[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:03.47,0:00:10.28,Default,,0000,0000,0000,,Woahaha! Hey! Woah! L-l-l-look out! \N
Dialogue: 0,0:00:10.65,0:00:14.58,Default,,0000,0000,0000,,H-h-here I come! Ready or not! Haha!\NTadaa!
Dialogue: 0,0:00:19.02,0:00:20.85,Default,,0000,0000,0000,,Hmm, may I introduce myself,
Dialogue: 0,0:00:21.04,0:00:24.52,Default,,0000,0000,0000,,I am Seymour S. Sassafrass & company.
Dialogue: 0,0:00:24.83,0:00:29.63,Default,,0000,0000,0000,,This is the Seymour S. Sassafrass, and \Nthis
Dialogue: 0,0:00:29.66,0:00:30.86,Default,,0000,0000,0000,,is the company!
Dialogue: 0,0:00:32.05,0:00:35.05,Default,,0000,0000,0000,,I am a peddler by trade, by trade
Dialogue: 0,0:00:35.05,0:00:37.88,Default,,0000,0000,0000,,and by golly, by golly, by golly,
Dialogue: 0,0:00:37.90,0:00:39.89,Default,,0000,0000,0000,,I deal in magic and moonbeams
Dialogue: 0,0:00:39.92,0:00:41.90,Default,,0000,0000,0000,,and pretty, pretty colors.
Dialogue: 0,0:00:41.90,0:00:43.30,Default,,0000,0000,0000,,Ohhhh, yes!
Dialogue: 0,0:00:43.31,0:00:45.88,Default,,0000,0000,0000,,I can sell you the most perfect pink,
Dialogue: 0,0:00:45.88,0:00:47.79,Default,,0000,0000,0000,,or the most blissful blue,
Dialogue: 0,0:00:47.80,0:00:51.20,Default,,0000,0000,0000,,or a simply euphoric yellow. Heheh!
Dialogue: 0,0:00:51.71,0:00:54.16,Default,,0000,0000,0000,,That, of course, is why I'm here
Dialogue: 0,0:00:54.16,0:00:55.68,Default,,0000,0000,0000,,in April Valley, delivering
Dialogue: 0,0:00:55.69,0:00:59.10,Default,,0000,0000,0000,,all these colors to Peter Cottontail,
Dialogue: 0,0:00:59.11,0:01:01.77,Default,,0000,0000,0000,,so he can paint his Easter eggs, you know.
Dialogue: 0,0:01:02.36,0:01:06.62,Default,,0000,0000,0000,,What? You say you've never been to\NApril Valley before?
Dialogue: 0,0:01:06.63,0:01:10.63,Default,,0000,0000,0000,,Well, that's okay. I'll show you around.
Dialogue: 0,0:01:11.15,0:01:12.54,Default,,0000,0000,0000,,This way, please.
Dialogue: 0,0:01:12.91,0:01:15.51,Default,,0000,0000,0000,,Now you see? April Valley's where
Dialogue: 0,0:01:15.51,0:01:20.17,Default,,0000,0000,0000,,all the Easter bunnies live and work. \NOh, yes.
Dialogue: 0,0:01:20.20,0:01:24.77,Default,,0000,0000,0000,,Ah! April Valley's finest candy carvers.
Dialogue: 0,0:01:24.77,0:01:27.22,Default,,0000,0000,0000,,Meet Milk-chocolate Angelo,
Dialogue: 0,0:01:27.22,0:01:31.05,Default,,0000,0000,0000,,and Leonardo de Bittersweet, hehe.
Dialogue: 0,0:01:33.78,0:01:38.38,Default,,0000,0000,0000,,And over there is the famous Easter bunny\Nbonnet founder.
Dialogue: 0,0:01:39.64,0:01:42.70,Default,,0000,0000,0000,,Now, of course, it's all very nice here,
Dialogue: 0,0:01:42.71,0:01:44.23,Default,,0000,0000,0000,,thanks to Peter Cottontail.
Dialogue: 0,0:01:45.81,0:01:49.42,Default,,0000,0000,0000,,Hmm? You've never heard of Peter \NCottontail?
Dialogue: 0,0:01:50.68,0:01:53.26,Default,,0000,0000,0000,,Great chattering chip chicks!
Dialogue: 0,0:01:53.30,0:01:55.97,Default,,0000,0000,0000,,They've never heard of Peter Cottontail!
Dialogue: 0,0:01:56.44,0:01:59.97,Default,,0000,0000,0000,,(echoing) They've never heard of Peter \NCottontail?!
Dialogue: 0,0:02:00.52,0:02:03.78,Default,,0000,0000,0000,,Why, he's the number-one Chief\NEaster bunny
Dialogue: 0,0:02:03.80,0:02:06.18,Default,,0000,0000,0000,,around here, see?
Dialogue: 0,0:02:07.35,0:02:10.83,Default,,0000,0000,0000,,Y-you---you mean you never heard
Dialogue: 0,0:02:10.84,0:02:14.84,Default,,0000,0000,0000,,how he almost lost the job? (gasp)
Dialogue: 0,0:02:14.84,0:02:20.29,Default,,0000,0000,0000,,Oh my, you actually mean you never heard
Dialogue: 0,0:02:20.29,0:02:24.07,Default,,0000,0000,0000,,how a terrible, wicked nasty rabbit
Dialogue: 0,0:02:24.08,0:02:28.22,Default,,0000,0000,0000,,named Irontail almost became the Easter\Nbunny?
Dialogue: 0,0:02:31.10,0:02:35.86,Default,,0000,0000,0000,,(evil laughing)
Dialogue: 0,0:02:35.89,0:02:39.84,Default,,0000,0000,0000,,Montrezaur! Montrezaur!
Dialogue: 0,0:02:39.86,0:02:43.44,Default,,0000,0000,0000,,Away! Away-!
Dialogue: 0,0:02:45.67,0:02:48.87,Default,,0000,0000,0000,,Here, if you peek into this magic egg,
Dialogue: 0,0:02:48.88,0:02:50.56,Default,,0000,0000,0000,,you'll see the whole story
Dialogue: 0,0:02:50.57,0:02:51.73,Default,,0000,0000,0000,,just as it happened.
Dialogue: 0,0:02:51.74,0:02:54.49,Default,,0000,0000,0000,,Peter was just a young whippersnapper,
Dialogue: 0,0:02:54.50,0:02:57.76,Default,,0000,0000,0000,,sort of a junior Easter bunny.
Dialogue: 0,0:02:58.01,0:03:00.28,Default,,0000,0000,0000,,♫ Here comes Peter Cottontail ♫
Dialogue: 0,0:03:00.30,0:03:02.55,Default,,0000,0000,0000,,♫ Hoppin' down the bunny trail ♫
Dialogue: 0,0:03:02.55,0:03:06.12,Default,,0000,0000,0000,,♫ Hippity, hoppity, Easter's on its way ♫
Dialogue: 0,0:03:07.84,0:03:09.89,Default,,0000,0000,0000,,♫ Bringin' every girl and boy ♫
Dialogue: 0,0:03:09.91,0:03:12.18,Default,,0000,0000,0000,,♫ Baskets full of Easter joy ♫
Dialogue: 0,0:03:12.18,0:03:15.77,Default,,0000,0000,0000,,♫ Things to make your Easter bright \Nand gay ♫
Dialogue: 0,0:04:39.18,0:04:43.10,Default,,0000,0000,0000,,Well, it all began one bright and sunny\Nspringtime
Dialogue: 0,0:04:43.10,0:04:44.40,Default,,0000,0000,0000,,right here in April Valley.
Dialogue: 0,0:04:44.58,0:04:46.39,Default,,0000,0000,0000,,The former Chief Easter bunny,
Dialogue: 0,0:04:46.39,0:04:48.89,Default,,0000,0000,0000,,Colonel Wellington B. Bunny,
Dialogue: 0,0:04:48.92,0:04:50.47,Default,,0000,0000,0000,,--oh, he was a fine old gent--
Dialogue: 0,0:04:50.49,0:04:52.94,Default,,0000,0000,0000,,was getting on in years,
Dialogue: 0,0:04:52.96,0:04:54.82,Default,,0000,0000,0000,,and he figured it was just about time
Dialogue: 0,0:04:54.82,0:04:56.06,Default,,0000,0000,0000,,for him to retire.
Dialogue: 0,0:04:57.02,0:04:58.40,Default,,0000,0000,0000,,Of course, it was his sworn duty
Dialogue: 0,0:04:58.40,0:05:00.60,Default,,0000,0000,0000,,to appoint a worthy successor.
Dialogue: 0,0:05:00.70,0:05:03.14,Default,,0000,0000,0000,,[Colonel] No, it's out of the question...
Dialogue: 0,0:05:03.14,0:05:04.96,Default,,0000,0000,0000,,that one could, hmm..
Dialogue: 0,0:05:04.96,0:05:07.88,Default,,0000,0000,0000,,Wait! Peter Cottontail--
Dialogue: 0,0:05:07.90,0:05:10.79,Default,,0000,0000,0000,,Just a moment, now here's a likely \Ncandidate.
Dialogue: 0,0:05:11.14,0:05:13.72,Default,,0000,0000,0000,,Er, I really don't think Cottontail's
Dialogue: 0,0:05:13.72,0:05:14.84,Default,,0000,0000,0000,,your man, sir.
Dialogue: 0,0:05:14.84,0:05:16.76,Default,,0000,0000,0000,,I mean, he is boastful,
Dialogue: 0,0:05:16.76,0:05:19.35,Default,,0000,0000,0000,,he has no sense of responsibility,
Dialogue: 0,0:05:19.35,0:05:21.91,Default,,0000,0000,0000,,and sometimes, sometimes he fibs!
Dialogue: 0,0:05:21.97,0:05:24.78,Default,,0000,0000,0000,,-Oh, well I know he's not perfect,
Dialogue: 0,0:05:24.79,0:05:27.44,Default,,0000,0000,0000,,but he's got real spunk and ingenuity.
Dialogue: 0,0:05:27.93,0:05:30.86,Default,,0000,0000,0000,,Reminds me of me when I was his age.
Dialogue: 0,0:05:31.63,0:05:34.61,Default,,0000,0000,0000,,But-- I never dreamed I'd get to be
Dialogue: 0,0:05:34.62,0:05:35.92,Default,,0000,0000,0000,,Chief Easter bunny!
Dialogue: 0,0:05:36.62,0:05:39.53,Default,,0000,0000,0000,,Peter, you're telling a fib!
Dialogue: 0,0:05:40.17,0:05:42.10,Default,,0000,0000,0000,,Every time you tell a fib,
Dialogue: 0,0:05:42.12,0:05:44.23,Default,,0000,0000,0000,,your left ear droops!
Dialogue: 0,0:05:44.42,0:05:47.05,Default,,0000,0000,0000,,Oh, heheh, well I guess I did
Dialogue: 0,0:05:47.06,0:05:48.61,Default,,0000,0000,0000,,think about the job once or twice.
Dialogue: 0,0:05:50.44,0:05:51.59,Default,,0000,0000,0000,,Uh, lots of times.
Dialogue: 0,0:05:52.48,0:05:55.69,Default,,0000,0000,0000,,Peter, good heavens, Peter, my boy,
Dialogue: 0,0:05:55.71,0:05:57.98,Default,,0000,0000,0000,,you've got to shape up and reform
Dialogue: 0,0:05:57.98,0:05:59.86,Default,,0000,0000,0000,,if you want to be Chief Easter bunny.
Dialogue: 0,0:06:00.97,0:06:03.72,Default,,0000,0000,0000,,♫ There are tulips that need tending ♫
Dialogue: 0,0:06:03.72,0:06:06.16,Default,,0000,0000,0000,,♫ And baskets that need mending ♫
Dialogue: 0,0:06:06.16,0:06:08.95,Default,,0000,0000,0000,,♫ The jellybeans are piling up in heaps ♫
Dialogue: 0,0:06:09.94,0:06:12.30,Default,,0000,0000,0000,,♫ There are eggs that need collecting ♫
Dialogue: 0,0:06:12.30,0:06:14.48,Default,,0000,0000,0000,,♫ And hens who are expecting ♫
Dialogue: 0,0:06:14.48,0:06:17.57,Default,,0000,0000,0000,,♫ In Spring, the Easter bunny never sleeps ♫
Dialogue: 0,0:06:18.55,0:06:20.76,Default,,0000,0000,0000,,♫ There are bonnets that need sewing ♫
Dialogue: 0,0:06:20.77,0:06:22.94,Default,,0000,0000,0000,,♫ And gardens that need hoeing ♫
Dialogue: 0,0:06:22.94,0:06:26.24,Default,,0000,0000,0000,,♫ Some chocolate chicks have broken out\Nin peeps! ♫
Dialogue: 0,0:06:27.06,0:06:29.30,Default,,0000,0000,0000,,♫ There are colors that are running ♫
Dialogue: 0,0:06:29.33,0:06:31.30,Default,,0000,0000,0000,,♫ And workers who are sunning ♫
Dialogue: 0,0:06:31.32,0:06:34.60,Default,,0000,0000,0000,,♫ In Spring, the Easter bunny never \Nsleeps ♫
Dialogue: 0,0:06:35.71,0:06:37.87,Default,,0000,0000,0000,,♫ Bright and early Easter morning ♫
Dialogue: 0,0:06:37.88,0:06:39.90,Default,,0000,0000,0000,,♫ All the work must be done ♫
Dialogue: 0,0:06:39.91,0:06:43.91,Default,,0000,0000,0000,,♫ Eggs ready to roll in time for the fun ♫
Dialogue: 0,0:06:43.93,0:06:48.11,Default,,0000,0000,0000,,♫ For, like Santa Claus, the bunny has not\None single day ♫
Dialogue: 0,0:06:48.11,0:06:50.90,Default,,0000,0000,0000,,♫ There are children waiting everywhere ♫
Dialogue: 0,0:06:50.92,0:06:53.28,Default,,0000,0000,0000,,♫ Their candy no delay! ♫
Dialogue: 0,0:06:53.28,0:06:56.22,Default,,0000,0000,0000,,♫ So get all those tulips tended ♫
Dialogue: 0,0:06:56.23,0:06:58.19,Default,,0000,0000,0000,,♫ And every basket mended ♫
Dialogue: 0,0:06:58.19,0:07:01.34,Default,,0000,0000,0000,,♫ It's not a game we're playing;\Nit's for keeps! ♫
Dialogue: 0,0:07:02.02,0:07:04.66,Default,,0000,0000,0000,,♫ Get those bows and ribbons tied on ♫
Dialogue: 0,0:07:04.66,0:07:07.68,Default,,0000,0000,0000,,♫ For you will be relied on ♫
Dialogue: 0,0:07:07.69,0:07:15.82,Default,,0000,0000,0000,,♫ Every Spring the Easter bunny never \Nsleeps, never sleeps ♫
Dialogue: 0,0:07:17.26,0:07:18.08,Default,,0000,0000,0000,,[Sassafrass] But meanwhile,
Dialogue: 0,0:07:18.09,0:07:19.72,Default,,0000,0000,0000,,far away in the distant reaches
Dialogue: 0,0:07:19.72,0:07:21.05,Default,,0000,0000,0000,,of April Valley...
