WEBVTT

00:00:00.720 --> 00:00:05.000
يستخدم الناس وسائل الإعلام
ليتحدثوا عن الجنس منذ زمن بعيد.

00:00:05.600 --> 00:00:09.040
رسائل غرامية، ومحادثات جنسية،
والتصوير الجنسي المثير.

00:00:09.480 --> 00:00:15.536
حتى أنه توجد قصة لفتاة هربت مع رجل
تعرفت عليه من خلال تبادل البرقيات

00:00:15.560 --> 00:00:17.200
في عام 1886.

00:00:18.560 --> 00:00:23.656
اليوم لدينا إرسال المحتوى الجنسي.
وأنا خبيرة في هذا المجال.

00:00:23.680 --> 00:00:25.560
لكنني لست خبيرة في صناعة ذلك.

00:00:26.800 --> 00:00:30.976
مع ذلك، أعرف ماذا يعني هذا...
وأعتقد أنكم تعرفون أيضاً.

NOTE Paragraph

00:00:31.000 --> 00:00:32.375
[ إنه عضو ذكري]

NOTE Paragraph

00:00:32.400 --> 00:00:34.760
(ضحك)

NOTE Paragraph

00:00:36.360 --> 00:00:42.696
أدرس إرسال المحتوى الجنسي منذ أن 
بدأ إهتمام وسائل الإعلام به عام 2008.

00:00:42.720 --> 00:00:45.696
لقد كتبت كتابًا عن الخوف الأخلاقي
من إرسال المحتوى الجنسي.

00:00:45.720 --> 00:00:47.336
وهذا ما وجدته:

00:00:47.360 --> 00:00:50.576
ينتاب معظم الناس قلق بشأن الأمر الخاطئ.

00:00:50.600 --> 00:00:54.776
ويحاولون دائما منع إرسال
المحتوى الجنسي كليا.

00:00:54.800 --> 00:00:56.336
لكن، دعوني أسألكم هذا السؤال:

00:00:56.360 --> 00:01:01.216
طالما يتم هذا الشيء بالتراضى التام،
إذاً ما هي المشكلة في إرسال المحتوى الجنس؟

00:01:01.240 --> 00:01:05.256
فالناس تتدخل في كل الأمور التي
لا تعنيها،

00:01:05.280 --> 00:01:07.576
مثل الجبن الأزرق أو الكزبرة.

NOTE Paragraph

00:01:07.600 --> 00:01:09.240
( ضحك)

NOTE Paragraph

00:01:10.600 --> 00:01:14.736
يعتبر إرسال المحتوى الجنسي خطر بالفعل،
مثل أيّ شيء ممتع،

00:01:14.760 --> 00:01:21.456
طالما أنك لا ترسل صورة
إلى شخص لا يرغب في استلامها،

00:01:21.480 --> 00:01:23.256
فليس هناك أي ضرر.

00:01:23.280 --> 00:01:25.896
وبإعتقادي تلك مشكلة حقيقية

00:01:25.920 --> 00:01:29.176
وهو عندما يشارك الناس صور الآخرين الخاصة

00:01:29.200 --> 00:01:30.720
بدون موافقتهم.

00:01:31.360 --> 00:01:33.696
وبدلاً من القلق بشأن إرسال المحتوى الجنسي،

00:01:33.720 --> 00:01:38.280
ما أعتقده هو أننا بحاجة إلى
التفكير أكثر بشأن الخصوصية الإلكترونية.

NOTE Paragraph

00:01:38.880 --> 00:01:41.080
والمفتاح الرئيسي يكمن في الموافقة.

00:01:41.680 --> 00:01:44.976
و الآن، يفكر معظم الناس
حول إرسال المحتوى الجنسي

00:01:45.000 --> 00:01:47.960
بدون تفكير حقيقي
في الموافقة على الإطلاق.

00:01:48.400 --> 00:01:52.080
هل تعلمون أننا حالياً نُجرم 
إرسال المحتوى الجنسي للمراهقين؟

00:01:53.400 --> 00:01:56.856
يمكن أن يعدّ جريمة لأنه يُعدّ من 
المواد الإباحية المتعلقة بالأطفال،

00:01:56.880 --> 00:01:59.736
إذا كانت هناك صورة
لشخص أصغر من 18سنة،

00:01:59.760 --> 00:02:01.096
و حتى هذا لا يهم

00:02:01.120 --> 00:02:05.320
حتى إذا التقطوا هذه الصورة بمحض
إرادتهم وتشاركوها عن طيب خاطر.

