[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:01.50,0:00:03.93,Default,,0000,0000,0000,,Ik weet wel dat we gemakkelijk denken
Dialogue: 0,0:00:03.96,0:00:05.85,Default,,0000,0000,0000,,dat microben slecht zijn,
Dialogue: 0,0:00:05.88,0:00:08.27,Default,,0000,0000,0000,,in het bijzonder dan voor baby's,
Dialogue: 0,0:00:08.29,0:00:11.12,Default,,0000,0000,0000,,maar onderzoek toont in feite \Nhet tegenovergestelde aan.
Dialogue: 0,0:00:12.38,0:00:15.39,Default,,0000,0000,0000,,De waarheid is misschien wel \Nwat ingewikkelder,
Dialogue: 0,0:00:15.42,0:00:18.54,Default,,0000,0000,0000,,maar eigenlijk veel interessanter.
Dialogue: 0,0:00:19.36,0:00:21.53,Default,,0000,0000,0000,,Het lijkt erop dat we \Nmicroben nodig hebben
Dialogue: 0,0:00:21.53,0:00:24.00,Default,,0000,0000,0000,,om ons te programmeren \Nvoor een goede gezondheid,
Dialogue: 0,0:00:24.91,0:00:26.81,Default,,0000,0000,0000,,maar niet zomaar eender welke microben,
Dialogue: 0,0:00:26.83,0:00:29.23,Default,,0000,0000,0000,,we hebben de juiste combinatie nodig.
Dialogue: 0,0:00:29.25,0:00:31.93,Default,,0000,0000,0000,,Dat lukt het best \Nmet de kleine microben
Dialogue: 0,0:00:31.96,0:00:34.12,Default,,0000,0000,0000,,waar we ons tijdens de evolutie
Dialogue: 0,0:00:34.14,0:00:36.41,Default,,0000,0000,0000,,aan hebben aangepast \Nom ermee samen te leven.
Dialogue: 0,0:00:36.50,0:00:38.52,Default,,0000,0000,0000,,Ik denk dat het jullie niet zal verbazen
Dialogue: 0,0:00:38.54,0:00:43.23,Default,,0000,0000,0000,,te horen dat we de juiste combinatie \Nal direct bij de geboorte krijgen.
Dialogue: 0,0:00:43.25,0:00:45.46,Default,,0000,0000,0000,,Nou ja, toch een aantal van ons.
Dialogue: 0,0:00:46.67,0:00:49.68,Default,,0000,0000,0000,,Baby's geboren door keizersnede \Nen vaginaal geboren baby's
Dialogue: 0,0:00:49.71,0:00:54.06,Default,,0000,0000,0000,,zijn niet hetzelfde wat aangaat \Nhun microbiële start in het leven
Dialogue: 0,0:00:54.17,0:00:58.56,Default,,0000,0000,0000,,en na de geboorte zijn er allerlei \Ngebeurtenissen in de eerste levensjaren
Dialogue: 0,0:00:58.58,0:00:59.89,Default,,0000,0000,0000,,en omstandigheden,
Dialogue: 0,0:00:59.92,0:01:04.06,Default,,0000,0000,0000,,die verder bepalen \Nhoe de darmflora zich ontwikkelt,
Dialogue: 0,0:01:04.08,0:01:09.18,Default,,0000,0000,0000,,zoals de medicijnen die voor de baby \Nof de moeder kunnen worden voorgeschreven,
Dialogue: 0,0:01:09.21,0:01:12.35,Default,,0000,0000,0000,,het aantal huisdieren en broers \Nen zussen in het gezin,
Dialogue: 0,0:01:12.38,0:01:14.18,Default,,0000,0000,0000,,evenals het niveau van hygiëne thuis,
Dialogue: 0,0:01:14.21,0:01:16.18,Default,,0000,0000,0000,,en in dit geval is het eigenlijk beter
Dialogue: 0,0:01:16.21,0:01:19.08,Default,,0000,0000,0000,,als het niet de hele tijd \Nperfect schoon is.
Dialogue: 0,0:01:20.54,0:01:23.81,Default,,0000,0000,0000,,Ook de voeding \Nvan zowel moeders als baby's.
