[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:03.96,Default,,0000,0000,0000,,Mi, modern emberek, magától értetődőnek vesszük a sejtek létezését,
Dialogue: 0,0:00:03.96,0:00:07.00,Default,,0000,0000,0000,,és azt a tényt, hogy minden egyes élő dolog sejtekből épül fel.
Dialogue: 0,0:00:07.00,0:00:11.00,Default,,0000,0000,0000,,Mi, mint emberi lények, mint elő organizmusok, sok-sok sejtből épülünk fel.
Dialogue: 0,0:00:11.22,0:00:15.96,Default,,0000,0000,0000,,Az emberi testet felépítő sejtek száma 37 trillió sejtre becsülhető.
Dialogue: 0,0:00:19.44,0:00:25.00,Default,,0000,0000,0000,,De hogyha visszamennénk 400 évvel ezelőtre az 1600-as évekhez, ez nem volt ennyire egyértelmű akkor.
Dialogue: 0,0:00:25.00,0:00:27.80,Default,,0000,0000,0000,,Ennek oka, hogy akkoriban nem álltak rendelkezésre az emberek számára a megfelelő eszközök
Dialogue: 0,0:00:27.80,0:00:30.96,Default,,0000,0000,0000,,a sejtek közvetlen vizsgálatához. Nem tudták, hogy ezek a sejtek léteznek.
Dialogue: 0,0:00:30.96,0:00:34.50,Default,,0000,0000,0000,,Azt sem tudták, hogy egyáltalán léteznek olyan dolgok is, mint az egysejtű élőlények!
Dialogue: 0,0:00:34.54,0:00:38.90,Default,,0000,0000,0000,,De ez mind megváltozott Robert Hooke-kal.
Dialogue: 0,0:00:38.92,0:00:43.50,Default,,0000,0000,0000,,Robert Hooke-nak sikerült primitiv mikroszkópot létrehoznia.
Dialogue: 0,0:00:43.56,0:00:45.40,Default,,0000,0000,0000,,Ez a mikroszkópja képe.
Dialogue: 0,0:00:45.40,0:00:48.70,Default,,0000,0000,0000,,Amikor erre ránézel, rögtön látod, hogy a maiakhoz képest ez milyen primitív volt.
Dialogue: 0,0:00:48.72,0:00:51.66,Default,,0000,0000,0000,,Itt volt a lencse, amely valamilyen szintű nagyítást tett lehetővé.
Dialogue: 0,0:00:51.66,0:00:56.28,Default,,0000,0000,0000,,De ehhez használnia kellett az itt látható lángot. Képes volt ezt a fényt úgy irányítani,
Dialogue: 0,0:00:56.28,0:00:59.42,Default,,0000,0000,0000,,hogy visszatükröződjön bármin amit megvizsgál.
Dialogue: 0,0:00:59.42,0:01:03.84,Default,,0000,0000,0000,,1665-ben publikálta a „Microphagia" című könyvét.
Dialogue: 0,0:01:03.84,0:01:07.34,Default,,0000,0000,0000,,Valószínűleg nem ejtem ki jól.
Dialogue: 0,0:01:07.34,0:01:16.28,Default,,0000,0000,0000,,Szóval 1665-ben Robert Hook publikálja ezt, és ebben sokat ír és rajzol a mikroszkópban látottakról.
Dialogue: 0,0:01:18.68,0:01:21.32,Default,,0000,0000,0000,,Van egy pár rendkivüli rajza, nagyszerűen tudott rajzolni.
Dialogue: 0,0:01:21.32,0:01:26.90,Default,,0000,0000,0000,,Olyan általa megfigyelt dolgokat tudott lerajzolni, mint a tetűk és a bolhák.
Dialogue: 0,0:01:26.94,0:01:30.70,Default,,0000,0000,0000,,De nem csak tetűket és bolhákat tudott megfigyelni.
Dialogue: 0,0:01:30.70,0:01:36.88,Default,,0000,0000,0000,,Parafasejteket is megfigyelt, vagyis amit ő csak parafának látott.