00:02:05.800 --> 00:02:08.776
لذلك سوف نصل إلى هذا
الوضع القانوني الغريب

00:02:08.800 --> 00:02:13.336
حيث يمارس إثنان في 17 عام الجنس
بصوره قانونية في معظم الولايات الامريكية

00:02:13.360 --> 00:02:15.240
لكن لا يمكنهم تصوير ذلك.

00:02:16.560 --> 00:02:20.816
وقد حاولت بعض الولايات أيضا
سن قوانين جريمة إرسال المحتوى الجنسي

00:02:20.840 --> 00:02:23.856
لكن هذه القوانين كررت نفس المشكلة

00:02:23.880 --> 00:02:27.640
لأنها مازالت تعتبر أن إرسال المحتوى 
الجنسي الذي يتم بالتراضي غير قانوني.

00:02:28.520 --> 00:02:29.776
وهذا ليس له أي معنى

00:02:29.800 --> 00:02:34.536
أن نقوم بحظر كل المحتويات الجنسية
لمحاولة معالجة إنتهاكات الخصوصية.

00:02:34.560 --> 00:02:36.056
فهذا يشبه قول،

00:02:36.080 --> 00:02:41.520
لنعالج مشكلة الإغتصاب في المواعيد الغرامية
عن طريق جعل كل اللقاءات غير قانونية.

00:02:43.120 --> 00:02:48.576
معظم المراهقين لم يُعتقلوا بسبب المحتوى
الجنسي. هل يمكنكم أن تخمنون من يفعل ذلك؟

00:02:48.576 --> 00:02:53.496
إنهم المراهقين المكروهون 
من قِبل عائلة شركائهم.

00:02:53.520 --> 00:02:58.320
وهذا بسبب التحيّز الطبقي،
أو العنصرية أو المثلية الجنسية.

00:02:58.960 --> 00:03:01.736
فمعظم أعضاء النيابة العامة
بالطبع أذكياء بما يكفي

00:03:01.760 --> 00:03:07.240
لعدم إستخدام المواد الإباحية للأطفال كتهم
توجه ضد المراهقين، لكن البعض يفعل هذا.

NOTE Paragraph

00:03:07.720 --> 00:03:11.376
طبقاً للباحثين في جامعة نيو هامبشير

00:03:11.400 --> 00:03:17.056
7 % من كل الذين أُعتقلوا بسبب استغلال
الأطفال في المواد الإباحية كانوا مراهقين،

00:03:17.080 --> 00:03:20.080
محتوى جنسي تم تصويره بالتراضي
مع مراهقين آخرين.

00:03:21.480 --> 00:03:24.016
تعتبر المواد الإباحية للأطفال
جريمه خطيرة،

00:03:24.040 --> 00:03:27.720
لكنها ليست بنفس خطورة إرسال
المحتوى الجنسي للمراهقين.

00:03:29.040 --> 00:03:32.456
الآباء والمعلمون أيضاً
يستجيبون لإرسال للمحتوى الجنسي

00:03:32.480 --> 00:03:35.616
بدون تفكير حقيقي 
بخصوص القبول.

00:03:35.640 --> 00:03:39.760
ورسالتهم للمراهقين غالبا هي:
فقط لا تفعلوا هذا.

NOTE Paragraph

00:03:40.200 --> 00:03:43.696
وأنا أتفهّم هذا تماما --
هناك مخاطر قانونية خطيرة

00:03:43.720 --> 00:03:47.376
وبطبيعة الحال، يوجد هناك
احتمال لإنتهاك الخصوصية.

00:03:47.400 --> 00:03:48.656
وعندما كنتَ مراهقا،

00:03:48.680 --> 00:03:52.080
أنا متأكدة أنك نفذّت بالضبط
ما قيل لك، أليس كذلك؟

NOTE Paragraph

00:03:53.440 --> 00:03:56.896
ومن المُحتمل أن يتبادر إليك،
لن يقوم إبني أبدا بتصوير محتوى جنسي.

00:03:56.920 --> 00:04:00.376
وهذه صحيح، لن يقوم هذا الملاك الصغير،
بتصوير محتوى جنسي

00:04:00.400 --> 00:04:03.536
لأن 33% فقط

00:04:03.560 --> 00:04:05.920
ما بين 16 الى 17 عام
يقومون بالارسال الجنسي.

