1
00:00:00,100 --> 00:00:05,300
(Musik)

2
00:00:24,400 --> 00:00:25,420
Hallooo!

3
00:00:25,420 --> 00:00:26,620
Oh, wir sind genau in die Sonne gelaufen

4
00:00:26,620 --> 00:00:28,300
Oh, wir werden so von der Sonne angeschienen !

5
00:00:28,300 --> 00:00:29,120
(singt) in die Sonne !

6
00:00:29,120 --> 00:00:29,620
Ooooh!

7
00:00:29,630 --> 00:00:31,090
Da ist ein Auto hinter uns.

8
00:00:31,090 --> 00:00:31,770
Oh nein.

9
00:00:31,770 --> 00:00:33,070
Hey 
Hey

10
00:00:33,070 --> 00:00:34,460
Wir sind in Shimokitazawa.

11
00:00:34,460 --> 00:00:35,200
Wir sind in Shimokitazawa!

12
00:00:35,200 --> 00:00:36,540
Das ist der coolste Vorort von Tokyo.

13
00:00:36,540 --> 00:00:37,040
Mmhm!

14
00:00:37,040 --> 00:00:38,040
Das ist wo die coolsten Leute hingehen.

15
00:00:38,040 --> 00:00:39,040
Uh-huhu! Das ist wahr.

16
00:00:39,040 --> 00:00:40,620
Ich sage das, als wäre es sarkastisch, aber es ist ernst gemeint.

17
00:00:40,620 --> 00:00:41,620
Ja, ist es.

18
00:00:41,620 --> 00:00:44,660
(lacht) Hier sind alle Vintage Geschäfte, Cafés, "live-houses",...

19
00:00:44,660 --> 00:00:47,240
In "live-houses" kann man sich Bands ansehen-

20
00:00:47,240 --> 00:00:48,239
Orte an denen man- ja genau

21
00:00:48,239 --> 00:00:52,919
Aber das- das was ich euch alles zeigen werde, sind die Vintage Geschäfte, weil

22
00:00:52,920 --> 00:00:53,820
(keucht) Die sind erstaunlich

23
00:00:53,820 --> 00:00:55,340
-Leute
-es ist wunderbar

24
00:00:55,680 --> 00:00:57,550
(Musik)

25
00:01:02,670 --> 00:01:07,820
Die meisten Secondhand-Läden in Shimokitazawa, die meist als GEBRAUCHT oder RECYCLED Läden bekannt sind,

26
00:01:07,820 --> 00:01:12,820
sind im Norden und Süden den Vororts, wenn man Shimokitazawa

27
00:01:12,820 --> 00:01:14,100
nach seinen Zugstrecken aufteilt.

28
00:01:14,100 --> 00:01:17,780
Ich glaube es gibt mindestens 100 Secondhand-Läden in Shimokitazawa

29
00:01:17,780 --> 00:01:21,951
Ich war 2,5 Wochen in einem AirB&B (Unterkunft) in diesem Vorort, und ich glaube nicht,

30
00:01:21,951 --> 00:01:23,970
,dass ich alle Sencondhand- Läden gefunden habe.

31
00:01:23,970 --> 00:01:29,090
Glücklicherweise bin ich auch mit einem quasi leeren Koffer nach Japan gereist, weil ich wusste

32
00:01:29,090 --> 00:01:33,170
,dass ich mir sonst bei den ganzen Secondhand-Läden in diesem herrlichen Vorort, nicht hätte helfen können.

33
00:01:33,170 --> 00:01:37,830
Also was Annika hier demonstriert ist, dass wenn du verloren gehst, du her gehen kannst und

34
00:01:37,830 --> 00:01:47,890
dieses Ding finden kannst, was das "Shimokitazawa Ichibangai Guide" ist. Das ist eine interaktive

35
00:01:47,890 --> 00:01:50,939
- total interaktive
-Karte von dieser Stadt

36
00:01:50,939 --> 00:01:55,421
Du kannst es auf Englisch stellen und es hat eine Liste von so ziemlich jedem Laden,

37
00:01:55,421 --> 00:02:01,329
Bar, jedem Alles
- wie, es listet alle diese Kategorien von allen verschiedenen Dingen auf und du

38
00:02:01,329 --> 00:02:08,149
drückst es und es geht zur Karte und zeigt dir die Öffnungszeiten und eine Beschreibung
-es ist

39
00:02:08,149 --> 00:02:13,400
nur
- diese, ähm , Karte ist in einem Ding, was "i-park" genannt wird, was nur wie ein kleiner Parkplatz ist,

40
00:02:13,400 --> 00:02:18,939
der gleich neben der Sake-dori Straße ist, dem südlichen Ende der Sake-dori Starße-

41
00:02:18,939 --> 00:02:20,620
Gute Beschreibung Luci!

