1
00:00:00,000 --> 00:00:03,142
Bom dia! Boa tarde! 
Tudo bem? Gente, bem-vindo!

2
00:00:03,142 --> 00:00:06,012
Como sempre toda segunda-feira comigo.

3
00:00:06,103 --> 00:00:08,206
Estou triste em ouvir falar de hambúrguer.

4
00:00:08,206 --> 00:00:12,767
Hambúrguer

5
00:00:12,767 --> 00:00:14,258
Mas o que é isso? Hambúrguer?

6
00:00:14,420 --> 00:00:16,134
Não passa de uma carne moída.

7
00:00:16,248 --> 00:00:17,674
E será que é comida?

8
00:00:17,800 --> 00:00:19,758
Tudo mundo fala hambúrguer, hambúrguer.

9
00:00:19,769 --> 00:00:21,359
Tá nascendo uma hamburgueria.

10
00:00:21,359 --> 00:00:23,446
Hamburgueria.

11
00:00:23,446 --> 00:00:25,287
Será que vão pegar nosso lugar?

12
00:00:25,410 --> 00:00:28,459
Então eu decidi falar:
"Eu vou fazer um hambúrguer!"

13
00:00:28,560 --> 00:00:30,779
Porque eu falei...
Com o Caio.

14
00:00:30,919 --> 00:00:36,666
Que é a geração hambúrguer.
Que agora as pessoas não comem mais.

15
00:00:36,666 --> 00:00:38,323
Pegam dois pães e...

16
00:00:39,075 --> 00:00:40,088
Come desse jeito.

17
00:00:40,130 --> 00:00:41,810
Então vamos fazer um hambúrguer!

18
00:00:41,810 --> 00:00:43,700
Para ficar na moda!

19
00:00:43,880 --> 00:00:46,870
Pra não cair e ser o velho.
O velho Jacquin.

20
00:00:46,870 --> 00:00:48,013
Vou fazer hambúrguer.

21
00:00:48,499 --> 00:00:49,262
Boa!

22
00:00:49,413 --> 00:00:51,575
Hambúrguer!

23
00:00:59,396 --> 00:01:00,692
Carne moída.

24
00:01:01,653 --> 00:01:05,354
Eu comprei essa máquina de tortura.
Tortura de carne.

25
00:01:06,004 --> 00:01:07,308
Batata chips.

26
00:01:07,615 --> 00:01:12,148
Ketchup, mostarda, tomate,
cebola, cebolete.

27
00:01:12,413 --> 00:01:15,884
Pimenta, sal.
Eu não vou botar pimenta forte.

28
00:01:16,054 --> 00:01:20,491
Aqui tem um misto de carne moída
que sobrou na geladeira.

29
00:01:20,619 --> 00:01:23,312
Sal, cebola.

30
00:01:24,713 --> 00:01:27,481
Cebolete, tomate.

31
00:01:27,700 --> 00:01:31,167
Os caras colocam tomate fatiado em cima.
Eu vou botar tomate.

32
00:01:31,334 --> 00:01:32,466
Ketchup.

33
00:01:34,388 --> 00:01:35,525
Mostarda.

34
00:01:36,470 --> 00:01:37,813
Você mistura, Caio?

35
00:01:37,925 --> 00:01:39,816
- Já botei sal? Eu não me lembro.
- Já!

36
00:01:39,868 --> 00:01:41,458
- Já?
- Falta pimenta!

37
00:01:42,999 --> 00:01:50,889
Aqui eu vou fazer um molho.
Mostarda, ketchup, sal, pimenta.

38
00:01:53,871 --> 00:01:57,500
Eu vou deixar todos os fast-foods
com inveja.

39
00:01:57,912 --> 00:01:59,280
Conhaque.

40
00:02:03,680 --> 00:02:05,100
Botar um pouquinho aqui.

41
00:02:05,101 --> 00:02:06,346
Mistura, Caio!

42
00:02:08,139 --> 00:02:09,850
Agora vou surpreender!

43
00:02:12,816 --> 00:02:15,412
A gente vai botar as batatas 
dentro da carne.

44
00:02:15,511 --> 00:02:17,276
Isso aqui que é novidade.

45
00:02:17,390 --> 00:02:19,110
Acompanhamento vai dentro.

46
00:02:19,196 --> 00:02:22,372
A mistura vai junto com o acompanhamento.

47
00:02:22,520 --> 00:02:24,204
- Já viu isso, Caio?
- Não!

48
00:02:24,498 --> 00:02:26,099
- Você já viu isso?
- Nunca!

49
00:02:27,433 --> 00:02:31,129
Eu garanti que ninguém nunca 
tenha feito isso aqui.

50
00:02:31,174 --> 00:02:32,325
A inveja.

51
00:02:32,469 --> 00:02:36,509
A grande inveja dos fast foods 
profissionais.

52
00:02:36,593 --> 00:02:38,948
Azeite.
Oh, gente.

53
00:02:39,135 --> 00:02:40,785
Hambúrguer crocante.

54
00:02:40,864 --> 00:02:43,809
Hambúrguer crocante.
Cromburguer.

55
00:02:48,603 --> 00:02:49,823
Um prato.

56
00:02:52,364 --> 00:02:53,488
Virei.

57
00:02:54,719 --> 00:02:58,069
Baixar o fogo.
Já virei.

58
00:02:58,798 --> 00:03:04,237
E o seu hambúrguer deve
ser mal passado. Um ponto para mal.

59
00:03:04,311 --> 00:03:08,955
Agora tem mais uma surpresa que nunca
foi feita na vida dos hambúrguers.

60
00:03:09,086 --> 00:03:13,337
O molho aqui.
Tomate.

61
00:03:13,862 --> 00:03:17,851
Pouquinho de cebola.
Pimenta, Caio.

62
00:03:18,375 --> 00:03:19,641
Aprende comigo.

63
00:03:19,941 --> 00:03:23,546
Mais uma coisa diferente que vai
acontecer.

64
00:03:23,845 --> 00:03:27,283
Câmera aqui, por favor!
Como se chama isso aqui, Caio?

65
00:03:27,346 --> 00:03:28,496
Criatividade.

66
00:03:28,543 --> 00:03:29,830
Fala na câmera.

67
00:03:29,884 --> 00:03:30,930
Criatividade.

68
00:03:31,002 --> 00:03:33,278
Hambúrguer flambado no conhaque.

69
00:03:46,620 --> 00:03:49,322
Quando é bom não tem melhor!

70
00:03:49,439 --> 00:03:50,704
Um desafio.

71
00:03:50,821 --> 00:03:55,544
Quem sabe fazer um hambúrguer mais
original e diferente disso.

72
00:03:55,659 --> 00:03:58,577
Em 4 minutos.
Manda a receita para nós.

73
00:03:58,696 --> 00:04:02,115
Manda a receita para nós.
Manda, manda, manda agora gente!

74
00:04:02,166 --> 00:04:03,362
Faça melhor que nós!

75
00:04:03,452 --> 00:04:04,966
Até eu tô emocionado.

76
00:04:05,817 --> 00:04:09,437
Gente, tô esperando vocês.
Boa segunda-feira.

77
00:04:09,437 --> 00:04:10,865
Boa semana pra vocês!

78
00:04:10,958 --> 00:04:13,900
Quando é bom não tem melhor!
E quando é melhor é na sua casa!

79
00:04:13,967 --> 00:04:15,176
Beijo grande!