00:04:07.200 --> 00:04:11.816
لكن للأسف، حينما يكبروا، من المحتمل
أن يقوموا بإرسال المحتوى الجنسي.

00:04:11.840 --> 00:04:18.040
كل الدراسات التي اطلعت عيها تضع معدل
يفوق 50% للأعمار من 18 الى 24 عام.

00:04:18.720 --> 00:04:21.776
وغالبا، لا يحدث أمر سيء.

00:04:21.800 --> 00:04:27.176
يسألني الناس كثيراً عن مثل هذه الأشياء
أليس إرسال المحتوى الجنسي خطير جداً؟

00:04:27.200 --> 00:04:30.776
تماماً مثلما أنك لن تترك محفظتك
علي منضدة في حديقة

00:04:30.800 --> 00:04:34.240
وتتوقع أنه سيتم سرقتها
إذا فعلت هذا، حسناً؟

00:04:34.880 --> 00:04:36.336
وإليك كيف أفكر أنا في ذلك:

00:04:36.360 --> 00:04:40.296
فإرسال المحتوى الجنسي تماماً مثل
تركك لمحفظتك في بيت صديقك.

00:04:40.320 --> 00:04:42.096
إذا رجعت إليها في اليوم التالي

00:04:42.120 --> 00:04:44.400
ووجدت أن كل النقود قد اختفت،

00:04:45.040 --> 00:04:47.160
فيجب عليك التخلص من هذا الشخص.

00:04:47.690 --> 00:04:49.860
(ضحك)

00:04:51.360 --> 00:04:53.680
لذلك، فبدلاً من تجريم إرسال المحتوى الجنسي

00:04:53.720 --> 00:04:56.336
لنحاول بذلك منع هذه الإنتهاكات المتعلّقة 
بالخصوصية،

00:04:56.360 --> 00:04:59.656
بدلاً من ذلك، فنحن بحاجة الى ابرام
موافقة وسطية

00:04:59.680 --> 00:05:03.760
عن كيفية تفكيرنا حول انتشار
معلوماتنا الخاصة.

NOTE Paragraph

00:05:04.480 --> 00:05:08.736
فكل تكنولوجيا وسائل الإعلام الجديدة
تُثير المخاوف حول الخصوصية.

00:05:08.760 --> 00:05:13.376
في الحقيقة، كانت أول المناقشات الكبرى
المنعقدة في الولايات المتحدة حول الخصوصية

00:05:13.400 --> 00:05:17.896
كاستجابة للتكنولوجيا
الجديدة نوعا ما في ذلك الوقت.

00:05:17.920 --> 00:05:21.816
في أواخر عام 1800، انتاب الناس قلق
بسبب الكاميرات،

00:05:21.840 --> 00:05:25.296
والتي أصبحت فجأة
أكثر استخداماً من ذي قبل،

00:05:25.320 --> 00:05:27.816
والمقالات الصحفية المخصصة للثرثرة.

00:05:27.840 --> 00:05:31.656
انتابهم قلق بسبب الكاميرات التي من
الممكن أن تلتقط المعلومات الخاصة بهم،

00:05:31.680 --> 00:05:34.880
وتقوم بإخراجها عن سياقها
ونشرها على نطاق واسع.

00:05:35.240 --> 00:05:36.856
هل يبدو هذا مألوف؟

00:05:36.880 --> 00:05:41.736
وهذا بالضبط ما يقلقنا بجانب 
وسائل الاعلام والكاميرات الطائرة،

00:05:41.760 --> 00:05:43.400
وبالطبع، إرسال المحتوى الجنسي.

00:05:43.920 --> 00:05:46.136
وهذه المخاوف بسبب التكنولوجيا،

00:05:46.160 --> 00:05:47.376
يبدو الأمر منطقيا

00:05:47.400 --> 00:05:50.816
لأن التكنولوجيا يمكنها أن تُضخم وتُبرز

00:05:50.840 --> 00:05:53.560
أسوأ صفاتنا وسلوكياتنا.

00:05:54.160 --> 00:05:56.536
لكن يوجد حلول.

00:05:56.560 --> 00:06:00.120
وقد كنا هنا من قبل
مع تكنولوجيا جديدة خطيرة.

NOTE Paragraph

00:06:00.720 --> 00:06:04.496
في عام 1908، قدمت شركة فورد
السيارة موديل تي.