42
00:02:20,620 --> 00:02:23,879
Danke! (lacht)
Annika hat demonstriert wie die Person

43
00:02:23,879 --> 00:02:27,500
in der Spielshow, die die Waschmaschine 
zeigt, die man gewinnen kann...

44
00:02:27,500 --> 00:02:28,719
(lacht) Danke Luci für de Beschreibung.

45
00:02:28,719 --> 00:02:33,090
Jetzt, weil die schiere Anzahl von Secondhand-Läden in Shimokitazawa sehr überwältigend ist,

46
00:02:33,090 --> 00:02:35,939
habe ich einen kleinen Führer von all meinen liebsten Läden zusammengestellt.

47
00:02:35,939 --> 00:02:40,159
Wenn du nur einen Tag in Shimokitazawa bleibst, sind das die Orte, die du auf jeden Fall besuchen solltest.

48
00:02:40,159 --> 00:02:43,959
Meine erste Empfehlung zum besuchen ist ein Ort, der "Die Garage" genannt wird.

49
00:02:43,959 --> 00:02:47,079
Er ist nördlich des Shimokitazawa Bahnhofs.

50
00:02:47,079 --> 00:02:51,189
Shimokitazawa Garage ist eine Zusammenstellung von Läden, die Vintage und von kleine Designern selbst gemachte Sachen verkaufen.

51
00:02:51,189 --> 00:02:53,540
Alle Läden sind in diesem großen Warenhaus.

52
00:02:53,540 --> 00:02:57,829
Meine Lieblings Läden in der Garage sind: erstens, der Marco Polo Secondhand-Laden.

53
00:02:57,829 --> 00:03:02,779
Dieser Laden hat schöne, stilvolle, zeitlose Teile mit hoher Qualität, für sehr gerechtfertigte

54
00:03:02,779 --> 00:03:03,619
Preise.

55
00:03:07,069 --> 00:03:12,559
Ein anderes Lieblings Geschäft ist das hier, wo die Teile 648Y kosten
-und der Preis hat sich

56
00:03:12,559 --> 00:03:15,040
nicht verändert, seit ich das letzte Mal vor 5 Jahren hier war!

57
00:03:15,040 --> 00:03:18,170
Und letztlich, ich weiß das ist nicht secondhand, aber er (der Laden) ist es wert erwähnt zu werden weil er

58
00:03:18,170 --> 00:03:22,150
so cool ist
- auf der rechten Seite, wenn du in die Garage reingehst , ist dort eine ganze Abteilung

59
00:03:22,150 --> 00:03:25,760
von handgemachten Artikeln, hauptsächlich Schmuck, von hunderten Designern.

60
00:03:25,760 --> 00:03:29,749
Es ist wie im echten Leben durch Etsy zu wandern, und es ist ein toller Ort, um Geschenke

61
00:03:29,749 --> 00:03:30,749
zu kaufen.

62
00:03:30,749 --> 00:03:33,059
Hier sind nur ein paar Artikel, die ich von dort habe!

63
00:03:36,639 --> 00:03:41,730
"Stick Out" ist ein Laden im Süden und jeder Kleidungsartikel

64
00:03:41,730 --> 00:03:42,730
kostet 700Y.

65
00:03:42,730 --> 00:03:46,889
Mir wurde nicht erlaubt, drinnen zu filmen, aber besuche den Laden unter der Woche
- er ist extrem

66
00:03:46,889 --> 00:03:48,540
voll am Wochenende!

67
00:03:48,540 --> 00:03:49,560
(räuspert) Dieser Ort hier!

68
00:03:49,569 --> 00:03:50,569
Okay.

69
00:03:50,569 --> 00:03:51,579
Ich muss euch diesen Ort zeigen.

70
00:03:51,579 --> 00:03:55,749
Er wird "Grand Bazaar Mega Store" ("großer Bazar mega Laden") genannt und ich weiß viele von euch, die meinem Kanal folgen,

71
00:03:55,749 --> 00:04:01,339
mögen sehr gerne Lolita Fashion
-er hat einen ganzen Raum für secondhand lolita Klamotten

72
00:04:01,339 --> 00:04:08,079
ähm, Marken wie ... wo war es.. Marken wie Jane Marple, Milk, Emily Temple Cute,

73
00:04:08,079 --> 00:04:13,290
Angelic Pretty
- und es ist alles secondhand, also ist es günstiger, ähm ,ja und der ganze

74
00:04:13,290 --> 00:04:15,519
dritte Stock dieses Ladens ist für Lolita.

75
00:04:15,519 --> 00:04:20,030
Und das seondhand Ding ist ein tolles Angebot, weil Lolita Mode sehr teuer ist, wenn

76
00:04:20,030 --> 00:04:20,590
du es kaufst.

