0:00:00.000,0:00:02.115
♪ (suspenseful music) ♪
0:00:02.572,0:00:04.636
They're screwing with the wrong people.
0:00:06.011,0:00:07.408
Out!
0:00:08.635,0:00:12.180
I just hope you understand that[br]we didn't want to hurt you.
0:00:12.230,0:00:13.401
(screaming)
0:00:14.241,0:00:15.416
(groaning)
0:00:15.593,0:00:17.349
(saw buzzing)
0:00:18.287,0:00:19.881
Nothing was personal.
0:00:19.972,0:00:21.296
(screaming in pain)
0:00:23.365,0:00:26.131
You don't have to do this.[br]We can put the world back to how it was.
0:00:26.131,0:00:27.915
(zombies moan)
0:00:28.043,0:00:29.434
- We have a man--[br]- He has a cure.
0:00:29.434,0:00:32.538
We just have to get him to Washington.[br]You just have to take that chance!
0:00:37.244,0:00:38.987
On October 12
0:00:39.817,0:00:41.367
You don't have a choice.
0:00:42.130,0:00:43.305
All of you.
0:00:43.365,0:00:44.708
(cocking guns)
0:00:45.962,0:00:52.182
You join us...and you go[br]to Washington and cure this thing.
0:00:56.660,0:00:58.525
We could start over. All of us.
0:00:59.370,0:01:00.760
We're not splitting up again.
0:01:01.489,0:01:03.052
We don't know what's coming next.
0:01:04.087,0:01:06.357
When we get to Washington, [br]we will make the dead die
0:01:06.357,0:01:08.617
and the living will have this world again.
0:01:09.105,0:01:10.850
"AN HONEST-TO-GOD PHENOMENON" (VARIETY)
0:01:15.605,0:01:17.267
I don't trust this guy.
0:01:20.526,0:01:21.789
(screaming)
0:01:23.022,0:01:24.469
They've [held up] something.
0:01:26.802,0:01:28.122
You don't trust us anymore.
0:01:30.758,0:01:32.567
These people are my family,
0:01:34.396,0:01:36.474
and if you hurt them in any way
0:01:37.770,0:01:39.030
I will kill you.
0:01:39.256,0:01:40.217
(cocks gun)
0:01:41.407,0:01:42.626
"BRILLIANTLY ENGAGING" [br](THEHOLLYWOODNEWS.COM)
0:01:42.626,0:01:43.953
(zombie moans)
0:01:44.297,0:01:45.451
Here!
0:01:46.364,0:01:48.608
We all need to leave for DC, right now.
0:01:49.257,0:01:50.676
"RELENTLESS AND PROVOCATIVE"[br](THE ORLANDO SENTINEL)
0:01:54.472,0:01:56.273
We're not going anywhere without our people.
0:01:57.247,0:01:58.311
#1 PROGRAM ON TELEVISION
0:01:58.311,0:02:00.507
You sure that the three of us are [gone]?
0:02:00.562,0:02:01.957
No! (gun shot)
0:02:02.317,0:02:03.923
You don't know what is at stake!
0:02:04.099,0:02:05.320
Come on! (rapid gunfire)
0:02:05.320,0:02:06.383
RETURNS
0:02:06.611,0:02:08.217
No matter what anyone says,
0:02:09.866,0:02:11.225
no matter what you think,
0:02:11.225,0:02:12.528
Where are we?!
0:02:14.070,0:02:15.135
you...
0:02:15.776,0:02:17.022
are not safe.
0:02:19.090,0:02:20.224
(glass cracks)
0:02:23.202,0:02:24.655
(rapid gunfire)
0:02:29.923,0:02:34.845
THE WALKING DEAD[br]SEASON PREMIERE: SUNDAY, OCTOBER 12
0:02:36.865,0:02:40.139
Every sacrifice we make needs[br]to be for the greater good.
0:02:40.653,0:02:42.903
In here, you're not the greater good.
0:02:43.831,0:02:45.303
You're part of a system.
0:02:45.994,0:02:48.389
[visit www.facebook.com/subtitleyoutube[br]to see other videos or to make a request]
0:02:56.347,0:02:59.809
(unexpectedly cheerful music?!)