1
00:00:06,041 --> 00:00:10,240
Takže ...v ktorom si ročníku?
... v druhom, v desiatom, v prvom

2
00:00:10,240 --> 00:00:12,417
Programovať som sa naučil v ôsmej triede.

3
00:00:12,417 --> 00:00:15,206
Svoj prvý počítač som dostal ako šiestak.

4
00:00:16,759 --> 00:00:20,101
Čo ma naozaj napĺňa, je pomáhať luďom 
s ich problémami.

5
00:00:20,309 --> 00:00:23,538
Môžeš sa prejaviť, realizovať nápady.

6
00:00:24,486 --> 00:00:27,083
Počítače sú základom pre mnoho vecí,

7
00:00:27,083 --> 00:00:31,153
ktoré študenti a odborníci použijú 
najbližších 20 alebo 30 rokov.

8
00:00:31,153 --> 00:00:34,122
Mám rada programovanie, pretože
rada pomáham ľuďom.

9
00:00:34,219 --> 00:00:39,173
Mám priestor tvoriť niečo, 
čo uľahčí luďom život.

10
00:00:39,319 --> 00:00:41,493
Je to najprirodzenejšie, 
čoho sa musíme zmocniť.

11
00:00:41,607 --> 00:00:43,763
Najdôležitejšie je začať.

12
00:00:43,868 --> 00:00:48,025
Sama som začiatočník a chcem, 
aby si sa učil so mnou.

13
00:00:48,099 --> 00:00:49,339
Ahoj, som Lindsay,

14
00:00:49,339 --> 00:00:53,069
mojim oborom v šlole bolo divadlo, 
ale tiež počítače.

15
00:00:53,069 --> 00:00:56,086
A dnes robím modeling, hrám a 
vyvíjam vlastné apky.

16
00:00:56,241 --> 00:01:01,295
Poďme kódovať a pomôžme Anne a Else 
objavovať čaro a krásu ľadu.

17
00:01:01,440 --> 00:01:04,795
Vytvoríš tak pri korčulovaní
vzory a snehové vločky

18
00:01:04,798 --> 00:01:07,689
a zimnú krajinu zázrakov, 
ktorú zdielaš s priateľmi.

19
00:01:08,395 --> 00:01:11,574
V ďalšej hodine sa naučiš 
základy kódovania.

20
00:01:12,651 --> 00:01:14,966
Bežné kódovanie je textové,

21
00:01:14,966 --> 00:01:20,239
my na programovanie použijeme blockly, 
obrázkové bloky, ktoré chytáš a presúvaš.

22
00:01:20,516 --> 00:01:23,151
Takto sa základy učia aj na univerzitách.

23
00:01:23,151 --> 00:01:26,021
Pod kapotou, ale stále vytváraš kód.

24
00:01:26,021 --> 00:01:30,691
Postupy, ktoré sa naučíš, 
používajú programátori každý deň

25
00:01:30,691 --> 00:01:33,217
a sú základom vo svete technológií.

26
00:01:34,202 --> 00:01:37,936
PROGRAM je zbierka príkazov, 
ktorá hovorí počítaču čo má urobiť.

27
00:01:38,929 --> 00:01:43,332
Vytvorme kód pre program,
ktorý pomôže Else nakresliť čiaru.

28
00:01:44,224 --> 00:01:46,882
Využijeme to neskôr 
pre komplexnejšie vzory.

29
00:01:48,418 --> 00:01:50,790
Obrazovku máš rozdelenú
do troch hlavných častí:

30
00:01:50,916 --> 00:01:54,746
Vľavo je ľadová plocha, 
kde spúšťaš program.

31
00:01:55,995 --> 00:01:59,144
Návod pre každú úroveň 
je priamo pod plochou.

32
00:01:59,768 --> 00:02:01,627
Táto stredná časť obsahuje nástroje.

33
00:02:01,627 --> 00:02:05,757
a každý z týchto blokov predstavuje krok, 
Elsa a Anna môžu spraviť.

34
00:02:05,757 --> 00:02:10,683
Biela práva časť je pracovná plocha 
kde budeme tvoriť program.

35
00:02:10,880 --> 00:02:14,848
Na pohyb po ľadovej ploche, 
budeš používať blok "Posuň sa dopredu".

36
00:02:15,005 --> 00:02:19,994
V tomto prípade blok "Posuň sa dopredu" 
hovorí: "Posuň sa dopredu o 100 pixelov".

37
00:02:20,432 --> 00:02:23,316
Čo sa stane keď spustíme program?

38
00:02:23,316 --> 00:02:28,896
Elsa sa pohne o určitú časť obrazovky...
Vlastne o 100 pixelov.

39
00:02:28,896 --> 00:02:32,586
Pixely sú vlastne veľmi tenké štvorčeky 
na obrazovke tvojho počítača.

40
00:02:33,036 --> 00:02:37,699
Iný blok v úlohe hovorí: 
"Otoč sa vpravo o 90 stupňov".

41
00:02:38,035 --> 00:02:42,763
Použitím bloku "Otoč sa vpravo" 
sa Elsa otočí o nejakú časť.

42
00:02:43,084 --> 00:02:45,816
Je na tebe o koľko sa Elsa otočí.

43
00:02:46,055 --> 00:02:52,314
Uhol je meraný od Elsy vpred, 
čiže toto je 90 stupňová otočka

44
00:02:52,479 --> 00:02:54,418
a toto je 120 stupňová otočka.

45
00:02:54,906 --> 00:02:59,731
A nezabudni, počet pixelov alebo stupňov 
môžeš meniť kliknutím na šípky hneď vedľa.