Peter Fenwick: Boa tarde.
(Risos)
Esta...
é a fronteira final.
Todos vão morrer.
A maioria de vocês está com medo.
Por que estão com medo?
Porque não sabem o que vai acontecer.
Acho que muitos pensam que vai ser assim:
que o ceifador virá te buscar.
Não será assim.
Seria mais parecido com o homem no desenho que diz:
"Pensei que seria minha mãe".
Na verdade, nossas pesquisas mostram que provavelmente será sua mãe
ou um grupo de parentes já falecidos,
falecidos e felizes,
que virão te buscar.
Então, o que realmente sabemos sobre morrer?
Nos anos de 1970,
Raymond Moody publicou um livro fantástico,
que conta histórias maravilhosas sobre pessoas, nos Estados Unidos,
que, após uma parada cardíaca, voltaram,
dizendo que tinham atravessado um túnel, e encontrado um ser de luz,
esse tipo de coisa.
Sério? Isso é bobagem!
Isso foi na Califórnia.
Isso jamais aconteceria no Reino Unido.
Então, imaginem a minha surpresa ao ver um paciente no meu consultório
que teve um cateter cardíaco falho
e passou por uma experiência de quase-morte.
Foi o momento em que percebi que, de fato, essas coisas acontecem.
Mas foi muito mais importante que isso.
Se o que esse homem estava dizendo era verdade,
então podemos começar a pensar o que a morte pode realmente significar.
Tive que começar a estudar e investigar a morte.
Em primeiro lugar, o que aconteceu foi uma experiência de quase-morte.
Descobri que isso, de fato, acontece na Inglaterra.
Entrei em vários hospitais e falei com as pessoas,
e então apareci na BBC e dois filmes nos anos 1980,
e recebi mais de 2 mil cartas.
Lembram-se das cartas?
Elas são divertidas, dá para lê-las.
(Risos)
Essas cartas foram escritas por pessoas
que nunca tinham contado sobre suas experiências.
Por quê? Porque ficaram muito assustadas.
Contaram para seus cônjuges, que não ficaram interessados.
Contaram para seus amigos quem os chamavam de loucos.
Então, sentiram-se muito aliviados em poder escrever suas experiências,
e fiquei muito satisfeito, porque pude estudar as histórias
e entender essas experiências de quase-morte.
O que descobri é que são, de fato,
muito semelhantes às contadas por Raymond Moody.
Primeiramente, você deixa de sentir dor,
se estiver com dor.
Você então fica muito tranquilo.
Depois, algumas pessoas deixam o corpo e outras atravessam um túnel,
um túnel fascinante e que pode variar,
e no final dele, há um pontinho de luz.
Se conseguir se mover em direção ao pontinho de luz,
verá que ele fica cada vez maior e mais brilhante.
Ao entrar na luz,
ela te envolve como uma experiência de luz plena.
É calmante, compassiva,
amorosa, solidária e incrível.
E dentro dessa luz existe o ser da luz,
que pode ou não falar com você.
Então, talvez você passe por uma revisão de vida.
Você sai da luz e pode rever a vida.
Isso é muito interessante,
porque pode ver exatamente o que você fez na sua vida
e rever todas as coisas que fez e entender o motivo delas.
Então você entra em um lugar,
que em nossa cultura, no Reino Unido,
é geralmente um jardim rural inglês.
Oh, vamos lá, é lindo!
(Risos)
Lindas flores e pássaros cantando.
Garanto a vocês que lá não existe nenhuma aranha ou cobra.
É uma experiência maravilhosa.
Seus parentes já falecidos caminham pelo jardim.
Eles te cumprimentam.
Alguns deles te mandam de volta.
Aí você chega a um ponto onde percebe um tipo de fronteira,
e se cruzá-la, não terá volta.
Isso é importante porque, naquela altura, você tem que tomar uma decisão:
continuar para nunca mais voltar,
ou retornar.
Algumas pessoas decidem retornar
porque têm família, filhos, algo assim.
Outras são enviadas de volta pelo ser da luz.
E para outras, os parentes dirão: "Volta, ainda não é sua hora".
Então, as pessoas se veem de volta no hospital.
O que causa a experiência de quase-morte?
Doenças, cirurgias, acidentes, tudo isso.
Mas isso não ajuda muito.
As funções cerebrais dessas pessoas não podem ser estudadas
se são tiradas do acidente ou parto.
São todos diferentes.
Então, é preciso que o cérebro esteja no mesmo estado.
