WEBVTT 00:00:10.015 --> 00:00:15.602 如果你回去讀一讀蘭斯頓-休斯1929年的文章 00:00:15.602 --> 00:00:18.240 "黑人藝術家與種族山" 00:00:19.100 --> 00:00:24.653 他以一個年輕詩人的問題開頭 這個詩人走近他說 00:00:24.660 --> 00:00:29.040 "我不想成為一個黑人詩人,我只想成為一個詩人。" 00:00:29.040 --> 00:00:32.100 但這到底是什麼意思 00:00:33.740 --> 00:00:34.840 在他的文章中 他說 00:00:34.840 --> 00:00:38.160 那個藝術家真正說的是。 "我想成為白人藝術家。" 00:00:38.700 --> 00:00:41.700 因為他們沒有種族問題的負擔 00:00:43.160 --> 00:00:46.117 不被稱為黑人藝術家似乎是在進行某種形式的 00:00:46.120 --> 00:00:48.560 在許多人的心目中解放的功能 00:00:50.700 --> 00:00:52.180 所以誰不需要 00:00:52.180 --> 00:00:54.760 或誰需要不把你當成黑人藝術家 00:00:54.760 --> 00:00:56.660 以使你成為一個真正的藝術家 00:01:00.000 --> 00:01:01.680 繪畫就是繪畫 00:01:03.560 --> 00:01:07.140 黑人畫家一直在做各種各樣的工作 00:01:07.140 --> 00:01:10.440 所以這不是一個他們是否代表或不代表的問題 00:01:10.448 --> 00:01:13.725 但這是無論他們從事哪種形式的活動的遭遇 00:01:13.725 --> 00:01:16.000 這就是決定作品價值的因素 00:01:16.000 --> 00:01:18.400 而不是你是否稱他們為黑人藝術家