0:01:31.548,0:01:33.231 Nobody would be[br]mengangguku today,
0:01:48.698,0:01:51.117 The aroma is up to the living room, What is this?
0:01:51.788,0:01:53.675 Essence, I want to rest,
0:01:53.946,0:01:55.642 Today is Sunday and[br]I want to rest,
0:01:57.622,0:01:59.406 What is still not enough[br]rest in Agva?
0:01:59.406,0:02:01.416 No! There is more tiring,
0:02:01.619,0:02:03.034 Mentally and physically,
0:02:05.580,0:02:07.705 If someone called,[br]tell me if I'm therapy,
0:02:08.106,0:02:08.917 What did you say?
0:02:08.917,0:02:11.555 Treatment of negative things,
0:02:13.673,0:02:15.733 Mother feels you're asking for trouble,
0:02:44.372,0:02:45.693 Ask me your question[br]the latter,
0:02:45.943,0:02:46.862 Which question?
0:02:47.207,0:02:50.467 When we sat down on a rock,[br]I said I do not know the answer,
0:02:50.907,0:02:52.307 But now I know,
0:02:52.902,0:02:54.131 Do you still love Mete?
0:02:54.637,0:02:55.323 No,
0:02:56.081,0:02:56.971 No longer,
0:02:57.221,0:03:00.031 I no longer love Mete,
0:03:20.922,0:03:23.027 Quiet, Oyku, Quiet,
0:03:42.722,0:03:47.057 Good morning, Ilker,[br]I have a request,
0:03:50.468,0:03:53.208 Seyma, take heart,
0:03:53.208,0:03:58.219 We only have time[br]on Sunday for a walk,
0:04:04.485,0:04:08.151 Yeah, last night was bad,
0:04:08.554,0:04:10.164 But we're going to get married,
0:04:10.164,0:04:11.429 Please do not be sad,
0:04:11.979,0:04:16.401 I do not want to be like this,[br]but what can we do,
0:04:18.011,0:04:22.770 What if we somewhere?
0:04:23.661,0:04:24.360 Where?
0:04:25.325,0:04:26.065 Follow me,
0:04:38.852,0:04:41.254 No one can mengangguku today,
0:04:51.102,0:04:55.268 No, Not today, Mr, Makers,
0:04:55.828,0:04:57.693 I think you mean "Master Makers' Good"
0:04:57.974,0:05:00.689 - What do you want, Ayaz?[br]- Come down,
0:05:01.047,0:05:02.602 You're not going to leave until I go down, right?
0:05:02.947,0:05:04.491 You already know it,
0:05:10.881,0:05:13.306 Why is that guy loves to disturb?
0:05:14.306,0:05:16.607 What is wrong?[br]Have not you shower?
0:05:16.607,0:05:18.433 I'll be out in five minutes,
0:05:18.896,0:05:19.883 Who's coming?
0:05:19.883,0:05:21.833 Who else? Four letters,
0:05:22.068,0:05:24.177 Replace first piyamamu!
0:05:31.347,0:05:32.707 You want to go out like that?
0:05:33.127,0:05:34.002 Exit?
0:05:35.550,0:05:36.830 This Sunday, Ayaz,
0:05:37.295,0:05:43.495 We should take the time[br]together with the family,
0:05:44.035,0:05:45.675 Yet there is one hour of our home,
0:05:45.675,0:05:46.770 I should not be sitting still,
0:05:47.136,0:05:50.542 Do not think I forgot[br]will doings in Agva,
0:05:50.751,0:05:54.331 You destroy the last night[br]so everything, Mete, Seyma ,,,
0:05:54.879,0:05:56.619 do not want to linger there,
0:06:00.400,0:06:04.750 I'll make more fun[br]from yesterday evening, I promise,
0:06:06.045,0:06:06.855 Come, Cem,
0:06:07.840,0:06:09.570 I do not want to participate,[br]I want to sleep all day,
0:06:10.496,0:06:11.803 I'll wait until you wake up,
0:06:11.803,0:06:13.616 I can play with Can[br]to spend time,
0:06:13.616,0:06:14.641 Cem!
