[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:05.12,0:00:09.04,Default,,0000,0000,0000,,আমার নাম মে-লি খো এবং আমি একজন ডিজাইনার এবং আবিস্কারক
Dialogue: 0,0:00:10.30,0:00:15.68,Default,,0000,0000,0000,,আমি অ্যাপলের জন্য ডিজাইন করেছি এবং এখন আমি বাচ্চাদের ব্যবহারের দ্রব্য পণ্যগুলি ডিজাইন করি,
Dialogue: 0,0:00:15.68,0:00:18.06,Default,,0000,0000,0000,,যাতে তারা স্কুলে আরও সহজ ভাবে সময় কাটাতে পারে।
Dialogue: 0,0:00:18.06,0:00:22.30,Default,,0000,0000,0000,,এছাড়া আমি DJ র কাজ ও নৃত্য করি
Dialogue: 0,0:00:25.62,0:00:27.96,Default,,0000,0000,0000,,কম্পিউটার আছে সব জায়গায়
Dialogue: 0,0:00:27.96,0:00:33.18,Default,,0000,0000,0000,,আছে সকলের পকেটে, আছে জানবাহনের গাড়িতে , এমনকি লোকের কব্জিতে ও বাঁধা থাকতে পারে
Dialogue: 0,0:00:33.18,0:00:35.46,Default,,0000,0000,0000,,এই সময় তোমার পিঠের ব্যাগেও হতে পারে
Dialogue: 0,0:00:36.16,0:00:38.82,Default,,0000,0000,0000,,প্রশ্ন, কিসের জন্য কম্পিউটার কম্পিউটার হয়ে উঠে?
Dialogue: 0,0:00:38.82,0:00:41.00,Default,,0000,0000,0000,,মুল প্রশ্ন, কিসের দ্বারা কম্পিউটার হয়?
Dialogue: 0,0:00:41.00,0:00:42.98,Default,,0000,0000,0000,,আর সেটা কি ভাবে কাজ করে?
Dialogue: 0,0:00:46.38,0:00:50.18,Default,,0000,0000,0000,,নমস্কার, আমার নাম নাট ! আমি Xbox এর প্রধান পরিকল্পক দের মধ্যে একজন ছিলাম।
Dialogue: 0,0:00:50.46,0:00:56.04,Default,,0000,0000,0000,,আমি সাত বছর বয়স থেকেই কম্পিউটার নিয়ে আছি এবং এখন আমি আভাসি বাস্তবতার উপর কাজ করছি।
Dialogue: 0,0:01:07.18,0:01:10.52,Default,,0000,0000,0000,,আমরা মানুষেরা সব সময় কাজের সমস্যা সমাধানের ও সাহায্যের জন্য বিভিন্ন যন্ত্র তৈরি করেছি ।
Dialogue: 0,0:01:10.60,0:01:15.90,Default,,0000,0000,0000,,করেছি সেই সব যন্ত্র যেমন ঠেলাগাড়ি, হাতুড়ি বা মুদ্রন যন্ত্র বা ট্র্যাক্টর ট্রিলার.