Dialogue: 0,0:01:36.88,0:01:45.10,Default,,0000,0000,0000,,És a megfigyelés közben azt mondta: - Hé nézd, látod ezeket a kis négyzeteket itt,
Dialogue: 0,0:01:45.10,0:01:49.10,Default,,0000,0000,0000,,úgy tűnik, hogy ezek valahogyan a parafa alapegységeit képezik!
Dialogue: 0,0:01:49.16,0:01:53.10,Default,,0000,0000,0000,,Aztán azt mondhatta: - Ez olyan kis szobára emlékeztet engem,
Dialogue: 0,0:01:53.10,0:01:56.40,Default,,0000,0000,0000,,amelyben a szerzetesek élnek, és az idejüket töltik, amit celláknak hívunk.
Dialogue: 0,0:01:56.40,0:01:58.50,Default,,0000,0000,0000,,És innen ered a cell (sejt) szó jelentése.
Dialogue: 0,0:02:00.28,0:02:03.10,Default,,0000,0000,0000,,A Micrographiában sejteknek nevezi őket.
Dialogue: 0,0:02:03.10,0:02:04.28,Default,,0000,0000,0000,,Ez egy sejt.
Dialogue: 0,0:02:04.28,0:02:09.78,Default,,0000,0000,0000,,Szerencsénkre, jó művész volt. Nagyon jól rajzolt le dolgokat.
Dialogue: 0,0:02:09.78,0:02:13.58,Default,,0000,0000,0000,,Sokat rajzolt a Micrographia-ban, de sajnos magáról Robert Hooke-ról már nincs képünk.
Dialogue: 0,0:02:13.58,0:02:17.00,Default,,0000,0000,0000,,Érdekes a történet: a leggyakoribb feltevés az,
Dialogue: 0,0:02:17.08,0:02:22.92,Default,,0000,0000,0000,,hogy valójában Isaac Newton volt az aki, elégette az egyetlen eredeti Robert Hooke festményt.
Dialogue: 0,0:02:22.92,0:02:26.32,Default,,0000,0000,0000,,Erről a történetről érdemes is lenne beszélnünk majd a későbbiekben.
Dialogue: 0,0:02:26.32,0:02:31.80,Default,,0000,0000,0000,,Bár Robert Hooke ezeket a dolgokat sejteknek nevezte el, valójában elhalt szövetet nézett,
Dialogue: 0,0:02:31.80,0:02:37.04,Default,,0000,0000,0000,,így csak sejtmaradványokat látott. Amit látott, nem volt más, mint a sejtfalak maradványai.
Dialogue: 0,0:02:37.04,0:02:41.92,Default,,0000,0000,0000,,Nem tudta közvetlenül megfigyelni az élő sejteket. Nem volt elég tudása ahhoz, hogy azt gondolja:
Dialogue: 0,0:02:41.92,0:02:44.22,Default,,0000,0000,0000,,- Hé, lehet, hogy ezek az építőelemei mindennek, ami él,
Dialogue: 0,0:02:44.22,0:02:46.14,Default,,0000,0000,0000,,és lehet, hogy a sejtek reprodukálni tudják magukat.
Dialogue: 0,0:02:46.14,0:02:48.20,Default,,0000,0000,0000,,És minden sejt más sejtből származik..
Dialogue: 0,0:02:48.20,0:02:52.52,Default,,0000,0000,0000,,Ezt addig nem fedezték fel, amíg a történelem egy későbbi pontjához nem érünk.
Dialogue: 0,0:02:52.62,0:02:57.32,Default,,0000,0000,0000,,Néhány évvel később jön Antonie von Leeuwenhoek.
Dialogue: 0,0:02:57.32,0:02:59.82,Default,,0000,0000,0000,,Tudom, valószínűleg nem jól ejtem ki.
Dialogue: 0,0:02:59.94,0:03:03.40,Default,,0000,0000,0000,,Holland lencsekészítő volt, és Hooke munkája inspirálta.
