WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:03.270
buongiorno da bratislava giorno 3

00:00:03.270 --> 00:00:06.420
fa molto caldo credo ci siano 30 gradi

00:00:06.420 --> 00:00:10.019
la prima missione oggi trovare uno zaino

00:00:10.019 --> 00:00:12.690
perché il mio cerotto la cerniera che si

00:00:12.690 --> 00:00:16.560
chiude perrotta e deve usare starmer sta

00:00:16.560 --> 00:00:21.570
cosa qua che è della conferenza che è un

00:00:21.570 --> 00:00:24.660
po scomodo quindi adesso c'è che non di

00:00:24.660 --> 00:00:26.789
comprare uno zaino poi andrò in centro

00:00:26.789 --> 00:00:28.920
da qualche parte e poi andare alla

00:00:28.920 --> 00:00:29.849
conferenza

00:00:29.849 --> 00:00:32.969
purtroppo per me anche l'ultimo giorno è

00:00:32.969 --> 00:00:35.219
dunque dove cercare di vivere libero a

00:00:35.219 --> 00:00:37.890
pieno

00:00:37.890 --> 00:01:14.590
[Musica]

00:01:14.770 --> 00:01:17.030
secondo la ragazza che dava questa

00:01:17.030 --> 00:01:19.280
presentazione un modo di farsi

00:01:19.280 --> 00:01:21.890
approcciare dai parlanti madrelingua e

00:01:21.890 --> 00:01:23.960
di far finta di parlare nella loro

00:01:23.960 --> 00:01:25.399
lingua al telefono ecco una

00:01:25.399 --> 00:01:27.909
dimostrazione

00:01:36.140 --> 00:01:43.509
[Applauso]

00:02:00.370 --> 00:02:03.549
[Applauso]

00:02:04.530 --> 00:02:14.000
[Musica]