Dialogue: 0,0:01:15.90,0:01:19.22,Default,,0000,0000,0000,,এই সব আবিস্কার আমাদের কায়িক শ্রম লাঘব করার সাহায্য করে।
Dialogue: 0,0:01:19.22,0:01:21.28,Default,,0000,0000,0000,,সময়ের সাথে মানুষ ভাবতে লাগলো
Dialogue: 0,0:01:21.38,0:01:25.56,Default,,0000,0000,0000,,বুদ্ধি চিন্তা লাগে এমন কাজের সাহায়তা করার জন্য কোন যন্ত্র উদ্ভাবন এবং তৈরি করা যায় কিনা।
Dialogue: 0,0:01:25.56,0:01:29.82,Default,,0000,0000,0000,,যেমন সমীকরণ সমাধান করা বা আকাশে তারাগুলি অনুসরণ করা।
Dialogue: 0,0:01:29.82,0:01:34.28,Default,,0000,0000,0000,,শুধু মাত্র ময়লা বা পাথরের মতো ভৌতিক জিনিসকে সরানো বা চালিত করার পরিবর্তে
Dialogue: 0,0:01:34.28,0:01:38.30,Default,,0000,0000,0000,,এই মেশিনগুলিকে নিপূণভাবে তথ্য ব্যবহার ও বিচার করার জন্য ডিজাইন করা প্রয়োজন।
Dialogue: 0,0:01:40.04,0:01:43.74,Default,,0000,0000,0000,,কম্পিউটার বিজ্ঞানের আগ্রনিরা যখন একটি চিন্তন মেশিন ডিজাইনএর অন্বেষণ করছিলেন,
Dialogue: 0,0:01:43.74,0:01:46.92,Default,,0000,0000,0000,,তখন তাঁরা বুঝতে পারলেন যে কম্পিউটারকে চারটে প্রধান কাজ করতে সক্ষম হওয়া প্রয়োজন।
Dialogue: 0,0:01:48.24,0:01:50.24,Default,,0000,0000,0000,,ইহাকে ইনপুট বা তথ্য গ্রহণ করতে হবে,
Dialogue: 0,0:01:51.08,0:01:52.36,Default,,0000,0000,0000,,তথ্য সংগ্রহ ও মজুদ বা সঞ্চয় করতে হবে
Dialogue: 0,0:01:53.40,0:01:56.18,Default,,0000,0000,0000,,সেইগুলি প্রক্রিয়া বা প্রসেস করা এবং তারপরে ফলাফলগুলি আউটপুট করতে হবে।
Dialogue: 0,0:01:56.70,0:01:58.58,Default,,0000,0000,0000,,এখন এই সকল কাজ খুব সহজ মনে হতে পারে,
Dialogue: 0,0:01:58.58,0:02:01.98,Default,,0000,0000,0000,,কিন্তু এই চারটে কাজ সমস্ত কম্পিউটারের মধ্যে হয়।
Dialogue: 0,0:02:02.74,0:02:05.62,Default,,0000,0000,0000,,ইহার দ্বারাই কম্পিউটার কম্পিউটার হয়ে উঠে।
Dialogue: 0,0:02:07.94,0:02:10.42,Default,,0000,0000,0000,,সর্ব প্রথম কম্পিউটার তৈরি হতো কাঠ ও ধাতব বস্তু দিয়ে
Dialogue: 0,0:02:10.42,0:02:12.58,Default,,0000,0000,0000,,যান্ত্রিক লিভার এবং গিয়ার্ দ্বারা।
Dialogue: 0,0:02:13.36,0:02:17.60,Default,,0000,0000,0000,,বিংশ শতাব্দীর মধ্যে কম্পিউটারগুলি বৈদ্যুতিক উপাদানের ব্যবহার শুরু করে।
Dialogue: 0,0:02:17.60,0:02:21.10,Default,,0000,0000,0000,,এই প্রথম পর্বের কম্পিউটারের সত্যিই বড় এবং অত্যন্ত ধীর ছিল।
Dialogue: 0,0:02:21.10,0:02:25.38,Default,,0000,0000,0000,,একটি ঘরের মাপের কম্পিউটারের তখন প্রাথমিক গণিত সমস্যা সমাধান করতে কয়েক ঘন্টা সময় লাগত।