0:06:15.916,0:06:17.699 OK, Cem, Her name is Cem,
0:06:20.006,0:06:25.426 - Cem, you want to play, right?[br]- Of course,
0:06:25.426,0:06:28.055 Until brother woke up,[br]we can play together, Come on,
0:06:28.055,0:06:30.621 - OK,[br]- Do not!
0:06:30.621,0:06:32.735 Cem, you enter the house[br]and do not make Big Brother to be crazy!
0:06:32.970,0:06:33.825 I will be waiting for you,
0:06:33.825,0:06:35.980 Cem, you wait at the top,
0:06:36.685,0:06:38.584 I want to greet Ms Meral,
0:06:39.350,0:06:41.469 You have indeed parasites,[br]You're not going to move,
0:06:41.469,0:06:42.610 Parasites are not harmful,
0:06:45.214,0:06:47.259 I'll go and get ready,[br]Wait here,
0:06:47.259,0:06:50.659 You can come without any wear,[br]I will not tell anyone,
0:06:55.502,0:06:56.757 Soon,
0:06:57.502,0:06:59.527 Where are we going, honey?
0:07:00.357,0:07:06.492 We lack something, right?
0:07:08.186,0:07:09.511 What do you mean?
0:07:10.196,0:07:11.006 Come on,
0:07:18.033,0:07:21.517 Welcome, Welcome,[br]How are you?
0:07:21.517,0:07:22.497 What's up, Ilker?
0:07:23.063,0:07:25.707 Hey, Oyku, I feel happy[br]see you ,,,
0:07:26.317,0:07:28.502 But I do not feel the same way[br]when he met with Ayaz,
0:07:29.107,0:07:30.313 Please sit here, Miss,
0:07:39.441,0:07:41.011 What today ,,,
0:07:42.033,0:07:45.663 What's my birthday?
0:07:50.158,0:07:50.997 Ayaz, what is this?
0:07:51.885,0:07:53.525 - Please be sampled,[br]- What?
0:07:54.849,0:07:56.988 I'm talking about the cake, Looks delicious,
0:07:56.988,0:07:58.813 I mean also on the cake,
0:07:59.358,0:08:00.593 Why do you make it like this?
0:08:01.043,0:08:02.408 I find this cake to explain yourself,
0:08:02.408,0:08:03.818 You look plain from the outside ,,,
0:08:03.818,0:08:06.018 ,,, But inside, you are[br]Devil gorgeous,
0:08:06.348,0:08:07.038 Plain but be the devil,
0:08:07.643,0:08:10.813 I will print your photo[br]on top of the omelet,
0:08:14.397,0:08:15.097 Let's sit,
0:08:28.109,0:08:28.659 Wait a minute,
0:08:30.829,0:08:32.554 You are taking care of bot, right?
0:08:32.554,0:08:33.339 No,
0:08:34.332,0:08:36.441 Ilker! I hope!
0:08:36.441,0:08:39.158 I can only keep this cake[br]briefly,
0:08:41.539,0:08:43.495 I need a bot, I trust you,
0:08:45.320,0:08:46.770 So how?
0:08:58.460,0:09:00.315 What I could choose a ring that I want?
0:09:00.315,0:09:01.360 Of course,
0:09:02.894,0:09:05.289 These rings are very pretty,
0:09:05.639,0:09:07.800 But definitely expensive,[br]I'd rather not,
0:09:07.800,0:09:09.486 Price is not important,[br]Choose a ring that you want,
0:09:09.486,0:09:10.751 You want this one?
0:09:14.011,0:09:15.246 Then we buy it,
0:09:15.592,0:09:16.771 But Mete ,,,
0:09:18.100,0:09:20.626 Shall we try again?
0:09:30.443,0:09:33.619 Seyma, will you marry me?
0:09:34.943,0:09:37.068 I'm very happy!
0:09:37.613,0:09:39.438 Yes! Yes!