77
00:04:20,590 --> 00:04:21,090
Jap.

78
00:04:21,090 --> 00:04:23,220
(Musik)

79
00:04:27,520 --> 00:04:32,120
Einer der angesagtesten Secondhand-Läden in Shimokitazawa, "New York Joe Austausch" ist ein Ort, wo du

80
00:04:32,120 --> 00:04:35,009
secondhand Kleidung hinbringen kannst und dafür Shopping-Guthaben bekommst.

81
00:04:35,009 --> 00:04:37,710
Du kannst auch Sachen kaufen, ohne deine Kleidung mitzubringen.

82
00:04:37,710 --> 00:04:40,430
Ich liebe diesen Laden, und ich habe ihn ein paar Mal besucht.

83
00:04:40,430 --> 00:04:44,979
Hab ein Auge auf deren Instagramseite für Wochenend-Aktionen, wenn auf alles 50% ist 
-aber

84
00:04:44,979 --> 00:04:49,020
beachte, es wird extrem voll wenn es Sales (Aktionen) gibt

85
00:04:49,020 --> 00:04:54,080
"Puchikoshon", was Google als "Petit Coconut" ((auf Französisch)"kleine Kokosnuss") auf Englisch übersetzen wollte,

86
00:04:54,080 --> 00:04:59,030
ist ein herrlicher Vintage Laden in einem kleinen Teil eines Gebäudes im Süden

87
00:04:59,030 --> 00:05:00,030
von Shimokitazawa.

88
00:05:00,030 --> 00:05:02,199
ein Besuch lohnt sich definitiv.

89
00:05:02,199 --> 00:05:08,330
Eco Wear ist weit oben auf meiner Liste von Empfehlungen, weil er sehr günstig ist uns sich gut um ihn gekümmert wird.

90
00:05:08,330 --> 00:05:15,300
Für $5-$15, verkaufen sie dort benutze Kleidung. Ich habe auch schöne japanische high-end Marken gesehen,

91
00:05:15,300 --> 00:05:19,300
die für 5%, von ihrem normalen Preis, verkauft wurden.

92
00:05:19,300 --> 00:05:22,449
Dieser Laden ist ein toller Ort um Retro Spielzeuge zu finden!

93
00:05:22,449 --> 00:05:26,380
Drinnen ist ein Mix von vintage und neuen Spielzeugen und er ist direkt neben der Sation.

94
00:05:26,380 --> 00:05:28,240
Ein Besuch lohnt sich sehr.

95
00:05:28,240 --> 00:05:32,069
"Grapefruit Moon" ist ein bisschen teurer. Ein Besuch lohnt sich aber trotzdem:

96
00:05:32,069 --> 00:05:36,430
denn auch wenn du nichts kaufst, ist die ganze Dekoration einfach herrlich
-Und sie wird

97
00:05:36,430 --> 00:05:40,969
dir mit Syles von den 70ern eine Menge Styling-Inspirationen geben.

98
00:05:40,969 --> 00:05:42,289


99
00:05:42,289 --> 00:05:47,360
Zweifellos einer meiner Lieblings Läden, weil er genau zu meinem aktuellen Style passt. Drinnen

100
00:05:47,360 --> 00:05:51,800
ist ein Mix von vintage und neuen Artikeln, die sich nahtlos miteinander vermischen.

101
00:05:51,800 --> 00:05:56,259
Auch diesen fand ich seeehr gut. Ein Senondhand-Laden, der M´s Collection (M´s Sammlung) heißt, aber

102
00:05:56,259 --> 00:05:59,099
leider war es nur ein kurzzeitiger Laden.

103
00:05:59,099 --> 00:06:05,879
Die meisten Artikel hier, außer ein paar Mäntel, kosteten 400Y, was $4 ist.

104
00:06:05,879 --> 00:06:10,249
Dieser handbemalte Cardigan und der süße weiße Rucksack, die ich geholt habe, eingeschlossen.

105
00:06:10,249 --> 00:06:14,379
In diesem Laden Platz, wie auch immer, sind oft pop-up Läden wie dieser. Deshalb habe ich

106
00:06:14,379 --> 00:06:15,599
ihn trotzdem in meinen Führer mit einbezogen.

107
00:06:15,599 --> 00:06:20,210
Kleiner Tipp um beim Kleidung Einkaufen in Japan nicht in Verlegenheit zugeraten

108
00:06:20,210 --> 00:06:23,569
Es wird erwartet, dass du deine Schuhe ausziehst, bevor du in eine Umkleidekabine gehst.

109
00:06:23,569 --> 00:06:27,770
In machen Geschäften gaben sie mir diese kleinen Taschen, als ich in die Kabine gegangen bin.

