WEBVTT

00:00:00.430 --> 00:00:03.490
（音乐）

00:00:06.480 --> 00:00:10.349
我妈妈七岁的时候来到纽约。

00:00:11.280 --> 00:00:14.080
我的祖父，外祖父

00:00:14.080 --> 00:00:15.319
在使馆工作。

00:00:15.759 --> 00:00:18.680
所以他就在纽约了，
那他们全家就到了纽约

00:00:18.740 --> 00:00:20.250
她从那时候就在这里了。

00:00:20.720 --> 00:00:23.700
我想大概有40年了吧。

00:00:24.080 --> 00:00:27.670
我的父亲，他来这里上大学，

00:00:27.940 --> 00:00:29.950
在圣荷西做一名工程师。

00:00:30.590 --> 00:00:33.990
所以他来这里，年书学习然后决定住在这里。

00:00:34.339 --> 00:00:36.370
那是我的故事。

00:00:37.830 --> 00:00:40.880
这要从我父亲来这里工作开始

00:00:41.360 --> 00:00:43.320
那是2003年

00:00:43.980 --> 00:00:47.660
我和母亲当时留在菲律宾

00:00:48.160 --> 00:00:51.500
两年后我们来到这里

00:00:51.829 --> 00:00:55.660
和父亲在一起，我是说和他住在一起

00:00:56.160 --> 00:00:58.640
还有我的祖父，他之前就已经在这了，

00:00:58.640 --> 00:01:00.880
但我不知道他是什么时候来的

00:01:01.120 --> 00:01:02.540


00:01:02.540 --> 00:01:05.750


00:01:06.000 --> 00:01:09.711


00:01:09.711 --> 00:01:11.170


00:01:11.530 --> 00:01:12.610


00:01:12.610 --> 00:01:14.680


00:01:14.680 --> 00:01:16.834


00:01:16.834 --> 00:01:19.040


00:01:19.040 --> 00:01:22.060


00:01:22.470 --> 00:01:24.320


00:01:24.320 --> 00:01:26.660


00:01:27.570 --> 00:01:30.159


00:01:30.159 --> 00:01:32.360


00:01:32.540 --> 00:01:35.700


00:01:35.700 --> 00:01:37.010


00:01:38.560 --> 00:01:41.439


00:01:41.439 --> 00:01:44.050


00:01:44.350 --> 00:01:47.580


00:01:47.840 --> 00:01:50.399


00:01:50.399 --> 00:01:51.900


00:01:52.240 --> 00:01:55.519


00:01:56.239 --> 00:01:58.799


00:01:59.279 --> 00:02:02.539


00:02:03.189 --> 00:02:05.076


00:02:05.076 --> 00:02:09.500


00:02:09.530 --> 00:02:10.844


00:02:10.850 --> 00:02:14.260


00:02:14.420 --> 00:02:17.170


00:02:17.520 --> 00:02:19.520


00:02:19.520 --> 00:02:21.760


00:02:21.800 --> 00:02:25.140


00:02:25.680 --> 00:02:27.350


00:02:27.430 --> 00:02:29.680


00:02:29.680 --> 00:02:32.959


00:02:32.959 --> 00:02:36.480


00:02:36.480 --> 00:02:39.760


00:02:40.400 --> 00:02:44.319


00:02:44.319 --> 00:02:46.720


00:02:46.720 --> 00:02:48.640


00:02:48.640 --> 00:02:51.680


00:02:51.680 --> 00:02:55.390


00:02:55.519 --> 00:02:57.519


00:02:57.519 --> 00:02:59.840


00:02:59.840 --> 00:03:02.939


00:03:03.440 --> 00:03:08.069


00:03:08.400 --> 00:03:11.319


00:03:11.680 --> 00:03:14.865


00:03:15.280 --> 00:03:20.820


00:03:21.079 --> 00:03:23.860


00:03:24.159 --> 00:03:26.529


00:03:27.090 --> 00:03:29.860


00:03:29.860 --> 00:03:32.492


00:03:32.799 --> 00:03:36.109


00:03:36.159 --> 00:03:39.260


00:03:39.599 --> 00:03:43.008


00:03:43.200 --> 00:03:49.580