1
00:00:05,120 --> 00:00:09,040
Mit navn er May-Li Khoe og jer er designer og opfinder

2
00:00:10,300 --> 00:00:15,680
Noget af dette jeg har lavet var mens jeg var
ved Apple og nu laver jeg produkter som børn kan bruge

3
00:00:15,680 --> 00:00:18,060
så de kan have en lettere tid i skolen

4
00:00:18,060 --> 00:00:22,300
Mine andre jobs er at spille musik og danse

5
00:00:25,620 --> 00:00:27,960
Computere er overalt !

6
00:00:27,960 --> 00:00:33,180
De er i folks lommer, folks biler og på 
deres håndled

7
00:00:33,180 --> 00:00:35,460
De er måske i din rygsæk lige nu

8
00:00:36,160 --> 00:00:38,820
Men hvad er det der gør en computer til en
computer

9
00:00:38,820 --> 00:00:41,000
Ja - hvad gør en computer til en computer

10
00:00:41,000 --> 00:00:42,980
og hvordan virker de ?

11
00:00:46,380 --> 00:00:50,180
Hej - mit navn er Nat og jeg var med til at
designe spilkonsolen Xbox

12
00:00:50,460 --> 00:00:56,040
Jeg har arbejdet med computere siden jeg
var 7 år og lige nu arbejde jeg med virtuel reality

13
00:01:07,180 --> 00:01:10,520
Mennesket har altid lavet værktøj for at
kunne løse forskellige problemer

14
00:01:10,600 --> 00:01:15,900
ting som: en trillebør, en hamme, en 
trykkerimaskine eller en trailer

15
00:01:15,900 --> 00:01:19,220
Alle disse opfindelser har hjulpet os
med manuelt arbejde

16
00:01:19,220 --> 00:01:21,280
I løbet af tiden er folk begyndt at overveje

17
00:01:21,380 --> 00:01:25,560
om man kunne lave en maskine, der kunne
hjælpe os med det "tænke arbejde" vi laver

18
00:01:25,560 --> 00:01:29,820
såsom at løse ligninger eller finde stjerner
på himmelen

19
00:01:29,820 --> 00:01:34,280
Istedet for at flytte eller ændre fysiske ting,
som jord og sten

20
00:01:34,280 --> 00:01:38,300
skulle disse maskiner være lavet til at håndtere
informationer

21
00:01:40,040 --> 00:01:43,740
Efterhånden som pionerne inden for computer
design fik større indsigt i "tænke" maskiner

22
00:01:43,740 --> 00:01:46,920
erfarede de at disse maskiner skulle
kunne lave 4 forskellige "opgaver"

23
00:01:48,240 --> 00:01:50,240
de skulle kunne håndtere "input"

24
00:01:51,080 --> 00:01:52,360
gemme informationer

25
00:01:53,400 --> 00:01:56,180
håndtere/bruge informationerne og komme
med et resultat der kunne præsenteres (output)

26
00:01:56,700 --> 00:01:58,580
Det lyder simpelt

27
00:01:58,580 --> 00:02:01,980
men disse 4 tinge er fællels for alle
computere

28
00:02:02,740 --> 00:02:05,620
Dette er hvad der gør en computer til en
computer

29
00:02:07,940 --> 00:02:10,419
De første computere var lavet af træ og
metal

30
00:02:10,419 --> 00:02:12,580
med mekaniske løftestænger og gear

31
00:02:13,360 --> 00:02:17,600
I det 20 århundrede begyndte comput-
ere at bruge elektriske komponenter

32
00:02:17,600 --> 00:02:21,100
Disse tidlige computere var store og meget
langsomme

33
00:02:21,100 --> 00:02:25,380
En computer på størrelse med et rum kunne
tage flere timer om at løse et helt simpelt matematisk problem

34
00:02:27,400 --> 00:02:33,040
Disse computere var skinnende, med metal i
forskellige farver og blinkende lys