Dialogue: 0,0:01:23.83,0:01:28.77,Default,,0000,0000,0000,,Al deze gebeurtenissen \Nen omstandigheden spelen een grote rol
Dialogue: 0,0:01:28.79,0:01:31.27,Default,,0000,0000,0000,,in de microbiële ontwikkeling in de darm
Dialogue: 0,0:01:31.29,0:01:35.83,Default,,0000,0000,0000,,en dat heeft een enorme impact \Nop de levenslange gezondheid van die baby.
Dialogue: 0,0:01:37.17,0:01:40.68,Default,,0000,0000,0000,,Ik heb het hier niet \Nover kleine gevolgen voor de gezondheid.
Dialogue: 0,0:01:40.71,0:01:43.14,Default,,0000,0000,0000,,Ik heb het over de grote dingen.
Dialogue: 0,0:01:43.17,0:01:46.23,Default,,0000,0000,0000,,Microben die we krijgen of niet krijgen
Dialogue: 0,0:01:46.25,0:01:51.27,Default,,0000,0000,0000,,beïnvloeden onze kans op het ontwikkelen \Nvan ziekten zoals obesitas, diabetes
Dialogue: 0,0:01:51.29,0:01:53.08,Default,,0000,0000,0000,,en zelfs sommige vormen van kanker.
Dialogue: 0,0:01:54.00,0:01:57.10,Default,,0000,0000,0000,,Veel van de vroege \Nlevensgebeurtenissen die ik net vermeldde
Dialogue: 0,0:01:57.12,0:01:59.48,Default,,0000,0000,0000,,zijn zo dat we ze niet kunnen beïnvloeden,
Dialogue: 0,0:01:59.50,0:02:00.93,Default,,0000,0000,0000,,ze zijn onvermijdelijk.
Dialogue: 0,0:02:00.96,0:02:04.27,Default,,0000,0000,0000,,Zo is de keizersnede bijvoorbeeld\Nbedacht om levens te redden
Dialogue: 0,0:02:04.29,0:02:06.35,Default,,0000,0000,0000,,en dat doet ze nog dagelijks.
Dialogue: 0,0:02:06.38,0:02:07.65,Default,,0000,0000,0000,,Ook de meeste medicijnen
Dialogue: 0,0:02:07.71,0:02:10.17,Default,,0000,0000,0000,,worden voorgeschreven \Nom een geldige reden,
Dialogue: 0,0:02:10.17,0:02:13.02,Default,,0000,0000,0000,,in het bijzonder voor baby's, \Nen ga zo maar door.
Dialogue: 0,0:02:13.04,0:02:16.14,Default,,0000,0000,0000,,Daarom moeten we leren
Dialogue: 0,0:02:16.17,0:02:18.68,Default,,0000,0000,0000,,hoe de gezondheid \Nvan deze baby's te beschermen
Dialogue: 0,0:02:18.71,0:02:22.14,Default,,0000,0000,0000,,na dergelijke vroege gebeurtenissen
Dialogue: 0,0:02:22.17,0:02:25.04,Default,,0000,0000,0000,,die de ontwikkeling \Nvan hun darmflora kunnen verstoren.
Dialogue: 0,0:02:26.54,0:02:27.89,Default,,0000,0000,0000,,Ik werk als onderzoeker
Dialogue: 0,0:02:27.92,0:02:31.27,Default,,0000,0000,0000,,en als technisch leider van een platform \Nvoor zuigelingengezondheid.
Dialogue: 0,0:02:31.29,0:02:35.52,Default,,0000,0000,0000,,Ik ben elke dag op zoek \Nnaar een oplossing voor die vraag,
Dialogue: 0,0:02:35.54,0:02:39.31,Default,,0000,0000,0000,,en ook de vraag waarover deze talk gaat,
Dialogue: 0,0:02:39.33,0:02:41.81,Default,,0000,0000,0000,,naar hoe we ervoor kunnen zorgen
Dialogue: 0,0:02:41.83,0:02:45.10,Default,,0000,0000,0000,,dat alle baby's dezelfde kans \Nop levenslange gezondheid krijgen,
Dialogue: 0,0:02:45.12,0:02:46.36,Default,,0000,0000,0000,,hoe ze ook zijn geboren
Dialogue: 0,0:02:46.40,0:02:51.29,Default,,0000,0000,0000,,of welke vroege gebeurtenissen \Nze in het leven ook tegenkwamen.