Dialogue: 0,0:07:22.40,0:07:24.90,Default,,0000,0000,0000,,[Irontail] I won't allow Cottontail
Dialogue: 0,0:07:24.90,0:07:27.26,Default,,0000,0000,0000,,to be the new Chief Easter bunny!
Dialogue: 0,0:07:27.42,0:07:30.62,Default,,0000,0000,0000,,I must be the new ruler of April Valley!
Dialogue: 0,0:07:31.04,0:07:32.27,Default,,0000,0000,0000,,You, sir?
Dialogue: 0,0:07:32.27,0:07:35.35,Default,,0000,0000,0000,,-Yes. Years ago, a small child
Dialogue: 0,0:07:35.35,0:07:38.11,Default,,0000,0000,0000,,rollerskated over my tail.
Dialogue: 0,0:07:38.19,0:07:40.99,Default,,0000,0000,0000,,Since then, I have had to wear this
Dialogue: 0,0:07:41.00,0:07:43.25,Default,,0000,0000,0000,,artificial one made of iron,
Dialogue: 0,0:07:43.28,0:07:46.35,Default,,0000,0000,0000,,instead of having a nice, fluffy, while
Dialogue: 0,0:07:46.35,0:07:48.38,Default,,0000,0000,0000,,cotton tail, like that Peter.
Dialogue: 0,0:07:49.81,0:07:51.99,Default,,0000,0000,0000,,-But it was an accident, sir.
Dialogue: 0,0:07:52.05,0:07:54.05,Default,,0000,0000,0000,,The child didn't mean to-
Dialogue: 0,0:07:54.05,0:07:56.47,Default,,0000,0000,0000,,I don't care!!
Dialogue: 0,0:07:56.72,0:08:00.70,Default,,0000,0000,0000,,Since that time, I have detested all \Nchildren.
Dialogue: 0,0:08:01.08,0:08:03.76,Default,,0000,0000,0000,,But then, why be Easter bunny?
Dialogue: 0,0:08:03.76,0:08:06.46,Default,,0000,0000,0000,,-To get even, heheh.
Dialogue: 0,0:08:06.48,0:08:09.97,Default,,0000,0000,0000,,When I'm through with April Valley,
Dialogue: 0,0:08:09.99,0:08:13.78,Default,,0000,0000,0000,,we'll never be bothered by children again.
Dialogue: 0,0:08:13.79,0:08:16.96,Default,,0000,0000,0000,,(Laughs)
Dialogue: 0,0:08:21.05,0:08:22.14,Default,,0000,0000,0000,,Here, son.
Dialogue: 0,0:08:23.19,0:08:28.91,Default,,0000,0000,0000,,Here... is your official egg basket.
Dialogue: 0,0:08:29.79,0:08:33.16,Default,,0000,0000,0000,,Carry, carry it with pride.
Dialogue: 0,0:08:33.51,0:08:35.03,Default,,0000,0000,0000,,I will, sir!
Dialogue: 0,0:08:35.55,0:08:39.44,Default,,0000,0000,0000,,-I hereby officially declare you
Dialogue: 0,0:08:39.46,0:08:42.82,Default,,0000,0000,0000,,Chief Easter bun-
Dialogue: 0,0:08:42.82,0:08:46.10,Default,,0000,0000,0000,,[Irontail] Just a mean old minute!
Dialogue: 0,0:08:47.57,0:08:50.93,Default,,0000,0000,0000,,Hm, hm. Just in time.
Dialogue: 0,0:08:50.93,0:08:52.72,Default,,0000,0000,0000,,-For what, Irontail?!
Dialogue: 0,0:08:52.75,0:08:56.29,Default,,0000,0000,0000,,-Here is the Constitution of April Valley.
Dialogue: 0,0:08:56.29,0:08:59.28,Default,,0000,0000,0000,,It says that the Chief Easter bunny
Dialogue: 0,0:08:59.28,0:09:03.65,Default,,0000,0000,0000,,shall be the one who delivers the most \Neggs.
Dialogue: 0,0:09:03.67,0:09:05.49,Default,,0000,0000,0000,,-I know that!!
Dialogue: 0,0:09:05.49,0:09:07.31,Default,,0000,0000,0000,,That's why I've chosen-
Dialogue: 0,0:09:07.31,0:09:09.88,Default,,0000,0000,0000,,-Well, when it comes to delivering eggs,
Dialogue: 0,0:09:09.88,0:09:13.65,Default,,0000,0000,0000,,Peter Cottontail is, eheh,
Dialogue: 0,0:09:13.65,0:09:16.53,Default,,0000,0000,0000,,real squeamish carrots
Dialogue: 0,0:09:16.53,0:09:21.00,Default,,0000,0000,0000,,to January Q. Irontail!
Dialogue: 0,0:09:21.84,0:09:25.17,Default,,0000,0000,0000,,I propose a contest to see who
Dialogue: 0,0:09:25.17,0:09:27.26,Default,,0000,0000,0000,,can deliver the most eggs.
Dialogue: 0,0:09:27.26,0:09:29.13,Default,,0000,0000,0000,,-That's absolutely out of the question!
Dialogue: 0,0:09:29.13,0:09:30.32,Default,,0000,0000,0000,,[Peter] Wait a minute, Colonel.
Dialogue: 0,0:09:30.32,0:09:31.73,Default,,0000,0000,0000,,I'm not afraid of Irontail.
Dialogue: 0,0:09:31.73,0:09:33.64,Default,,0000,0000,0000,,I know I can lick him any day!
Dialogue: 0,0:09:33.65,0:09:34.47,Default,,0000,0000,0000,,[Irontail] Ha!
Dialogue: 0,0:09:34.49,0:09:36.100,Default,,0000,0000,0000,,-Peter, this is no time for bragging.
Dialogue: 0,0:09:36.100,0:09:39.01,Default,,0000,0000,0000,,-No, no, I insist, Colonel!
Dialogue: 0,0:09:39.02,0:09:41.62,Default,,0000,0000,0000,,A contest is the fair way of deciding
Dialogue: 0,0:09:41.62,0:09:44.22,Default,,0000,0000,0000,,who's best. (softly) Don't worry, it'll \Nbe me!
Dialogue: 0,0:09:44.24,0:09:47.79,Default,,0000,0000,0000,,-Hehehe, well, you better head wind,\NPeter.
Dialogue: 0,0:09:47.88,0:09:50.65,Default,,0000,0000,0000,,Because once I give my word,
Dialogue: 0,0:09:50.65,0:09:51.86,Default,,0000,0000,0000,,I shall stick to it.
Dialogue: 0,0:09:51.95,0:09:53.94,Default,,0000,0000,0000,,(crowd chattering)
Dialogue: 0,0:09:53.94,0:09:55.99,Default,,0000,0000,0000,,[Colonel] Therefore,
Dialogue: 0,0:09:56.02,0:10:00.32,Default,,0000,0000,0000,,I have decided that whoever delivers
Dialogue: 0,0:10:00.34,0:10:03.74,Default,,0000,0000,0000,,the most eggs tomorrow, Easter,
Dialogue: 0,0:10:03.74,0:10:08.23,Default,,0000,0000,0000,,will be the new ruler of April Valley.
Dialogue: 0,0:10:08.23,0:10:10.85,Default,,0000,0000,0000,,(cheers)
Dialogue: 0,0:10:11.43,0:10:12.54,Default,,0000,0000,0000,,-(chuckles)
Dialogue: 0,0:10:13.06,0:10:14.86,Default,,0000,0000,0000,,You've got to win, Peter.
Dialogue: 0,0:10:15.61,0:10:18.28,Default,,0000,0000,0000,,Absolutely have to win.
Dialogue: 0,0:10:18.90,0:10:22.83,Default,,0000,0000,0000,,Irontail will do terrible things to \NApril Valley.
Dialogue: 0,0:10:23.21,0:10:25.30,Default,,0000,0000,0000,,Make sure, make sure you get up
Dialogue: 0,0:10:25.30,0:10:28.21,Default,,0000,0000,0000,,bright and early tomorrow so you can do \Nyour best.
Dialogue: 0,0:10:30.41,0:10:31.72,Default,,0000,0000,0000,,[Sassafrass] But Peter was so sure
Dialogue: 0,0:10:31.72,0:10:33.41,Default,,0000,0000,0000,,he'd win the next day,
Dialogue: 0,0:10:33.41,0:10:35.13,Default,,0000,0000,0000,,that instead of getting lots of sleep,
Dialogue: 0,0:10:35.13,0:10:39.20,Default,,0000,0000,0000,,he had a big party with all his friends.
Dialogue: 0,0:10:39.20,0:10:42.76,Default,,0000,0000,0000,,And it was very late when he finally\Nwent to bed.
Dialogue: 0,0:10:44.21,0:10:47.69,Default,,0000,0000,0000,,I've gotta get up on time tomorrow! (yawn)
Dialogue: 0,0:10:47.69,0:10:49.98,Default,,0000,0000,0000,,Five-thirty, Ben, remember?
Dialogue: 0,0:10:52.60,0:10:54.64,Default,,0000,0000,0000,,(tiredly) ♫ There are tulips
Dialogue: 0,0:10:54.65,0:10:56.71,Default,,0000,0000,0000,,that need tending ♫
Dialogue: 0,0:10:57.46,0:11:00.76,Default,,0000,0000,0000,,♫ And baskets that need mending ♫
Dialogue: 0,0:11:01.79,0:11:08.32,Default,,0000,0000,0000,,♫ In Spring the Easter bunny never \Nsleeps...
Dialogue: 0,0:11:08.72,0:11:11.52,Default,,0000,0000,0000,,sleeps... sleeps...
Dialogue: 0,0:11:12.38,0:11:13.62,Default,,0000,0000,0000,,[Sassafrass] But you can be certain that
Dialogue: 0,0:11:13.62,0:11:16.42,Default,,0000,0000,0000,,old Irontail wasn't going to play fair.
Dialogue: 0,0:11:17.03,0:11:19.24,Default,,0000,0000,0000,,[Ben] No funny-no funny-no funny business,\Nnow.
Dialogue: 0,0:11:19.43,0:11:22.41,Default,,0000,0000,0000,,-(laughs) Oh, no, of course not.
Dialogue: 0,0:11:23.24,0:11:27.24,Default,,0000,0000,0000,,I have a little gift for you! Because, uh,
Dialogue: 0,0:11:27.25,0:11:31.34,Default,,0000,0000,0000,,well, because I like chickens so much.
Dialogue: 0,0:11:32.06,0:11:35.15,Default,,0000,0000,0000,,Aww! Bubbu-bubble-bubblegum!
Dialogue: 0,0:11:35.42,0:11:37.19,Default,,0000,0000,0000,,Corn-flavored bubblegum!
Dialogue: 0,0:11:37.32,0:11:40.08,Default,,0000,0000,0000,,My f-f-fa-favorite!!
Dialogue: 0,0:11:40.88,0:11:45.94,Default,,0000,0000,0000,,(laughs) April Valley is as good as mine!
Dialogue: 0,0:11:46.06,0:11:48.80,Default,,0000,0000,0000,,(laughs)
Dialogue: 0,0:11:51.38,0:11:52.16,Default,,0000,0000,0000,,(gulp)
Dialogue: 0,0:11:55.79,0:11:58.29,Default,,0000,0000,0000,,[Sassafrass] You see, it was magic\Nbubblegum
Dialogue: 0,0:11:58.29,0:12:00.62,Default,,0000,0000,0000,,guaranteed to seal the lips
Dialogue: 0,0:12:00.62,0:12:02.45,Default,,0000,0000,0000,,of an alarm-clock rooster.
Dialogue: 0,0:12:04.20,0:12:07.41,Default,,0000,0000,0000,,Those bubbles cocka-doodle-do'd
Dialogue: 0,0:12:07.41,0:12:11.42,Default,,0000,0000,0000,,so far away, Peter never heard them.
Dialogue: 0,0:12:12.90,0:12:16.23,Default,,0000,0000,0000,,He slept on and on and on
Dialogue: 0,0:12:16.23,0:12:18.49,Default,,0000,0000,0000,,all through Easter day.
Dialogue: 0,0:12:20.37,0:12:22.45,Default,,0000,0000,0000,,Now, nobody wanted an egg
Dialogue: 0,0:12:22.45,0:12:25.61,Default,,0000,0000,0000,,from an unpleasant old bunny, like\NIrontail.
Dialogue: 0,0:12:26.13,0:12:30.29,Default,,0000,0000,0000,,As a matter of fact, though he tried all \Nday long,
Dialogue: 0,0:12:30.98,0:12:32.98,Default,,0000,0000,0000,,he was only able to give away
Dialogue: 0,0:12:32.100,0:12:34.64,Default,,0000,0000,0000,,one single egg.
Dialogue: 0,0:12:35.48,0:12:38.83,Default,,0000,0000,0000,,However, since Peter slept through Easter
Dialogue: 0,0:12:38.85,0:12:41.20,Default,,0000,0000,0000,,and didn't deliver any eggs at all,
Dialogue: 0,0:12:42.19,0:12:44.07,Default,,0000,0000,0000,,Irontail won.
Dialogue: 0,0:12:44.50,0:12:48.64,Default,,0000,0000,0000,,And he now ruled April Valley.
Dialogue: 0,0:12:50.91,0:12:53.82,Default,,0000,0000,0000,,♫ Every tulip that needs tending ♫
Dialogue: 0,0:12:53.82,0:12:56.11,Default,,0000,0000,0000,,♫ will get a proper bending ♫
Dialogue: 0,0:12:56.11,0:13:00.40,Default,,0000,0000,0000,,♫ and jellybeans will rot upon their heaps ♫
Dialogue: 0,0:13:00.40,0:13:01.36,Default,,0000,0000,0000,,Haha!