00:02:14.000 --> 00:02:18.080
ti faranno delle domande

00:02:23.520 --> 00:02:26.070
ho appena parlato per ai tocchi ho

00:02:26.070 --> 00:02:27.990
parlato cosa mi piace di ai giochi e

00:02:27.990 --> 00:02:30.030
penso che vedrete questo video da

00:02:30.030 --> 00:02:32.040
qualche parte dato che sono insegnante

00:02:32.040 --> 00:02:34.320
suoi tocchi se non lo sapevate già la

00:02:34.320 --> 00:02:37.020
lunga finalmente ci conosciamo dopo dopo

00:02:37.020 --> 00:02:38.630
la nostra intervista che tra l'altro

00:02:38.630 --> 00:02:42.500
storica piaciuto da tantissime persone

00:02:42.500 --> 00:02:45.180
con me come ti è sembrata bratislava tu

00:02:45.180 --> 00:02:47.430
c'eri già stato si celi già stato a

00:02:47.430 --> 00:02:49.140
questo evento l'anno scorso la seconda

00:02:49.140 --> 00:02:52.320
volta che vengo qua è carino ma

00:02:52.320 --> 00:02:54.989
soprattutto più che perché la città come

00:02:54.989 --> 00:02:57.930
adesso magari non lo potete notare ma ci

00:02:57.930 --> 00:03:00.690
sono un sacco di persone l'ambiente

00:03:00.690 --> 00:03:04.830
però mib rienzi però dicevi che essere

00:03:04.830 --> 00:03:07.510
conosciuto da così tante persone che poi

00:03:07.510 --> 00:03:09.250
sanno che parte di tutte le loro lingue

00:03:09.250 --> 00:03:13.450
può essere un po difficile e divertente

00:03:13.450 --> 00:03:18.340
si fanno un sacco di lingue però come

00:03:18.340 --> 00:03:19.840
vanno alle tue ultime emissioni di

00:03:19.840 --> 00:03:20.410
linguistica

00:03:20.410 --> 00:03:21.820
ho visto che ha iniziato a imparare

00:03:21.820 --> 00:03:23.680
l'ungherese io andrò in erasmus a

00:03:23.680 --> 00:03:26.170
budapest altro a settembre

00:03:26.170 --> 00:03:30.150
cosa mi puoi consigliare sull'ungherese

00:03:31.470 --> 00:03:34.770
sia iniziare col piede giusto

00:03:34.770 --> 00:03:37.060
non tutti i consiglieri di cominciarlo

00:03:37.060 --> 00:03:39.130
adesso visto che già sai che a settembre

00:03:39.130 --> 00:03:41.590
andrà in erasmus dei consigli tutto

00:03:41.590 --> 00:03:43.810
sempre per cominciare imparare una

00:03:43.810 --> 00:03:45.400
lingua quando vai in paese di imparare

00:03:45.400 --> 00:03:47.500
un po la lingua prima di andare nel

00:03:47.500 --> 00:03:49.060
paese anche questa la cosa importante se

00:03:49.060 --> 00:03:51.490
vai nel paese senza conoscere un'acca

00:03:51.490 --> 00:03:54.070
naturalmente un'arca troverai magari un

00:03:54.070 --> 00:03:55.960
po di difficoltà se invece già sai un po

00:03:55.960 --> 00:03:57.970
della lingua che aiuta enormemente da

00:03:57.970 --> 00:04:00.260
sfruttare in totale

00:04:00.260 --> 00:04:02.569
ma tu sei anche un amante di budapest è

00:04:02.569 --> 00:04:04.459
arrivato da labuda prescrizione una

00:04:04.459 --> 00:04:06.079
grande amante di cuda che sigla porta

00:04:06.079 --> 00:04:09.819
giusta di budapest e l'ungheria

00:04:09.819 --> 00:04:12.590
dell'atmosfera che si respira e delle

00:04:12.590 --> 00:04:18.410
ungheresi ad una domanda che ho fatto

00:04:18.410 --> 00:04:20.750
anche a qualcun altro è un libro

00:04:20.750 --> 00:04:23.030
italiano che consiglieresti è un film

00:04:23.030 --> 00:04:25.760
allora un libro italiano il barone

00:04:25.760 --> 00:04:28.789
rampante di italo calvino e perché è

00:04:28.789 --> 00:04:31.220
bellissimo un po complicato per chi non

00:04:31.220 --> 00:04:34.300
sa l'italiano benissimo

00:04:34.300 --> 00:04:36.340
secondo me ti può cambiare la vita ho

00:04:36.340 --> 00:04:38.710
letto quando avevo 13 anni l'ho riletto

00:04:38.710 --> 00:04:40.389
due anni fa ed ancora un libro

00:04:40.389 --> 00:04:42.520
meraviglioso in generale tutte le opere

00:04:42.520 --> 00:04:43.870
di calvino sono uno è meglio dell'altra

00:04:43.870 --> 00:04:45.460
anche se sono complicate ma se ti

00:04:45.460 --> 00:04:47.770
piacciono cosa riuscirai a saltare

00:04:47.770 --> 00:04:49.210
superare gli ostacoli per quanto

00:04:49.210 --> 00:04:52.150
riguarda un film sarà forse un po

00:04:52.150 --> 00:04:54.539
scontato come direi la vita è bella è un

00:04:54.539 --> 00:04:57.129
meraviglioso in cui si sentono accentiv

00:04:57.129 --> 00:04:59.740
aree in cui si sente l'italianità quindi

00:04:59.740 --> 00:05:01.930
io mostra consiglio immagino che tanti

00:05:01.930 --> 00:05:03.729
l'abbiano già già visto ma se stai

00:05:03.729 --> 00:05:06.759
imparando l'italiano è un film che pare

00:05:06.759 --> 00:05:08.469
la pena di vedere perfetto direi di

00:05:08.469 --> 00:05:10.719
concludere in romanesco o romano

00:05:10.719 --> 00:05:13.030
romanesco un messaggio che puoi dare a

00:05:13.030 --> 00:05:16.270
chi vuole imparare il romanesco buttate

00:05:16.270 --> 00:05:18.159
butta in caciara

00:05:18.159 --> 00:05:19.629
basta buttare in caciara le viene a roma

00:05:19.629 --> 00:05:21.460
ho fatto gli amici romani parla più

00:05:21.460 --> 00:05:22.569
romana possibile

00:05:22.569 --> 00:05:24.460
vedrai che ce la farai perfetto grazie

00:05:24.460 --> 00:05:25.400
locale

00:05:25.400 --> 00:05:27.260
[Applauso]

00:05:27.260 --> 00:05:38.680
[Musica]

00:05:42.400 --> 00:05:45.320
per me il poliglotta gathering finisce

00:05:45.320 --> 00:05:48.410
qui devo tornare in italia però è stato

00:05:48.410 --> 00:05:49.970
divertente

00:05:49.970 --> 00:05:51.950
devo dire mi è piaciuta molto la molto

00:05:51.950 --> 00:05:53.780
da parte della socializzazione

00:05:53.780 --> 00:05:58.490
le presentazioni così inclusi devo dire

00:05:58.490 --> 00:06:01.370
la verità però magari non vince solo una

00:06:01.370 --> 00:06:08.540
parte è niente però ci ritornerei più di

00:06:08.540 --> 00:06:10.550
un mese dopo dall'evento che volete

00:06:10.550 --> 00:06:12.950
sentirmi parlare di più di questa

00:06:12.950 --> 00:06:15.290
esperienza vi interessa ciò che ho da

00:06:15.290 --> 00:06:16.340
dire

00:06:16.340 --> 00:06:20.180
potete andare sul mio podcast ho fatto

00:06:20.180 --> 00:06:22.910
un episodio in merito quindi se andate

00:06:22.910 --> 00:06:24.950
su podcast italiano punto comodo tikwa

00:06:24.950 --> 00:06:28.010
riflessioni senza trascrizioni vuol dire

00:06:28.010 --> 00:06:30.500
che sono episodi praticamente in cui non

00:06:30.500 --> 00:06:33.830
ci sono le trascrizioni e andate qua

00:06:33.830 --> 00:06:36.260
ritorno dal poli qualche drink metterò

00:06:36.260 --> 00:06:38.240
anche un link in descrizione di dunque

00:06:38.240 --> 00:06:42.560
qua potete sentire 25 minuti e 60

00:06:42.560 --> 00:06:45.620
qualcosa di strano 26 minuti ciao a

00:06:45.620 --> 00:06:48.800
tutti come estate spero molto molto bene

00:06:48.800 --> 00:06:51.440
sono finalmente tornato e quindi

00:06:51.440 --> 00:06:53.060
ascoltatelo

00:06:53.060 --> 00:07:43.529
[Musica]