35
00:02:33,320 --> 00:02:36,100
Computere startede med at være simple
regnemaskiner

36
00:02:36,100 --> 00:02:40,760
hvilket var fantastisk dengang og de var
kun i stand til at arbejde med tal

37
00:02:40,800 --> 00:02:47,220
men idag kan vi bruge dem til at tale med 
hinanden, spille spil og kontrollere robotter

38
00:02:47,220 --> 00:02:49,980
og gøre alle mulige forskellige ting,
hvor kun fantasien sætter grænsen

39
00:02:50,920 --> 00:02:54,120
Moderne computere ligner slet ikke disse
gamle kluntede maskiner

40
00:02:54,120 --> 00:02:56,580
men de gør de samme 4 ting

41
00:03:02,740 --> 00:03:04,740
Det første vi skal snakke om er input

42
00:03:04,740 --> 00:03:07,180
Jeg syntes dette er det mest spændende
da input's

43
00:03:07,180 --> 00:03:12,240
er hvad verden omkring os gør eller
hvad du gør for at få en computer til at gøre ting

44
00:03:12,240 --> 00:03:14,160
Du kan kontrollere en computer med
et keyboard

45
00:03:14,160 --> 00:03:18,640
du kan kontrollere den med en mus, 
en mikrofon , et kamera

46
00:03:18,640 --> 00:03:22,400
og hvis du har en computer på dit håndled,
kan det være den "lytter" til dit hjerteslag

47
00:03:22,400 --> 00:03:25,520
eller når du er i bilen, kan det være den 
"lytter" til hvad bilen gør

48
00:03:25,520 --> 00:03:31,180
Og en touchscreen kan "fornemme" dine fingre
og bruge det som input

49
00:03:36,200 --> 00:03:40,680
Alle disse forskellige inputs giver en
computer informationer som så gemme i hukommelsen

50
00:03:41,860 --> 00:03:45,480
En computers processor henter informationerne
fra hukommelsen

51
00:03:45,480 --> 00:03:47,920
den manipulere eller ændre informationerne
ved brug af en algoritme

52
00:03:47,920 --> 00:03:49,980
som er en serie af kommandoer

53
00:03:49,980 --> 00:03:54,180
Og derefter gemmer den de processeede
informationer i hukommelsen igen

54
00:03:54,200 --> 00:03:58,620
dette fortsætter indtil de behandlede
informationer er klart til at blive præsenteret (output)

55
00:04:03,320 --> 00:04:07,260
Hvordan en computer præsentere disse 
informationer - afhænger af hvad den er designet til

56
00:04:07,260 --> 00:04:13,180
En computer skærm kan vise tekst, fotos, videoer
eller interaktive spil - endda VR

57
00:04:13,180 --> 00:04:17,279
output fra en computer kan også inkludere
kontrol af en robot

58
00:04:17,279 --> 00:04:19,820
Og når flere computere er forbundet
over internettet


59
00:04:19,820 --> 00:04:23,880
kan output fra en computer være
input til andre computere

60
00:04:25,620 --> 00:04:29,760
De computere vi idag bruger ser meget
forskellige ud ift. de første "tænke" maskiner

61
00:04:29,760 --> 00:04:32,620
og hvem ved hvordan fremtidens
computere kommer til at se ud

62
00:04:32,620 --> 00:04:37,480
Mit håb er at du får mulighed for at påvirke
hvordan fremtidens computere kommer til at virke

63
00:04:37,480 --> 00:04:41,480
Fælles for alle computere - uanset
hvilken teknologi de er bygget på

64
00:04:41,480 --> 00:04:44,580
så gør de altid de samme 4 ting

65
00:04:44,580 --> 00:04:46,360
de indsamler information

66
00:04:46,360 --> 00:04:47,980
de gemmer denne information som data

67
00:04:47,980 --> 00:04:49,520
de behandler informationer

68
00:04:49,520 --> 00:04:51,460
og de præsentere efterfølgende 
et resultat (output)