1
00:00:06,041 --> 00:00:10,240
Millä luokalla olet?
Toisella. Luokion ekalla. Ekalla luokalla.

2
00:00:10,240 --> 00:00:12,417
Opin ohjelmoimaan kahdeksannella luokalla.

3
00:00:12,417 --> 00:00:16,756
Sain ensimmäisen tietokoneeni 
kuudennella luokalla.

4
00:00:16,766 --> 00:00:20,291
Innostun siitä, että voin ratkaista 
ihmisten ongelmia.

5
00:00:20,309 --> 00:00:24,488
Voit ilmaista itseäsi,
voit toteuttaa ideoitasi.

6
00:00:24,488 --> 00:00:27,083
Tietojenkäsittelytiede on perustana
monille asioille,

7
00:00:27,083 --> 00:00:31,153
joita opiskelijat ja ammattilaiset tekevät
seuraavina 20 tai 30 vuotena.

8
00:00:31,153 --> 00:00:34,222
Pidän ohjelmoinnista, koska haluan
auttaa ihmisiä.

9
00:00:34,222 --> 00:00:39,313
Pystyn rakentamaan uusia asioita,
jotka helpottavat ihmisten elämää.

10
00:00:39,319 --> 00:00:41,613
Tämä on melkein kuin olisi supervoimia!

11
00:00:41,613 --> 00:00:43,763
Alkuun pääseminen on tärkeintä.

12
00:00:43,868 --> 00:00:48,025
Olen aloittelija itsekin 
ja haluan että opit kanssani.

13
00:00:48,099 --> 00:00:49,339
Hei, nimeni on Lyndsey

14
00:00:49,339 --> 00:00:53,069
Opiskelin teatterialaa, mutta myös
tietojenkäsittelyä.

15
00:00:53,069 --> 00:00:56,086
Ja nyt toimin mallina, näyttelijänä ja
teen omia appseja.

16
00:00:56,241 --> 00:01:01,295
Koodataan Annan ja Elsan kanssa
kun he tutkivat jään kauneutta ja taikaa.

17
00:01:01,440 --> 00:01:04,795
Luo lumihiutaleita ja kuvioita luistimilla.

18
00:01:04,798 --> 00:01:08,289
Luo taianomainen lumimaa, jonka
voit jakaa ystäviesi kanssa.

19
00:01:08,395 --> 00:01:12,454
Tämän tunnin aikana opit 
ohjelmoinnin perusteet.

20
00:01:12,651 --> 00:01:14,966
Perinteisesti ohjelmointikieli
on tekstiä,

21
00:01:14,966 --> 00:01:20,499
mutta me käytämme valmiita ohjelmointilohkoja,
jotka voit vetää paikoilleen ohjelmaksi.

22
00:01:20,516 --> 00:01:23,151
Näin ohjelmoinnin alkeita opetellaan
yliopistossakin.

23
00:01:23,151 --> 00:01:26,021
Taustalla on kuitenkin tekstikoodi,
jonka sinä luot.

24
00:01:26,021 --> 00:01:30,691
Opit käsitteitä, joita tietokoneohjelmoijat
käyttävät päivittäin.

25
00:01:30,691 --> 00:01:34,147
Nämä ovat tietojenkäsittelytieteen perusteita.

26
00:01:34,202 --> 00:01:38,826
Ohjelma on sarja käskyjä, jotka kertovat
tietokoneelle mitä tehdä.

27
00:01:38,929 --> 00:01:44,102
Tehdään yhdessä koodi ohjelmalle,
joka auttaa Elsaa tekemään viivan.

28
00:01:44,224 --> 00:01:48,202
Käytämme tätä myöhemmin kun 
luomme monimutkaisempia kuvioita.

29
00:01:48,418 --> 00:01:50,790
Näyttö on jaettu kolmeen osaan:

30
00:01:50,916 --> 00:01:55,796
Vasemmalla on jään pinta,
jossa ohjelmasi toimii.

31
00:01:55,995 --> 00:01:59,584
Eri tasojen ohjeet
lukevat heti pinnan alla.

32
00:01:59,768 --> 00:02:01,627
Keskimmäinen osa on työkalupakki.

33
00:02:01,627 --> 00:02:05,757
Jokainen ohjelmalohko kertoo 
mitä Elsa tai Anna voi tehdä.

34
00:02:05,757 --> 00:02:10,853
Valkoinen osa oikealla on työskentelyalue,
jossa rakennamme ohjelmamme.

35
00:02:10,880 --> 00:02:14,938
Pääset liikkumaan jäällä kun käytät
"liiku eteenpäin" -lohkoa.

36
00:02:15,005 --> 00:02:20,394
Tässä "liiku eteenpäin" -lohkossa lukee:
Liiku eteenpäin 100 kuvapistettä.

37
00:02:20,432 --> 00:02:23,316
Kun painamme "Suorita" -näppäintä...
Mitä tapahtuu?

38
00:02:23,316 --> 00:02:28,896
Elsa liikkuu jäällä eteenpäin 
100 kuvapisteen verran.

39
00:02:28,896 --> 00:02:33,026
Kuvapisteet ovat hyvin pieniä neliöitä
tietokoneen kuvaruudulla.

40
00:02:33,036 --> 00:02:38,039
Toisessa lohkossa lukee 
"käänny oikealle 90 astetta".

41
00:02:38,039 --> 00:02:43,073
Kun käytämme tätä "käänny oikealle" 
-lohkoa, Elsa kääntyy.

42
00:02:43,084 --> 00:02:46,036
Voit kokeilla miten paljon haluat
Elsan kääntyvän.

43
00:02:46,055 --> 00:02:52,314
Kulma lasketaan polusta Elsan edessä,
joten tämä on 90 asteen käännös...

44
00:02:52,479 --> 00:02:54,858
ja tämä on 120 asteen käännös.

45
00:02:54,906 --> 00:02:59,731
Voit muuttaa numeroita
klikkaamalla nuolta.