0:09:44.217,0:09:46.332 But I can not buy a present[br]like this for you,
0:09:46.597,0:09:48.127 I do not like the gift,
0:09:48.597,0:09:52.182 I just want to be with honesty,
0:09:57.097,0:09:57.951 Always,
0:10:04.332,0:10:07.589 It's all arranged,[br]Today is special for fun,
0:10:08.074,0:10:10.254 First, we had lunch here,
0:10:10.574,0:10:12.579 Then, take a walk in Istanbul ,,,
0:10:12.969,0:10:15.094 ,,, As if it was not crowded on Sundays,
0:10:15.389,0:10:18.869 We are going to the streets until the afternoon,
0:10:19.168,0:10:23.710 At night time, we go home[br]while eating ice cream,
0:10:24.683,0:10:25.433 How?
0:10:27.428,0:10:32.108 Ayaz, is fun,[br]But I can not participate,
0:10:34.807,0:10:35.477 Why?
0:10:36.647,0:10:40.332 Because I have an appointment,
0:10:40.974,0:10:41.922 Promise?
0:10:44.027,0:10:47.132 Yes, I have to get ready,
0:10:49.267,0:10:50.567 You promise to whom?
0:10:54.096,0:10:54.667 Ahmet!
0:10:57.661,0:10:58.506 Ahmet,
0:10:59.206,0:11:01.006 Yes, The Muscular Ahmet,
0:11:01.731,0:11:02.876 Snail Ahmet?
0:11:03.401,0:11:04.336 Not a snail!
0:11:04.336,0:11:06.196 Muscular guy from school,
0:11:07.301,0:11:07.976 That's interesting,
0:11:10.811,0:11:15.680 Yes, we will meet[br]at Cafe Nergis in Saryer,
0:11:17.645,0:11:20.985 Ah, incidentally, I'll be there tonight,
0:11:22.625,0:11:24.990 What are your plans now?
0:11:25.320,0:11:27.630 I had to cancel,[br]So I make a new plan,
0:11:28.273,0:11:31.154 - When?[br]- Just now,
0:11:32.184,0:11:34.319 I'm glad to meet with Ahmet,
0:11:37.459,0:11:39.639 - Who Ahmet?[br]- The Muscular Ahmet,
0:11:40.826,0:11:45.272 Yes, The Muscular Ahmet,
0:11:47.743,0:11:48.992 Immediately get ready,
0:11:49.636,0:11:50.672 I do not want to make you late,
0:11:50.672,0:11:53.107 Moreover, we can have lunch at another time,
0:11:54.664,0:11:58.659 Is it true? I can get ready[br]after lunch,
0:11:58.879,0:12:02.994 No, it's Sunday,[br]We should spend time with family,
0:12:03.353,0:12:05.661 Take a break, tonight[br]You must be powered,
0:12:08.376,0:12:09.716 OK,
0:12:15.661,0:12:18.000 - See you later,[br]- See you later,
0:12:25.857,0:12:27.212 Who Si Muscular Ahmet?
0:12:28.507,0:12:29.368 Did you know him?
0:12:35.924,0:12:41.794 I'm afraid,[br]He suddenly became friendly,
0:12:42.534,0:12:45.999 He has already made plans until evening,
0:12:45.999,0:12:51.678 What I've done something to him?
0:12:51.678,0:12:55.563 Hello? Burcu, I did not hear,[br]Tell me once again,
0:12:55.823,0:12:58.273 I was in the school library,
0:12:58.493,0:13:00.443 I can not talk,[br]You just come here,
0:13:00.443,0:13:02.163 What for?
0:13:02.163,0:13:05.838 I have an idea,[br]You come out here,
0:13:06.293,0:13:08.273 OK, I go there,
0:13:12.756,0:13:15.360 Forgive me,[br]But he has memperalatmu,
0:13:16.340,0:13:18.540 Where do you believe?
0:13:18.790,0:13:21.815 Of course, I've experienced it,
0:13:22.190,0:13:25.280 Women mempermainkanmu,
0:13:26.250,0:13:28.400 What a surprise it?