Dialogue: 0,0:02:51.38,0:02:53.33,Default,,0000,0000,0000,,Lijkt een nobele zaak, toch?
Dialogue: 0,0:02:54.12,0:02:55.39,Default,,0000,0000,0000,,Supergoed.
Dialogue: 0,0:02:55.42,0:02:57.10,Default,,0000,0000,0000,,Dus gaan we dit uitzoeken.
Dialogue: 0,0:02:57.12,0:02:58.75,Default,,0000,0000,0000,,Herinner je je dat ik zei
Dialogue: 0,0:02:58.75,0:03:03.16,Default,,0000,0000,0000,,dat we de juiste combinatie \Nvan microben nodig hadden?
Dialogue: 0,0:03:04.33,0:03:06.43,Default,,0000,0000,0000,,Om die combinatie in orde te krijgen,
Dialogue: 0,0:03:06.46,0:03:08.61,Default,,0000,0000,0000,,moeten we de microben \Ndie ons lichaam bewonen
Dialogue: 0,0:03:08.65,0:03:11.58,Default,,0000,0000,0000,,in een bepaalde volgorde binnenkrijgen.
Dialogue: 0,0:03:12.88,0:03:16.35,Default,,0000,0000,0000,,Zie het als een kolonisatiemars.
Dialogue: 0,0:03:16.38,0:03:21.10,Default,,0000,0000,0000,,De zeer vroege microben \Ndie ons lichaam als eersten bewonen,
Dialogue: 0,0:03:21.12,0:03:24.68,Default,,0000,0000,0000,,veranderen het milieu \Nin de darm van de zuigeling
Dialogue: 0,0:03:24.71,0:03:28.77,Default,,0000,0000,0000,,zodat de volgende microben \Nkunnen inhuizen,
Dialogue: 0,0:03:28.79,0:03:30.68,Default,,0000,0000,0000,,zoals bij een invasie
Dialogue: 0,0:03:30.71,0:03:33.06,Default,,0000,0000,0000,,de eersten de infrastructuur opzetten
Dialogue: 0,0:03:33.08,0:03:35.69,Default,,0000,0000,0000,,waarop de andere kolonisten \Nkunnen voortbouwen.
Dialogue: 0,0:03:36.29,0:03:39.06,Default,,0000,0000,0000,,Als baby's via keizersnede geboren worden,
Dialogue: 0,0:03:39.08,0:03:43.10,Default,,0000,0000,0000,,is die vroege fase van de kolonisatie \Nerg veranderd,
Dialogue: 0,0:03:43.12,0:03:47.85,Default,,0000,0000,0000,,want in plaats van de vaginale, \Nfecale en huid-bacteriën van de moeder,
Dialogue: 0,0:03:47.88,0:03:51.81,Default,,0000,0000,0000,,komen meestal alleen de huidbacteriën \Nterecht in de ingewanden van het kind.
Dialogue: 0,0:03:51.83,0:03:56.73,Default,,0000,0000,0000,,Dat geeft die kolonisatiemars \Neen totaal andere toon,
Dialogue: 0,0:03:56.75,0:03:58.40,Default,,0000,0000,0000,,alleen omdat dat anders is
Dialogue: 0,0:03:58.44,0:04:02.62,Default,,0000,0000,0000,,dan waaraan we zijn aangepast \Ntijdens de evolutie.
Dialogue: 0,0:04:02.62,0:04:04.83,Default,,0000,0000,0000,,Dat zou voor \Nmet keizersnede geboren baby's
Dialogue: 0,0:04:04.84,0:04:08.25,Default,,0000,0000,0000,,later tot een aantal \Ngezondheidsproblemen kunnen leiden.
Dialogue: 0,0:04:08.25,0:04:11.18,Default,,0000,0000,0000,,We kunnen gewichtsontwikkeling \Nals voorbeeld nemen.
Dialogue: 0,0:04:11.21,0:04:14.14,Default,,0000,0000,0000,,Het is al in verschillende \Nstudies aangetoond
Dialogue: 0,0:04:14.17,0:04:16.31,Default,,0000,0000,0000,,dat de samenstelling van de darmflora
Dialogue: 0,0:04:16.33,0:04:18.18,Default,,0000,0000,0000,,verbonden is met het gewicht
Dialogue: 0,0:04:18.21,0:04:21.08,Default,,0000,0000,0000,,en de waarschijnlijkheid \Nvan het ontwikkelen van ziekten
Dialogue: 0,0:04:21.12,0:04:23.90,Default,,0000,0000,0000,,zoals diabetes of hart- en vaatziekten.