Dialogue: 0,0:13:01.36,0:13:06.12,Default,,0000,0000,0000,,♫ All the hens who are expecting ♫
Dialogue: 0,0:13:06.12,0:13:10.21,Default,,0000,0000,0000,,♫ will get no more protecting ♫
Dialogue: 0,0:13:10.21,0:13:14.10,Default,,0000,0000,0000,,♫ For in Spring the Easter bunny \Nalways sleeps! ♫
Dialogue: 0,0:13:15.00,0:13:17.84,Default,,0000,0000,0000,,♫ And from this time forward, ♫
Dialogue: 0,0:13:18.08,0:13:20.90,Default,,0000,0000,0000,,♫ all Easter eggs shall be colored ♫
Dialogue: 0,0:13:20.90,0:13:25.18,Default,,0000,0000,0000,,♫ a shade of mud and new concrete ♫
Dialogue: 0,0:13:25.20,0:13:26.32,Default,,0000,0000,0000,,Haha!
Dialogue: 0,0:13:26.75,0:13:29.39,Default,,0000,0000,0000,,♫ Instead of chocolate bunnies and chicks,
Dialogue: 0,0:13:29.39,0:13:32.29,Default,,0000,0000,0000,,I commission the candy sculptors
Dialogue: 0,0:13:32.58,0:13:37.22,Default,,0000,0000,0000,,to make tarantulas and octopuses!
Dialogue: 0,0:13:38.14,0:13:40.89,Default,,0000,0000,0000,,And I hereby declare an end
Dialogue: 0,0:13:40.90,0:13:42.48,Default,,0000,0000,0000,,to Easter bonnets.
Dialogue: 0,0:13:42.48,0:13:47.99,Default,,0000,0000,0000,,From now on, there will only be Easter \Ngaloshes.
Dialogue: 0,0:13:48.00,0:13:48.66,Default,,0000,0000,0000,,(crowd moans)
Dialogue: 0,0:13:48.68,0:13:52.66,Default,,0000,0000,0000,,♫ I need lots of peace and quiet ♫
Dialogue: 0,0:13:52.66,0:13:57.77,Default,,0000,0000,0000,,♫ and Easter won't deny it ♫
Dialogue: 0,0:13:57.77,0:14:02.42,Default,,0000,0000,0000,,♫ Every Spring the Easter bunny always\Nsleeps! ♫
Dialogue: 0,0:14:02.42,0:14:03.38,Default,,0000,0000,0000,,(laughs)
Dialogue: 0,0:14:08.94,0:14:10.15,Default,,0000,0000,0000,,[Sassafrass] Peter Cottontail,
Dialogue: 0,0:14:10.15,0:14:12.16,Default,,0000,0000,0000,,who realized that his bragging
Dialogue: 0,0:14:12.16,0:14:15.82,Default,,0000,0000,0000,,and irresponsibility had let everybody \Ndown,
Dialogue: 0,0:14:15.82,0:14:19.68,Default,,0000,0000,0000,,left April Valley in disgrace.
Dialogue: 0,0:14:20.62,0:14:23.04,Default,,0000,0000,0000,,-But-but I'll make it up, somehow!
Dialogue: 0,0:14:23.22,0:14:26.12,Default,,0000,0000,0000,,I'll make it up if it's the last thing \NI do!
Dialogue: 0,0:14:33.09,0:14:35.72,Default,,0000,0000,0000,,"I'll make it up if it's the last thing\NI do!"
Dialogue: 0,0:14:36.68,0:14:40.62,Default,,0000,0000,0000,,Oh, em, that's just what Peter vowed.\NRemember?
Dialogue: 0,0:14:40.63,0:14:43.24,Default,,0000,0000,0000,,-I'll make it up if it's the last thing \NI do.
Dialogue: 0,0:14:44.50,0:14:45.91,Default,,0000,0000,0000,,[Sassafrass] He walked on and on
Dialogue: 0,0:14:45.91,0:14:49.17,Default,,0000,0000,0000,,for days and days, and finally one night,
Dialogue: 0,0:14:49.18,0:14:51.96,Default,,0000,0000,0000,,he could not walk a step further.
Dialogue: 0,0:14:52.71,0:14:54.18,Default,,0000,0000,0000,,But the next morning,
Dialogue: 0,0:14:54.21,0:14:56.37,Default,,0000,0000,0000,,the sun returned like an old friend
Dialogue: 0,0:14:56.38,0:14:58.92,Default,,0000,0000,0000,,back from a long vacation,
Dialogue: 0,0:14:58.93,0:15:03.48,Default,,0000,0000,0000,,and its very first rays tickled Peter's \Nnose
Dialogue: 0,0:15:03.48,0:15:04.97,Default,,0000,0000,0000,,and awakened him.
Dialogue: 0,0:15:05.95,0:15:08.66,Default,,0000,0000,0000,,And that's when I came into the story.
Dialogue: 0,0:15:08.78,0:15:10.44,Default,,0000,0000,0000,,Ah, beg pardon, Peter.
Dialogue: 0,0:15:10.90,0:15:11.69,Default,,0000,0000,0000,,-Huh?
Dialogue: 0,0:15:12.38,0:15:14.44,Default,,0000,0000,0000,,-You're sleeping on my big toe.
Dialogue: 0,0:15:14.46,0:15:16.79,Default,,0000,0000,0000,,You really must have been tuckered out
Dialogue: 0,0:15:16.79,0:15:18.65,Default,,0000,0000,0000,,to use a big toe as a pillow.
Dialogue: 0,0:15:19.62,0:15:21.89,Default,,0000,0000,0000,,-Gee, I'm sorry, Mr. Sassafrass.
Dialogue: 0,0:15:21.89,0:15:23.89,Default,,0000,0000,0000,,(chuckles) Well, that's alright.
Dialogue: 0,0:15:23.89,0:15:25.65,Default,,0000,0000,0000,,It's my pleasure, Peter.
Dialogue: 0,0:15:25.65,0:15:28.79,Default,,0000,0000,0000,,Well, rather my big toe's pleasure, heheh.
Dialogue: 0,0:15:28.89,0:15:29.81,Default,,0000,0000,0000,,-Where are we?
Dialogue: 0,0:15:29.82,0:15:30.83,Default,,0000,0000,0000,,-In my garden.
Dialogue: 0,0:15:31.65,0:15:33.37,Default,,0000,0000,0000,,This is the garden of surprises
Dialogue: 0,0:15:33.37,0:15:34.93,Default,,0000,0000,0000,,where I grow all the vegetables
Dialogue: 0,0:15:34.93,0:15:36.92,Default,,0000,0000,0000,,I use to make the pretty colors.
Dialogue: 0,0:15:36.98,0:15:38.75,Default,,0000,0000,0000,,Heh, it's kinda magical,
Dialogue: 0,0:15:38.75,0:15:41.53,Default,,0000,0000,0000,,if I do say so my magical self, heheh!
Dialogue: 0,0:15:41.54,0:15:42.95,Default,,0000,0000,0000,,See? See right over there,
Dialogue: 0,0:15:42.95,0:15:45.37,Default,,0000,0000,0000,,there's red, white and blue cabbages
Dialogue: 0,0:15:45.37,0:15:46.59,Default,,0000,0000,0000,,as big as houses.
Dialogue: 0,0:15:46.59,0:15:49.90,Default,,0000,0000,0000,,And purple corn stalks as tall as church \Nsteeples.
Dialogue: 0,0:15:49.94,0:15:52.100,Default,,0000,0000,0000,,Striped tomatoes, and orange string beans.
Dialogue: 0,0:15:53.99,0:15:55.00,Default,,0000,0000,0000,,[Peter] Why do you call it
Dialogue: 0,0:15:55.00,0:15:56.41,Default,,0000,0000,0000,,the garden of surprises?
Dialogue: 0,0:15:56.41,0:15:58.78,Default,,0000,0000,0000,,-Everybody asks that question!
Dialogue: 0,0:15:58.78,0:16:00.59,Default,,0000,0000,0000,,And I answer:
Dialogue: 0,0:16:00.59,0:16:03.33,Default,,0000,0000,0000,,Why not call it the garden of surprises?
Dialogue: 0,0:16:03.33,0:16:06.29,Default,,0000,0000,0000,,I mean, I never know what's coming up.
Dialogue: 0,0:16:06.30,0:16:09.98,Default,,0000,0000,0000,,Sometimes I plant beans and roses \Nsurprise me.
Dialogue: 0,0:16:09.98,0:16:12.84,Default,,0000,0000,0000,,Why, once I planted pumpkins,
Dialogue: 0,0:16:12.84,0:16:14.91,Default,,0000,0000,0000,,and do you know what came up?
Dialogue: 0,0:16:14.91,0:16:16.56,Default,,0000,0000,0000,,-Huh? No, what?
Dialogue: 0,0:16:16.56,0:16:18.04,Default,,0000,0000,0000,,Pumpkins.
Dialogue: 0,0:16:18.04,0:16:19.94,Default,,0000,0000,0000,,Now, that was a surprise.
Dialogue: 0,0:16:20.89,0:16:23.24,Default,,0000,0000,0000,,Hmm! Well, it's always easier
Dialogue: 0,0:16:23.26,0:16:25.62,Default,,0000,0000,0000,,to change colors than to change labels.
Dialogue: 0,0:16:25.68,0:16:27.65,Default,,0000,0000,0000,,-Well, nobody will ever be able to change
Dialogue: 0,0:16:27.65,0:16:30.17,Default,,0000,0000,0000,,my label... it reads "failure."
Dialogue: 0,0:16:30.25,0:16:32.80,Default,,0000,0000,0000,,-Oh, don't be so depressed, Peter!
Dialogue: 0,0:16:32.80,0:16:35.53,Default,,0000,0000,0000,,When you are depressed, it gets to be
Dialogue: 0,0:16:35.53,0:16:38.78,Default,,0000,0000,0000,,very...erm... depressing! Heheh
Dialogue: 0,0:16:39.12,0:16:41.40,Default,,0000,0000,0000,,-But Easter's all over and I lost!
Dialogue: 0,0:16:41.42,0:16:42.68,Default,,0000,0000,0000,,-Easter, over?
Dialogue: 0,0:16:42.69,0:16:45.74,Default,,0000,0000,0000,,Hah, nothing's ever really all over, Peter.
Dialogue: 0,0:16:46.45,0:16:47.20,Default,,0000,0000,0000,,Follow me!
Dialogue: 0,0:16:47.59,0:16:50.17,Default,,0000,0000,0000,,There it is. My Yestermorrowber.
Dialogue: 0,0:16:50.26,0:16:53.18,Default,,0000,0000,0000,,-Why do you call it your Yestermorrowber?
Dialogue: 0,0:16:53.36,0:16:55.27,Default,,0000,0000,0000,,-'Cause that's what I call it! Heheh.
Dialogue: 0,0:16:55.30,0:16:56.87,Default,,0000,0000,0000,,You see, it can transport you
Dialogue: 0,0:16:56.87,0:16:58.48,Default,,0000,0000,0000,,into yesterday or tomorrow,
Dialogue: 0,0:16:58.48,0:17:01.66,Default,,0000,0000,0000,,whereas most crafts go from here to there,
Dialogue: 0,0:17:01.67,0:17:03.68,Default,,0000,0000,0000,,mine travels from now to then,
Dialogue: 0,0:17:03.70,0:17:06.54,Default,,0000,0000,0000,,and from then to when. (chuckles)
Dialogue: 0,0:17:06.74,0:17:08.38,Default,,0000,0000,0000,,Meet the pilot.
Dialogue: 0,0:17:08.38,0:17:10.60,Default,,0000,0000,0000,,Antoine, Antoine!
Dialogue: 0,0:17:12.16,0:17:13.11,Default,,0000,0000,0000,,(French accent) Hello, hello, hello.
Dialogue: 0,0:17:13.11,0:17:13.78,Default,,0000,0000,0000,,-A worm?
Dialogue: 0,0:17:14.61,0:17:16.19,Default,,0000,0000,0000,,[Antoine] Pardon, monsieur.
Dialogue: 0,0:17:16.19,0:17:18.97,Default,,0000,0000,0000,,I hold the rank of caterpillar.
Dialogue: 0,0:17:19.41,0:17:21.10,Default,,0000,0000,0000,,-We've got our first passenger, Antoine.
Dialogue: 0,0:17:21.10,0:17:22.96,Default,,0000,0000,0000,,His name is Peter Cottontail.
Dialogue: 0,0:17:22.97,0:17:24.96,Default,,0000,0000,0000,,Now, show him how it all works.
Dialogue: 0,0:17:25.80,0:17:28.60,Default,,0000,0000,0000,,-Of course, I will do that, with pleasure.
Dialogue: 0,0:17:28.61,0:17:30.70,Default,,0000,0000,0000,,You will notice the many switches
Dialogue: 0,0:17:30.70,0:17:34.42,Default,,0000,0000,0000,,and buttons and knobs, eh? (chuckles)
Dialogue: 0,0:17:34.46,0:17:36.28,Default,,0000,0000,0000,,They're beautiful, eh?
Dialogue: 0,0:17:36.56,0:17:40.38,Default,,0000,0000,0000,,They are labelled le future and le past.
Dialogue: 0,0:17:41.30,0:17:44.26,Default,,0000,0000,0000,,And here, of course, we have more\Ncontrols
Dialogue: 0,0:17:44.28,0:17:47.01,Default,,0000,0000,0000,,to transport one to the holidays.
Dialogue: 0,0:17:48.25,0:17:50.27,Default,,0000,0000,0000,,A button for Christmas,
Dialogue: 0,0:17:50.27,0:17:52.81,Default,,0000,0000,0000,,a lever for Halloween,
Dialogue: 0,0:17:52.81,0:17:58.46,Default,,0000,0000,0000,,so, Thanksgiving, Mother's Day, \NSt. Patrick's Day,
Dialogue: 0,0:17:58.46,0:18:03.52,Default,,0000,0000,0000,,Valentine's Day, Arbor Day, and this \Npretty one,
Dialogue: 0,0:18:03.52,0:18:04.96,Default,,0000,0000,0000,,for Easter.
Dialogue: 0,0:18:05.08,0:18:07.08,Default,,0000,0000,0000,,-Hey! I get it.
Dialogue: 0,0:18:07.54,0:18:09.78,Default,,0000,0000,0000,,All I have to do is hop into the basket
Dialogue: 0,0:18:09.79,0:18:11.78,Default,,0000,0000,0000,,and have you take me back to Easter!
Dialogue: 0,0:18:11.80,0:18:12.91,Default,,0000,0000,0000,,-That's correct.
Dialogue: 0,0:18:12.91,0:18:14.84,Default,,0000,0000,0000,,Then you can deliver your eggs,
Dialogue: 0,0:18:14.84,0:18:17.05,Default,,0000,0000,0000,,as you should have done in the first\Nplace,
Dialogue: 0,0:18:17.05,0:18:21.13,Default,,0000,0000,0000,,win the contest, and toss old Irontail\Nout.