0:13:28.400,0:13:33.794 Quiet, I will not make them like this[br]except for Angelina Jolie,
0:13:36.764,0:13:40.740 Aah! My lovely wife! Welcome,
0:13:40.740,0:13:44.314 I miss you so much,
0:13:45.404,0:13:47.915 See this food, Very delicious![br]Who made it?
0:13:49.223,0:13:50.769 I made them,
0:13:52.880,0:13:54.175 Ayaz, get out of the chair,
0:13:58.336,0:14:02.386 The necklace new necklace?[br]Matches with you,
0:14:02.595,0:14:09.181 Angelina, enjoy the cuisine,
0:14:12.692,0:14:15.072 Necklace? Angelina? What is wrong?
0:14:15.312,0:14:18.852 Do not hear what he said,[br]she had lost my mind,
0:14:19.067,0:14:21.122 Just enjoy this food,
0:14:21.595,0:14:23.462 I can heat it first[br]if you want,
0:14:23.767,0:14:26.762 This is all for me?
0:14:27.487,0:14:31.296 Yes, this is all for you,
0:14:34.789,0:14:36.614 What is this?
0:14:37.034,0:14:38.879 This cake is not for you,
0:14:38.879,0:14:40.574 That is it, Other foods,[br]all for you,
0:14:41.844,0:14:43.439 Ilker can only live a week[br]without making mistakes,
0:14:43.439,0:14:45.639 It was instinct,
0:14:46.914,0:14:49.333 Honey, I mean this animal?
0:14:50.113,0:14:52.498 Not, I'm just sad,
0:14:52.498,0:14:54.888 Look at what they've done for Oyku Ayaz,
0:14:55.353,0:14:58.023 Then look at us, there is no happiness here,
0:14:58.023,0:14:59.988 Happiness is what you want, Baby?
0:15:00.693,0:15:02.903 The answer is in your sentence earlier,
0:15:02.903,0:15:03.983 Think carefully,
0:15:08.822,0:15:10.973 Happiness is what you want, Baby?
0:15:12.228,0:15:14.148 Where is the answer?
0:15:18.562,0:15:20.247 Burcu, what should I do?
0:15:20.792,0:15:23.117 We're fine, Oyku, thanks,
0:15:23.507,0:15:25.300 What is your plan? Say,
0:15:25.582,0:15:26.877 - Hello,[br]- Hello,
0:15:32.747,0:15:34.596 I will listen, Burcu,
0:15:36.171,0:15:39.371 We have to find you a Ahmet,
0:15:39.746,0:15:40.711 The Muscular Ahmet,
0:15:41.146,0:15:44.876 So he must have muscles,[br]There are other characteristics?
0:15:45.221,0:15:46.716 There is no, I'm just saying[br]if he muscled,
0:15:46.716,0:15:47.511 Nice,
0:15:49.806,0:15:53.250 Now it's time to look for,
0:16:03.348,0:16:04.188 How about this?
0:16:05.127,0:16:07.562 Maybe find someone who is more cool,
0:16:15.401,0:16:16.102 What about that guy?
0:16:16.917,0:16:17.927 Less muscular,
0:16:21.982,0:16:24.107 How about this guy?
0:16:28.667,0:16:30.162 I do not know, do you think?
0:16:45.319,0:16:49.174 What about that guy?
0:16:49.928,0:16:52.058 I've asked him, He does not want to,
0:16:52.058,0:16:53.058 Yes,
0:17:02.214,0:17:04.644 Oyku, Oyku! This is it,
0:17:05.011,0:17:09.175 Cenk! He was handsome and muscular,
0:17:09.961,0:17:13.348 Moreover, we wait,
0:17:14.605,0:17:17.635 Let us ask for help,[br]Sure he wanted to help,
0:17:18.992,0:17:20.565 A job she was a model,
0:17:21.315,0:17:27.105 Show it, Body, charisma,
0:17:27.105,0:17:30.440 He's like a painting,
0:17:30.440,0:17:32.904 You can hang it on the wall[br]and look at it every day,
0:17:32.904,0:17:37.319 I want to pitch,[br]You talk to Cenk,
0:17:37.769,0:17:39.659 You are going where, Emre?