Os casos mais óbvios são os ataques cardíacos.
Obviamente, no ataque cardíaco, o coração para, não há respiração,
e os reflexos do tronco cerebral se foram.
Você está clinicamente morto.
Sabemos em que estado está o cérebro.
Por isso é um modelo muito bom
para observar experiências de quase-morte.
Em nossa pesquisa, mais ou menos 9% das pessoas
tiveram experiências de quase-morte durante seu ataque cardíaco.
Será que era verdade?
É possível observar isso no hospital?
Para isso, montamos um estudo no hospital de Southampton.
Observamos 69 pessoas que tiveram parada cardíaca
e quase 9% delas tinham passado por uma experiência de quase-morte.
Como foi isso?
Agora, podíamos investigar isso.
São muito parecidas com as que vimos.
Sim, isso ocorre com paradas cardíacas.
Se isso for verdade, quando ocorre?
Quem passou por uma experiência de quase-morte
diz que ela ocorre no estado de inconsciência.
Se for verdade que essas experiências podem acontecer no estado de inconsciência
e seu cérebro não estiver funcionando,
então isto é um modelo muito bom para o início da morte.
A ciência diz: "Isso é impossível, é ridículo. Fenwick, vá para casa!"
Porque o argumento é que a consciência
é criada pelo cérebro.
Então, se estou dizendo que o cérebro não está funcionando
e há consciência lá,
isso não cabe bem no paradigma científico moderno.
Então, investigamos mais um pouco.
Fiz um desenho ilustrando o que acontece com a consciência
quando o coração para.
Podem ver que a consciência é elevada no começo.
O coração para, há uma queda rápida da consciência para a inconsciência.
Então a experiência não pode acontecer nesse momento.
Quando o coração volta a bater, existe um estado de confusão.
As pessoas não sabem onde estão, nem o que aconteceu.
Mas a experiência de quase-morte é muito lúcida, muito clara.
Esse estado de confusão não pode acontecer naquele momento.
Então, em que momento isso acontece?
Quem já passou pela experiência diz que acontece no estado de inconsciência.
Podemos argumentar, então, que possivelmente estão certos
e que acontece naquele estado.
Precisam entender
que isso é contra nossa compreensão atual da ciência,
mas mesmo assim, acompanham os dados,
não o modelo atual, se isso parece estar errado.
Se o que estou dizendo está correto,
significa que a experiência de quase-morte é um bom modelo
no processo de morte.
Todos podem concordar com isso.
Então, vejamos como é o processo de morte.
Fomos para asilos,
casas de repouso.
Conversamos com equipes de cuidados paliativos.
Fizemos isso no Reino Unido e na Holanda,
e nosso questionário foi mandado para a Irlanda.
Levantamos muitas ideias
sobre o que realmente acontece no momento da morte.
Mas muito mais do que isso, fui ao rádio e televisão e colhi depoimentos.
Tenho mais de 1,5 mil depoimentos sobre a experiência de quase-morte.
Vou contar alguns desses depoimentos,
sobre o que acontece quando morre.
Vou começar com a primeira fase:
as premonições.
Aqui está um depoimento de alguém que teve uma premonição,
o que significa que você sabe que vai morrer.
"Fiquei intrigado quando meu marido, que era jovem e saudável,
de repente começou a colocar todos os seus negócios em dia."
Então, ele é jovem e tem uma família.
"Ele escreveu seu testamento e me disse que ia morrer.
Eu não levei a sério.
Mas três meses depois, durante um voo de rotina, o avião no qual viajava caiu."
Então, ele realmente morreu e parece que isso foi um aviso para ele.
Ele também disse que tinha feito tudo que precisava fazer neste mundo,
embora não entendi exatamente o que quis dizer.
Então, vou demonstrar isso.
As premonições estão à esquerda da tela.
É a primeira fase no processo da morte.
Outra ocorrência muito frequente são as visões no leito de morte.
Elas existem em todas as culturas, e não especificamente na nossa.
Seu conteúdo tende a seguir a cultura até certo ponto,
mas são realmente fascinantes em nossa cultura.
O que geralmente acontece é que algum parente já falecido
entra no quarto e conversa com você.
São muito solidários e prestativos.
Dizem que estarão ao seu lado na hora de sua morte.
Aqui tenho uma história.
Só para recordar,
vocês conhecem aquele afresco de Giotto?
Ser como São Francisco é o desejo de todo homem:
cercado por anjos adoráveis.
