1
00:00:00,080 --> 00:00:06,680
Nyt on aika haastaa käsityksemme ja oletuksemme normaaliuden ja äärimmäisyyden välillä.

2
00:00:07,360 --> 00:00:10,480
Tänään on oppitunti unohtaa oppimamme.

3
00:00:14,400 --> 00:00:21,220
Joka kerta kun muutamme elävän olennon koneeksi ja varastojen täyttäjäksi, liikevoitto muuttuu aina

4
00:00:21,220 --> 00:00:27,620
ratkaisevaksi tekijäksi. Ja voiton kasvattaminen tarkoittaa sitä, että tuotantoa ja tehokkuutta on lisättävä.

5
00:00:29,280 --> 00:00:34,820
Munivien kanojen kehot väsyvät ennen aikojaan tuotannon äärimmäisistä vaatimuksista.

6
00:00:35,820 --> 00:00:42,660
Jokainen puoli niiden elämästä säädellään varmistamaan maksimaalisen tuotannon.  Niiden munimissykliä kontrolloidaan

7
00:00:42,660 --> 00:00:49,040
altistamalla ne valolle useiden päivien ajaksi jota seuraa pitkä jakso totaalista pimeyttä,

8
00:00:49,040 --> 00:00:55,270
sekä nälkiinnyttämällä niitä viikkoja kerrallaan yrityksenä pakottaa niiden väsyneitä kehoja tuottamaan yhä

9
00:00:55,270 --> 00:00:59,870
uuden syklin, sekä suoranaisesti muuntelemalla niiden geneettistä rakennetta.

10
00:01:00,440 --> 00:01:06,440
Olemme nähkääs optimoineet koneistomme, jalostaneet toisen kanalajikkeen lihaksi

11
00:01:06,440 --> 00:01:14,080
ja toisen munien tuotantoon. Tämän vuoksi kananmunateollisuudessa syntyy miljoonia, ellei miljardia

12
00:01:14,080 --> 00:01:20,100
ei-toivottuja urostipuja joka vuosi. Nämä kananpojat eivät muni. Niistä ei siis ole hyötyä.

13
00:01:21,200 --> 00:01:27,000
Jotta - kuten he sanovat - näistä ei-toivotuista "päästäisiin eroon", ne joko kaasutetaan kivuliaasti,

14
00:01:27,000 --> 00:01:32,590
tukehdutetaan hitaasti muovipusseissa tai murskataan elävältä. Puhumme samoista

15
00:01:32,590 --> 00:01:37,090
suloisista, pörröisistä tipuista joita ihailemme pääsiäisen aikoihin.

16
00:01:37,090 --> 00:01:39,840
Niille ei anneta edes kolmea päivää elinaikaa.

17
00:01:39,840 --> 00:01:43,660
Tämä on tavallinen toimenpide ympäri maailmaa. 
Tämä on tavallinen toimenpide ympäri maailmaa.

18
00:01:43,670 --> 00:01:46,990
Tämä on tavallinen toimenpide ympäri maailmaa.

19
00:01:47,760 --> 00:01:52,800
Pois heitettyjen kananpoikien sisaret saavat elää lyhyen elinikänsä

20
00:01:52,800 --> 00:01:58,310
ahtaissa häkkikanaloissa, jossa niillä ei ole tilaa edes levittää siipiään. Tietysti nykypäivänä kuulee puhetta

21
00:01:58,310 --> 00:02:04,590
vapaiden ja häkittömien kanaloiden noususta. Totuus kuitenkin on, että tälläiset nimikkeet

22
00:02:04,590 --> 00:02:10,729
tuovat lohtua vain meidän omalletunnollemme. Häkittömät kanat ahdetaan pieniin vajoihin ja

23
00:02:10,729 --> 00:02:14,020
niiden kuolleisuus on kaksi kertaa häkkikanalan asukkaiden verran.

24
00:02:15,460 --> 00:02:23,100
Toivottavasti alat ymmärtää tämän valheen voimaa. Esitämme tätä julmaa vankeutta,

25
00:02:23,110 --> 00:02:28,870
näännyttämistä, pahoinpitelyä sekä päivän ja vuoden ikäisten poikasten julmaa murhaamista

26
00:02:28,870 --> 00:02:36,810
täysin normaalina asiana - kaikki pakattuna pieneen täydelliseen soikioon.

27
00:02:38,380 --> 00:02:45,300
Ja me julkeamme koristella niitä uuden elämän juhlimiseksi. Imarrella noita samoja

28
00:02:45,300 --> 00:02:50,730
kananpoikia jotka murskattiin elävältä niiden tuottamiseksi. Sekoitamme niitä

29
00:02:50,730 --> 00:02:55,720
erilaisiin herkkuihin lapsillemme ja lähimmäisillemme. Julkeamme aloittaa päivämme kurjuuden perikuvalla ja

30
00:02:55,720 --> 00:03:02,360
kutsua sitä iloisesti "häränsilmäksi". Voisimme saman tien aloittaa päivämme heittämällä tipuja tehosekoittimeen.

31
00:03:04,280 --> 00:03:07,500
Ja ihmiset sanovat, että veganismi on äärimmäinen valinta.

32
00:03:08,800 --> 00:03:14,560
Eläintuotteet, jotka näemme kaikin tavoin tavanomaisina osana jokapäiväistä elämää, paljastavat takaisinmallinnuksena kieroutuneen,

33
00:03:14,569 --> 00:03:19,930
monimutkaisen ja yksinkertaisuudessaan eettisesti haastavan matkan alkupisteestä

34
00:03:19,930 --> 00:03:26,720
prosessoinnin ja valmistuksen kautta itse lopputuotteeseen. Siis, eläimen syntymästä

35
00:03:26,720 --> 00:03:32,940
vankeuden, pahoinpitelyn, teurastuksen ja ruumiiden mustamaalauksen kautta

36
00:03:32,940 --> 00:03:37,160
kaupan kiiltäviin ja tyydyttäviin tuotteisiin, syömme mitä tahansa antamatta ajatustakaan sille mitä kyseiset

37
00:03:37,160 --> 00:03:38,780
eläimet saivat kestää.

38
00:03:38,780 --> 00:03:41,000
Tekstitykset tarjoaa Amara.org:n yhteisö