[Script Info] Title: [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:05.90,0:00:10.49,Default,,0000,0000,0000,,May-Li Kohe vagyok, tervező és feltaláló. Dialogue: 0,0:00:10.49,0:00:15.03,Default,,0000,0000,0000,,Terveztem dolgokat az Apple-nél,\Nmost pedig gyerekeknek tervezek, Dialogue: 0,0:00:15.03,0:00:17.55,Default,,0000,0000,0000,,hogy könnyebb dolguk legyen az iskolában. Dialogue: 0,0:00:17.55,0:00:21.31,Default,,0000,0000,0000,,Emellett dolgozom, mint DJ és táncolok. Dialogue: 0,0:00:25.85,0:00:27.95,Default,,0000,0000,0000,,Számítógépek vannak mindenhol! Dialogue: 0,0:00:27.95,0:00:33.47,Default,,0000,0000,0000,,A zsebekben, az autókban, \Nmég a csuklódon is! Dialogue: 0,0:00:33.47,0:00:36.66,Default,,0000,0000,0000,,Lehet, hogy a te hátizsákodban is van egy. Dialogue: 0,0:00:36.66,0:00:39.03,Default,,0000,0000,0000,,De mitől számítógép a számítógép? Dialogue: 0,0:00:39.03,0:00:41.38,Default,,0000,0000,0000,,Ez az: mitől is lesz \Nszámítógép a számítógép? Dialogue: 0,0:00:41.38,0:00:43.07,Default,,0000,0000,0000,,És hogyan működnek egyáltalán? Dialogue: 0,0:00:46.79,0:00:50.74,Default,,0000,0000,0000,,Sziasztok! Nat vagyok. \NAz Xbox egyik első tervezője voltam. Dialogue: 0,0:00:50.74,0:00:56.53,Default,,0000,0000,0000,,Hét éves korom óta dolgozom számítógéppel,\Nmost a virtuális valóság fejlesztésén. Dialogue: 0,0:01:07.42,0:01:10.47,Default,,0000,0000,0000,,Az ember mindig\Népített eszközöket, hogy megoldja Dialogue: 0,0:01:10.47,0:01:15.90,Default,,0000,0000,0000,,problémáit. Ilyenek voltak a talicska,\Na kalapács, a nyomdagép, a traktor. Dialogue: 0,0:01:15.90,0:01:19.47,Default,,0000,0000,0000,,Ezek a találmányok a \Nfizikai munkát könnyítették meg. Dialogue: 0,0:01:19.47,0:01:21.78,Default,,0000,0000,0000,,Az idő múlásával felmerült a kérdés, Dialogue: 0,0:01:21.78,0:01:26.18,Default,,0000,0000,0000,,hogy egy gépet lehetne-e úgy tervezni, \Nhogy a gondolkozásban segítsen, Dialogue: 0,0:01:26.18,0:01:29.98,Default,,0000,0000,0000,,például egyenletek megoldásában,\Nvagy a csillagok megfigyelésében. Dialogue: 0,0:01:29.98,0:01:34.54,Default,,0000,0000,0000,,Fizikai dolgok, pl. kövek vagy szemét\Nmozgatása, kezelése helyett Dialogue: 0,0:01:34.54,0:01:40.03,Default,,0000,0000,0000,,ezeket a gépeket információ kezelésére\Nkellene megtervezni. Dialogue: 0,0:01:40.03,0:01:43.86,Default,,0000,0000,0000,,Ahogy az első informatikusok felfedezték,\Nhogyan lehet gondolkozó masinákat építeni, Dialogue: 0,0:01:43.86,0:01:48.01,Default,,0000,0000,0000,,rájöttek, hogy a gépnek négy különböző\Nfeladatot kell ellátni. Dialogue: 0,0:01:48.01,0:01:51.32,Default,,0000,0000,0000,,Fogadnia kell a bejövő adatokat\N(az inputot), Dialogue: 0,0:01:51.32,0:01:53.16,Default,,0000,0000,0000,,el kell tudnia tárolni, Dialogue: 0,0:01:53.16,0:01:56.80,Default,,0000,0000,0000,,fel kell tudnia dolgozni, \Nés végül ki kell adnia az eredményt. Dialogue: 0,0:01:56.80,0:01:58.63,Default,,0000,0000,0000,,Ez egyszerűnek tűnhet, Dialogue: 0,0:01:58.63,0:02:02.91,Default,,0000,0000,0000,,de ez a négy művelet közös\Nminden számítógépben. Dialogue: 0,0:02:02.91,0:02:07.84,Default,,0000,0000,0000,,Ez az, amitől számítógép a számítógép. Dialogue: 0,0:02:07.84,0:02:10.34,Default,,0000,0000,0000,,A legelső számítógépek\Nfából és vasból készültek, Dialogue: 0,0:02:10.34,0:02:13.70,Default,,0000,0000,0000,,mechanikus karokkal és fogaskerekekkel. Dialogue: 0,0:02:13.70,0:02:17.54,Default,,0000,0000,0000,,A 20. századra viszont már voltak\Nelektromos alkatrészeik is. Dialogue: 0,0:02:17.54,0:02:21.02,Default,,0000,0000,0000,,Ezek a korai számítógépek\Nhatalmasak és lassúak voltak. Dialogue: 0,0:02:21.02,0:02:26.98,Default,,0000,0000,0000,,Egy szoba méretű gépnek órákig tartott\Negy egyszerű matekfeladat megoldása. Dialogue: 0,0:02:26.98,0:02:33.46,Default,,0000,0000,0000,,Ezek a gépek csillogó, sokszínű vasból és\Nvillogó lámpákból állnak. Dialogue: 0,0:02:33.46,0:02:36.19,Default,,0000,0000,0000,,A gépek kezdetben egyszerű \Nszámológépekként