[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:05.12,0:00:09.04,Default,,0000,0000,0000,,Tôi tên là May-Li Khoe, là nhà thiết kế\Nvà nhà phát minh.
Dialogue: 0,0:00:10.30,0:00:15.68,Default,,0000,0000,0000,,Tôi từng làm tại Apple và giờ đây \Ntôi thiết kế sản phẩm cho trẻ nhỏ sử dụng
Dialogue: 0,0:00:15.68,0:00:18.06,Default,,0000,0000,0000,,để các bé có trải nghiệm tốt hơn ở\Ntrường học.
Dialogue: 0,0:00:18.06,0:00:22.30,Default,,0000,0000,0000,,Tôi còn làm DJ và vũ công nữa cơ.
Dialogue: 0,0:00:25.62,0:00:27.96,Default,,0000,0000,0000,,Máy vi tính giờ ở khắp mọi nơi!
Dialogue: 0,0:00:27.96,0:00:33.18,Default,,0000,0000,0000,,Chúng nằm trong túi, trong ô tô\Nngười ta còn đeo chúng trên cổ tay nữa.
Dialogue: 0,0:00:33.18,0:00:35.46,Default,,0000,0000,0000,,Có khi chúng ở trong ba lô của bạn đó.
Dialogue: 0,0:00:36.16,0:00:38.82,Default,,0000,0000,0000,,Nhưng điều gì làm nên chiếc máy vi tính?
Dialogue: 0,0:00:38.82,0:00:41.00,Default,,0000,0000,0000,,Điều gì làm nên một chiếc máy vi tính nhỉ?
Dialogue: 0,0:00:41.00,0:00:42.98,Default,,0000,0000,0000,,Và nó làm việc như thế nào cơ?
Dialogue: 0,0:00:46.38,0:00:50.18,Default,,0000,0000,0000,,Xin chào, tôi là Nat! Tôi là một trong các\Nnhà thiết kế đầu tiên của Xbox.
Dialogue: 0,0:00:50.46,0:00:53.96,Default,,0000,0000,0000,,Tôi đã dùng với máy tính từ hồi bảy tuổi\Nvà giờ đây tôi làm về thực tế ảo.
Dialogue: 0,0:00:53.96,0:00:56.57,Default,,0000,0000,0000,,Là con người, chúng ta luôn tạo ra công cụ\Nđể hóa giải vấn đề của mình.
Dialogue: 0,0:01:07.18,0:01:09.02,Default,,0000,0000,0000,,Các công cụ chẳng hạn như xe rùa,\Nbúa, báo in hay xe đầu kéo.
Dialogue: 0,0:01:09.02,0:01:10.60,Default,,0000,0000,0000,,Tất cả phát minh này giúp ta thực hiện\Ncác công việc thủ công.
Dialogue: 0,0:01:10.60,0:01:15.90,Default,,0000,0000,0000,,Qua thời gian, người ta bắt đầu tự hỏi
Dialogue: 0,0:01:15.90,0:01:19.22,Default,,0000,0000,0000,,liệu có thể thiết kế và tạo ra một cỗ máy\Ngiúp chúng ta tư duy không,
Dialogue: 0,0:01:19.22,0:01:21.28,Default,,0000,0000,0000,,như giải phương trình hay theo dõi\Ncác vì sao trên trời.
Dialogue: 0,0:01:21.38,0:01:23.79,Default,,0000,0000,0000,,Thay vì di chuyển hay xử lý \Nnguyên liệu như đất đá,
Dialogue: 0,0:01:23.79,0:01:25.85,Default,,0000,0000,0000,,các cỗ máy này sẽ cần \Nđược thiết kế để xử lý thông tin.
Dialogue: 0,0:01:26.19,0:01:30.06,Default,,0000,0000,0000,,Khi các nhà tiên phong của CNTT khám phá\Ncách thiết kế một cỗ máy biết nghĩ,
Dialogue: 0,0:01:30.45,0:01:34.28,Default,,0000,0000,0000,,họ nhận ra nó phải làm được\N4 tác vụ khác nhau.
