1
00:00:00,100 --> 00:00:05,300
[Musikk spiller]

2
00:00:24,400 --> 00:00:25,420
Annika: Halloooooo!

3
00:00:25,420 --> 00:00:26,620
Oh, vi gikk nettopp rett inn i solen.

4
00:00:26,620 --> 00:00:28,300
Oh, vi er så opplyste

5
00:00:28,300 --> 00:00:29,120
Luci: [synger] Into the Sun!

6
00:00:29,120 --> 00:00:29,620
Annika: Ooooo!

7
00:00:29,630 --> 00:00:31,090
Det er en bil bak oss.

8
00:00:31,090 --> 00:00:31,770
Å nei.

9
00:00:31,770 --> 00:00:33,070
Luci: Hei. Annika: Hei.

10
00:00:33,070 --> 00:00:34,460
Luci: Vi er i Shimokitazawa.

11
00:00:34,460 --> 00:00:35,200
Annika: Vi er i Shimokitazawa!

12
00:00:35,200 --> 00:00:36,540
Luci: Det er den kuleste forstad i hele
Tokyo.

13
00:00:36,540 --> 00:00:37,040
Annika: Mmhm!

14
00:00:37,040 --> 00:00:38,040
Luci: Det er der alle de kuleste folk går.

15
00:00:38,040 --> 00:00:39,040
Annika: Uh-he! Det er sant.

16
00:00:39,040 --> 00:00:40,620
Luci: det høres ut som om at jeg er sarkastisk,
men det er faktisk det.

17
00:00:40,620 --> 00:00:41,620
Annika: Det er det.

18
00:00:41,620 --> 00:00:44,660
[ler]
Luci: Det er bare vintage butikker, kafeer, live-hus ...

19
00:00:44,660 --> 00:00:47,240
Annika: live-husene er steder der du ser
band -

20
00:00:47,240 --> 00:00:48,239
Luci: steder hvor du - ja.

21
00:00:48,239 --> 00:00:52,919
Annika: Men - det som jeg kommer til
vise deg er vintage butikker, coz

22
00:00:52,920 --> 00:00:53,820
- [gisp]
Luci: De er utrolige

23
00:00:53,820 --> 00:00:55,340
Annika: - folkens - det er utrolig.

24
00:00:55,680 --> 00:00:57,550
[Musikk spiller]

25
00:01:02,670 --> 00:01:07,820
De fleste av sparsommelighets butikkene i Shimokitazawa, er mest kjent som brukt eller gjenvinnings

26
00:01:07,820 --> 00:01:12,820
butikker, ligger på nord og sør
sider av forstaden, hvis du deler Shimokitazawa

27
00:01:12,820 --> 00:01:14,100
opp på sidene av tog linjen.

28
00:01:14,100 --> 00:01:17,780
Jeg tror at det er minst 100 brukt
butikker i Shimokitazawa.

29
00:01:17,780 --> 00:01:21,951
Jeg brukte to og en halv uke på et AIRB & B (billig hotell)
i denne forstaden, og jeg tror at til og med ikke jeg

30
00:01:21,951 --> 00:01:23,970
Klarte å finne alle brukt butikkene.

31
00:01:23,970 --> 00:01:29,090
Heldigvis, reiste jeg til Japan med en nesten tom koffert, fordi jeg visste at jeg ikke ville

32
00:01:29,090 --> 00:01:33,170
kunne styre meg selv i det hele tatt i alle brukt butikkene i denne herlige forstad.

33
00:01:33,170 --> 00:01:37,830
Luci: Så, va Annika demonstrerer her
er at hvis du går deg bort, kan du komme å

34
00:01:37,830 --> 00:01:47,890
finne denne tingen, som er "Shimokitazawa
Guide Ichibangai ", som er som en interaktiv

35
00:01:47,890 --> 00:01:50,939
- Fullstendig interaktiv - kart over byen.

36
00:01:50,939 --> 00:01:55,421
Du kan slå den inn på engelsk, og den har en
Liste over nesten hver butikk, hver

37
00:01:55,421 --> 00:02:01,329
pub, hver alt - så, den har liste over alle 
disse kategoriene av forskjellige ting, og du

38
00:02:01,329 --> 00:02:08,149
trykk på den og den går til kartet, og det gir 
deg åpningstidene og en beskrivelse - det er

39
00:02:08,149 --> 00:02:13,400
bare - dette, um, kartet er i en ting kalt
"i-park" som er som en liten parkeringsplass

40
00:02:13,400 --> 00:02:18,939
mye, som ligger like ved Sakae-dori gate,
sørenden av Sakae-dori street -

41
00:02:18,939 --> 00:02:20,620
Annika: God beskrivelse Luci!