Dialogue: 0,0:04:24.25,0:04:26.68,Default,,0000,0000,0000,,Maar nu zijn er aanwijzingen
Dialogue: 0,0:04:26.71,0:04:29.23,Default,,0000,0000,0000,,dat je al van in de kinderschoenen
Dialogue: 0,0:04:29.25,0:04:31.73,Default,,0000,0000,0000,,aan een fecaal monster \Nvan een baby kan zien
Dialogue: 0,0:04:31.75,0:04:34.77,Default,,0000,0000,0000,,dat sommige microben ontbreken
Dialogue: 0,0:04:34.79,0:04:38.25,Default,,0000,0000,0000,,bij personen die later obesitas \Nof overgewicht zullen ontwikkelen.
Dialogue: 0,0:04:39.12,0:04:43.10,Default,,0000,0000,0000,,Het is ook aangetoond \Ndat diezelfde microben
Dialogue: 0,0:04:43.12,0:04:46.35,Default,,0000,0000,0000,,zouden kunnen ontbreken bij baby's \Ndie geboren zijn met keizersnede
Dialogue: 0,0:04:46.38,0:04:50.77,Default,,0000,0000,0000,,of die veel antibiotica nodig hadden \Nbij het begin van het leven.
Dialogue: 0,0:04:50.79,0:04:52.43,Default,,0000,0000,0000,,Om deze lus te sluiten:
Dialogue: 0,0:04:52.46,0:04:54.81,Default,,0000,0000,0000,,het is in bepaald onderzoek ook aangetoond
Dialogue: 0,0:04:54.83,0:04:56.93,Default,,0000,0000,0000,,dat met keizersnede geboren baby’s
Dialogue: 0,0:04:56.96,0:05:01.02,Default,,0000,0000,0000,,of zij die vroeg in het leven \Nveel antibiotica kregen
Dialogue: 0,0:05:01.04,0:05:05.14,Default,,0000,0000,0000,,meer kans hebben op obesitas \Nof overgewicht, zelfs tot 50 procent,
Dialogue: 0,0:05:05.17,0:05:06.42,Default,,0000,0000,0000,,wat veel is.
Dialogue: 0,0:05:07.50,0:05:09.77,Default,,0000,0000,0000,,Nu zou je kunnen denken:
Dialogue: 0,0:05:09.79,0:05:14.27,Default,,0000,0000,0000,,Ach nee, ik had net een keizersnede \Nof ik werd geboren via keizersnede
Dialogue: 0,0:05:14.29,0:05:16.79,Default,,0000,0000,0000,,of mijn kind kreeg die antibiotica.
Dialogue: 0,0:05:17.92,0:05:20.85,Default,,0000,0000,0000,,Maak je maar geen zorgen.
Dialogue: 0,0:05:20.88,0:05:23.81,Default,,0000,0000,0000,,Als deze microben ontbraken
Dialogue: 0,0:05:23.83,0:05:26.14,Default,,0000,0000,0000,,of om welke reden dan ook verloren gingen,
Dialogue: 0,0:05:26.17,0:05:29.31,Default,,0000,0000,0000,,kunnen ze later worden verworven,
Dialogue: 0,0:05:29.33,0:05:31.79,Default,,0000,0000,0000,,maar de baby moet er \Ngewoon wat hulp bij krijgen.
Dialogue: 0,0:05:32.71,0:05:37.50,Default,,0000,0000,0000,,Een ding waarvan we al enige tijd weten \Ndat het helpt, is borstvoeding.
Dialogue: 0,0:05:38.42,0:05:40.48,Default,,0000,0000,0000,,Moedermelk is echt wel een wonder:
Dialogue: 0,0:05:40.50,0:05:43.60,Default,,0000,0000,0000,,naast voedingsstoffen voor de baby,
Dialogue: 0,0:05:43.62,0:05:48.42,Default,,0000,0000,0000,,lijkt ze ook voeding te bevatten \Nvoor de goede microben.
