[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:01.80,0:00:05.13,Default,,0000,0000,0000,,（電腦如何工作）\N（電腦由什麼組成？）
Dialogue: 0,0:00:05.13,0:00:09.04,Default,,0000,0000,0000,,我叫May-Li Khoe， 我是設計師，還是發明家。
Dialogue: 0,0:00:10.30,0:00:15.68,Default,,0000,0000,0000,,我在蘋果公司做過設計，現在我在為兒童設計一些產品。
Dialogue: 0,0:00:15.68,0:00:18.06,Default,,0000,0000,0000,,這樣，他們在學校裡的時間會更容易些。
Dialogue: 0,0:00:18.06,0:00:22.30,Default,,0000,0000,0000,,我的其它工作還包括DJ、跳舞。
Dialogue: 0,0:00:25.62,0:00:27.96,Default,,0000,0000,0000,,電腦無處不在！
Dialogue: 0,0:00:27.96,0:00:33.18,Default,,0000,0000,0000,,它們在人們的口袋裡，在車裡，還戴在手腕上。
Dialogue: 0,0:00:33.18,0:00:35.46,Default,,0000,0000,0000,,現在，它們可能現在就在你的背包裡。
Dialogue: 0,0:00:36.16,0:00:38.82,Default,,0000,0000,0000,,但是什麼讓電腦成為電腦呢？
Dialogue: 0,0:00:38.82,0:00:41.00,Default,,0000,0000,0000,,什麼讓電腦成為電腦呢？
Dialogue: 0,0:00:41.00,0:00:42.98,Default,,0000,0000,0000,,並且，它是如何工作的呢？
Dialogue: 0,0:00:46.38,0:00:50.18,Default,,0000,0000,0000,,嗨，我是Nat！我是最早的Xbox的設計者之一。
Dialogue: 0,0:00:50.46,0:00:56.04,Default,,0000,0000,0000,,我從7歲的時候就開始用電腦了，現在我從事虛擬現實。
Dialogue: 0,0:01:07.18,0:01:10.52,Default,,0000,0000,0000,,作為人類，我們一直在創造工具幫助我們解決問題。
Dialogue: 0,0:01:10.60,0:01:15.90,Default,,0000,0000,0000,,比如手推車、錘子、印刷機，或者重型拖車。
Dialogue: 0,0:01:15.90,0:01:19.22,Default,,0000,0000,0000,,所有這些發明都從體力勞動上幫助人類。
Dialogue: 0,0:01:19.22,0:01:21.28,Default,,0000,0000,0000,,漸漸的，人們開始好奇
Dialogue: 0,0:01:21.38,0:01:25.56,Default,,0000,0000,0000,,是否我們可以設計一台機器來幫助我們做腦力勞動。
Dialogue: 0,0:01:25.56,0:01:29.82,Default,,0000,0000,0000,,比如解方程或追蹤天上的星星。
Dialogue: 0,0:01:29.82,0:01:34.28,Default,,0000,0000,0000,,這些機器需要被設計為處理信息，
Dialogue: 0,0:01:34.28,0:01:38.30,Default,,0000,0000,0000,,而不僅僅是挪動或操作像泥土和石頭這樣的物體。
Dialogue: 0,0:01:40.04,0:01:43.74,Default,,0000,0000,0000,,電腦科學的先鋒們開始探索如何設計能思考的機器，
Dialogue: 0,0:01:43.74,0:01:46.92,Default,,0000,0000,0000,,他們意識到，這需要執行4種不同的任務，
Dialogue: 0,0:01:48.24,0:01:50.24,Default,,0000,0000,0000,,它需要能獲取輸入，
Dialogue: 0,0:01:51.08,0:01:52.36,Default,,0000,0000,0000,,存儲信息
Dialogue: 0,0:01:53.40,0:01:56.18,Default,,0000,0000,0000,,處理信息，然后輸出結果。
Dialogue: 0,0:01:56.70,0:01:58.58,Default,,0000,0000,0000,,現在，這個聽起來好像挺簡單的，
Dialogue: 0,0:01:58.58,0:02:01.98,Default,,0000,0000,0000,,但這4件事情是所有電腦都共有的。
Dialogue: 0,0:02:02.74,0:02:05.62,Default,,0000,0000,0000,,這是電腦的組成部分。
Dialogue: 0,0:02:07.94,0:02:10.42,Default,,0000,0000,0000,,最早的電腦是用木頭和技術做的，
Dialogue: 0,0:02:10.42,0:02:12.58,Default,,0000,0000,0000,,有很多機械杆和齒輪。
Dialogue: 0,0:02:13.36,0:02:17.60,Default,,0000,0000,0000,,到了20世紀，電腦開始使用電子元件了。
Dialogue: 0,0:02:17.60,0:02:21.10,Default,,0000,0000,0000,,那些早期的電腦非常大，而且運行很慢。
Dialogue: 0,0:02:21.10,0:02:25.38,Default,,0000,0000,0000,,像房間那麼大的電腦，可能要花好幾個小時來解一個基本的數學問題。
Dialogue: 0,0:02:27.40,0:02:33.04,Default,,0000,0000,0000,,這些機器由閃著光、有多種顏色的金屬和大量閃動的燈泡組成。
Dialogue: 0,0:02:33.32,0:02:36.10,Default,,0000,0000,0000,,電腦開始作為基本的計算器，