00:06:04.520 --> 00:06:07.096
وارتفع معدل الوفيات المرورية.

00:06:07.120 --> 00:06:09.920
وكانت هذه مشكله خطيرة--
إنها تبدوا آمنة جداً، أليس كذلك؟

00:06:12.080 --> 00:06:16.056
وكان أول رد فعل لنا هو
محاولة تغيير سلوك السائقين،

00:06:16.080 --> 00:06:19.800
لذلك قمنا بتحديد السرعات وأجبرناهم 
على الالتزام بها من خلال الغرامات.

00:06:20.240 --> 00:06:22.096
لكن عبر العقود التالية،

00:06:22.120 --> 00:06:27.616
بدأنا ندرك أن تكنولوجيا
السيارة ذاتها لسيت محايدة.

00:06:27.640 --> 00:06:30.856
يمكننا تصميم السيارة
لنجعلها أكثر أماناً.

00:06:30.880 --> 00:06:34.336
لذلك في عام 1920 ابتكرنا
الزجاج المضاد للكسر.

00:06:34.360 --> 00:06:36.856
وفي عام 1950، أحزمة الأمان.

00:06:36.880 --> 00:06:39.960
وفي 1990، الوسائد الهوائية.

00:06:40.440 --> 00:06:42.816
وكل هذه المجالات الثلاثة:

00:06:42.840 --> 00:06:47.616
القوانين، والأفراد، والصناعة
اجتمعوا معاً في آن واحد عبر الوقت.

00:06:47.640 --> 00:06:51.416
للمساعدة في حل المشكلة
التي تسببت فيها التكنولوجيا الجديدة.

00:06:51.440 --> 00:06:54.680
ويمكننا فعل نفس الشيء
مع الخصوصية الإلكترونية.

00:06:55.160 --> 00:06:57.920
بالطبع، هذا يعود إلى الموافقة.

00:06:58.360 --> 00:06:59.576
وهذه هي الفكرة.

00:06:59.600 --> 00:07:03.416
قبل أن يقوم أي شخص بنشر
معلوماتك الشخصية،

00:07:03.440 --> 00:07:05.680
يتوجب عليه أخذ إذن منك.

00:07:06.240 --> 00:07:11.056
وتأتي فكرة الموافقة المؤكدة هذه
من نشطاء مكافحة الاغتصاب

00:07:11.080 --> 00:07:14.856
الذين يخبروننا بأننا بحاجة للحصول على 
موافقة لكل فعل جنسي.

00:07:14.880 --> 00:07:19.456
وبالفعل لدينا مستويات عالية من الموافقة
في العديد من المجالات الأخرى.

NOTE Paragraph

00:07:19.480 --> 00:07:21.336
فكر في خضوعك لعملية جراحية.

00:07:21.360 --> 00:07:22.976
يجب على طبيبك التأكّد

00:07:23.000 --> 00:07:27.040
من أنك راضٍ عن هذا الإجراء
الطبي وأنك مدرك للأمر.

00:07:27.520 --> 00:07:31.216
فهذه ليست مجرّد موافقة على 
شروط خدمة iTunes مثلاً

00:07:31.240 --> 00:07:34.896
حيث تنزل أسفل الصفحة وتضغط 
على، موافق، موافق، مهما يكن.

NOTE Paragraph

00:07:34.920 --> 00:07:36.640
(ضحك)

NOTE Paragraph

00:07:37.160 --> 00:07:42.416
إذا فكرنا بشكل أكثر حول الموافقة،
سيكون لدينا قوانين أفضل للخصوصية.

00:07:42.440 --> 00:07:45.856
الآن، ليس لدينا وسائل حماية كثيرة.

00:07:45.880 --> 00:07:49.456
فإذا كان زوجك السابق أو زوجتك
السابقة شخص مزعج،

00:07:49.480 --> 00:07:53.696
فيمكن أن يأخذ صورك العارية
ويحملها على موقع إباحي.

00:07:53.720 --> 00:07:56.936
وسيكون من الصعب حقاً
حذف هذه الصور.

00:07:56.960 --> 00:07:58.176
وفي الكثير من الولايات،

00:07:58.200 --> 00:08:02.016
ستكون أفضل حالاً
إذا التقطت صورك بنفسك

00:08:02.040 --> 00:08:04.840
لأنه عندها يمكنك رفع
دعوى حقوق التأليف والنشر.