Dialogue: 0,0:01:34.28,0:01:38.30,Default,,0000,0000,0000,,Cỗ máy này cần tiếp nhận thông tin,
Dialogue: 0,0:01:40.04,0:01:42.00,Default,,0000,0000,0000,,lưu trữ thông tin,
Dialogue: 0,0:01:42.00,0:01:43.74,Default,,0000,0000,0000,,xử lý thông tin và xuất ra kết quả.
Dialogue: 0,0:01:43.74,0:01:46.92,Default,,0000,0000,0000,,Nghe thì có vẻ đơn giản,
Dialogue: 0,0:01:48.24,0:01:50.24,Default,,0000,0000,0000,,nhưng bốn tác vụ này \Nđều có ở mọi máy tính đó.
Dialogue: 0,0:01:51.08,0:01:52.36,Default,,0000,0000,0000,,Đó là điều làm nên một chiếc máy vi tính.
Dialogue: 0,0:01:53.40,0:01:56.18,Default,,0000,0000,0000,,Những chiếc máy vi tính đầu tiên\Nđược làm từ gỗ và kim loại
Dialogue: 0,0:01:56.70,0:01:58.58,Default,,0000,0000,0000,,với các cần gạt và bánh răng cơ học.
Dialogue: 0,0:01:58.58,0:02:01.98,Default,,0000,0000,0000,,Tuy vậy, đến trước thế kỷ 20 thì\Nmáy tính bắt đầu sử dụng linh kiện điện.
Dialogue: 0,0:02:02.74,0:02:05.62,Default,,0000,0000,0000,,Những máy vi tính đầu tiên này \Nkhá lớn và cực kỳ chậm chạp.
Dialogue: 0,0:02:07.94,0:02:10.42,Default,,0000,0000,0000,,Một máy tính lớn bằng một căn phòng\Nmất hàng giờ chỉ để giải một bài toán cơ bản.
Dialogue: 0,0:02:10.42,0:02:12.58,Default,,0000,0000,0000,,Chúng là các cỗ máy bóng bẩy bằng kim loại\Nvới màu sắc và vô số đèn chớp nháy.
Dialogue: 0,0:02:13.36,0:02:17.60,Default,,0000,0000,0000,,Máy vi tính ban đầu có vai trò là\Nmáy tính cơ bản,
Dialogue: 0,0:02:17.60,0:02:21.10,Default,,0000,0000,0000,,đó đã là điều kỳ diệu lúc bấy giờ rồi, \Nkhi ấy chúng chỉ xử lý con số thôi.
Dialogue: 0,0:02:21.10,0:02:25.38,Default,,0000,0000,0000,,Nhưng giờ đây ta có thể dùng để trò chuyện\Nchơi trò chơi, điều khiển robot
Dialogue: 0,0:02:27.40,0:02:33.04,Default,,0000,0000,0000,,và làm những điều điên rồ khác\Nkhông thể tưởng tượng nổi.
Dialogue: 0,0:02:33.32,0:02:36.10,Default,,0000,0000,0000,,Máy vi tính hiện đại trông chẳng giống \Ncác cỗ máy cũ kỹ và bất tiện đó chút nào
Dialogue: 0,0:02:36.10,0:02:40.76,Default,,0000,0000,0000,,nhưng chúng vẫn thực hiện bốn tác vụ trên.
Dialogue: 0,0:02:40.80,0:02:47.22,Default,,0000,0000,0000,,Đầu tiên, hãy cùng nói về đầu vào.
Dialogue: 0,0:02:47.22,0:02:49.98,Default,,0000,0000,0000,,Đây là chủ đề ưa thích của tôi vì đầu vào
Dialogue: 0,0:02:50.92,0:02:54.12,Default,,0000,0000,0000,,là những thứ mà thế giới hoặc\Nbạn làm để máy vi tính hoạt động.
Dialogue: 0,0:02:54.12,0:02:56.58,Default,,0000,0000,0000,,Bạn có thể bảo máy vi tính cần làm gì\Nbằng bàn phím,
Dialogue: 0,0:03:02.74,0:03:04.74,Default,,0000,0000,0000,,bạn có thể ra lệnh bằng chuột,\Nmicrô và camera.
Dialogue: 0,0:03:04.74,0:03:07.18,Default,,0000,0000,0000,,Và giờ đây nếu bạn đeo một chiếc máy vi tính ở cổ tay\Nnó có thể nghe được nhịp tim của bạn
Dialogue: 0,0:03:07.18,0:03:12.24,Default,,0000,0000,0000,,hay ở trong ô tô thì nó có thể nghe \Nô tô của bạn đang làm gì.