Dialogue: 0,0:05:49.79,0:05:52.64,Default,,0000,0000,0000,,Dat is geweldig \Nvoor een borstgevoede baby,
Dialogue: 0,0:05:52.67,0:05:56.68,Default,,0000,0000,0000,,maar we weten ook dat\Nniet alle baby's borstvoeding krijgen.
Dialogue: 0,0:05:56.71,0:05:58.87,Default,,0000,0000,0000,,Wat kunnen we doen om ervoor te zorgen
Dialogue: 0,0:05:58.91,0:06:01.96,Default,,0000,0000,0000,,dat ook baby's \Ndie geen borstvoeding krijgen
Dialogue: 0,0:06:01.96,0:06:04.39,Default,,0000,0000,0000,,de ontwikkeling van hun darmflora \Nkunnen herstellen
Dialogue: 0,0:06:04.42,0:06:08.14,Default,,0000,0000,0000,,na ontwrichtende gebeurtenissen \Nin hun vroege leven
Dialogue: 0,0:06:08.17,0:06:11.51,Default,,0000,0000,0000,,die de ontwikkeling \Nvan hun darmflora konden verstoren?
Dialogue: 0,0:06:11.92,0:06:14.47,Default,,0000,0000,0000,,Nu komen we bij het deel van de talk
Dialogue: 0,0:06:14.50,0:06:16.88,Default,,0000,0000,0000,,dat echte oplossingen aandraagt.
Dialogue: 0,0:06:17.38,0:06:18.74,Default,,0000,0000,0000,,Het onderzoek op dit gebied
Dialogue: 0,0:06:18.74,0:06:21.62,Default,,0000,0000,0000,,gaat de laatste tijd \Nmet rasse schreden vooruit.
Dialogue: 0,0:06:21.62,0:06:25.68,Default,,0000,0000,0000,,Eerst werd het duidelijk \Ndat als sommige microben ontbreken,
Dialogue: 0,0:06:25.71,0:06:27.98,Default,,0000,0000,0000,,ze kunnen worden ingenomen.
Dialogue: 0,0:06:28.00,0:06:32.06,Default,,0000,0000,0000,,We noemen deze goede ingenomen \Nmicroben probiotica.
Dialogue: 0,0:06:32.08,0:06:34.92,Default,,0000,0000,0000,,Probiotica zijn in verschillende \Nklinische onderzoeken
Dialogue: 0,0:06:34.94,0:06:36.70,Default,,0000,0000,0000,,in de loop der jaren getest,
Dialogue: 0,0:06:36.72,0:06:38.73,Default,,0000,0000,0000,,ook bij zuigelingen, met goed resultaat,
Dialogue: 0,0:06:38.75,0:06:42.14,Default,,0000,0000,0000,,zoals het verminderen van hun risico \Nop eczeem later in het leven.
Dialogue: 0,0:06:43.46,0:06:45.98,Default,,0000,0000,0000,,Nu kwam er een tweede revolutie
Dialogue: 0,0:06:46.00,0:06:49.10,Default,,0000,0000,0000,,toen de onderzoekers \Ngingen kijken naar moedermelk.
Dialogue: 0,0:06:49.12,0:06:51.43,Default,,0000,0000,0000,,Dat was logisch, want, zoals ik al zei,
Dialogue: 0,0:06:51.46,0:06:54.96,Default,,0000,0000,0000,,was het al bekend \Ndat het geven van borstvoeding
Dialogue: 0,0:06:54.96,0:06:58.41,Default,,0000,0000,0000,,de gezonde ontwikkeling \Nvan de darmflora ondersteunde.
Dialogue: 0,0:06:59.75,0:07:03.48,Default,,0000,0000,0000,,Bepaalde deeltjes in de moedermelk
Dialogue: 0,0:07:03.50,0:07:07.06,Default,,0000,0000,0000,,werden al in de jaren 1930 ontdekt.
Dialogue: 0,0:07:07.08,0:07:09.60,Default,,0000,0000,0000,,We noemden ze \Noligosacchariden uit menselijke melk,
Dialogue: 0,0:07:09.62,0:07:12.56,Default,,0000,0000,0000,,maar hun functie bleef een mysterie
Dialogue: 0,0:07:12.58,0:07:17.00,Default,,0000,0000,0000,,tot vele tientallen jaren \Nna hun ontdekking.
