vida extraterrestre?