42
00:02:20,620 --> 00:02:23,879
Takk skal du ha! [ler]
Luci: Annika demonstrerte som den personen

43
00:02:23,879 --> 00:02:27,500
på det game showet som demonstrerer en vaske
maskin som du kan vinne ...

44
00:02:27,500 --> 00:02:28,719
Annika: [ler] takk Luci for beskrivelsen.

45
00:02:28,719 --> 00:02:33,090
Nå, fordi det store antallet av brukt butikker
i Shimokitazawa er ganske overveldende, jeg

46
00:02:33,090 --> 00:02:35,939
satt sammen en liten guide til alle mine favoritt
butikker.

47
00:02:35,939 --> 00:02:40,159
Hvis du bare får en dag i Shimokitazawa, dette
er stedene du bør besøke.

48
00:02:40,159 --> 00:02:43,959
Min nummer én anbefaling er å besøke et
sted som heter "The Garage", som ligger på

49
00:02:43,959 --> 00:02:47,079
nordsiden av Shimokitazawa jernbanestasjonen.

50
00:02:47,079 --> 00:02:51,189
Shimokita garage er en samling av vintage
og håndlagde butikker drevet av små designere,

51
00:02:51,189 --> 00:02:53,540
alle ligger i dette store lagerhuset.

52
00:02:53,540 --> 00:02:57,829
Mine favoritt butikker i denne garage er: 
1, Marco Polo Thrift Shop.

53
00:02:57,829 --> 00:03:02,779
Denne butikken har høy kvalitet, flatterende,
stilige og tidløse ting, for svært rimelige

54
00:03:02,779 --> 00:03:03,619
priser.

55
00:03:07,069 --> 00:03:12,559
En annen favoritt er denne butikken, hvor de fleste
av elementene er 648Y - og denne prisen har ikke

56
00:03:12,559 --> 00:03:15,040
endret seg siden jeg var her sist 5 år siden!

57
00:03:15,040 --> 00:03:18,170
Og til slutt, jeg vet dette ikke er brukt,
men det er verdt å nevne fordi det er

58
00:03:18,170 --> 00:03:22,150
så kult - på høyre side når du
gå inn i garasjen, er det en hel del

59
00:03:22,150 --> 00:03:25,760
av håndlagde ting, for det meste smykker av hundre vis
av designere.

60
00:03:25,760 --> 00:03:29,749
Det er som å vandre gjennom Etsy på ekte,
og det er et flott sted å plukke opp

61
00:03:29,749 --> 00:03:30,749
gaver.

62
00:03:30,749 --> 00:03:33,059
Her er bare et par av tingene jeg
Kjøpte derfra!

63
00:03:36,639 --> 00:03:41,730
Stick out er en butikk som ligger på sør
Side, og inni den, alt av klær

64
00:03:41,730 --> 00:03:42,730
er 700Y.

65
00:03:42,730 --> 00:03:46,889
Jeg fikk ikke lov til å filme dær inne, men besøk
denne butikken på en ukedag - det er ekstremt

66
00:03:46,889 --> 00:03:48,540
fylt i helgene!

67
00:03:48,540 --> 00:03:49,560
Annika: [gisp] Dette stedet her!

68
00:03:49,569 --> 00:03:50,569
Greit.

69
00:03:50,569 --> 00:03:51,579
Jeg må vise dere dette stedet.

70
00:03:51,579 --> 00:03:55,749
Dette kalles "Grand Bazaar Mega Store" og
Jeg vet at mange av dere følgende min youtube kanal

71
00:03:55,749 --> 00:04:01,339
liker lolita mote - den har en hel
etasje som er dedikert til brukt lolita mote,

72
00:04:01,339 --> 00:04:08,079
um, merker som ... hvor var det ... merker
som Jane Marple, milk, Emily Temple cute,

73
00:04:08,079 --> 00:04:13,290
Angelic Pretty - og alt er brukt så
det er billigere, um, ja, og det er som om hele

74
00:04:13,290 --> 00:04:15,519
tredje etasje i dette stedet, er dedikert til
det

75
00:04:15,519 --> 00:04:20,030
Luci: Og at det er brukt ting er en viktig ting
fordi lolita mote er veldig dyrt hvis

76
00:04:20,030 --> 00:04:20,590
du kjøper det nytt.