Dialogue: 0,0:18:21.13,0:18:23.99,Default,,0000,0000,0000,,-Let's go! To Easter, Antoine!
Dialogue: 0,0:18:24.29,0:18:26.69,Default,,0000,0000,0000,,-Of course! Oui, certainement, Pierre!
Dialogue: 0,0:18:29.99,0:18:31.25,Default,,0000,0000,0000,,Good luck, Peter.
Dialogue: 0,0:18:32.02,0:18:34.03,Default,,0000,0000,0000,,-Thanks for everything, Mr. Sassafrass!
Dialogue: 0,0:18:34.29,0:18:35.94,Default,,0000,0000,0000,,-But I didn't give you everything.
Dialogue: 0,0:18:36.03,0:18:36.70,Default,,0000,0000,0000,,-Huh?
Dialogue: 0,0:18:45.70,0:18:49.90,Default,,0000,0000,0000,,♫ [lyrics] If I could only get back to\Nyesterday ♫
Dialogue: 0,0:18:50.81,0:18:55.30,Default,,0000,0000,0000,,♫ Today would be a perfect day ♫
Dialogue: 0,0:18:55.31,0:18:59.95,Default,,0000,0000,0000,,♫ If I could only get back to yesterday ♫
Dialogue: 0,0:18:59.95,0:19:08.19,Default,,0000,0000,0000,,♫ Oh the different things I'd do and say ♫
Dialogue: 0,0:19:08.20,0:19:12.13,Default,,0000,0000,0000,,♫ I'd be a different man ♫
Dialogue: 0,0:19:12.13,0:19:14.64,Default,,0000,0000,0000,,♫ if I had a second chance ♫
Dialogue: 0,0:19:14.64,0:19:18.71,Default,,0000,0000,0000,,♫ Wouldn't you, wouldn't you? ♫
Dialogue: 0,0:19:19.01,0:19:21.97,Default,,0000,0000,0000,,♫ I'd make a special plan ♫
Dialogue: 0,0:19:21.97,0:19:24.30,Default,,0000,0000,0000,,♫ If I had a second chance ♫
Dialogue: 0,0:19:24.30,0:19:28.45,Default,,0000,0000,0000,,♫ Wouldn't you, wouldn't you? ♫
Dialogue: 0,0:19:28.74,0:19:33.30,Default,,0000,0000,0000,,♫ If I could only get back to yesterday ♫
Dialogue: 0,0:19:34.00,0:19:38.50,Default,,0000,0000,0000,,♫ Today would be a perfect day ♫
Dialogue: 0,0:19:38.65,0:19:42.80,Default,,0000,0000,0000,,♫ If I could only get back to yesterday ♫
Dialogue: 0,0:19:42.80,0:19:51.26,Default,,0000,0000,0000,,♫ Oh the different things I'd do and say ♫
Dialogue: 0,0:19:51.63,0:19:55.23,Default,,0000,0000,0000,,♫ I'd be so good to you ♫
Dialogue: 0,0:19:55.24,0:20:02.21,Default,,0000,0000,0000,,♫ If I had a second chance, yes \NI would, yes I would ♫
Dialogue: 0,0:20:02.21,0:20:05.07,Default,,0000,0000,0000,,♫ I'd be so keen to you ♫
Dialogue: 0,0:20:05.07,0:20:11.94,Default,,0000,0000,0000,,♫ If I had a second chance, yes I would,\Nyes I would ♫
Dialogue: 0,0:20:11.95,0:20:17.07,Default,,0000,0000,0000,,♫ If I could only get back to yesterday ♫
Dialogue: 0,0:20:17.39,0:20:21.02,Default,,0000,0000,0000,,♫ Today would be a perfect day ♫
Dialogue: 0,0:20:22.23,0:20:26.36,Default,,0000,0000,0000,,♫ If I could only get back to yesterday ♫
Dialogue: 0,0:20:26.36,0:20:34.70,Default,,0000,0000,0000,,♫ Oh the different things I'd do and say ♫
Dialogue: 0,0:20:35.90,0:20:44.51,Default,,0000,0000,0000,,♫ Oh yesterday, oh yesterday ♫
Dialogue: 0,0:20:48.02,0:20:52.54,Default,,0000,0000,0000,,[Irontail] A thousand crimson curses, \Nurgh!
Dialogue: 0,0:20:52.90,0:20:57.60,Default,,0000,0000,0000,,I forgot all about Sassafrass' silly \Ntime machine.
Dialogue: 0,0:20:58.30,0:21:01.44,Default,,0000,0000,0000,,Well, hehe, I'll put
Dialogue: 0,0:21:01.44,0:21:05.54,Default,,0000,0000,0000,,a creepy crimp in their pathetic plans.
Dialogue: 0,0:21:05.57,0:21:08.43,Default,,0000,0000,0000,,(chuckles)
Dialogue: 0,0:21:08.50,0:21:10.94,Default,,0000,0000,0000,,Now understand my plans...
Dialogue: 0,0:21:12.56,0:21:14.26,Default,,0000,0000,0000,,Now catch up with them,
Dialogue: 0,0:21:14.26,0:21:18.06,Default,,0000,0000,0000,,and by all means, play dirty!
Dialogue: 0,0:21:18.07,0:21:21.93,Default,,0000,0000,0000,,(laughs)
Dialogue: 0,0:21:23.29,0:21:25.28,Default,,0000,0000,0000,,Are we almost at Easter, Antoine?
Dialogue: 0,0:21:25.30,0:21:26.72,Default,,0000,0000,0000,,-Soon, Pierre, soon.
Dialogue: 0,0:21:26.72,0:21:30.66,Default,,0000,0000,0000,,We are traveling one hundred hours\Nan hour.
Dialogue: 0,0:21:35.49,0:21:36.58,Default,,0000,0000,0000,,Hey, there is something that
Dialogue: 0,0:21:36.58,0:21:38.61,Default,,0000,0000,0000,,is very wrong with the controls!
Dialogue: 0,0:21:40.92,0:21:43.38,Default,,0000,0000,0000,,They indicate approximately to Easter,
Dialogue: 0,0:21:43.38,0:21:45.73,Default,,0000,0000,0000,,yet, by my calculations --
Dialogue: 0,0:21:47.08,0:21:50.39,Default,,0000,0000,0000,,mon dieu! Mon dieu, we're coming down!
Dialogue: 0,0:21:50.40,0:21:52.90,Default,,0000,0000,0000,,Prepare for the crash-landing!
Dialogue: 0,0:21:55.98,0:21:57.63,Default,,0000,0000,0000,,[Sassafrass] And because the control wires
Dialogue: 0,0:21:57.63,0:22:00.17,Default,,0000,0000,0000,,were all fouled out, Easter was lost,
Dialogue: 0,0:22:00.17,0:22:01.95,Default,,0000,0000,0000,,and they crashed right down
Dialogue: 0,0:22:01.95,0:22:03.63,Default,,0000,0000,0000,,in the middle of Mother's Day.
Dialogue: 0,0:22:03.66,0:22:07.02,Default,,0000,0000,0000,,(giggling)
Dialogue: 0,0:22:07.96,0:22:08.72,Default,,0000,0000,0000,,[Peter] Happy Easter!
Dialogue: 0,0:22:09.67,0:22:12.06,Default,,0000,0000,0000,,[Mother] Easter? It's Mother's Day.
Dialogue: 0,0:22:12.25,0:22:14.17,Default,,0000,0000,0000,,[Boy] You forgot us on Easter.
Dialogue: 0,0:22:14.29,0:22:15.26,Default,,0000,0000,0000,,[Mother] I'll say you did.
Dialogue: 0,0:22:15.26,0:22:16.99,Default,,0000,0000,0000,,Oh, I don't mind for myself,
Dialogue: 0,0:22:16.99,0:22:18.92,Default,,0000,0000,0000,,but there were no eggs for the \Nchildren.
Dialogue: 0,0:22:18.99,0:22:21.92,Default,,0000,0000,0000,,-And no Easter bonnet for Mom.
Dialogue: 0,0:22:21.92,0:22:23.70,Default,,0000,0000,0000,,-Well, I'll make it all up now!
Dialogue: 0,0:22:23.70,0:22:25.42,Default,,0000,0000,0000,,Here, my pleasure!
Dialogue: 0,0:22:26.07,0:22:29.20,Default,,0000,0000,0000,,-Aw, who wants Easter eggs on Mother's\NDay?
Dialogue: 0,0:22:31.55,0:22:32.62,Default,,0000,0000,0000,,[Sassafrass] And wherever Peter went
Dialogue: 0,0:22:32.62,0:22:34.04,Default,,0000,0000,0000,,on Mother's Day, the reaction
Dialogue: 0,0:22:34.04,0:22:35.46,Default,,0000,0000,0000,,was exactly the same.
Dialogue: 0,0:22:37.81,0:22:39.06,Default,,0000,0000,0000,,Antoine did his best
Dialogue: 0,0:22:39.06,0:22:41.86,Default,,0000,0000,0000,,to repair the damaged time controls.
Dialogue: 0,0:22:42.45,0:22:43.64,Default,,0000,0000,0000,,-It works! Hehe!
Dialogue: 0,0:22:43.64,0:22:47.68,Default,,0000,0000,0000,,And, I, of course, sense a holiday, no?
Dialogue: 0,0:22:51.67,0:22:54.49,Default,,0000,0000,0000,,A holiday, yes! But the 4th of July!
Dialogue: 0,0:22:55.68,0:22:58.42,Default,,0000,0000,0000,,[Antoine] We are falling!
Dialogue: 0,0:22:58.49,0:23:01.78,Default,,0000,0000,0000,,This is an outrageous situation!
Dialogue: 0,0:23:08.31,0:23:12.34,Default,,0000,0000,0000,,"We are falling! This is an outrageous\Nsituation!"
Dialogue: 0,0:23:13.83,0:23:16.37,Default,,0000,0000,0000,,Eh? That's what little Antoine cried out
Dialogue: 0,0:23:16.37,0:23:18.22,Default,,0000,0000,0000,,as they tumbled through the sky.
Dialogue: 0,0:23:18.72,0:23:20.83,Default,,0000,0000,0000,,Here, see for yourself.
Dialogue: 0,0:23:22.10,0:23:23.66,Default,,0000,0000,0000,,[Antoine] We are falling!
Dialogue: 0,0:23:23.71,0:23:27.94,Default,,0000,0000,0000,,This is an outrageous situation!
Dialogue: 0,0:23:35.53,0:23:36.63,Default,,0000,0000,0000,,[Peter] We made it.
Dialogue: 0,0:23:36.65,0:23:39.08,Default,,0000,0000,0000,,[Antoine] That, mon amie, is obvious.
Dialogue: 0,0:23:39.42,0:23:43.35,Default,,0000,0000,0000,,Thanks, of course, to my superb piloting.
Dialogue: 0,0:23:43.37,0:23:46.12,Default,,0000,0000,0000,,-Superb? We're a long way from Easter.
Dialogue: 0,0:23:46.16,0:23:49.11,Default,,0000,0000,0000,,-Ah, well... tell me, Pierre,
Dialogue: 0,0:23:49.12,0:23:52.46,Default,,0000,0000,0000,,in the woods of April Valley,
Dialogue: 0,0:23:52.48,0:23:56.74,Default,,0000,0000,0000,,does it say the eggs must be given at \NEaster?
Dialogue: 0,0:23:56.96,0:24:00.21,Default,,0000,0000,0000,,-No, but who wants Easter eggs on the 4th\Nof July?
Dialogue: 0,0:24:00.22,0:24:02.66,Default,,0000,0000,0000,,They didn't even want them on Mother's Day!
Dialogue: 0,0:24:02.85,0:24:04.43,Default,,0000,0000,0000,,-Easter eggs? No.
Dialogue: 0,0:24:04.45,0:24:07.96,Default,,0000,0000,0000,,But, uh, 4th of July eggs?
Dialogue: 0,0:24:08.45,0:24:14.72,Default,,0000,0000,0000,,What I am saying, mon amie, is that one \Nshould and must improvise.
Dialogue: 0,0:24:15.47,0:24:20.06,Default,,0000,0000,0000,,♫ People believe what their hearts tell \Ntheir eyes ♫
Dialogue: 0,0:24:20.06,0:24:24.43,Default,,0000,0000,0000,,♫ So when you can't get it all together, \Nimprovise ♫
Dialogue: 0,0:24:24.76,0:24:28.55,Default,,0000,0000,0000,,♫ When you can't get it all together, \Nimprovise ♫
Dialogue: 0,0:24:29.89,0:24:34.20,Default,,0000,0000,0000,,♫ You can't tell a rose isn't a rose ♫
Dialogue: 0,0:24:34.36,0:24:38.26,Default,,0000,0000,0000,,♫ If you keep it away from your nose ♫
Dialogue: 0,0:24:38.28,0:24:42.33,Default,,0000,0000,0000,,♫ It might be made out of papier-mâché ♫
Dialogue: 0,0:24:42.33,0:24:46.91,Default,,0000,0000,0000,,♫ but it's a rose if you want a rose \Nto be that way, aha! ♫
Dialogue: 0,0:24:47.65,0:24:51.82,Default,,0000,0000,0000,,♫ People believe what their hearts tell \Ntheir eyes ♫
Dialogue: 0,0:24:52.52,0:24:56.23,Default,,0000,0000,0000,,♫ So when you can't get it all together,\Nimprovise ♫
Dialogue: 0,0:24:57.15,0:25:00.96,Default,,0000,0000,0000,,♫ When you can't get it all together, \Nimprovise ♫
Dialogue: 0,0:25:03.96,0:25:08.05,Default,,0000,0000,0000,,♫ So give Easter eggs on the 4th of July ♫
Dialogue: 0,0:25:09.39,0:25:12.92,Default,,0000,0000,0000,,♫ Put bananas in your apple pie! ♫
Dialogue: 0,0:25:12.92,0:25:17.01,Default,,0000,0000,0000,,♫ On Halloween, give your girl a \Nvalentine ♫
Dialogue: 0,0:25:17.01,0:25:19.36,Default,,0000,0000,0000,,♫ When you're getting out instead of \Ntaking in
Dialogue: 0,0:25:19.36,0:25:22.24,Default,,0000,0000,0000,,any day is fine, ahaha! ♫
Dialogue: 0,0:25:22.24,0:25:26.32,Default,,0000,0000,0000,,♫ People believe what their hearts tell \Ntheir eyes ♫
Dialogue: 0,0:25:26.94,0:25:31.06,Default,,0000,0000,0000,,♫ So when you can't get it all together,\Nimprovise ♫
Dialogue: 0,0:25:31.63,0:25:36.18,Default,,0000,0000,0000,,♫ When you can't get it all together,\Nwhen you can't get it all together, ♫
Dialogue: 0,0:25:36.18,0:25:44.76,Default,,0000,0000,0000,,♫ When you can't get it all together, \Nimprovise! ♫
Dialogue: 0,0:25:46.79,0:25:48.60,Default,,0000,0000,0000,,[Peter] Lucky, Mr.Sassafrass packed a box
Dialogue: 0,0:25:48.60,0:25:49.90,Default,,0000,0000,0000,,full of his paints aboard.