Dialogue: 0,0:02:27.40,0:02:33.04,Default,,0000,0000,0000,,এই মেশিনগুলি ছিল চকমকে, বিচিত্র বর্ণের ধাতু এবং অসংখ্য ফ্ল্যাশিং লাইটের জিনিস।
Dialogue: 0,0:02:33.32,0:02:36.10,Default,,0000,0000,0000,,কম্পিউটারগুলি সাধারন ক্যালকুলেটর হিসাবে শুরু হয়েছিল,
Dialogue: 0,0:02:36.10,0:02:40.76,Default,,0000,0000,0000,,যা সেসময় সত্যিই বিস্ময়জনক যদিও তখন তারা কেবল সংখ্যাকে পরিবর্তন করতে পারত।
Dialogue: 0,0:02:40.80,0:02:47.22,Default,,0000,0000,0000,,কিন্তু এখন আমরা একে অপরের সাথে কথা বলার জন্য, গেম খেলা, রোবট নিয়ন্ত্রণ করার জন্য ব্যবহার করি,
Dialogue: 0,0:02:47.22,0:02:49.98,Default,,0000,0000,0000,,এবং এমন সব অবাক করার মত কাজ করতে পারে যা আমরা কল্পনা করতে পারি।
Dialogue: 0,0:02:50.92,0:02:54.12,Default,,0000,0000,0000,,আধুনিক কম্পিউটার কিন্তু এই সব পুরাতন বৃহৎ মেশিনগুলির মতো নয়
Dialogue: 0,0:02:54.12,0:02:56.58,Default,,0000,0000,0000,,কিন্তু তবুও তারা সেই চারটে কাজ করতে পারে।
Dialogue: 0,0:03:02.74,0:03:04.74,Default,,0000,0000,0000,,প্রথমে আমরা ইনপুট সম্মন্ধে বলবো।
Dialogue: 0,0:03:04.74,0:03:07.18,Default,,0000,0000,0000,,এটা আমার সবচেয়ে প্রিয়, কারন ইনপুট হোল
Dialogue: 0,0:03:07.18,0:03:12.24,Default,,0000,0000,0000,,এমন একটা জিনিস যা বাইরের জগত বা তুমি যে কর, তার পরিপ্রেক্ষিতে কম্পিউটারকে কাজ করায়।
Dialogue: 0,0:03:12.24,0:03:14.16,Default,,0000,0000,0000,,কীবোর্ড দ্বারা তুমি কম্পিউটারকে বলতে পারো কি করতে হবে,
Dialogue: 0,0:03:14.16,0:03:18.64,Default,,0000,0000,0000,,মাউস বা মাইক্রোফোন বা ক্যামেরা দ্বারা তুমি কম্পিউটারকে বলতে পারো তাকে কি করতে হবে।
Dialogue: 0,0:03:18.64,0:03:22.40,Default,,0000,0000,0000,,আর এখন যদি তোমার কবজিতে কম্পিউটার পরে থাক তো তার দ্বারা তোমার হ্রিদস্পন্দনও শুনতে পার
Dialogue: 0,0:03:22.40,0:03:25.52,Default,,0000,0000,0000,,বা তোমার গাড়ির কম্পিউটার শুনতে পারে গাড়ি কি করছে।
Dialogue: 0,0:03:25.52,0:03:31.18,Default,,0000,0000,0000,,টাচস্ক্রীন সত্যই তোমার আঙুলকে আনুভব করতে পারে এবং তার কাজ থেকে ইনপুট নিতে পারে।
Dialogue: 0,0:03:36.20,0:03:40.68,Default,,0000,0000,0000,,এই সব বিভিন্ন ইনপুট কম্পিউটারকে তথ্য দেয় এবং তারপর তা কম্পিউটার এর মেমরি্তে সঞ্চয় হয়।
Dialogue: 0,0:03:41.86,0:03:45.48,Default,,0000,0000,0000,,কম্পিউটার এর প্রসেসর এই সব তথ্য বা সঙ্কেত মেমরি থেকে জানতে পারে।