Mas, não somos São Francisco.
Vou contar os tipos de histórias que recebemos.
"Ela passou cerca de quatro horas conversando com dois homens..."
isso foi numa casa de repouso
"...mudando o olhar entre dois pontos fixos.
Um deles era seu irmão, falecido no ano anterior,
e o outro era alguém mais velho, talvez o avô dela.
Durante todo esse tempo, ela estava muito animada, feliz
e extremamente lúcida, ao contrário do resto do tempo.
A conversa terminou com ela acenando adeus para eles".
Quem vê isso?
Quem está morrendo, é claro.
Às vezes quem vê são os parentes,
mais frequentemente as crianças, e ocasionalmente os funcionários do asilo.
Geralmente são vistas por quem está perto de morrer.
Então, as visões no leito de morte são a próxima fase.
Mas uma coisa precisam saber e lembrar
é que alguns desses parentes falecidos dizem que voltaram
num determinado dia para ajudá-lo a cruzar a fronteira na hora de sua morte.
E se você sabe disso,
pode perguntar a eles se voltarão depois.
Pode negociar com eles.
Não porque você quer ir a uma festa ou algo assim,
mas talvez para esperar a chegada de algum membro da família.
E eles esperarão.
Então, a outra coisa que acontece
é, para mim, uma das mais interessantes.
Vocês se lembram quando falei sobre esse lugar que as pessoas entram
onde há amor, luz e compaixão?
Isso é exatamente o que encontramos.
Algumas pessoas entram e saem do que chamam de "outra realidade".
Como é essa realidade?
Muito parecida com a qual eu estava explicando.
Só que dessa vez, há seres espirituais,
são parentes já falecidos,
e todos dizem que te ajudarão na travessia quando você morrer.
Este o tipo de história que recebemos:
"Meu pai estava ao lado da cama do pai dele,
profundamente angustiado,
mas meu avô disse baixinho a ele:
'Não se preocupe, Leslie, estou bem.
Estou vendo coisas muito bonitas aqui,
e você não deve se preocupar.'
E ele morreu lúcido e em paz."
É muito bom saber disso, não é?
Não é aquela escuridão horrível que vocês imaginam.
É bem diferente disso.
Então este é um exemplo da realidade alternativa.
Eles descrevem como sendo muito bonito, flores por toda parte, luz e amor.
Então vamos para a parte da morte.
A morte é extremamente fascinante.
As coisas que acontecem são incríveis.
Uma delas mostra nossa conectividade,
ou nossa interconectividade.
E as coincidências que ocorrem na hora da morte
são uma das principais características.
Em nossas pesquisas, numa dessas coincidências da morte,
a pessoa, até meia hora depois de morrer, mas principalmente no momento exato,
entra em contato com alguém de quem está emocionalmente próximo,
alguém que não podia estar junto na hora de sua morte
ou alguém que conhece muito bem e de quem quer se despedir.
Aqui está uma dessas histórias. Vejam se vocês gostam.
"Papai me disse que ele acordou durante a noite vendo um pilar de luz
ao lado de sua cama.
Enquanto observava, o pilar de luz se abriu e seu filho apareceu
para contar que tinha falecido, mas que estava tudo bem.
Ele disse adeus, reentrou na luz que então desapareceu lentamente."
Muitas vezes, você recebe uma mensagem; a que contei aconteceu num sonho.
São lúcidas, são narrativas.
Mas se estiver acordado,
você sente que algo muito importante aconteceu.
Você tem que telefonar.
Às vezes essa mesma pessoa vai te dar uma mensagem
enquanto você estiver acordado, mas isso não é tão comum.
Geralmente é uma emoção muito forte.
Então, vamos considerar o que realmente acontece no momento da morte,
e por que eu digo que é tão interessante.
Os relógios param.
Não sei se aqui na Alemanha vocês conhecem a canção "My Grandfather's Clock",
acho que não,
sobre o relógio do vovô que parou de funcionar
quando o velho morreu.
Os relógios mecânicos param,
relógios de pulso param, mostrando a hora da morte.
Os relógios eletrônicos param? Sim, param.
Conhecemos casos assim também.
Então, existe alguma ligação entre o relógio e a pessoa.
Animais.
Se tem um relacionamento próximo com o seu bicho de estimação,
que está longe de você, por exemplo, em casa,
então, muitas vezes, ele aparece na hora de sua morte.
Tenho uma história adorável.
Aqui vocês podem ver Fluke, um labrador preto, com o Derek.