Dialogue: 0,0:25:50.03,0:25:53.41,Default,,0000,0000,0000,,[Antoine] Well, look again, that is not \Nall he packed.
Dialogue: 0,0:25:53.78,0:25:54.81,Default,,0000,0000,0000,,Come see.
Dialogue: 0,0:25:56.14,0:25:58.14,Default,,0000,0000,0000,,Here's a box full of, um,
Dialogue: 0,0:25:58.46,0:26:02.40,Default,,0000,0000,0000,,how you say, costumes, eh? Rabbit-size.
Dialogue: 0,0:26:02.45,0:26:03.74,Default,,0000,0000,0000,,-This is perfect!
Dialogue: 0,0:26:03.78,0:26:05.52,Default,,0000,0000,0000,,[Sassafrass] Oh, it's not that I knew
Dialogue: 0,0:26:05.52,0:26:09.06,Default,,0000,0000,0000,,what was gonna happen - not really, heheh.
Dialogue: 0,0:26:09.06,0:26:13.57,Default,,0000,0000,0000,,Well, anyway, Peter went out with his\N4th of July eggs.
Dialogue: 0,0:26:16.70,0:26:19.18,Default,,0000,0000,0000,,Gee, I wonder if anybody'll really want\Nmy eggs.
Dialogue: 0,0:26:19.26,0:26:20.67,Default,,0000,0000,0000,,-Well, that's all, fellas.
Dialogue: 0,0:26:20.78,0:26:22.94,Default,,0000,0000,0000,,[Blond boy] Aw, it was just getting good.
Dialogue: 0,0:26:22.98,0:26:26.24,Default,,0000,0000,0000,,[Red-haired boy] I'll do anything for more\Nfireworks!
Dialogue: 0,0:26:26.26,0:26:27.96,Default,,0000,0000,0000,,-Boy, I could really get rid of these
Dialogue: 0,0:26:27.96,0:26:31.58,Default,,0000,0000,0000,,if they were firecrackers! Hmm.
Dialogue: 0,0:26:31.71,0:26:33.57,Default,,0000,0000,0000,,-Well, let's go home.
Dialogue: 0,0:26:33.92,0:26:36.79,Default,,0000,0000,0000,,-(fake voice) Well, well, well. \NHello fellows!
Dialogue: 0,0:26:36.79,0:26:37.74,Default,,0000,0000,0000,,-It's a rabbit.
Dialogue: 0,0:26:37.74,0:26:41.37,Default,,0000,0000,0000,,-I'm Uncle Sam-Sam, your Independence Day\Nbunny!
Dialogue: 0,0:26:41.37,0:26:43.24,Default,,0000,0000,0000,,-We're looking for firecrackers.
Dialogue: 0,0:26:43.24,0:26:44.74,Default,,0000,0000,0000,,You got firecrackers, rabbit?
Dialogue: 0,0:26:44.74,0:26:47.04,Default,,0000,0000,0000,,-Uh, firecrackers, uh,
Dialogue: 0,0:26:47.13,0:26:49.27,Default,,0000,0000,0000,,well as a matter of fact, I do!
Dialogue: 0,0:26:49.31,0:26:51.93,Default,,0000,0000,0000,,These are red, white, and blue, uh,
Dialogue: 0,0:26:51.96,0:26:54.41,Default,,0000,0000,0000,,egg-shaped torpedoes! You know,
Dialogue: 0,0:26:54.41,0:26:57.27,Default,,0000,0000,0000,,you toss them on the ground, and\Nkerbloom!
Dialogue: 0,0:26:58.28,0:27:00.13,Default,,0000,0000,0000,,-Oh, boy! Torpedoes!
Dialogue: 0,0:27:00.17,0:27:02.03,Default,,0000,0000,0000,,-Wow! We'll take all you got!
Dialogue: 0,0:27:02.04,0:27:04.52,Default,,0000,0000,0000,,(Both) Yeah! Gimme! Lemme at 'em!
Dialogue: 0,0:27:04.55,0:27:07.28,Default,,0000,0000,0000,,Let's take 'em to where the ground is \Nhard.
Dialogue: 0,0:27:09.24,0:27:13.73,Default,,0000,0000,0000,,♫ When you can't get it all together,\Nwhen you can't get it all together,
Dialogue: 0,0:27:13.73,0:27:18.95,Default,,0000,0000,0000,,when you can't get it all together,\Nimprovise! ♫
Dialogue: 0,0:27:20.87,0:27:22.43,Default,,0000,0000,0000,,[Peter] Quick! Let's get outta here!
Dialogue: 0,0:27:22.44,0:27:24.43,Default,,0000,0000,0000,,-Just a minute, I have not yet
Dialogue: 0,0:27:24.43,0:27:26.75,Default,,0000,0000,0000,,made finish with the repairs.
Dialogue: 0,0:27:26.75,0:27:28.80,Default,,0000,0000,0000,,-Antoine, we've got to get moving!
Dialogue: 0,0:27:29.04,0:27:30.37,Default,,0000,0000,0000,,[Boys] Hey, rabbit!
Dialogue: 0,0:27:30.46,0:27:31.20,Default,,0000,0000,0000,,-Oh, boy.
Dialogue: 0,0:27:31.20,0:27:33.58,Default,,0000,0000,0000,,-These are not firecrackers!
Dialogue: 0,0:27:33.67,0:27:36.80,Default,,0000,0000,0000,,-Well, fellas, it was, uh, just a little \Njoke! (nervous laugh)
Dialogue: 0,0:27:36.82,0:27:40.08,Default,,0000,0000,0000,,-We don't like jokes. Let 'im have it, \NHomer!
Dialogue: 0,0:27:41.06,0:27:43.26,Default,,0000,0000,0000,,-Wait a minute! Whoops! Watch out!
Dialogue: 0,0:27:43.26,0:27:45.63,Default,,0000,0000,0000,,You'll break them! Come on, Antoine, \Nlet's go!
Dialogue: 0,0:27:52.84,0:27:54.91,Default,,0000,0000,0000,,Ah, I got 'em all back again.
Dialogue: 0,0:27:54.93,0:27:58.21,Default,,0000,0000,0000,,-Serves you right for saying that they\Nwere fireworks.
Dialogue: 0,0:27:58.21,0:28:00.81,Default,,0000,0000,0000,,-But, gee, I - I was only trying to win
Dialogue: 0,0:28:00.81,0:28:02.76,Default,,0000,0000,0000,,so I could save April Valley.
Dialogue: 0,0:28:02.87,0:28:07.99,Default,,0000,0000,0000,,-Pierre, nothing, absolutely nothing,\Njustifes a fib.
Dialogue: 0,0:28:10.06,0:28:11.03,Default,,0000,0000,0000,,-What's the matter?
Dialogue: 0,0:28:11.31,0:28:13.69,Default,,0000,0000,0000,,-We are coming down again!
Dialogue: 0,0:28:13.98,0:28:17.84,Default,,0000,0000,0000,,-Gee, it's so foggy and dank and\Nspooky out!
Dialogue: 0,0:28:18.59,0:28:20.13,Default,,0000,0000,0000,,What a terrible Easter!
Dialogue: 0,0:28:20.44,0:28:24.64,Default,,0000,0000,0000,,-Easter?! Pierre, we are halfway around \Nthe year from Easter.
Dialogue: 0,0:28:24.64,0:28:31.71,Default,,0000,0000,0000,,This is H-allowee---n!
Dialogue: 0,0:28:36.26,0:28:39.69,Default,,0000,0000,0000,,-Halloween? Hey, wait a minute.
Dialogue: 0,0:28:39.69,0:28:41.65,Default,,0000,0000,0000,,I'll paint my eggs orange and black\N
Dialogue: 0,0:28:41.65,0:28:44.16,Default,,0000,0000,0000,,and be, um, be the Halloween bunny!
Dialogue: 0,0:28:45.40,0:28:47.66,Default,,0000,0000,0000,,[Irontail] Blast that wretched rabbit!
Dialogue: 0,0:28:49.85,0:28:54.35,Default,,0000,0000,0000,,Oh, what am I worrying about? \N(low chuckle)
Dialogue: 0,0:28:54.74,0:28:59.10,Default,,0000,0000,0000,,If I can't defeat Peter Cottontail on \NHalloween,
Dialogue: 0,0:28:59.76,0:29:03.38,Default,,0000,0000,0000,,then when can I? (chuckles)
Dialogue: 0,0:29:03.56,0:29:07.46,Default,,0000,0000,0000,,I mean, it's, uh, my kind of day.
Dialogue: 0,0:29:10.01,0:29:13.27,Default,,0000,0000,0000,,[Esmeralda] Go ahead, it's your\Nnickle! (wicked laughter)
Dialogue: 0,0:29:13.29,0:29:16.19,Default,,0000,0000,0000,,Irontail? Not THE Irontail?
Dialogue: 0,0:29:16.19,0:29:19.28,Default,,0000,0000,0000,,January "Boom-Boom" Irontail?
Dialogue: 0,0:29:19.30,0:29:22.34,Default,,0000,0000,0000,,[Irontail on phone] Ah, Madame Esmeralda!
Dialogue: 0,0:29:22.34,0:29:26.17,Default,,0000,0000,0000,,and how is my favorite witch today?
Dialogue: 0,0:29:27.16,0:29:29.24,Default,,0000,0000,0000,,-Well, Halloween's my busy season, \Ndont'cha know.
Dialogue: 0,0:29:29.24,0:29:33.76,Default,,0000,0000,0000,,After Halloween, I'm pooped as a petrified\Npoltergeist. (laughs loudly)
Dialogue: 0,0:29:33.76,0:29:35.65,Default,,0000,0000,0000,,-Heheh, yes.
Dialogue: 0,0:29:35.67,0:29:38.59,Default,,0000,0000,0000,,Well, I wonder if you could find time
Dialogue: 0,0:29:38.59,0:29:41.54,Default,,0000,0000,0000,,to do me a little favor, hm-hm?
Dialogue: 0,0:29:41.93,0:29:47.39,Default,,0000,0000,0000,,I mean, there's a certain rabbit I want\Nto frighten away.
Dialogue: 0,0:29:47.53,0:29:51.09,Default,,0000,0000,0000,,[Esmeralda] Haunt a rabbit? Great! \NYou know me! (laughs)
Dialogue: 0,0:29:51.09,0:29:54.95,Default,,0000,0000,0000,,I just love to tease hares! \N(wicked laughter)
Dialogue: 0,0:29:57.84,0:30:00.62,Default,,0000,0000,0000,,[Antoine] Well I... I improvise
Dialogue: 0,0:30:00.62,0:30:05.02,Default,,0000,0000,0000,,and I improvise, and still I cannot\Nget it all together.
Dialogue: 0,0:30:05.51,0:30:09.25,Default,,0000,0000,0000,,(wicked laughter)
Dialogue: 0,0:30:09.40,0:30:11.90,Default,,0000,0000,0000,,[Peter] (laughs)
Dialogue: 0,0:30:11.90,0:30:15.57,Default,,0000,0000,0000,,(wicked laugh)
Dialogue: 0,0:30:15.64,0:30:18.20,Default,,0000,0000,0000,,-(laughs) Come on, what's the joke?
Dialogue: 0,0:30:18.20,0:30:19.92,Default,,0000,0000,0000,,Let me in on it! What's so funny?
Dialogue: 0,0:30:19.92,0:30:23.32,Default,,0000,0000,0000,,-There's no joke! I'm a wicked Halloween\Nwitch!
Dialogue: 0,0:30:23.62,0:30:26.14,Default,,0000,0000,0000,,I do simply horrendous things.
Dialogue: 0,0:30:26.35,0:30:30.42,Default,,0000,0000,0000,,I can turn blue and purple and green - \NBOO!
Dialogue: 0,0:30:30.59,0:30:32.36,Default,,0000,0000,0000,,I'm as spooky as Frankenstein!
Dialogue: 0,0:30:32.41,0:30:34.87,Default,,0000,0000,0000,,-Hey, that's great! Uh, can you do\NColonel Bunny?
Dialogue: 0,0:30:34.87,0:30:38.87,Default,,0000,0000,0000,,I can! (Colonel's voice) "Peter, my boy,\NI have some advice for you."
Dialogue: 0,0:30:38.87,0:30:43.04,Default,,0000,0000,0000,,-Aw, you're not supposed to enjoy my \Nevil powers!
Dialogue: 0,0:30:43.07,0:30:49.56,Default,,0000,0000,0000,,Oh, I failed. Here I am, only 379, \Na has-been! (crying)
Dialogue: 0,0:30:50.65,0:30:53.33,Default,,0000,0000,0000,,-Oh, uh, don-don-don't cry!
Dialogue: 0,0:30:53.33,0:30:54.72,Default,,0000,0000,0000,,I didn't mean to make you unhappy!
Dialogue: 0,0:30:54.72,0:30:58.00,Default,,0000,0000,0000,,Say, there's no rule that says a witch \Ncan't have a Halloween egg!
Dialogue: 0,0:30:58.06,0:31:00.60,Default,,0000,0000,0000,,Here, you may have my first.
Dialogue: 0,0:31:00.86,0:31:02.88,Default,,0000,0000,0000,,-For me? A present?
Dialogue: 0,0:31:03.80,0:31:07.32,Default,,0000,0000,0000,,Oh, I must tell the whole weirdo\Ncommunity!
Dialogue: 0,0:31:07.32,0:31:11.00,Default,,0000,0000,0000,,All the ghosts, witches, werewolves,\Neverybody!
Dialogue: 0,0:31:11.00,0:31:14.60,Default,,0000,0000,0000,,They'll be so happy to receive Halloween \Neggs!
Dialogue: 0,0:31:15.12,0:31:17.89,Default,,0000,0000,0000,,Nobody ever thinks to treat the \Ntricksters!
Dialogue: 0,0:31:17.92,0:31:19.25,Default,,0000,0000,0000,,(gleeful laughter)
Dialogue: 0,0:31:19.32,0:31:21.51,Default,,0000,0000,0000,,[Sassafrass] Well, old Esmeralda
Dialogue: 0,0:31:21.52,0:31:23.90,Default,,0000,0000,0000,,rounded up the entire clan
Dialogue: 0,0:31:23.90,0:31:26.64,Default,,0000,0000,0000,,and they all wanted one of Peter's eggs.