110
00:06:27,770 --> 00:06:30,590
Ich konnte um mein Leben nicht herausfinden, für was die gut sind.

111
00:06:30,590 --> 00:06:34,030
Ich meine, sie sind zu klein, um meine Klamotten zu tragen...

112
00:06:34,030 --> 00:06:35,699
Also komme ich zu dir, YouTube.
(Antwort: um sie über den Kopf zu ziehen -> keine Makeup Flecken)

113
00:06:35,699 --> 00:06:37,030
Für was sind sie gut?

114
00:06:37,030 --> 00:06:40,759
Da sind noch ein paar andere Läden, die ich liebe
-aber die sind ein bisschen teuer.

115
00:06:40,759 --> 00:06:43,189
Deswegen habe ich dort nichts gekauft.

116
00:06:43,189 --> 00:06:46,729
Jedoch tue ich sie in den Führer, weil sie SO schön sind. Du MUSST

117
00:06:46,729 --> 00:06:49,400
sie besuchen und einfach rumschauen.

118
00:06:49,400 --> 00:06:54,439
Zum Beispiel die "Flamingo" Läden, von denen es 3 in Shimokitazawa gibt. Sie sind an

119
00:06:54,439 --> 00:07:02,819
ihrem markantem Neonschild zu erkennen ; der ikonische "Haight&Ashbury", der schon seit

120
00:07:02,819 --> 00:07:15,199
25 Jahren hier ist ;
und dieser kleinere Vintage Laden, der "Rainbow" (Regenbogen) heißt

121
00:07:15,199 --> 00:07:21,090
und gegenüber von "Haight&Ashbury" ist. Er hat wirklich herrliche vintage Teile.

122
00:07:21,090 --> 00:07:25,930
Eine andere wirklich coole Sache von Shimokitazawa ist, ähm, dass du, wenn du nächtliches Einkaufen magst,

123
00:07:25,930 --> 00:07:32,259
wie ich es tue, alle Secondhand-Läden montags bis 9Uhr abends geöffnet haben. Oder auch bis

124
00:07:32,259 --> 00:07:38,460
Mitternacht, wenn es Wochenende ist.
-was wunderbar ist. Du kannst etwas essen und trinken gehen,

125
00:07:38,460 --> 00:07:40,020
und danach shoppen.

126
00:07:40,020 --> 00:07:41,020
Was wirklich cool ist!

127
00:07:41,020 --> 00:07:45,309
Ich werde euch mit einem letzten wirklich wichtigem Tipp für´s vintage Einkaufen in Shimokitazaw gehen lassen

128
00:07:45,309 --> 00:07:46,819
- zieh deine Entdecker-Kappe auf! (Touristen-Kappe)

129
00:07:46,819 --> 00:07:51,490
Gehe sicher, dass du in Ecken und Spalten schaust, in kleine Seitenstraßen und auch,

130
00:07:51,490 --> 00:07:52,570
dass du HOCH SCHAUST.

131
00:07:53,490 --> 00:07:57,680
Viele der Secondhand-Läden sind über der normalen Straßenhöhe, oder über winzig kleinen Treppchen

132
00:07:57,680 --> 00:07:59,120
wie dieser.

133
00:08:01,480 --> 00:08:05,199
So das war der erste Part meiner thrifting in Tokyo Serie!

134
00:08:05,199 --> 00:08:10,039
Im nächsten Videos dieser Serie wird ein LookBook und eine Haul von allen Sachen, die

135
00:08:10,039 --> 00:08:13,280
ich in gekauft habe, UND ein Führer über second-hand Einkaufen in Harajuku sein !

136
00:08:13,280 --> 00:08:17,139
Falls du es nicht erwarten kannst, zu sehen, was ich eingekauft habe: Ich habe ein paar Artikel,

137
00:08:17,139 --> 00:08:20,490
in Outfits gestylt, auf meiner Instagramseite gepostet. Die Seite könnt ihr hier finden.

138
00:08:20,490 --> 00:08:23,229
Vielen Dank für´s Zuschauen! 
Wir sehen uns nächstes Mal!

139
00:08:23,229 --> 00:08:24,229
Tschüss!

140
00:08:24,380 --> 00:08:25,540
Hey Luci.

141
00:08:28,280 --> 00:08:29,640
Kannst du aus dem Weg gehen.

142
00:08:30,660 --> 00:08:31,940
(lacht) Danke.

143
00:08:33,340 --> 00:08:37,740
Danke an all meine Unterstützer auf Patreaon, dass ihr diese Videos möglich macht.

144
00:08:37,740 --> 00:08:39,880
Um mein Patreon-Unterstützer zu werden, gehe auf patreon.com/annikavictoria!