Dialogue: 0,0:07:17.83,0:07:20.48,Default,,0000,0000,0000,,Ze waren echt een raadsel \Nvoor de onderzoekers,
Dialogue: 0,0:07:20.50,0:07:24.23,Default,,0000,0000,0000,,want ze komen echt \Novervloedig voor in moedermelk.
Dialogue: 0,0:07:24.25,0:07:27.85,Default,,0000,0000,0000,,Ze zijn eigenlijk de derde \Ngrootste groep van vaste stoffen,
Dialogue: 0,0:07:27.88,0:07:31.64,Default,,0000,0000,0000,,maar ze zijn niet verteerbaar \Ndoor de mens, zelfs niet door zuigelingen.
Dialogue: 0,0:07:31.67,0:07:35.35,Default,,0000,0000,0000,,Waarom zouden moeders iets \Nin moedermelk synthetiseren,
Dialogue: 0,0:07:35.38,0:07:38.14,Default,,0000,0000,0000,,hun middelen gebruiken \Nom daar iets te maken
Dialogue: 0,0:07:38.17,0:07:41.18,Default,,0000,0000,0000,,waar hun kind niets aan heeft?
Dialogue: 0,0:07:41.21,0:07:43.64,Default,,0000,0000,0000,,Meestal werkt de natuur \Nniet op die manier.
Dialogue: 0,0:07:43.67,0:07:44.44,Default,,0000,0000,0000,,Toch?
Dialogue: 0,0:07:44.96,0:07:48.73,Default,,0000,0000,0000,,Dus was het nogal een openbaring \Ntoen eindelijk werd begrepen
Dialogue: 0,0:07:48.75,0:07:50.93,Default,,0000,0000,0000,,waarvoor deze deeltjes dienden
Dialogue: 0,0:07:50.96,0:07:56.35,Default,,0000,0000,0000,,en dat ze de beste microben \Nvoor de zuigelingen selectief voedden
Dialogue: 0,0:07:56.38,0:07:59.77,Default,,0000,0000,0000,,en zo impact hadden \Nop de gezondheid van het kind.
Dialogue: 0,0:07:59.79,0:08:03.89,Default,,0000,0000,0000,,Er zijn meer dan honderd \Nverschillende HMO-structuren
Dialogue: 0,0:08:03.92,0:08:08.71,Default,,0000,0000,0000,,en vandaag kunnen we een aantal ervan \Nook in het lab synthetiseren.
Dialogue: 0,0:08:10.00,0:08:12.39,Default,,0000,0000,0000,,Daardoor kunnen we ze combineren
Dialogue: 0,0:08:12.42,0:08:15.64,Default,,0000,0000,0000,,met probiotica voor kinderen en baby's
Dialogue: 0,0:08:15.67,0:08:18.39,Default,,0000,0000,0000,,die ze niet kunnen krijgen uit moedermelk
Dialogue: 0,0:08:18.42,0:08:20.56,Default,,0000,0000,0000,,om hun darmflora te herstellen
Dialogue: 0,0:08:20.58,0:08:24.38,Default,,0000,0000,0000,,na ontwrichtende gebeurtenissen \Nin hun vroege leven.
Dialogue: 0,0:08:25.42,0:08:27.68,Default,,0000,0000,0000,,En dat is de oplossing.
Dialogue: 0,0:08:27.71,0:08:30.89,Default,,0000,0000,0000,,Als onderzoeker moet ik op dit punt zeggen
Dialogue: 0,0:08:30.92,0:08:33.85,Default,,0000,0000,0000,,dat het onderzoek op dit gebied \Nnog niet is afgerond
Dialogue: 0,0:08:33.88,0:08:36.81,Default,,0000,0000,0000,,en er nog veel werk moet worden verzet.
Dialogue: 0,0:08:36.83,0:08:40.23,Default,,0000,0000,0000,,Dat is een favoriet gezegde \Nvan ons, wetenschappers.
Dialogue: 0,0:08:40.25,0:08:45.27,Default,,0000,0000,0000,,Maar we nemen stappen \Nom steeds beter te begrijpen
Dialogue: 0,0:08:45.29,0:08:47.64,Default,,0000,0000,0000,,welke de belangrijkste \Nontbrekende microben zijn
Dialogue: 0,0:08:47.64,0:08:49.04,Default,,0000,0000,0000,,in verschillende situaties
Dialogue: 0,0:08:49.04,0:08:53.60,Default,,0000,0000,0000,,en welke HMO’s we moeten \Ncombineren met welke probiotica
Dialogue: 0,0:08:53.62,0:08:57.71,Default,,0000,0000,0000,,om de darmflora van die bepaalde baby
Dialogue: 0,0:08:57.73,0:09:01.37,Default,,0000,0000,0000,,in dat specifieke geval \Nte helpen herstellen.