Dialogue: 0,0:31:28.23,0:31:32.72,Default,,0000,0000,0000,,[Irontail] Great mealy-mouthed meatballs,\Nugh!
Dialogue: 0,0:31:33.73,0:31:37.50,Default,,0000,0000,0000,,The skies are laden with egg-crazy race!
Dialogue: 0,0:31:38.16,0:31:41.68,Default,,0000,0000,0000,,I cannot let this happen! Peter will win!
Dialogue: 0,0:31:41.72,0:31:46.81,Default,,0000,0000,0000,,There's only one way to take care of those\Neggs-
Dialogue: 0,0:31:46.81,0:31:48.36,Default,,0000,0000,0000,,destroy them for good!
Dialogue: 0,0:31:48.36,0:31:52.86,Default,,0000,0000,0000,,Montrezaur! Get them and destroy them!
Dialogue: 0,0:31:56.15,0:31:57.72,Default,,0000,0000,0000,,Boy, look at all those ghosts!
Dialogue: 0,0:31:57.75,0:32:00.100,Default,,0000,0000,0000,,Yowee, I'll have to go back to April \NValley for more eggs!
Dialogue: 0,0:32:04.22,0:32:04.76,Default,,0000,0000,0000,,No!
Dialogue: 0,0:32:07.26,0:32:13.82,Default,,0000,0000,0000,,-Smash them, Montrezaur! Smash them all!\N(wicked laughter)
Dialogue: 0,0:32:15.52,0:32:20.01,Default,,0000,0000,0000,,Those eggs are done for! (laughter)
Dialogue: 0,0:32:27.36,0:32:31.85,Default,,0000,0000,0000,,"Those eggs are done for!" (wicked laugh)
Dialogue: 0,0:32:33.07,0:32:36.49,Default,,0000,0000,0000,,Yep, old Irontail got real desperate
Dialogue: 0,0:32:36.49,0:32:39.11,Default,,0000,0000,0000,,and sent Montrezaur to smash Peter's eggs.
Dialogue: 0,0:32:39.19,0:32:44.11,Default,,0000,0000,0000,,[Irontail] Those eggs are done for! \N(laughs)
Dialogue: 0,0:32:47.19,0:32:49.44,Default,,0000,0000,0000,,-Take off, Antoine! We've gotta catch \Nthose eggs
Dialogue: 0,0:32:49.44,0:32:50.65,Default,,0000,0000,0000,,before they hit the ground!
Dialogue: 0,0:32:53.77,0:32:56.19,Default,,0000,0000,0000,,-Great twisted tarantulas!
Dialogue: 0,0:32:56.48,0:33:00.01,Default,,0000,0000,0000,,Haul those eggs, Montrizaur! Haul them!
Dialogue: 0,0:33:21.57,0:33:23.96,Default,,0000,0000,0000,,[Antoine] So, how do we do, eh?
Dialogue: 0,0:33:24.01,0:33:25.67,Default,,0000,0000,0000,,-We've got to get back to Halloween
Dialogue: 0,0:33:25.67,0:33:27.47,Default,,0000,0000,0000,,so I can give these eggs to the ghosts!
Dialogue: 0,0:33:27.47,0:33:32.09,Default,,0000,0000,0000,,-That, I am afraid, mon amie Pierre, is\Nimpossible.
Dialogue: 0,0:33:33.04,0:33:34.72,Default,,0000,0000,0000,,-No, they couldn't go back.
Dialogue: 0,0:33:34.88,0:33:37.25,Default,,0000,0000,0000,,But Antoine had to land his craft
Dialogue: 0,0:33:37.25,0:33:39.71,Default,,0000,0000,0000,,so he could continue his repairs.
Dialogue: 0,0:33:40.06,0:33:43.36,Default,,0000,0000,0000,,And where do you think they came down?
Dialogue: 0,0:33:58.43,0:33:59.38,Default,,0000,0000,0000,,[Peter] Thanksgiving!
Dialogue: 0,0:33:59.39,0:34:03.02,Default,,0000,0000,0000,,Oh, just smell all those goodies cooking\Ndown there.
Dialogue: 0,0:34:06.43,0:34:07.29,Default,,0000,0000,0000,,How do I look?
Dialogue: 0,0:34:07.30,0:34:10.57,Default,,0000,0000,0000,,-What. Are you supposed. To be. Eh?
Dialogue: 0,0:34:10.74,0:34:13.87,Default,,0000,0000,0000,,An Easter turkey, or Thanksgiving bunny?
Dialogue: 0,0:34:15.75,0:34:18.60,Default,,0000,0000,0000,,-Oh, who cares? As long as I can give away\Nthese eggs.
Dialogue: 0,0:34:20.08,0:34:23.62,Default,,0000,0000,0000,,-Eggs? (hick) Don't mention food to me.
Dialogue: 0,0:34:24.51,0:34:28.69,Default,,0000,0000,0000,,I'm stuffed to the gills after this\NThanksgiving feast.
Dialogue: 0,0:34:30.01,0:34:31.69,Default,,0000,0000,0000,,[Family] We're all stuffed!
Dialogue: 0,0:34:32.79,0:34:35.12,Default,,0000,0000,0000,,[Sassafrass] Everybody everywhere was so \Nstuffed
Dialogue: 0,0:34:35.12,0:34:38.10,Default,,0000,0000,0000,,that Peter couldn't give away a single egg.
Dialogue: 0,0:34:43.79,0:34:45.96,Default,,0000,0000,0000,,-Boy, i-it's cold!
Dialogue: 0,0:34:46.09,0:34:48.23,Default,,0000,0000,0000,,-Thank you for this\Ninformation,
Dialogue: 0,0:34:48.23,0:34:51.94,Default,,0000,0000,0000,,I do not realize this fact otherwise, eh. \N(sneeze)
Dialogue: 0,0:34:52.23,0:34:53.77,Default,,0000,0000,0000,,-Antoine! Look up there!
Dialogue: 0,0:34:54.14,0:34:57.00,Default,,0000,0000,0000,,Santa Claus! That's why it's so cold!
Dialogue: 0,0:34:58.23,0:35:01.63,Default,,0000,0000,0000,,-Well, it must be Noel. Christmas Eve.
Dialogue: 0,0:35:02.50,0:35:05.78,Default,,0000,0000,0000,,These stupid controls are still all wet!
Dialogue: 0,0:35:05.90,0:35:07.07,Default,,0000,0000,0000,,-Hi, Santa! Hi!
Dialogue: 0,0:35:08.04,0:35:09.82,Default,,0000,0000,0000,,-Hello, Peter!
Dialogue: 0,0:35:10.23,0:35:12.18,Default,,0000,0000,0000,,-Watch out for Irontail, Santa!
Dialogue: 0,0:35:12.64,0:35:18.03,Default,,0000,0000,0000,,-Oh, I'm not afraid, haha. Merry \NChristmas, Peter!
Dialogue: 0,0:35:18.03,0:35:20.39,Default,,0000,0000,0000,,Merry Christmas!
Dialogue: 0,0:35:20.72,0:35:22.20,Default,,0000,0000,0000,,-Same to you, Santa!
Dialogue: 0,0:35:23.13,0:35:26.64,Default,,0000,0000,0000,,Hey, I know how to give these eggs away!
Dialogue: 0,0:35:26.64,0:35:28.47,Default,,0000,0000,0000,,♫ (caroling) We wish you a merry\NChristmas ♫
Dialogue: 0,0:35:28.47,0:35:30.74,Default,,0000,0000,0000,,♫ We wish you a merry Christmas, we\Nwish you a merry Christmas ♫
Dialogue: 0,0:35:30.74,0:35:35.38,Default,,0000,0000,0000,,[Peter] Hohoho, merry Christmas! I'm\Nthe Santa bunny!
Dialogue: 0,0:35:35.38,0:35:37.62,Default,,0000,0000,0000,,Get your free Christmas eggs here,
Dialogue: 0,0:35:37.62,0:35:40.27,Default,,0000,0000,0000,,eat 'em or use 'em to decorate your tree!
Dialogue: 0,0:35:40.32,0:35:43.35,Default,,0000,0000,0000,,Hohohoho! Merry Christmas!
Dialogue: 0,0:35:43.98,0:35:46.20,Default,,0000,0000,0000,,-How goes the egg business?
Dialogue: 0,0:35:46.41,0:35:48.93,Default,,0000,0000,0000,,-Not so good. The street's deserted.
Dialogue: 0,0:35:49.02,0:35:51.42,Default,,0000,0000,0000,,-Of course! Everyone has finished with
Dialogue: 0,0:35:51.42,0:35:53.47,Default,,0000,0000,0000,,their Christmas shopping, and are now\N
Dialogue: 0,0:35:53.47,0:35:57.54,Default,,0000,0000,0000,,snug and warm at home- eh, you are too\Nlate again, mon amie.
Dialogue: 0,0:35:57.85,0:36:01.81,Default,,0000,0000,0000,,-I guess so. It seemed like such a good \Nidea!
Dialogue: 0,0:36:02.01,0:36:08.76,Default,,0000,0000,0000,,-Well, at least I, too, am snug and warm.\NOh-ho-ho.
Dialogue: 0,0:36:10.67,0:36:15.00,Default,,0000,0000,0000,,(crying)
Dialogue: 0,0:36:16.20,0:36:17.42,Default,,0000,0000,0000,,Gee who's crying?
Dialogue: 0,0:36:18.08,0:36:19.92,Default,,0000,0000,0000,,Sounds like it's coming from that hat \Nshop.
Dialogue: 0,0:36:24.02,0:36:26.40,Default,,0000,0000,0000,,Gee, it's Bonnie! Bonnie Bonnet!
Dialogue: 0,0:36:26.40,0:36:28.54,Default,,0000,0000,0000,,She left April Valley years ago!
Dialogue: 0,0:36:28.54,0:36:31.72,Default,,0000,0000,0000,,(tapping) Hi, Bonnie! Why are ya crying?
Dialogue: 0,0:36:31.80,0:36:36.14,Default,,0000,0000,0000,,-Oh, Peter! I'm so glad to see you, baby!
Dialogue: 0,0:36:36.47,0:36:41.11,Default,,0000,0000,0000,,Nobody wants me! What a way for a lady\Nto end up!
Dialogue: 0,0:36:41.85,0:36:44.74,Default,,0000,0000,0000,,Unbought, on Christmas eve! (sobs)
Dialogue: 0,0:36:46.27,0:36:47.16,Default,,0000,0000,0000,,-Wait a minute!
Dialogue: 0,0:36:48.10,0:36:49.58,Default,,0000,0000,0000,,[Shopkeep] Sorry, I'm closing up.
Dialogue: 0,0:36:49.60,0:36:53.68,Default,,0000,0000,0000,,-Uh, b-but, y-you can't leave Bonnie all\Nalone on Christmas eve!
Dialogue: 0,0:36:53.72,0:36:55.43,Default,,0000,0000,0000,,-Ah, that ridiculous hat?
Dialogue: 0,0:36:55.47,0:36:58.31,Default,,0000,0000,0000,,Who wants an Easter bonnet this time\Nof year?
Dialogue: 0,0:36:58.36,0:37:01.14,Default,,0000,0000,0000,,-I'll take her. I'm sure I can find a home\Nfor Bonnie.
Dialogue: 0,0:37:01.14,0:37:04.98,Default,,0000,0000,0000,,-You, a silly little rabbit? Whatever\Nwould you use for money?
Dialogue: 0,0:37:05.05,0:37:06.71,Default,,0000,0000,0000,,-Oh, I have lots of money!
Dialogue: 0,0:37:07.92,0:37:08.74,Default,,0000,0000,0000,,Darn it.
Dialogue: 0,0:37:09.36,0:37:12.34,Default,,0000,0000,0000,,Wait a minute. I'll trade you my Christmas\Neggs for Bonnie.
Dialogue: 0,0:37:12.68,0:37:13.81,Default,,0000,0000,0000,,-Christmas eggs?
Dialogue: 0,0:37:13.83,0:37:16.69,Default,,0000,0000,0000,,-Yeah, see? In that basket out there on\Nthe sidewalk.
Dialogue: 0,0:37:17.10,0:37:19.10,Default,,0000,0000,0000,,[Shopkeep] Why, they're beautiful!
Dialogue: 0,0:37:19.10,0:37:19.67,Default,,0000,0000,0000,,-Deal?
Dialogue: 0,0:37:19.67,0:37:20.10,Default,,0000,0000,0000,,-Deal.
Dialogue: 0,0:37:20.10,0:37:21.01,Default,,0000,0000,0000,,-Dea-l!
Dialogue: 0,0:37:21.01,0:37:22.25,Default,,0000,0000,0000,,-Deal!
Dialogue: 0,0:37:22.25,0:37:22.99,Default,,0000,0000,0000,,-Deal?
Dialogue: 0,0:37:23.00,0:37:26.63,Default,,0000,0000,0000,,(all laugh)
Dialogue: 0,0:37:27.02,0:37:29.53,Default,,0000,0000,0000,,-Gee, I forgot I was wearing this Santa\Nsuit.
Dialogue: 0,0:37:30.35,0:37:31.28,Default,,0000,0000,0000,,[Shopkeep screams]
Dialogue: 0,0:37:31.45,0:37:32.18,Default,,0000,0000,0000,,-What is it?
Dialogue: 0,0:37:32.18,0:37:34.67,Default,,0000,0000,0000,,-Somebody's stealing the Christmas eggs!
Dialogue: 0,0:37:34.70,0:37:36.15,Default,,0000,0000,0000,,It's another rabbit!
Dialogue: 0,0:37:36.89,0:37:40.87,Default,,0000,0000,0000,,-Careless, careless! Hehehe
Dialogue: 0,0:37:41.54,0:37:45.69,Default,,0000,0000,0000,,Musn't let these things lie about! \N(wicked laugh)
Dialogue: 0,0:37:46.09,0:37:47.46,Default,,0000,0000,0000,,Yes, Peter Cottontail!
Dialogue: 0,0:37:47.64,0:37:52.96,Default,,0000,0000,0000,,This time, I'm personally taking care of\Nthese eggs.
Dialogue: 0,0:37:53.80,0:37:58.34,Default,,0000,0000,0000,,Away, away Montrizaur! Awa-y!
Dialogue: 0,0:37:59.17,0:38:00.100,Default,,0000,0000,0000,,-Come back! Come back with those eggs!
