あなたがどんな夢をもっているのか
あなたがどれほど失望したのか
私は知らないが
あなたが今も抱えているその夢は
可能なものだということ
そしてあなたたちが感じているように
その道は険しく 容易ではなく
変わることが難しいということ
なぜなら 夢に向かっていく途中で
あなたは何度も失望するでしょう
多くの失望 苦しみ
何度も自分を疑うこともするでしょう
なぜこんなことが自分に起きるのか
純粋に家族を養おうとしているだけなのに
人を騙したり物を盗んだわけでもない
なのになぜこんな目に合わなければいけないのか
そんな辛い目に会ってきたあなたたちに言いたい
夢を諦めちゃだめだ
試練はやってくる でもそれは留まるものではなく
通り過ぎていくものだ
偉大さとは 何か素晴らしいことや
輝かしく 神懸ったようなことや
特別な人たちだけに与えられたものではなく
私たちすべての人の中に存在するものだ
大事なのは あなたがその一人であるということを信じることだ
多くの人は家族を養い生活を手に入れ ただ生きているだけだ
成長することをやめ 挑戦することをやめ
自分の限界を押し上げようとか 可能性を広げることをやめてしまう
それなのに多くの人は不満ばかり言いたがり それについて何もしようとしない
そして彼らは自分の夢を追おうとしない なぜか？
一つは恐れているからだ 失敗を挫折を
そして実現しても自分では力量が足りないという恐れだ
あなたたちは人と過ごすことや自分が好かれることばかりに
多くの時間を費やして
彼らのことを観察し 研究し 自分のこと以上に詳しくなって
彼らと群れたがり 彼らと同じ人間になりたがり 肝心な自分のことについて何も知らない
あえて私はいいたい 自分一人の時間を持て
もしあなたが夢に生きることを望むのなら
自分の中の敗者を 人生から追い出さなければいけない
しかし夢へと進むとき あなたの人生は特別な意味を持ち始める
あなたが本来の自分に目覚めたとき あなたは自分と大衆を区別することから始め
自分の個性を見つける
どんなに人の後を付けて 人の真似をしても
世界で最高のコピーになることは絶対にできない
でも最高の自分になることはできる！
だから 自分の価値を見いだせ！
皆が理解を示したり ヴィジョンを共有したり
仲間になってくれるわけではありません
なぜならあなたが知るべきなのは あなたが当たり前の人間ではないということだ
あなたがするべきなのは
自分の人生のプログラムに必要な人々を引き付けることだ
貪欲で 熱意に満ちて 理屈ではない人々を
現状を変え 良くしたいと望み もっと先を望む人々を
夢に生きている人は人生の勝者です
夢を生きる人たち 人々の夢を生きている人たち
彼らはそのすべてが自分次第だということを知っている
より成功をし まだ成し遂げていないことを実現したいのなら
まず自分を鍛えろ
あなたに対しての人の意見が真実であるとは限りません
あなたがその犠牲者となって生きる必要はありません
絶望に直面しても 人に見放されても
あなたが自力であなたの可能性を信じ続けなさい
これが私の信念であり
これに命を懸ける それだけだ
どんなに状況が悪くても どんなに困難でも
私はやり遂げるんだ
私はアイディアを示したい 可能性を示したい
いいかお前らよく聞け 上に行きたいか
教師に 技術者に 医者になりたいか
そのレベルに行く金がないんだったら
自分の頭脳に投資しなきゃだめだ
本を読めなんて言ってるんじゃない 大学を目指せって言ってるんだ
自分の時間を投資しろ 一人ぼっちになれ
何十時間も自分を知るために時間を費やせ
お前が本当のお前になる時
お前が与えられている全てであるお前になる時
お前が自立した個人になる時
まず自分と他人を区別することから始めろ
もう人に煩わされなくなる所を目指せ
なぜかって もうその場限りの評価を求めるより
上を目指し 成長しようとしているからだ
だから 自分の頭脳に 可能性に投資するんだ
もしまだ夢を語り 目標を語り
何も行動に移していないのなら 最初のステップをとるんだ！
親の誇りになることができるし 学校の誇りになることだってできる
世界中の人の人生に触れることだってできるし あなたは世界に変化をもたらすことができる
なぜならそれがあなたたちだからだ
誰にもあなたから夢を奪いとらせるな！
何度ノーと言われ 否定されたり
「困ったら力になるよ」と言ってた人が 何も応えてくれなかったり
もしそんな扱いを受けて 誰も信じてくれなくても
負けて負けて負け続けたとしても もう後がなくなったとしても
それでも夢を諦めず 毎日求め続けて 自分に言い続けろ！
まだ終わっていない！
勝利を手にするまでは！！
夢に生きろ！！