NOTE Paragraph

00:08:05.320 --> 00:08:07.376
(ضحك)

NOTE Paragraph

00:08:07.400 --> 00:08:10.376
الآن، إذا انتهك شخص ما
خصوصيتك،

00:08:10.400 --> 00:08:14.600
سواء كان هذا فرد أو شركة
أو وكالة الأمن القومي،

00:08:15.280 --> 00:08:18.016
فيمكنك عندها رفع دعوى قضائية،

00:08:18.040 --> 00:08:20.176
علي الرغم من أنك ربما لا تكسبها

00:08:20.200 --> 00:08:24.976
لأن العديد من المحاكم تفترض أن
الخصوصية الالكترونية مستحيلة.

00:08:25.000 --> 00:08:28.440
لذلك فهم لا يرغبون في
معاقبة أي شخص ينتهكها.

00:08:29.200 --> 00:08:32.096
وما أزال أسمع الناس
يسألونني طوال الوقت،

00:08:32.120 --> 00:08:37.416
ألا تعتبر الصورة الإلكترونية طمساً
للخط الفاصل بين العام والخاص.

00:08:37.440 --> 00:08:39.080
لأنها الكترونية، صحيح؟

00:08:39.600 --> 00:08:40.936
كلا! كلا!

00:08:40.960 --> 00:08:44.296
ليس كل شيء إلكتروني
يعتبر تلقائياً عاماً.

00:08:44.320 --> 00:08:46.216
فهذا ليس منطقياً.

NOTE Paragraph

00:08:46.240 --> 00:08:49.736
كما يخبرنا الباحث القانوني
في جامعة نيويورك هيلين نيسينباوم،

00:08:49.760 --> 00:08:52.376
لدينا قوانين وسياسات ومعايير

00:08:52.400 --> 00:08:55.536
التي تحمي كل أنواع المعلومات
التي تعتبر خاصة،

00:08:55.560 --> 00:08:58.976
ولا تُفرق بين المعلومات
إذا كانت إلكترونية أم لا.

00:08:59.000 --> 00:09:01.656
فكل سجلاتك الصحية يتم تحويلها
إلى سجلات إلكترونية

00:09:01.680 --> 00:09:04.816
لكن لا يستطيع الطبيب 
مشاركتها مع أي شخص.

00:09:04.840 --> 00:09:09.296
كما يتم حفظ كل معلوماتك المالية
في قواعد بيانات إلكترونية،

00:09:09.320 --> 00:09:13.560
لكن شركة بطاقة الإئتمان التي تملكها
لا يمكنها نشر قائمة مشترياتك عبر الانترنت.

00:09:15.080 --> 00:09:20.536
فالقوانين الجيدة يمكنها أن تتصدى
لانتهاكات الخصوصية بعد حدوثها،

00:09:20.560 --> 00:09:24.936
ولكن إحدى أسهل الأشياء التي يمكننا جميعاً
القيام بها هي إدخال تغييرات شخصية

00:09:24.960 --> 00:09:27.640
لتساعد على حماية خصوصية
بعضنا البعض.

00:09:28.360 --> 00:09:30.256
فدائماً يُقال لنا أن الخصوصية

00:09:30.280 --> 00:09:33.336
هي ملكيتنا الخاصة ومسئوليتنا الشخصية.

00:09:33.360 --> 00:09:37.616
وقيل لنا أيضا أنه يجب مراقبة خصوصيتك 
باستمرار وتحديث إعداداتها بإستمرار.

00:09:37.640 --> 00:09:42.440
وأيضًا قيل لنا أن لا نُشارك أي
شيء لا نرغب في أن يراه العالم كلّه.

00:09:43.400 --> 00:09:44.616
وهذا غير منطقي تماماً.

00:09:44.640 --> 00:09:47.616
فوسائل الإعلام الإلكترونية
هي بيئات اجتماعية

00:09:47.770 --> 00:09:51.770
ونحن نُشارك الأشياء مع أشخاص
نثق بهم طوال اليوم، كل يوم.


NOTE Paragraph

00:09:52.780 --> 00:09:55.736
حسبما تناقش الباحثة في 
جامعة برينستون "جانيت فرتيزي"،

00:09:55.760 --> 00:09:59.776
بياناتنا وخصوصيتنا
ليست فقط اُمور شخصية.