Dialogue: 0,0:38:01.27,0:38:04.52,Default,,0000,0000,0000,,[Antoine] I do insist you return those \Neggs!
Dialogue: 0,0:38:05.72,0:38:13.98,Default,,0000,0000,0000,,-I shall hide these eggs where you will\Nnever find them again! (laughs)
Dialogue: 0,0:38:21.53,0:38:28.96,Default,,0000,0000,0000,,"I shall hide these eggs where you'll \Nnever find them again!" (laughs)
Dialogue: 0,0:38:29.78,0:38:32.83,Default,,0000,0000,0000,,That's exactly what Irontail said, and he\Nmeant it.
Dialogue: 0,0:38:32.87,0:38:34.60,Default,,0000,0000,0000,,Here, see for yourself.
Dialogue: 0,0:38:34.90,0:38:44.12,Default,,0000,0000,0000,,[Irontail] I shall hide these eggs where \Nyou'll never find them again! (laughs)
Dialogue: 0,0:38:46.04,0:38:47.44,Default,,0000,0000,0000,,-We've got to catch him!
Dialogue: 0,0:38:48.13,0:38:52.00,Default,,0000,0000,0000,,[Antoine] Pierre! Pierre! P-Pierre!
Dialogue: 0,0:38:52.00,0:38:54.82,Default,,0000,0000,0000,,W-why do you go off without your friend?
Dialogue: 0,0:38:54.82,0:38:55.94,Default,,0000,0000,0000,,-Hang on, Bonnie!
Dialogue: 0,0:38:57.10,0:39:00.17,Default,,0000,0000,0000,,[Bonnie] Not so fa-a-ast!
Dialogue: 0,0:39:00.34,0:39:03.25,Default,,0000,0000,0000,,-Can't go slow, Bonnie. I've got to catch\NIrontail!
Dialogue: 0,0:39:03.54,0:39:06.49,Default,,0000,0000,0000,,The whole future of April Valley depends \Non it!
Dialogue: 0,0:39:09.15,0:39:13.33,Default,,0000,0000,0000,,-Pierre! Pierre! Come back for me!
Dialogue: 0,0:39:13.38,0:39:17.20,Default,,0000,0000,0000,,-Antoine! Antoine, we forgot all about it!
Dialogue: 0,0:39:17.22,0:39:20.64,Default,,0000,0000,0000,,We must go back! B-But I can't!
Dialogue: 0,0:39:21.00,0:39:23.70,Default,,0000,0000,0000,,I can't! I don't know how to make it go\Nbackwards!
Dialogue: 0,0:39:24.62,0:39:30.10,Default,,0000,0000,0000,,-Au revoir, mon amie! Au revoir!
Dialogue: 0,0:39:31.01,0:39:37.34,Default,,0000,0000,0000,,-You ridiculous rabbit, ha! You'll\Nnever catch me! (laughs)
Dialogue: 0,0:39:41.95,0:39:44.12,Default,,0000,0000,0000,,-What are you doing with those eggs?
Dialogue: 0,0:39:44.12,0:39:47.19,Default,,0000,0000,0000,,Well, you know they belong to Peter\NCottontail.
Dialogue: 0,0:39:47.23,0:39:50.99,Default,,0000,0000,0000,,-Oh, why don't you stick to your own \Nholiday?
Dialogue: 0,0:39:54.18,0:39:56.92,Default,,0000,0000,0000,,[Sassafrass] Hm, well Santa got the egg \Nbasket back to Peter,
Dialogue: 0,0:39:56.92,0:40:00.13,Default,,0000,0000,0000,,and poor Peter, he couldn't even stop the \NYestermorrorber,
Dialogue: 0,0:40:00.13,0:40:01.60,Default,,0000,0000,0000,,not even to say thank you.
Dialogue: 0,0:40:01.72,0:40:03.60,Default,,0000,0000,0000,,-I sure do miss Antoine.
Dialogue: 0,0:40:06.46,0:40:07.79,Default,,0000,0000,0000,,[Sassafrass] Peter thought he'd try being
Dialogue: 0,0:40:07.81,0:40:09.43,Default,,0000,0000,0000,,the New Year's Eve bunny, but he
Dialogue: 0,0:40:09.43,0:40:11.75,Default,,0000,0000,0000,,couldn't bring the Yestermorrowber to a\Nstop.
Dialogue: 0,0:40:11.78,0:40:15.14,Default,,0000,0000,0000,,-It's no use. I'll never figure out how\Nto run this thing.
Dialogue: 0,0:40:16.07,0:40:18.84,Default,,0000,0000,0000,,I guess we're lost, lost up here in time.
Dialogue: 0,0:40:18.86,0:40:21.64,Default,,0000,0000,0000,,-You never tried this one, Peter!
Dialogue: 0,0:40:21.76,0:40:23.52,Default,,0000,0000,0000,,It says "stop."
Dialogue: 0,0:40:23.65,0:40:24.12,Default,,0000,0000,0000,,-Huh?
Dialogue: 0,0:40:25.37,0:40:28.08,Default,,0000,0000,0000,,A-As a matter of fact, I was just about\Nto try that button out.
Dialogue: 0,0:40:34.47,0:40:37.35,Default,,0000,0000,0000,,-Oh, how beautiful! What is it?
Dialogue: 0,0:40:37.90,0:40:39.72,Default,,0000,0000,0000,,-All those heart lanterns!
Dialogue: 0,0:40:40.27,0:40:42.93,Default,,0000,0000,0000,,It must be a St. Valentine's Day skating\Nparty!
Dialogue: 0,0:40:43.37,0:40:44.31,Default,,0000,0000,0000,,Sure, that's it!
Dialogue: 0,0:40:44.39,0:40:46.15,Default,,0000,0000,0000,,Bonnie, do you know what I'm gonna do?
Dialogue: 0,0:40:46.20,0:40:48.78,Default,,0000,0000,0000,,-Don't tell me, let me guess.
Dialogue: 0,0:40:49.25,0:40:51.78,Default,,0000,0000,0000,,(both laugh)
Dialogue: 0,0:40:53.10,0:40:55.70,Default,,0000,0000,0000,,Nobody can resist a Valentine's Day egg!
Dialogue: 0,0:40:56.89,0:40:57.82,Default,,0000,0000,0000,,[Donna] Excuse me.
Dialogue: 0,0:40:57.83,0:41:00.86,Default,,0000,0000,0000,,-Huh? Oh, heheh, hi.
Dialogue: 0,0:41:00.91,0:41:04.82,Default,,0000,0000,0000,,-I hate to bother you, but could you help\Nme put my skates on?
Dialogue: 0,0:41:05.54,0:41:06.97,Default,,0000,0000,0000,,-Oh, no bother at all!
Dialogue: 0,0:41:07.01,0:41:08.39,Default,,0000,0000,0000,,-My name's Donna.
Dialogue: 0,0:41:08.39,0:41:09.54,Default,,0000,0000,0000,,-Hi, Donna.
Dialogue: 0,0:41:10.21,0:41:14.05,Default,,0000,0000,0000,,-Oh, I recognize you from your picture\Nin the paper.
Dialogue: 0,0:41:14.08,0:41:16.24,Default,,0000,0000,0000,,You're Peter Cottontail.
Dialogue: 0,0:41:16.24,0:41:19.16,Default,,0000,0000,0000,,-Oh, no, my name's Harold. Uh, Harold\NHossenfeffer.
Dialogue: 0,0:41:20.46,0:41:23.29,Default,,0000,0000,0000,,Aw... I guess I'm Peter Cottontail.
Dialogue: 0,0:41:23.33,0:41:25.15,Default,,0000,0000,0000,,-Well, you shouldn't be ashamed.
Dialogue: 0,0:41:25.15,0:41:28.93,Default,,0000,0000,0000,,Anybody can make one mistake. You just\Noverslept.
Dialogue: 0,0:41:29.20,0:41:32.03,Default,,0000,0000,0000,,-Gee, t-that's a kind thing to say.
Dialogue: 0,0:41:32.35,0:41:33.29,Default,,0000,0000,0000,,-I mean it.
Dialogue: 0,0:41:33.33,0:41:37.67,Default,,0000,0000,0000,,-Yeah... yeah! Donna, would you skate\Nwith me?
Dialogue: 0,0:41:37.72,0:41:41.20,Default,,0000,0000,0000,,-I'd love to. But aren't you going \Nsomewhere with those eggs?\N
Dialogue: 0,0:41:41.28,0:41:42.63,Default,,0000,0000,0000,,-Ah, they can wait.
Dialogue: 0,0:41:43.57,0:41:44.58,Default,,0000,0000,0000,,Here, for you.
Dialogue: 0,0:41:45.55,0:41:47.57,Default,,0000,0000,0000,,-Oh, Peter! A Valentine!
Dialogue: 0,0:41:47.77,0:41:50.35,Default,,0000,0000,0000,,I'll leave it here with the others where \Nit'll be safe.
Dialogue: 0,0:41:51.63,0:41:56.03,Default,,0000,0000,0000,,♫ I've got a paper heart that's got your\Nname up on it ♫
Dialogue: 0,0:41:56.03,0:42:02.12,Default,,0000,0000,0000,,♫ I've written a sonnet and set it to\Nmusic ♫
Dialogue: 0,0:42:02.12,0:42:06.74,Default,,0000,0000,0000,,♫ My heart's a drummin', come and listen\Nto it playin' ♫
Dialogue: 0,0:42:06.74,0:42:08.85,Default,,0000,0000,0000,,♫ It seems to be sayin' ♫
Dialogue: 0,0:42:09.71,0:42:12.72,Default,,0000,0000,0000,,♫ Be mine today! ♫
Dialogue: 0,0:42:12.82,0:42:17.36,Default,,0000,0000,0000,,♫ Be mine today, not another day ♫
Dialogue: 0,0:42:17.36,0:42:21.43,Default,,0000,0000,0000,,♫ Be mine today, not just today ♫
Dialogue: 0,0:42:21.44,0:42:24.62,Default,,0000,0000,0000,,♫ For just a 24 hour day, be mine ♫
Dialogue: 0,0:42:24.62,0:42:27.95,Default,,0000,0000,0000,,♫ Oh, let me hear you say that you'll\Nbe mine ♫
Dialogue: 0,0:42:27.95,0:42:29.83,Default,,0000,0000,0000,,♫ Can't wait another day ♫
Dialogue: 0,0:42:29.83,0:42:33.25,Default,,0000,0000,0000,,♫ My valentine, valentine ♫
Dialogue: 0,0:42:33.25,0:42:36.33,Default,,0000,0000,0000,,♫ Be mine today! ♫
Dialogue: 0,0:42:38.83,0:42:40.01,Default,,0000,0000,0000,,♫ [Donna] Today's the day
Dialogue: 0,0:42:40.01,0:42:42.100,Default,,0000,0000,0000,,for good old-fashioned turtle-dovin' ♫
Dialogue: 0,0:42:43.03,0:42:45.32,Default,,0000,0000,0000,,♫ Or songs about lovin' ♫
Dialogue: 0,0:42:45.34,0:42:48.28,Default,,0000,0000,0000,,♫ Or hearin' the music ♫
Dialogue: 0,0:42:49.50,0:42:53.71,Default,,0000,0000,0000,,♫ So I'll be yours for just today, and not\Ntomorrow ♫
Dialogue: 0,0:42:53.73,0:42:59.07,Default,,0000,0000,0000,,♫ My heart, you can borrow for just\Ntoday ♫
Dialogue: 0,0:43:00.06,0:43:02.22,Default,,0000,0000,0000,,♫ I'm yours today! ♫
Dialogue: 0,0:43:02.22,0:43:04.08,Default,,0000,0000,0000,,♫ Not another day ♫
Dialogue: 0,0:43:04.08,0:43:06.40,Default,,0000,0000,0000,,♫-I'm yours today! ♫
Dialogue: 0,0:43:06.42,0:43:08.53,Default,,0000,0000,0000,,♫ But just today ♫
Dialogue: 0,0:43:08.53,0:43:11.08,Default,,0000,0000,0000,,♫-For just a 24 hour day, ♫
Dialogue: 0,0:43:11.11,0:43:13.20,Default,,0000,0000,0000,,♫ [both] be mine oh let me hear you say ♫
Dialogue: 0,0:43:13.20,0:43:15.08,Default,,0000,0000,0000,,♫ you'll be mine! ♫
Dialogue: 0,0:43:15.11,0:43:17.14,Default,,0000,0000,0000,,♫ Can't wait another day ♫
Dialogue: 0,0:43:17.14,0:43:20.50,Default,,0000,0000,0000,,♫ My valentine! Valentine ♫
Dialogue: 0,0:43:20.50,0:43:27.91,Default,,0000,0000,0000,,♫ Be mine today! La-la-la-la-la ♫
Dialogue: 0,0:43:28.00,0:43:29.41,Default,,0000,0000,0000,,[Irontail] Oh, what luck!
Dialogue: 0,0:43:29.45,0:43:33.44,Default,,0000,0000,0000,,Hoohoo! I knew I'd find Peter and his \Neggs
Dialogue: 0,0:43:33.44,0:43:38.43,Default,,0000,0000,0000,,if I just kept waiting for all the\Nholidays!
Dialogue: 0,0:43:38.67,0:43:43.03,Default,,0000,0000,0000,,Now let me see, where's my book of\Nevil spells?
Dialogue: 0,0:43:43.23,0:43:45.85,Default,,0000,0000,0000,,Oh, here it is. (mumbling) \NOo, that's a good one. \N
Dialogue: 0,0:43:45.90,0:43:48.73,Default,,0000,0000,0000,,[Sassafrass] The evil old bunny found a \Nspell
Dialogue: 0,0:43:48.73,0:43:50.90,Default,,0000,0000,0000,,which would ruin the eggs for good,
Dialogue: 0,0:43:50.90,0:43:54.76,Default,,0000,0000,0000,,and make them so that no one would ever\Nwant one.
Dialogue: 0,0:43:55.45,0:43:57.06,Default,,0000,0000,0000,,He turned them all
Dialogue: 0,0:43:57.06,0:43:58.74,Default,,0000,0000,0000,,-Green!
Dialogue: 0,0:43:59.32,0:44:01.56,Default,,0000,0000,0000,,[Sassafrass] Oh, and were they ever green.
Dialogue: 0,0:44:01.56,0:44:06.03,Default,,0000,0000,0000,,A real greeny-green, all the way through.
Dialogue: 0,0:44:06.03,0:44:09.37,Default,,0000,0000,0000,,The shells were green, the yolks were \Ngreen,
Dialogue: 0,0:44:09.37,0:44:11.29,Default,,0000,0000,0000,,even the whites were green!