Dialogue: 0,0:03:03.48,0:03:07.02,Default,,0000,0000,0000,,Azt mondhatta: - Hé, én tudok lencsét csiszolni, lehet hogy fel tudom ezt használni ahhoz,
Dialogue: 0,0:03:07.06,0:03:09.86,Default,,0000,0000,0000,,hogy jobb mikroszkópokat állítsak elő, ami jobb megfigyelést tesz lehetővé.
Dialogue: 0,0:03:10.00,0:03:14.76,Default,,0000,0000,0000,,Ez sikerült is neki, és így közvetlenül meg tudott figyelni élő sejteket,
Dialogue: 0,0:03:14.82,0:03:17.04,Default,,0000,0000,0000,,és élő egysejtű organizmusokat is.
Dialogue: 0,0:03:17.04,0:03:19.92,Default,,0000,0000,0000,,Így képes volt a sperma közvetlen megfigyelésére is.
Dialogue: 0,0:03:19.92,0:03:23.34,Default,,0000,0000,0000,,Azt mondhatta: - Hé, ez a dolog úgy néz ki mintha élne!
Dialogue: 0,0:03:23.34,0:03:30.96,Default,,0000,0000,0000,,Közvetlenül szemügyre tudta venni a protisztákat – ezeket az egysejtű, eukarióta…
Dialogue: 0,0:03:31.06,0:03:34.78,Default,,0000,0000,0000,,sejtfallal rendelkező valamiket, melyek egysejtű állatoknak tűnnek.
Dialogue: 0,0:03:34.78,0:03:41.30,Default,,0000,0000,0000,,Egyébként úgy hivta őket, hogy „animalcules” (apró-állatok).
Dialogue: 0,0:03:41.32,0:03:47.24,Default,,0000,0000,0000,,Azt mondhatta: - Hé nézd, ezek úgy néznek ki, mint mozgó kis állatok.
Dialogue: 0,0:03:47.30,0:03:50.60,Default,,0000,0000,0000,,Majd olyasmit mondhatott, hogy talán ez lehet az élet alap formája,
Dialogue: 0,0:03:50.60,0:03:55.10,Default,,0000,0000,0000,,vagy legalábbis elgondolkodott azon, hogy ilyen kicsi méretben is van élet.
Dialogue: 0,0:03:55.14,0:04:03.10,Default,,0000,0000,0000,,De a sejtekről teljes, modern elképzelés nem alakul ki még 100-150 évig.
Dialogue: 0,0:04:03.14,0:04:05.80,Default,,0000,0000,0000,,Amíg csak el nem jutunk az 1800-as évek elejére.
Dialogue: 0,0:04:05.84,0:04:13.62,Default,,0000,0000,0000,,Ha előreugrunk az 1830-as évekig, akkor bejön a képbe két tudós, Matthias Schleiden és Theodor Schwann.
Dialogue: 0,0:04:13.62,0:04:19.20,Default,,0000,0000,0000,,Ők azok, akik megalkotják a modern sejtelmélet alapjait.
Dialogue: 0,0:04:19.24,0:04:22.32,Default,,0000,0000,0000,,Tehát: a modern sejtelmélet.
Dialogue: 0,0:04:22.32,0:04:26.72,Default,,0000,0000,0000,,A megfigyelésükből és a levont következtetések alapján azt mondhatták:
Dialogue: 0,0:04:26.72,0:04:37.26,Default,,0000,0000,0000,,- Hé, lehet, hogy minden ami él, egy vagy több sejtből épül fel.
Dialogue: 0,0:04:42.36,0:04:45.66,Default,,0000,0000,0000,,Manapság ezt természetesnek vesszük, de akkor ez nem volt ennyire egyértelmű.
Dialogue: 0,0:04:45.66,0:04:51.04,Default,,0000,0000,0000,,Nem volt egyértelmű, hogy a sejtek – egy vagy több – az élet alap építőegységei.
Dialogue: 0,0:04:51.08,0:04:54.10,Default,,0000,0000,0000,,Abból, hogy minden egyes élőlény egy vagy több sejtből épül fel,
Dialogue: 0,0:04:54.10,0:04:58.74,Default,,0000,0000,0000,,azt is következtetheted, hogy az élet alapegysége a sejt.
