[Close up de Nova York]
[Ruby Sky Stiler, Artista]
Daniel Gordon, Artista]
[GORDON] Iniciamos a faculdade na mesma época.
Ruby estudada modelagem e eu fotografia—
ela era minha paquera.
[STILER] E levou um tempo,
porque nós éramos muito tímidos.
[GORDON] Mas no momento que ficamos juntos,
nunca mais nos separamos.
[STILER] Faz do jeito chiclete do Danny meio brega, né?
[GORDON] Sei lá, quer dizer...
Pra mim é bom.
[Danny e Ruby são casados.]
[GORDON] Arte, é tão importante em nossas vidas,
sabe, arte é pessoal.
Fiz algumas coisas novas.
Como este vaso...
que está levemente para a direita—
que pra mim ta bom,
mas comecei a me preocupar
que poderia ser algo que incomode alguém.
Mandei mensagem pra Ruby
sem falar o que está me preocupando,
E se ela ver,
e falar, "não gostei disso,"
provavelmente iria refazer a imagem.
[STILER] Ta ai uma coisa que o Danny...
Eu e o Danny fazemos bem juntos,
damos feedbacks bem diretos. [RISOS]
[GORDON] Droga.
Hum.
[STILER] Aqui está a imagem que ia te mostrar.
Consegue ver isso?
Veja todos esses bebes.
Ah, aqui dá pra ver.
Consegue ver esse bebê?
É o meu.
E aqui é o Danny.
Ele é fofo, né?
Mas não é só a beleza—
ele é um pacote completo.
[RISOS]
["Os primeiros passos de Daniel Gordon e Ruby Sky Stiler]