77
00:04:20,590 --> 00:04:21,090
Annika: Jepp.

78
00:04:21,090 --> 00:04:23,220
[Musikk spiller]

79
00:04:27,520 --> 00:04:32,120
En av de mest trendy brukt butikkene i Shimokitazawa,
New York Joe exchange er et sted hvor du

80
00:04:32,120 --> 00:04:35,009
kan ta med brukte klær, og du
kan få tilgode poeng for det.

81
00:04:35,009 --> 00:04:37,710
Du kan også kjøpe klær uten å ta med
dine gamle klær.

82
00:04:37,710 --> 00:04:40,430
Jeg elsket denne butikken, og jeg besøkte den et par
ganger.

83
00:04:40,430 --> 00:04:44,979
Hold et øye med demmers Instagram-side for helge
salg der alt er 50% av - men

84
00:04:44,979 --> 00:04:49,020
pass på, det blir ekstremt mye folk når
det er salg!

85
00:04:49,020 --> 00:04:54,080
"Puchikoshon", som google translate
ønsker å oversette til "Petit coconut" på engelsk,

86
00:04:54,080 --> 00:04:59,030
er en nydelig vintage butikk stappet inn i en
flis av en bygning på sørsiden av

87
00:04:59,030 --> 00:05:00,030
Shimokitazawa.

88
00:05:00,030 --> 00:05:02,199
Absolutt verdt et besøk.

89
00:05:02,199 --> 00:05:08,330
Eco Wear er høyt på min liste over anbefalinger,
fordi det er både veldig billig og veldig godt kuratert.

90
00:05:08,330 --> 00:05:15,300
For $ 5- $ 15, selger de høy kvalitet brukte klær,
og jeg så ganske high-end japanske merker som

91
00:05:15,300 --> 00:05:19,300
blir solgt for omtrent 5% av hva de opprinnelig
ville ha kostet.

92
00:05:19,300 --> 00:05:22,449
Denne butikken er et flott sted å finne retro
leker!

93
00:05:22,449 --> 00:05:26,380
Inne er en blanding av vintage og nye leker, og
siden det er rett ved siden av stasjonen, er det vel

94
00:05:26,380 --> 00:05:28,240
verdt et besøk.

95
00:05:28,240 --> 00:05:32,069
Grapefrukt Moon er litt mer på den dyre
side, men det er likevel verdt et besøk: fordi

96
00:05:32,069 --> 00:05:36,430
selv om du ikke kjøper noe, interiøret
Dekorasjonen er bare så lekre - og det vil

97
00:05:36,430 --> 00:05:40,969
gi deg en masse styling inspirasjon også, stilene fra 70-tallet blir veldig fremtredende

98
00:05:40,969 --> 00:05:42,289
da jeg besøkte denne gangen!

99
00:05:42,289 --> 00:05:47,360
Utvilsomt en av mine favoritt butikker, fordi
det samsvarer nøyaktig med min nåværende stil, inni

100
00:05:47,360 --> 00:05:51,800
er det en blanding av både gamle og nye klær som
blandes perfekt med hverandre.

101
00:05:51,800 --> 00:05:56,259
Jeg syntes også dette en veeeeeeldig god og billig
bruktbutikk kalt M Collection, men

102
00:05:56,259 --> 00:05:59,099
dessverre var det bare en midlertidig pop-up butikk!

103
00:05:59,099 --> 00:06:05,879
De fleste av tingene her, bortsett fra et par
Kåper, var 400Y hver, som er $ 4 (27 NOK), inkludert

104
00:06:05,879 --> 00:06:10,249
denne håndmalte cardigan og denne søte hvit veske-
ryggsekken som jeg kjøpte.

105
00:06:10,249 --> 00:06:14,379
Butikkenes plass, har ofte pop-up
butikker som disse, som er grunnen til at jeg har

106
00:06:14,379 --> 00:06:15,599
likevel tatt det på min guide.

107
00:06:15,599 --> 00:06:20,210
Et lite tips for å gå klær-shopping i
Japan, for å spare deg for litt forlegenhet - du vil

108
00:06:20,210 --> 00:06:23,569
forventes å ta av skoene før
du går inn i prøverommene.