Dialogue: 0,0:03:12.24,0:03:14.16,Default,,0000,0000,0000,,Màn hình cảm ứng có thể nhận dạng ngón tay,\Nvà đó là đầu vào cho tác vụ đang thực hiện.
Dialogue: 0,0:03:14.16,0:03:18.64,Default,,0000,0000,0000,,Tất cả đầu vào cung cấp thông tin\Ncho máy vi tính sẽ được lưu trong bộ nhớ.
Dialogue: 0,0:03:18.64,0:03:22.40,Default,,0000,0000,0000,,Vi xử lý của máy vi tính lấy\Nthông tin từ bộ nhớ.
Dialogue: 0,0:03:22.40,0:03:25.52,Default,,0000,0000,0000,,Nó xử lý và thay đổi thông tin đó\Nbằng một thuật toán
Dialogue: 0,0:03:25.52,0:03:31.18,Default,,0000,0000,0000,,chỉ là các chuỗi lệnh mà thôi.
Dialogue: 0,0:03:36.20,0:03:40.68,Default,,0000,0000,0000,,Sau đó nó gửi thông tin đã xử lý ngược về \Nđể được lưu trữ trong bộ nhớ lần nữa.
Dialogue: 0,0:03:41.86,0:03:45.48,Default,,0000,0000,0000,,Quá trình này tiếp diễn đến khi thông tin\Nđược xử lý sẵn sàng để làm đầu ra.
Dialogue: 0,0:03:45.48,0:03:47.92,Default,,0000,0000,0000,,Một máy vi tính xuất thông tin ra sao\Nphụ thuộc vào mục đích được thiết kế.
Dialogue: 0,0:03:47.92,0:03:49.98,Default,,0000,0000,0000,,Màn hình có thể hiển thị văn bản, hình ảnh\Nvideo hoặc các trò tương tác, thậm chí là thực tế ảo nữa!
Dialogue: 0,0:03:49.98,0:03:54.18,Default,,0000,0000,0000,,Đầu ra của máy vi tính thậm chí có thể \Nchứa các tín hiệu để điều khiển robot đó.
Dialogue: 0,0:03:54.20,0:03:58.62,Default,,0000,0000,0000,,Và khi máy vi tính kết nối qua Internet,
Dialogue: 0,0:04:03.32,0:04:07.26,Default,,0000,0000,0000,,đầu ra của một máy vi tính sẽ trở thành\Nđầu vào của một máy khác và ngược lại.
Dialogue: 0,0:04:07.26,0:04:13.18,Default,,0000,0000,0000,,Máy vi tính mà chúng ta sử dụng ngày nay\Nrất khác so với các cỗ máy đời đầu.
Dialogue: 0,0:04:13.18,0:04:17.28,Default,,0000,0000,0000,,Và ai mà biết được máy vi tính\Ntrong tương lai sẽ trông như thế nào?
Dialogue: 0,0:04:17.28,0:04:19.82,Default,,0000,0000,0000,,Tôi hy vọng bạn sẽ có cơ hội quyết định máy vi tính\Ntrong tương lai mà mình muốn sẽ trông như thế nào.
Dialogue: 0,0:04:19.82,0:04:23.88,Default,,0000,0000,0000,,Nhưng với tất cả máy vi tính, bất kể\Nchúng sử dụng công nghệ khác nhau ra sao,
Dialogue: 0,0:04:25.62,0:04:29.76,Default,,0000,0000,0000,,chúng luôn thực hiện 4 tác vụ y hệt nhau.
Dialogue: 0,0:04:29.76,0:04:32.62,Default,,0000,0000,0000,,Chúng tiếp nhận thông tin,
Dialogue: 0,0:04:32.62,0:04:37.48,Default,,0000,0000,0000,,lưu trữ thông tin ở dạng dữ liệu,
Dialogue: 0,0:04:37.48,0:04:41.48,Default,,0000,0000,0000,,xử lý dữ liệu đó
Dialogue: 0,0:04:41.48,0:04:44.58,Default,,0000,0000,0000,,và xuất ra kết quả.