Dialogue: 0,0:44:11.58,0:44:15.25,Default,,0000,0000,0000,,Naturally, nobody at the Valentine party\Nwanted green eggs.
Dialogue: 0,0:44:15.65,0:44:17.64,Default,,0000,0000,0000,,Even Donna gave hers back.
Dialogue: 0,0:44:18.09,0:44:20.53,Default,,0000,0000,0000,,So poor Peter and little Bonnie were \N
Dialogue: 0,0:44:20.53,0:44:23.07,Default,,0000,0000,0000,,forced to move on to the next holiday.
Dialogue: 0,0:44:23.83,0:44:25.92,Default,,0000,0000,0000,,[Peter] George Washington always had \Ngreen eggs!
Dialogue: 0,0:44:26.02,0:44:28.33,Default,,0000,0000,0000,,Why, they were traditional at Mt. Vernon,
Dialogue: 0,0:44:28.33,0:44:30.97,Default,,0000,0000,0000,,when he chopped down the, uh, um,\Nlime tree?
Dialogue: 0,0:44:31.52,0:44:32.04,Default,,0000,0000,0000,,Remember?
Dialogue: 0,0:44:32.16,0:44:34.52,Default,,0000,0000,0000,,[Woman] Washington couldn't tell a fib.
Dialogue: 0,0:44:34.99,0:44:37.85,Default,,0000,0000,0000,,I can't say the same for Georgy-bunnies.
Dialogue: 0,0:44:38.71,0:44:42.54,Default,,0000,0000,0000,,Oh, Peter! You've just about run out of \Nholidays.
Dialogue: 0,0:44:42.92,0:44:46.96,Default,,0000,0000,0000,,-And it's all my fault. If I didn't go to\Nthat party in the first place,\N,
Dialogue: 0,0:44:46.96,0:44:48.32,Default,,0000,0000,0000,,I wouldn't have overslept.
Dialogue: 0,0:44:48.43,0:44:50.95,Default,,0000,0000,0000,,And if I didn't tell so many fibs,
Dialogue: 0,0:44:51.50,0:44:53.44,Default,,0000,0000,0000,,lots of people would have taken my eggs.
Dialogue: 0,0:44:54.38,0:44:58.08,Default,,0000,0000,0000,,But now, it's hopeless. Who wants green\Neggs?
Dialogue: 0,0:44:58.84,0:45:01.92,Default,,0000,0000,0000,,-Oh, Peter, Peter, the most important \Nthing
Dialogue: 0,0:45:01.92,0:45:04.74,Default,,0000,0000,0000,,is that you just don't give up hope!
Dialogue: 0,0:45:06.08,0:45:07.96,Default,,0000,0000,0000,,♫ In the puzzle of life ♫
Dialogue: 0,0:45:08.85,0:45:13.00,Default,,0000,0000,0000,,♫ There is one piece that keeps it\Ntogether ♫
Dialogue: 0,0:45:14.56,0:45:16.72,Default,,0000,0000,0000,,♫ It's the heart one to place ♫
Dialogue: 0,0:45:18.80,0:45:25.30,Default,,0000,0000,0000,,♫ and the best one to chase the \Nstormy weather ♫
Dialogue: 0,0:45:27.42,0:45:29.17,Default,,0000,0000,0000,,♫ In the puzzle of life ♫
Dialogue: 0,0:45:29.70,0:45:33.91,Default,,0000,0000,0000,,♫ there is one piece that keeps it from \Nbreaking ♫
Dialogue: 0,0:45:35.86,0:45:37.97,Default,,0000,0000,0000,,♫ You can tell when it's there ♫
Dialogue: 0,0:45:39.78,0:45:45.77,Default,,0000,0000,0000,,♫ From the sound that your own \Nheartbeat is making ♫
Dialogue: 0,0:45:48.60,0:45:50.72,Default,,0000,0000,0000,,♫ If you find that it's lost ♫
Dialogue: 0,0:45:51.72,0:45:55.42,Default,,0000,0000,0000,,♫ Well the puzzle cannot be completed ♫
Dialogue: 0,0:45:58.12,0:46:00.39,Default,,0000,0000,0000,,♫ For that piece is called hope ♫
Dialogue: 0,0:46:01.03,0:46:05.54,Default,,0000,0000,0000,,♫ and without it, our cause is defeated ♫
Dialogue: 0,0:46:07.60,0:46:09.98,Default,,0000,0000,0000,,♫ When you're lost in the maze
Dialogue: 0,0:46:10.02,0:46:14.59,Default,,0000,0000,0000,,of the tricks that life plays, be \Nreminded ♫
Dialogue: 0,0:46:16.87,0:46:18.73,Default,,0000,0000,0000,,♫ In the puzzle of life
Dialogue: 0,0:46:19.98,0:46:22.63,Default,,0000,0000,0000,,♫ Hope is there, listen close ♫
Dialogue: 0,0:46:23.34,0:46:26.78,Default,,0000,0000,0000,,♫ And you will find it ♫
Dialogue: 0,0:46:27.60,0:46:35.22,Default,,0000,0000,0000,,♫ And you will find it, and you will \Nfind it ♫
Dialogue: 0,0:46:41.54,0:46:43.37,Default,,0000,0000,0000,,[Bonnie] What's that music?
Dialogue: 0,0:46:43.52,0:46:45.58,Default,,0000,0000,0000,,-Gee, Mr. Sassafrass is right!
Dialogue: 0,0:46:46.49,0:46:50.28,Default,,0000,0000,0000,,I vow, that if only I can find a way to \Ngive my eggs,
Dialogue: 0,0:46:50.29,0:46:53.25,Default,,0000,0000,0000,,I'll never, never, NEVER tell another fib.
Dialogue: 0,0:46:53.40,0:46:59.10,Default,,0000,0000,0000,,And I'll always tend to my duty before \Npleasure. I promise. I promise!
Dialogue: 0,0:46:59.21,0:47:03.33,Default,,0000,0000,0000,,-It's some kind of a parade. Must be\Nanother holiday.
Dialogue: 0,0:47:03.66,0:47:06.37,Default,,0000,0000,0000,,-But who... who would want green eggs?
Dialogue: 0,0:47:06.72,0:47:11.20,Default,,0000,0000,0000,,Huh? A holiday? Oh, must be St. Pa--Pa-Pa
Dialogue: 0,0:47:11.44,0:47:12.62,Default,,0000,0000,0000,,-What's the matter?
Dialogue: 0,0:47:12.64,0:47:13.60,Default,,0000,0000,0000,,-Pa-Pa--Pa
Dialogue: 0,0:47:13.71,0:47:15.11,Default,,0000,0000,0000,,-Is your talker stuck?
Dialogue: 0,0:47:15.11,0:47:17.86,Default,,0000,0000,0000,,-Oh, Bonnie! Bonnie! Me prayers have\Nbeen answered!
Dialogue: 0,0:47:17.86,0:47:21.29,Default,,0000,0000,0000,,Glory be in me gorra! 'Tis St. Patrick's\NDay!
Dialogue: 0,0:47:26.20,0:47:27.84,Default,,0000,0000,0000,,[Peter] (Irish accent) Sure unto me-self!
Dialogue: 0,0:47:27.84,0:47:30.07,Default,,0000,0000,0000,,The Blarney Bunny! Get'cher Patty's Day
Dialogue: 0,0:47:30.07,0:47:33.53,Default,,0000,0000,0000,,shamrock eggs right here! Free for the \Naskin', they are!
Dialogue: 0,0:47:33.53,0:47:36.93,Default,,0000,0000,0000,,And as green as the Emerald Isle all the \Nway through!
Dialogue: 0,0:47:36.93,0:47:39.20,Default,,0000,0000,0000,,And that, for once, is no fib!
Dialogue: 0,0:47:49.07,0:47:53.07,Default,,0000,0000,0000,,Well, Peter's shamrock eggs were the hit\Nof the St. Patrick's Day parade.
Dialogue: 0,0:47:53.09,0:47:56.55,Default,,0000,0000,0000,,And, needless to say, Peter won the \Ncontest, finally, hands-down.
Dialogue: 0,0:47:56.55,0:48:01.22,Default,,0000,0000,0000,,(imitates Colonel) "Peter Cottontail, you\Nhave shown great ingenuity."
Dialogue: 0,0:48:02.03,0:48:04.05,Default,,0000,0000,0000,,Oh, that's what Colonel Bunny said.
Dialogue: 0,0:48:04.14,0:48:05.74,Default,,0000,0000,0000,,Here, see for yourself.
Dialogue: 0,0:48:05.88,0:48:08.34,Default,,0000,0000,0000,,(crowd chatter)
Dialogue: 0,0:48:08.34,0:48:12.72,Default,,0000,0000,0000,,[Colonel] Peter Cottontail, you have\Nshown great ingenuity.
Dialogue: 0,0:48:12.74,0:48:15.86,Default,,0000,0000,0000,,And, therefore, (ahem)
Dialogue: 0,0:48:15.87,0:48:22.08,Default,,0000,0000,0000,,you have won the right to be official\NChief Easter bunny!
Dialogue: 0,0:48:22.08,0:48:26.25,Default,,0000,0000,0000,,(Horray!)
Dialogue: 0,0:48:26.54,0:48:29.61,Default,,0000,0000,0000,,[Sassafrass] And on Easter morning, Peter\Nwas off again.
Dialogue: 0,0:48:29.61,0:48:33.08,Default,,0000,0000,0000,,Only now, he was the Easter bunny.
Dialogue: 0,0:48:33.08,0:48:35.29,Default,,0000,0000,0000,,All of his friends turned out to greet \Nhim,
Dialogue: 0,0:48:35.29,0:48:39.38,Default,,0000,0000,0000,,'cause everybody knew that Peter \NCottontail was on his way.
Dialogue: 0,0:48:39.92,0:48:42.40,Default,,0000,0000,0000,,♫ Here comes Peter Cottontail ♫
Dialogue: 0,0:48:42.40,0:48:44.64,Default,,0000,0000,0000,,♫ Hoppin' down the bunny trail ♫
Dialogue: 0,0:48:44.64,0:48:48.68,Default,,0000,0000,0000,,♫ Hippity, hoppity, Easter's on its\Nway ♫
Dialogue: 0,0:48:50.05,0:48:52.30,Default,,0000,0000,0000,,♫ Bringin' every girl and boy ♫
Dialogue: 0,0:48:52.30,0:48:55.08,Default,,0000,0000,0000,,♫ Baskets full of Easter joy ♫
Dialogue: 0,0:48:55.08,0:48:58.39,Default,,0000,0000,0000,,♫ Things to make your Easter bright and \Ngay ♫
Dialogue: 0,0:48:59.52,0:49:02.03,Default,,0000,0000,0000,,♫ He's got jellybeans for Tommy, ♫
Dialogue: 0,0:49:02.03,0:49:04.36,Default,,0000,0000,0000,,♫ Colored eggs for sister Sue ♫
Dialogue: 0,0:49:04.81,0:49:07.21,Default,,0000,0000,0000,,♫ There's an orchid for your mommy\N
Dialogue: 0,0:49:07.21,0:49:09.96,Default,,0000,0000,0000,,and an Easter bonnet, too ♫\N[Bonnie] Oh, I'm delirious!
Dialogue: 0,0:49:09.98,0:49:13.01,Default,,0000,0000,0000,,♫ O, here comes Peter Cottontail ♫
Dialogue: 0,0:49:13.01,0:49:15.34,Default,,0000,0000,0000,,♫ Hoppin' down the bunny trail ♫
Dialogue: 0,0:49:15.34,0:49:19.40,Default,,0000,0000,0000,,♫ Hippity, hoppity, happy Easter Day! ♫
Dialogue: 0,0:49:19.40,0:49:23.54,Default,,0000,0000,0000,,[Antoine] Pierre! Listen, Pierre!
Dialogue: 0,0:49:23.62,0:49:26.07,Default,,0000,0000,0000,,-Antoine! Antoine, where are you?
Dialogue: 0,0:49:26.28,0:49:29.92,Default,,0000,0000,0000,,-Up here! Look what has happened!
Dialogue: 0,0:49:31.67,0:49:34.20,Default,,0000,0000,0000,,You like my new Easter outfit, eh?
Dialogue: 0,0:49:34.21,0:49:37.58,Default,,0000,0000,0000,,Heheh, well I went to sleep for a few \Nmonths,
Dialogue: 0,0:49:37.58,0:49:41.67,Default,,0000,0000,0000,,and when I wake up, voilà! I was \Nbutterfly.
Dialogue: 0,0:49:41.67,0:49:44.43,Default,,0000,0000,0000,,-(laughs)
Dialogue: 0,0:49:44.44,0:49:47.74,Default,,0000,0000,0000,,Come on, you can help! You can all help,\Neverybody!
Dialogue: 0,0:49:48.51,0:49:51.32,Default,,0000,0000,0000,,♫ Here comes Peter Cottontail ♫
Dialogue: 0,0:49:51.32,0:49:53.28,Default,,0000,0000,0000,,♫ Hoppin' down the bunny trail ♫
Dialogue: 0,0:49:53.28,0:49:56.70,Default,,0000,0000,0000,,♫ Look at him, stop, listen to him say: ♫
Dialogue: 0,0:49:58.78,0:50:01.14,Default,,0000,0000,0000,,♫ Try to do the things you should ♫
Dialogue: 0,0:50:01.14,0:50:03.58,Default,,0000,0000,0000,,♫ Maybe if you're extra good ♫
Dialogue: 0,0:50:03.58,0:50:06.95,Default,,0000,0000,0000,,♫ He'll roll lots of Easter eggs your \Nway ♫
Dialogue: 0,0:50:08.07,0:50:10.78,Default,,0000,0000,0000,,♫ You wake up on Easter morning
Dialogue: 0,0:50:10.78,0:50:13.20,Default,,0000,0000,0000,,and you know that he was there ♫
Dialogue: 0,0:50:13.20,0:50:16.01,Default,,0000,0000,0000,,♫ when you find those chocolate bunnies
Dialogue: 0,0:50:16.02,0:50:18.17,Default,,0000,0000,0000,,that he's hidin' everywhere ♫
Dialogue: 0,0:50:18.19,0:50:21.41,Default,,0000,0000,0000,,♫ O, here comes Peter Cottontail ♫
Dialogue: 0,0:50:21.42,0:50:24.18,Default,,0000,0000,0000,,♫ Hoppin' down the bunny trail ♫
Dialogue: 0,0:50:24.18,0:50:28.97,Default,,0000,0000,0000,,♫ Hippity, hoppity, happy Easter Day! ♫
Dialogue: 0,0:50:29.52,0:50:32.87,Default,,0000,0000,0000,,(all) Happy Easter Day!