00:09:59.800 --> 00:10:02.376
لكنها في الواقع متداخلة مع أشخاص أخرين.

00:10:02.400 --> 00:10:05.656
ولذلك يمكننا القيام بأمر واحد
وهو حقاً سهل للغاية

00:10:05.680 --> 00:10:10.776
وهو فقط طلب موافقة الطرف الآخر قبل
مشاركة معلومات تخصه.

00:10:10.800 --> 00:10:15.336
فإذا أردت مشاركة صورة شخص ما عبر
الانترنت، فأطلب موافقته على ذلك.

00:10:15.360 --> 00:10:17.816
إذا أردت إرسال بريد إلكتروني،

00:10:17.840 --> 00:10:19.216
فأطلب الموافقة.

00:10:19.240 --> 00:10:22.016
وإذا أردت أن تُشارك صورة سيلفي
لشخص ما بدون ملابس،

00:10:22.040 --> 00:10:24.320
أطلب موافقته بشكل واضح.

NOTE Paragraph

00:10:25.560 --> 00:10:30.016
هذه التغييرات الفردية من شأنها
أن تساعدنا على حماية خصوصية بعضنا البعض.

00:10:30.040 --> 00:10:33.840
لكننا نحتاج شركات التكنولوجيا
أيضاً.

00:10:34.360 --> 00:10:38.856
فهذه الشركات لديها حافز صغير جداً
لتساعد على حماية خصوصيتنا

00:10:38.880 --> 00:10:42.176
لأن نماذج عملها تعتمد على
مشاركتنا لكل شيء

00:10:42.200 --> 00:10:44.440
مع أكبر عدد ممكن من الأشخاص.

00:10:45.080 --> 00:10:47.016
الآن، لو أرسلت لك صورة،

00:10:47.040 --> 00:10:50.136
يمكنك أن ترسلها إلى أي شخص تريد.

00:10:50.160 --> 00:10:54.416
لكن ماذا لو كنت من اُقرر فيما إذا
كان يمكن إعادة إرسالها أم لا؟

00:10:54.440 --> 00:10:58.496
فهذا يعني لك أنه ليس لديك
أيّ موافقة مني لإرسالها للآخرين.

00:10:58.520 --> 00:11:02.656
نقوم بهذا النوع من الأشياء
باستمرار لحماية حقوق التأليف والنشر.

00:11:02.680 --> 00:11:07.456
إذا قمت بشراء كتاب، إلكتروني فإنه لا يمكنك
إرساله للعديد من الأشخاص كما تريد.

00:11:07.480 --> 00:11:10.040
لذلك لما لا نُحاول القيام
بذلك مع الهواتف الجوالة؟

00:11:10.960 --> 00:11:15.736
ما يمكنك فعله هو أن تطلب من شركات 
التكنولوجيا تلك إضافة وسائل الحماية هذه

00:11:15.760 --> 00:11:19.496
لأجهزتنا وبرامجنا كخيار افتراضي.

00:11:19.520 --> 00:11:22.936
وفي النهاية، يمكنك اختيار لون سيارتك،

00:11:22.960 --> 00:11:25.800
لكن الوسائد الهوائية تعد معيارا دائماً.

NOTE Paragraph

00:11:28.080 --> 00:11:31.896
إذا لم نُفكر أكثر في الخصوصية
الإلكترونية والموافقة،

00:11:31.920 --> 00:11:34.640
من الممكن أن تكون هناك عواقب وخيمة.

00:11:35.360 --> 00:11:37.616
كانت توجد فتاة من اُهايو --

00:11:37.640 --> 00:11:40.480
لندعوها مثلاً "جينيفر"
وذلك حفاظاً على خصوصيتها.

00:11:41.120 --> 00:11:44.696
قامت بمشاركة صور عارية لها
مع صديقها من المدرسة الثانوية،

00:11:44.720 --> 00:11:46.300
معتقدةً أنه من الممكن أن تثق به.

00:11:47.720 --> 00:11:49.656
ولسوء الحظ، فقد خانها

00:11:49.680 --> 00:11:52.656
وأرسل صورها إلى جميع 
من في المدرسة بأكملها.

00:11:52.680 --> 00:11:56.200
فشعرت" جينيفر" بالإحراج والإهانة،

00:11:56.800 --> 00:12:00.936
ولكن بدلاً من أن يترفق بها
زملاؤها في الصف كانوا يضايقونها.