működtek, Dialogue: 0,0:02:36.19,0:02:41.18,Default,,0000,0000,0000,,ami máris király volt abban az időben,\Nde csak számokat kezeltek akkor régen. Dialogue: 0,0:02:41.18,0:02:47.11,Default,,0000,0000,0000,,A mai gépekkel tudunk egymással beszélni,\Njátszani, irányíthatunk velük robotokat, Dialogue: 0,0:02:47.11,0:02:50.80,Default,,0000,0000,0000,,és bármilyen őrült dolgot megtehetünk, \Namit csak el tudsz képzelni. Dialogue: 0,0:02:50.80,0:02:54.07,Default,,0000,0000,0000,,A modern számítógépek nem is hasonlítanak\Na régi nehézkes gépekre, Dialogue: 0,0:02:54.07,0:02:58.41,Default,,0000,0000,0000,,de még mindig ugyanazt a 4 alapműveletet\Nvégzik. Dialogue: 0,0:03:02.99,0:03:04.53,Default,,0000,0000,0000,,Először beszéljünk a bemenetről. Dialogue: 0,0:03:04.53,0:03:07.56,Default,,0000,0000,0000,,Ez a kedvenc részem, mivel a bemenet az, Dialogue: 0,0:03:07.56,0:03:12.03,Default,,0000,0000,0000,,ami a világból jön vagy amit te teszel,\Nhogy a számítógép csináljon dolgokat. Dialogue: 0,0:03:12.03,0:03:15.28,Default,,0000,0000,0000,,Adhatsz utasításokat a gépnek, például\Na billentyűzeten keresztül, Dialogue: 0,0:03:15.28,0:03:18.76,Default,,0000,0000,0000,,utasíthatod az egérrel, a mikrofonnal, \Nvagy a kamerával is. Dialogue: 0,0:03:18.76,0:03:22.35,Default,,0000,0000,0000,,És most, hogy viselhetsz számítógépet\Na csuklódon, az figyelheti a pulzusod, Dialogue: 0,0:03:22.35,0:03:25.22,Default,,0000,0000,0000,,vagy az autóban figyelheti, mi történik\Naz autóval. Dialogue: 0,0:03:25.22,0:03:31.23,Default,,0000,0000,0000,,Az érintőképernyő pedig érzékeli az ujjad,\Nbevitelként értelmezi, amit az ujjad tesz. Dialogue: 0,0:03:36.35,0:03:41.94,Default,,0000,0000,0000,,Minden bemenő impulzus információt jelent\Na gépnek, amit eltárol a memóriájában. Dialogue: 0,0:03:41.94,0:03:45.25,Default,,0000,0000,0000,,A számítógép processzora az információkat\Na memóriából szerzi be. Dialogue: 0,0:03:45.25,0:03:48.19,Default,,0000,0000,0000,,Kezeli vagy módosítja ezt\Negy algoritmus segítségével, Dialogue: 0,0:03:48.19,0:03:50.05,Default,,0000,0000,0000,,ami tulajdonképpen parancsok sora. Dialogue: 0,0:03:50.05,0:03:54.53,Default,,0000,0000,0000,,Majd a feldolgozott információt tárolásra\Nvisszaküldi a memóriába. Dialogue: 0,0:03:54.53,0:03:58.43,Default,,0000,0000,0000,,Ez addig folytatódik, amíg a feldolgozott\Ninformáció készen nem áll a kiadásra. Dialogue: 0,0:04:03.40,0:04:07.16,Default,,0000,0000,0000,,Hogy a számítógép hogyan adja ki\Naz információt, attól függ, mire tervezték Dialogue: 0,0:04:07.16,0:04:12.01,Default,,0000,0000,0000,,A számítógép-kijelzőn megjelenhet szöveg,\Nfotó, videó, interaktív játék, sőt Dialogue: 0,0:04:12.01,0:04:16.92,Default,,0000,0000,0000,,virtuális valóság is. A számítógép kimenet\Nlehet jel is, ami robotot irányít. Dialogue: 0,0:04:16.92,0:04:20.06,Default,,0000,0000,0000,,És amikor a számítógépek összekapcsolódnak\Naz interneten keresztül Dialogue: 0,0:04:20.06,0:04:23.72,Default,,0000,0000,0000,,az egyik számítógép kimenete bemenet lesz\Negy másiknak, és megfordítva. Dialogue: 0,0:04:25.81,0:04:29.90,Default,,0000,0000,0000,,A ma használt számítógépek tényleg másnak\Ntűnnek, mint az első gondolkodó gépek. Dialogue: 0,0:04:29.90,0:04:32.81,Default,,0000,0000,0000,,És ki tudja milyenek lesznek a holnap\Nszámítógépei? Dialogue: 0,0:04:32.81,0:04:37.62,Default,,0000,0000,0000,,Azt remélem, segítetek majd eldönteni,\Nmilyen jövőbeni számítógépet szeretnétek. Dialogue: 0,0:04:37.62,0:04:41.66,Default,,0000,0000,0000,,De minden számítógép, függetlenül a benne\Nalkalmazott technológiától, Dialogue: 0,0:04:41.66,0:04:44.40,Default,,0000,0000,0000,,mindig ugyanazt a négy dolgot csinálja. Dialogue: 0,0:04:44.40,0:04:46.66,Default,,0000,0000,0000,,Befogadja az információt, Dialogue: 0,0:04:46.66,0:04:47.69,Default,,0000,0000,0000,,eltárolja adatként, Dialogue: 0,0:04:47.69,0:04:49.30,Default,,0000,0000,0000,,feldolgozza, Dialogue: 0,0:04:49.30,0:04:53.56,Default,,0000,0000,0000,,majd kiadja az eredményt.