Dialogue: 0,0:02:36.10,0:02:40.76,Default,,0000,0000,0000,,在那時，它們令人驚嘆，但它們隻做數值計算的工作。
Dialogue: 0,0:02:40.80,0:02:47.22,Default,,0000,0000,0000,,但現在，我們可以用電腦來交談，玩游戲，控制機器人，
Dialogue: 0,0:02:47.22,0:02:49.98,Default,,0000,0000,0000,,做任何你能想到的瘋狂的事情。
Dialogue: 0,0:02:50.92,0:02:54.12,Default,,0000,0000,0000,,現代電腦看起來一點都不像笨重的老機器。
Dialogue: 0,0:02:54.12,0:02:56.58,Default,,0000,0000,0000,,但他們一樣有這四個組成部分。
Dialogue: 0,0:02:59.10,0:03:02.24,Default,,0000,0000,0000,,（輸入）
Dialogue: 0,0:03:02.74,0:03:04.74,Default,,0000,0000,0000,,首先，我們說說輸入。
Dialogue: 0,0:03:04.74,0:03:07.18,Default,,0000,0000,0000,,這是我最喜歡的部分，因為輸入讓
Dialogue: 0,0:03:07.18,0:03:12.24,Default,,0000,0000,0000,,你能指揮電腦做事情。
Dialogue: 0,0:03:12.24,0:03:14.16,Default,,0000,0000,0000,,你能通過鍵盤告訴電腦該做什麼，
Dialogue: 0,0:03:14.16,0:03:18.64,Default,,0000,0000,0000,,還有通過鼠標、麥克風、攝像頭。
Dialogue: 0,0:03:18.64,0:03:22.40,Default,,0000,0000,0000,,現在，如果你把電腦戴到手腕上，他還能聽你的心跳
Dialogue: 0,0:03:22.40,0:03:25.52,Default,,0000,0000,0000,,或者在你的汽車裡，它能聽到汽車在做什麼。
Dialogue: 0,0:03:25.52,0:03:30.52,Default,,0000,0000,0000,,觸摸屏能感覺到你的手指，把這些作為輸入。
Dialogue: 0,0:03:32.69,0:03:35.81,Default,,0000,0000,0000,,（存儲和處理）
Dialogue: 0,0:03:36.35,0:03:40.68,Default,,0000,0000,0000,,當這些不同的輸入給了電腦信息后，它們就保存在存儲器裡。
Dialogue: 0,0:03:41.86,0:03:45.48,Default,,0000,0000,0000,,電腦的處理器從存儲器裡取出信息。
Dialogue: 0,0:03:45.48,0:03:47.92,Default,,0000,0000,0000,,處理器用算法來操作或改動這些信息。
Dialogue: 0,0:03:47.92,0:03:49.98,Default,,0000,0000,0000,,這隻是一系列的命令。
Dialogue: 0,0:03:49.98,0:03:54.18,Default,,0000,0000,0000,,然后將處理后的信息再存回存儲器裡。
Dialogue: 0,0:03:54.20,0:03:58.62,Default,,0000,0000,0000,,持續的處理信息，直到信息准備好輸出了。
Dialogue: 0,0:04:00.55,0:04:03.20,Default,,0000,0000,0000,,（輸出）
Dialogue: 0,0:04:03.32,0:04:07.26,Default,,0000,0000,0000,,電腦輸出信息的方法依賴於電腦被設計為做什麼。
Dialogue: 0,0:04:07.26,0:04:13.18,Default,,0000,0000,0000,,電腦顯示器可以顯示文本、照片、視頻或交互游戲，甚至虛擬現實！
Dialogue: 0,0:04:13.18,0:04:17.28,Default,,0000,0000,0000,,電腦的輸出也可以控制機器人。
Dialogue: 0,0:04:17.28,0:04:19.82,Default,,0000,0000,0000,,如果電腦連接到互聯網時，
Dialogue: 0,0:04:19.82,0:04:23.88,Default,,0000,0000,0000,,一個電腦的輸出可以成為另一台的輸入，或者反過來。
Dialogue: 0,0:04:25.62,0:04:29.76,Default,,0000,0000,0000,,我們今天的電腦和最早的機器已經很不一樣了。
Dialogue: 0,0:04:29.76,0:04:32.62,Default,,0000,0000,0000,,誰能想出未來的電腦是什麼樣子呢？
Dialogue: 0,0:04:32.62,0:04:37.48,Default,,0000,0000,0000,,我希望你能幫助決定未來的電腦是什麼樣子。
Dialogue: 0,0:04:37.48,0:04:41.48,Default,,0000,0000,0000,,但是，不管電腦用了什麼不同的技術，
Dialogue: 0,0:04:41.48,0:04:44.58,Default,,0000,0000,0000,,它們一直都會有這四個部分，
Dialogue: 0,0:04:44.58,0:04:46.36,Default,,0000,0000,0000,,電腦收集信息，
Dialogue: 0,0:04:46.36,0:04:47.98,Default,,0000,0000,0000,,將它作為數據存儲，
Dialogue: 0,0:04:47.98,0:04:49.52,Default,,0000,0000,0000,,處理它，
Dialogue: 0,0:04:49.52,0:04:51.50,Default,,0000,0000,0000,,然后輸出結果。
Dialogue: 0,0:05:07.00,0:05:10.00,Default,,0000,0000,0000,,字幕由Amara.org社區提供