Dialogue: 0,0:04:58.74,0:05:03.54,Default,,0000,0000,0000,,A sejt az élet alapegysége.
Dialogue: 0,0:05:06.64,0:05:10.24,Default,,0000,0000,0000,,És ez elég erős állítás, hogy "minden, ami él". Ha egész parányi szintig megyünk le,
Dialogue: 0,0:05:10.28,0:05:15.20,Default,,0000,0000,0000,,akkor eljutunk a sejtekig, az élő sejtekig, amelyekből az élet felépül.
Dialogue: 0,0:05:15.24,0:05:20.84,Default,,0000,0000,0000,,Ez nem a teljes sejtelmélet. Azt mindkét tudós tudta, hogy a sejtek származhatnak más sejtekből.
Dialogue: 0,0:05:20.90,0:05:25.32,Default,,0000,0000,0000,,Meg tudták figyelni a sejtek reprodukcióját. Azonban az a kérdés nyitva maradt, hogy:
Dialogue: 0,0:05:25.32,0:05:28.10,Default,,0000,0000,0000,,"Hé, lehet hogy vannak olyan sejtek, melyek más sejtból származnak?
Dialogue: 0,0:05:28.10,0:05:30.82,Default,,0000,0000,0000,,Míg mások valahogy spontán jönnek létre,
Dialogue: 0,0:05:30.82,0:05:34.80,Default,,0000,0000,0000,,ha jelen vannak a megfelelő alkotóelemek és a megfelelő feltételek.
Dialogue: 0,0:05:34.80,0:05:36.78,Default,,0000,0000,0000,,Talán akkor a semmiből jönnek létre."
Dialogue: 0,0:05:36.78,0:05:40.60,Default,,0000,0000,0000,,Ez nem volt egyértelmű a modern sejtelmélet harmadik hullámjáig.
Dialogue: 0,0:05:40.60,0:05:46.58,Default,,0000,0000,0000,,A modern sejtelmélet harmadik hullámja csak az 1800-as évek közepén terjed el.
Dialogue: 0,0:05:46.58,0:05:51.30,Default,,0000,0000,0000,,Ennek alapgondolata az, hogy minden sejt más sejtből származik.
Dialogue: 0,0:05:51.30,0:05:56.34,Default,,0000,0000,0000,,Minden sejt más sejtből származik.
Dialogue: 0,0:05:56.34,0:06:00.20,Default,,0000,0000,0000,,Az elmélet szülőatyja, aki igazán megalapozta ezt a nézetet,
Dialogue: 0,0:06:00.20,0:06:02.42,Default,,0000,0000,0000,,az itt lévő tudós, Robert Remak.
Dialogue: 0,0:06:03.18,0:06:08.46,Default,,0000,0000,0000,,Néha az itt látható Rudolph Virchow-nak tulajdonítják az érdmet,
Dialogue: 0,0:06:09.38,0:06:13.02,Default,,0000,0000,0000,,de róla kiderült, hogy plagizálta Remaks munkáját.
Dialogue: 0,0:06:14.36,0:06:16.42,Default,,0000,0000,0000,,Szóval igazából Remak az,
Dialogue: 0,0:06:16.42,0:06:18.58,Default,,0000,0000,0000,,akié az érdem nagy része annak a felfedezésében,
Dialogue: 0,0:06:18.58,0:06:20.06,Default,,0000,0000,0000,,hogy minden sejt más sejtből származik.
Dialogue: 0,0:06:20.06,0:06:22.60,Default,,0000,0000,0000,,Még egyszer, nem ő volt az első ember aki azt mondta, hogy
Dialogue: 0,0:06:22.60,0:06:25.36,Default,,0000,0000,0000,,„Hé, lehet, hogy vannak olyan sejtek, amelyek más sejtekből származnak."
Dialogue: 0,0:06:25.36,0:06:27.08,Default,,0000,0000,0000,,Hanem azt mondta, hogy „Alapvető dolog,
Dialogue: 0,0:06:27.08,0:06:31.56,Default,,0000,0000,0000,,hogy minden sejt más sejtból származik, és nem spontán módon jön létre.”