Dialogue: 0,0:09:01.46,0:09:04.06,Default,,0000,0000,0000,,Onthoud van deze lezing
Dialogue: 0,0:09:04.08,0:09:07.73,Default,,0000,0000,0000,,dat de vaginaal geboren, \Nborstgevoede baby
Dialogue: 0,0:09:07.73,0:09:10.81,Default,,0000,0000,0000,,de darmflora heeft waaraan we \Ndoor de evolutie zijn aangepast.
Dialogue: 0,0:09:10.83,0:09:14.27,Default,,0000,0000,0000,,Maar in gevallen \Nwaarin dat niet mogelijk is,
Dialogue: 0,0:09:14.29,0:09:15.89,Default,,0000,0000,0000,,zijn er methoden
Dialogue: 0,0:09:15.89,0:09:19.68,Default,,0000,0000,0000,,om de negatieve gevolgen \Nvoor de gezondheid te milderen.
Dialogue: 0,0:09:21.08,0:09:25.89,Default,,0000,0000,0000,,Tot slot zou ik willen\Ndat je je even een wereld voorstelt,
Dialogue: 0,0:09:25.92,0:09:28.68,Default,,0000,0000,0000,,een wereld met een zodanig\Nsysteem voor gezondheidszorg
Dialogue: 0,0:09:28.71,0:09:31.48,Default,,0000,0000,0000,,dat wanneer je je baby laat onderzoeken,
Dialogue: 0,0:09:31.50,0:09:33.93,Default,,0000,0000,0000,,ze routinematig \Nde ontwikkeling van de darmflora
Dialogue: 0,0:09:34.01,0:09:35.83,Default,,0000,0000,0000,,van die baby zouden testen
Dialogue: 0,0:09:35.83,0:09:38.48,Default,,0000,0000,0000,,en als er eventuele storingen \Nzouden worden opgemerkt,
Dialogue: 0,0:09:38.50,0:09:42.18,Default,,0000,0000,0000,,een op maat gemaakt product \Nom de darmflora te herstellen
Dialogue: 0,0:09:42.21,0:09:43.50,Default,,0000,0000,0000,,zou worden voorgeschreven.
Dialogue: 0,0:09:44.58,0:09:47.52,Default,,0000,0000,0000,,Ik bedoel, hoe geweldig zou het zijn
Dialogue: 0,0:09:47.54,0:09:52.10,Default,,0000,0000,0000,,als alle chronische ziekten \Nuiterst zeldzaam zouden worden
Dialogue: 0,0:09:52.12,0:09:55.04,Default,,0000,0000,0000,,door die preventieve gezondheidszorg?
Dialogue: 0,0:09:56.46,0:09:58.52,Default,,0000,0000,0000,,Kun je je zo'n wereld voorstellen?
Dialogue: 0,0:09:59.46,0:10:03.50,Default,,0000,0000,0000,,Geloven jullie dat zulk een \Ntoekomst mogelijk zou zijn?
Dialogue: 0,0:10:05.58,0:10:06.52,Default,,0000,0000,0000,,Ik wel.
Dialogue: 0,0:10:07.08,0:10:08.68,Default,,0000,0000,0000,,Ik geloof in die toekomst
Dialogue: 0,0:10:08.70,0:10:11.91,Default,,0000,0000,0000,,en wil bijdragen aan de realisatie ervan.
Dialogue: 0,0:10:13.25,0:10:18.10,Default,,0000,0000,0000,,Een toekomst waarin elk kind \Neen gelijke start voor het leven krijgt
Dialogue: 0,0:10:18.12,0:10:21.10,Default,,0000,0000,0000,,om te worden geprogrammeerd \Nvoor een levenslange gezondheid.
Dialogue: 0,0:10:21.21,0:10:22.07,Default,,0000,0000,0000,,Dank je.
Dialogue: 0,0:10:22.52,0:10:25.12,Default,,0000,0000,0000,,(Applaus)