00:12:00.960 --> 00:12:02.816
ودعوها بالفاجرة والعاهرة

00:12:02.840 --> 00:12:04.800
وجعلوا حياتها بائسة.

00:12:05.360 --> 00:12:09.040
بدأت "جينيفر" بعدم الانتظام بالحضور
إلى المدرسة وانخفضت درجاتها.

00:12:09.520 --> 00:12:13.320
وفي النهاية، قررت جينيفر أن تنتحر.

NOTE Paragraph

00:12:14.720 --> 00:12:17.416
لم تقترف "جينيفر" أيّ خطأ.

00:12:17.440 --> 00:12:19.696
كل ما فعلته هو مشاركة صورة عارية

00:12:19.720 --> 00:12:22.536
مع شخص اعتقدت أنه جدير بالثقة.

00:12:22.560 --> 00:12:25.176
وحتى الآن، تُخبرها قوانيننا

00:12:25.200 --> 00:12:29.360
أنها إرتكبت جريمة مروعة تتساوى
مع المواد الإباحية للأطفال.

00:12:29.920 --> 00:12:31.416
كما تخبرها معاييرنا الجنسية

00:12:31.440 --> 00:12:34.656
أنه بالتقاطها لصورة عارية،

00:12:34.680 --> 00:12:37.880
فقد قامت بطريقة ما بأمر 
سيء وفظيع للغاية.

00:12:38.400 --> 00:12:42.616
وعندما نفترض أن الخصوصية
أمر مستحيل في وسائل الإعلام،

00:12:42.640 --> 00:12:48.160
فنحن نتغاضى عن التصرف والسلوك السيء
الذي قام به صديقها.

00:12:49.200 --> 00:12:54.936
ولازال الناس يقولون 
لضحايا انتهاكات الخصوصية،

00:12:54.960 --> 00:12:56.216
"ما الذي كنت تفكر فيه؟

00:12:56.240 --> 00:12:58.720
ما كان ينبغي عليك إرسال هذه الصورة أبداً."

NOTE Paragraph

00:12:59.640 --> 00:13:03.640
إذا كنتم تحاولون معرفة ماذا
تقولون بدلاً من ذلك، جربوا هذه.

00:13:04.160 --> 00:13:07.680
تخيلوا أنكم صادفتم صديقا
كسر ساقه أثناء التزلج.

00:13:08.240 --> 00:13:12.816
قاموا بمجازفة للقيام بشيء ممتع،
لكن النهاية لم تكن جيدة.

00:13:12.840 --> 00:13:15.376
لكنك ليس من المحتمل أن تكون
ذلك الوغد الذي سيقول،

00:13:15.400 --> 00:13:17.840
"حسناً، أعتقد أنه لم يكن
عليك الذهاب للتزلج."

00:13:20.080 --> 00:13:22.216
إذا فكرنا أكثر في الموافقة،

00:13:22.240 --> 00:13:25.496
فسنرى أن ضحايا انتهاكات الخصوصية

00:13:25.520 --> 00:13:27.256
يستحقون تعاطفنا،

00:13:27.280 --> 00:13:31.880
وليس التجريم ، والخزي، والمضايقة، والعقاب.

00:13:32.440 --> 00:13:36.936
يمكننا دعم الضحايا، ويمكننا
منع بعض انتهاكات الخصوصية

00:13:36.960 --> 00:13:41.280
من خلال تحقيق هذه التغييرات القانونية
والفردية والتكنولوجية.

00:13:41.840 --> 00:13:47.656
لأن المشكلة لا تكمن في إرسال المحتوى
الجنسي، المشكلة هي الخصوصية الإلكترونية.

00:13:47.680 --> 00:13:50.040
وتعد الموافقة إحدى الحلول.

NOTE Paragraph

00:13:50.680 --> 00:13:55.256
لذلك، في المرة القادمة التي ترى فيها ضحية
لانتهاك الخصوصية،

00:13:55.280 --> 00:13:58.016
قم بهذا بدلاً من إلقاء اللوم عليهم:

00:13:58.040 --> 00:14:01.456
لنُغير أفكارنا حول الخصوصية الإلكترونية،

00:14:01.480 --> 00:14:04.120
ولنتصرف بتعاطف.

NOTE Paragraph

00:14:04.680 --> 00:14:05.896
شكراً.

NOTE Paragraph

00:14:05.920 --> 00:14:12.056
(تصفيق)