109
00:06:23,569 --> 00:06:27,770
Noen steder de ga de meg også denne lille
posen når jeg skulle inn på prøverommet.
som-

110
00:06:27,770 --> 00:06:30,590
Jeg kunne ikke for livet av meg finne ut
hva det skulle brukes til.

111
00:06:30,590 --> 00:06:34,030
Jeg mener, den, den er for liten til å holde klærne mine ...

112
00:06:34,030 --> 00:06:35,699
Så jeg kommer til deg, youtube.

113
00:06:35,699 --> 00:06:37,030
Hva brukes denne til?

114
00:06:37,030 --> 00:06:40,759
Det finnes også et par andre butikker som
Jeg elsket - men de er litt mer på den

115
00:06:40,759 --> 00:06:43,189
kostbare siden, så jeg kjøpe ikke noe fra
dem.

116
00:06:43,189 --> 00:06:46,729
Men jeg setter dem på min guide fordi
de er bare så pen inni, du MÅ

117
00:06:46,729 --> 00:06:49,400
besøke dem og bare se deg rundt.

118
00:06:49,400 --> 00:06:54,439
Disse inkluderer Flamingo butikkene, hvorav
det er 3 i Shimokitazawa, og kan gjenkjennes

119
00:06:54,439 --> 00:07:02,819
med sine karakteristiske neonskilt; ikoniske
Haight & Ashbury, som har vært åpent

120
00:07:02,819 --> 00:07:15,199
dette ene stedet i nesten 25 år nå; og
en mindre vintage butikk som heter Rainbow,

121
00:07:15,199 --> 00:07:21,090
som ligger rett overfor Haight & Ashbury, og
den hadde noen virkelig nydelig vintage ting.

122
00:07:21,090 --> 00:07:25,930
En annen kul ting om Shimokitazawa
er at, eh, hvis du liker natt shopping,

123
00:07:25,930 --> 00:07:32,259
som jeg gjør, alle vintage butikker er åpne
'Til 21:00 på en mandag kveld, eller opp til

124
00:07:32,259 --> 00:07:38,460
midnatt om det er helg - som er kjempebra,
du kan gå ut å spise middag og ta en drink,

125
00:07:38,460 --> 00:07:40,020
og deretter gå på shopping.

126
00:07:40,020 --> 00:07:41,020
Som er virkelig kult!

127
00:07:41,020 --> 00:07:45,309
Jeg kommer til å gi dere en siste 
viktig tips for å shopping vintage i Shimokitazawa

128
00:07:45,309 --> 00:07:46,819
- Sett oppdagelses hatten på!

129
00:07:46,819 --> 00:07:51,490
Sørg for at du er ute i kriker og kroker,
ned små sidegater og sørg for

130
00:07:51,490 --> 00:07:52,570
at du ser OPP.

131
00:07:53,490 --> 00:07:57,680
Mange av brukt butikkene er plassert over
gateplan, eller opp bitte små trapper

132
00:07:57,680 --> 00:07:59,120
Som denne.

133
00:08:01,480 --> 00:08:05,199
Så det er det for del én av min thrifting
i Tokyo serie!

134
00:08:05,199 --> 00:08:10,039
De neste videoene i serien vil omfatte
en lookbook og en haul av alle de tingene som

135
00:08:10,039 --> 00:08:13,280
Jeg har thrifted, og en guide til thrifting i Harajuku!

136
00:08:13,280 --> 00:08:17,139
Hvis du ikke kan vente med å se hva jeg thrifted, 
har jeg lagt ut et par av tingene, stylet

137
00:08:17,139 --> 00:08:20,490
i antrekk, på min instagram side som du
kan finne her.

138
00:08:20,490 --> 00:08:23,229
Takk så mye for at du så på, jeg ser
dere alle neste gang.

139
00:08:23,229 --> 00:08:24,229
Ha det!

140
00:08:24,380 --> 00:08:25,540
Annika: Hei Luci.

141
00:08:28,280 --> 00:08:29,640
Annika: Kan du flytte deg.

142
00:08:30,660 --> 00:08:31,940
Annika: [ler] Takk.

143
00:08:33,340 --> 00:08:37,740
Takk til alle mine støttespillere på Patreon
for å gjøre disse videoene mulig.

144
00:08:37,740 --> 00:08:39,880
For å bli min patreon supporter, gå til patreon.com/annikavictoria~~V!