Tinham um relacionamento muito próximo.
Fluke morreu cinco anos antes de Derek.
Nos últimos dias,
Fluke foi visto por Derek no seu quarto na casa de repouso.
A esposa dele escreveu em sua carta que ela desejava muito
que Fluke estivesse lá para ajudar Derek na sua travessia.
Uma das coisas mais fascinantes, para mim, é a luz na hora da morte.
Você recebe uma luz radiante que brilha ao seu redor
e pode ser vista brilhando do lado de fora do quarto.
Na hora da morte, a pessoa pode ser transformada pela luz,
e você pode ver a luz no quarto.
Se, por acaso, ao entrar na luz,
você sentirá uma qualidade espiritual de amor e compaixão.
Aqui está uma bela história, contada a mim por um capelão hospitalar.
"Às vezes eu via uma luz num canto,
como a luz de velas.
É uma luz dourada, não uma luz elétrica.
Não é como a luz hospitalar.
É como uma luz de vela e só aparece algumas vezes.
A luz some na hora da morte.
Eles dão seu último suspiro,
e enquanto tudo se acalma,
a luz se apaga."
Então, essas coisas acontecem.
O que queremos dizer com "ter uma boa morte"?
Significa que você realmente sabe o que quer.
É por isso que é tão importante que todos vocês ouçam o que eu disse.
Vocês realmente querem que seja assim?
Querem?
Presos a tubos e fios.
Não é um cenário espiritual.
Não é um lugar onde se possa relaxar no processo de morte.
Lá, eles não têm tempo para você.
Eles estão ajudando os vivos, então o que você está fazendo lá?
Então, certifique-se de que isso não vai acontecer com você.
Morrer em casa ou numa casa de repouso significa, para mim, uma boa morte.
É assim:
é onde você recebe um cuidado espiritual e onde os parentes podem te visitar,
mas muito mais importante, onde os netos podem te visitar.
Podem até brincar em cima da cama se você não estiver muito doente.
É muito importante que percebam que a morte faz parte da vida.
É verdade.
Uma boa vida leva a uma boa morte.
Então, para resumir.
Em poucas palavras, se preparem para uma boa morte.
Ensine as pessoas, incluindo as crianças, a não ter medo da morte.
Muitos de vocês têm filhos e muitos deles têm hamsters.
Muitos hamsters morrem.
Podem usar isso como uma oportunidade para falar sobre a morte.
Aprendam o que pode acontecer a vocês quando morrem.
Preparam-se para a morte.
Não limpem apenas o seu sótão, mas melhorem seus relacionamentos.
E lembrem-se:
uma das coisas mais difíceis da morte
são os relacionamentos familiares estressantes.
Isso faz com que a morte seja estressante.
Então resolvam tudo antes.
Discutam a morte,
não varram para debaixo do tapete.
A fronteira final pode não ser tão assustadora quanto vocês pensam.
Então, não é preciso ter medo.
O importante disso tudo é que todos ou alguns de vocês dirão:
"Não sei sei se realmente acredito neste homem".
Pergunte aos seus amigos.
Vou fazer uma experiência agora com vocês.
Gostaria de saber
quantos conhecem ou tiveram experiências de quase-morte?
Quero saber quantos conhecem algum parente
que teve algum tipo de experiência assim?
Entenderam?
Então, alguém que conheça uma história de qualquer uma dessas experiências,
eu quero que levante a mão.
Me disseram que o público alemão às vezes não levanta.
Levantem a mão!
Olhem isso!
E dizem que essas coisas não acontecem!
Obrigado a todos vocês.
Então agora, deixem-me falar um pouquinho
sobre a fronteira final.
Escolhi duas histórias.
O grande inventor Edison, apenas algumas horas antes de sua morte,
saiu de um coma, abriu os olhos,
olhou para cima e disse:
"É muito bonito lá".
Isso foi um pouco antes de morrer.
E essa história, todos conhecem, mas quero que participem
só para mostrar que entenderam.
Steve Jobs, de acordo com sua irmã,
na hora da morte, olhou para o longe,
e disse maravilhado: "Uau, uau!"
Para provar que entenderam tudo que falei,
que entenderam a mensagem de esperança,
quero que todos vocês se juntem a mim no terceiro "uau".
Vou contar até três.
Um, dois, três: "Uau!" Certo, vamos?
Um, dois, três:
Plateia: "Uau!"
PF: Eiii!
(Risos)
(Aplausos)