Dialogue: 0,0:06:31.56,0:06:35.70,Default,,0000,0000,0000,,A mai világban is, ha bármikor azt hallja az ember, hogy a sejtek más sejtekből jönnek létre,
Dialogue: 0,0:06:35.70,0:06:37.28,Default,,0000,0000,0000,,akkor felmerül egy természetes kérdés:
Dialogue: 0,0:06:37.34,0:06:42.74,Default,,0000,0000,0000,,„Nem kellett akkor ehhez egy első sejtnek vagy egy kezdeti protosejt csoportnak lennie?”
Dialogue: 0,0:06:42.74,0:06:47.10,Default,,0000,0000,0000,,Nem lehetünk benne teljesen biztosak, de ha visszanézünk a földi élet evolúciójára,
Dialogue: 0,0:06:47.10,0:06:53.32,Default,,0000,0000,0000,,úgy gondoljuk, hogy az első sejtek 3,5 milliárd évvel ezelőtt jelentek meg.
Dialogue: 0,0:06:53.32,0:06:57.48,Default,,0000,0000,0000,,Nem vagyunk benne száz százalékig biztosak, hogy hogyan alakultak ki, de van néhány elképzelés erről.
Dialogue: 0,0:06:57.56,0:07:00.70,Default,,0000,0000,0000,,Például vannak videófelvételek a foszfolipidekről,
Dialogue: 0,0:07:00.74,0:07:07.10,Default,,0000,0000,0000,,melyekből kiderül, hogy a foszfolipidek a természetben kettős rétegekben fordulnak elő,
Dialogue: 0,0:07:10.14,0:07:12.22,Default,,0000,0000,0000,,amelyben gömb alakú,
Dialogue: 0,0:07:12.28,0:07:15.38,Default,,0000,0000,0000,,foszfolipid kettős rétegű membránokká tudnak alakulni.
Dialogue: 0,0:07:15.50,0:07:19.32,Default,,0000,0000,0000,,Ebből ki lehet indulni, hogy ez spontán létre tud jönni.
Dialogue: 0,0:07:19.32,0:07:21.30,Default,,0000,0000,0000,,Vannak elképzelések arról is,
Dialogue: 0,0:07:21.30,0:07:24.94,Default,,0000,0000,0000,,hogy lehet, hogy a sejtek a szerkezetükben lévő információknak a leszármazottaik.
Dialogue: 0,0:07:25.02,0:07:27.10,Default,,0000,0000,0000,,Ha 3,5 milliárd évvel ezelőttre,
Dialogue: 0,0:07:27.10,0:07:29.10,Default,,0000,0000,0000,,vagy még korábbra megyünk vissza,
Dialogue: 0,0:07:29.24,0:07:31.42,Default,,0000,0000,0000,,elképzelhető, hogy az RNS-ek magukat replikálták,
Dialogue: 0,0:07:31.50,0:07:34.84,Default,,0000,0000,0000,,vagy valahogyan önreplikátor fehérjék voltak,
Dialogue: 0,0:07:34.84,0:07:38.84,Default,,0000,0000,0000,,melyek idővel, hosszú, hosszú idő elteltével
Dialogue: 0,0:07:38.84,0:07:44.14,Default,,0000,0000,0000,,képesek voltak magukat replikálni és bonyolultabb szerkezetet kialakítani.
Dialogue: 0,0:07:44.24,0:07:50.50,Default,,0000,0000,0000,,Azok a sejtek, amelyekből a modern sejtjeink származtak, jobban tudtak szaporodni,
Dialogue: 0,0:07:50.50,0:07:54.34,Default,,0000,0000,0000,,jobban ki tudták használni a környezet energiáját és erőforrásait.
Dialogue: 0,0:07:54.34,0:08:02.00,Default,,0000,0000,0000,,Így tehát eljutottunk a modern sejtjeinkig. A téma lenyűgöző, máig is kutatott terület.