Dialogue: 0,0:03:45.48,0:03:47.92,Default,,0000,0000,0000,,তখন সে তথ্যকে বিশেষ নির্দিষ্ট নিয়মে পরিবর্তন বা ব্যবহার করে,
Dialogue: 0,0:03:47.92,0:03:49.98,Default,,0000,0000,0000,,যাহা পর্যায়ক্রম নির্দেশিকা মাত্র বা কম্যান্ড।
Dialogue: 0,0:03:49.98,0:03:54.18,Default,,0000,0000,0000,,তারপর সে তথ্যকে বিশেষ নির্দিষ্ট নিয়মে পরিবর্তিত করে এবং আবার মেমরিতে সঞ্চয় করে রাখে।
Dialogue: 0,0:03:54.20,0:03:58.62,Default,,0000,0000,0000,,প্রক্রিয়াজাত তথ্য আউটপুট প্রস্তুত না হওয়া অবধি এটি অব্যাহত থাকে।
Dialogue: 0,0:04:03.32,0:04:07.26,Default,,0000,0000,0000,,একটি কম্পিউটার কীভাবে তথ্য আউটপুট দেবে তা নির্ভর করে কী করার জন্য কম্পিউটার ডিজাইন করা হয়েছে।
Dialogue: 0,0:04:07.26,0:04:13.18,Default,,0000,0000,0000,,একটি কম্পিউটার প্রদর্শন পাঠ্য, ফটো, ভিডিও বা ইন্টারেক্টিভ গেমস - এমনকি ভার্চুয়াল বাস্তবতাও দেখাতে পারে!
Dialogue: 0,0:04:13.18,0:04:17.28,Default,,0000,0000,0000,,একটি কম্পিউটারের আউটপুট এমনকি কোনও রোবট নিয়ন্ত্রণ করতে সংকেত অন্তর্ভুক্ত করতে পারে।
Dialogue: 0,0:04:17.28,0:04:19.82,Default,,0000,0000,0000,,এবং কম্পিউটারগুলি যখন ইন্টারনেটের সাথে সংযুক্ত থাকে
Dialogue: 0,0:04:19.82,0:04:23.88,Default,,0000,0000,0000,,একটি কম্পিউটার থেকে আউটপুট অন্য কম্পিউটারের ইনপুট হয় এবং এইভাবে বিপরীতে।
Dialogue: 0,0:04:25.62,0:04:29.76,Default,,0000,0000,0000,,আমরা বর্তমানে যে কম্পিউটারগুলি ব্যবহার করি তা পুরাতন চিন্তন মেশিনগুলির চেয়ে সত্যই আলাদা।
Dialogue: 0,0:04:29.76,0:04:32.62,Default,,0000,0000,0000,,এবং কে জানে আগামীকালকের কম্পিউটারগুলি কী রকম হবে ?
Dialogue: 0,0:04:32.62,0:04:37.48,Default,,0000,0000,0000,,আশাকরি, আগামীকালকের কম্পিউটারগুলি কেমন হবে তার সিদ্ধান্ত নিতে তোমরা সহায়তা করতে পারো।
Dialogue: 0,0:04:37.48,0:04:41.48,Default,,0000,0000,0000,,তবে, প্রযুক্তি ব্যবহার নির্বিশেষে সমস্ত কম্পিউটার চারটি কাজ করে,
Dialogue: 0,0:04:41.48,0:04:44.58,Default,,0000,0000,0000,,তারা সবসময় সেই চারটি কাজ করে।
Dialogue: 0,0:04:44.58,0:04:46.36,Default,,0000,0000,0000,,তারা তথ্য গ্রহণ করে,
Dialogue: 0,0:04:46.36,0:04:47.98,Default,,0000,0000,0000,,তারা এটিকে ডেটা হিসাবে সঞ্চয় করে,
Dialogue: 0,0:04:47.98,0:04:49.52,Default,,0000,0000,0000,,তারা এটির উপর প্রক্রিয়া করে বা প্রসেস করে,
Dialogue: 0,0:04:49.52,0:04:51.46,Default,,0000,0000,0000,,এবং তারপরে তারা ফলাফলগুলি আউটপুট দেয়।