0:17:44.001,0:17:45.921 What I have done?
0:17:46.906,0:17:50.010 Cenk you hang pictures on the wall,[br]What else?
0:17:51.785,0:17:54.985 I'm stupid, I forgot he was here,
0:17:59.870,0:18:04.124 Wait a minute, This means Emre jealous?
0:18:07.854,0:18:12.584 Yes, right? You know what that means?
0:18:13.319,0:18:15.704 Yes, but if you do not apologize to him ,,,
0:18:15.704,0:18:17.064 ,,, All this has no meaning,
0:18:17.574,0:18:21.228 All right, but let's first talk with Cenk,
0:18:21.228,0:18:22.518 I can apologize later,
0:18:42.628,0:18:43.158 How are you?
0:18:43.158,0:18:44.938 Good, You?
0:18:46.923,0:18:47.768 We did not get to meet,
0:18:48.338,0:18:50.067 We vacationed together overnight,
0:18:51.473,0:18:53.987 What I should not miss you?
0:18:57.977,0:18:59.072 What is wrong?
0:19:08.572,0:19:10.012 I want to talk,
0:19:11.004,0:19:12.813 I have not had time to talk to you during the holidays,
0:19:13.128,0:19:16.453 If this is the Seyma and application,[br]please do not start,
0:19:16.453,0:19:19.567 You must hear me first,[br]There are things you do not know ,,,
0:19:20.297,0:19:23.681 I do not want to hear anything,
0:19:24.173,0:19:25.729 Did you apologize to Seyma?
0:19:26.538,0:19:27.543 Why should I apologize?
0:19:28.209,0:19:29.764 You do not know yourself,
0:19:30.184,0:19:34.324 You make them feel bad ,,,
0:19:34.324,0:19:37.749 ,,, Because it's ridiculous problem,
0:19:38.421,0:19:39.481 Ayaz, why did you do that?
0:19:40.294,0:19:44.618 Hey, Mete, Every time I want to talk to you,[br]You dodge,
0:19:45.204,0:19:48.314 That's because you are not sure[br]with this marriage,
0:19:49.309,0:19:53.633 You feel right, Seyma ,,,
0:19:53.633,0:19:55.822 I'm happy, Ayaz,
0:19:56.216,0:19:59.756 I had bought her a ring ,,,
0:19:59.756,0:20:01.486 ,,, And apply again,
0:20:01.486,0:20:08.021 Everything is alright,[br]So please do not interfere,
0:20:26.033,0:20:29.188 I apologize to you both,
0:20:39.128,0:20:41.788 - Thank you, Cenk![br]- You are welcome,
0:20:42.088,0:20:44.783 You've saved me, thanks,
0:20:45.114,0:20:47.705 So you will meet at 8 pm, right?
0:20:47.705,0:20:49.762 Yes, Burcu, You already have my phone number,
0:20:49.762,0:20:52.038 - We're talking on the phone,[br]- OK, See you later,
0:20:52.307,0:20:53.382 Thank you, Cenk,
0:20:53.692,0:20:55.663 I Ahmet, Not Cenk,
0:20:59.637,0:21:04.017 Oyku? Did you hear me?[br]He's got my number,
0:21:04.627,0:21:06.112 But how?
0:21:06.686,0:21:08.182 You deserve slapped,
0:21:08.511,0:21:09.902 OK,Aku will not say anything,
0:21:10.491,0:21:12.851 I hope Ayaz will not know[br]if this is a false promise,
0:21:13.226,0:21:16.651 Of course he'll be jealous, I am sure!
0:21:18.541,0:21:20.806 I just want that[br]he no longer mengangguku,
0:21:20.806,0:21:21.956 It's up to him like a jealous or not,
0:21:22.751,0:21:26.995 Never mind, You may fool me ,,,
0:21:26.995,0:21:30.605 ,,, But I do not understand[br]if you're kidding yourself,
0:21:32.190,0:21:35.045 Ayaz also said the same thing,
0:21:35.810,0:21:36.528 About what?
0:21:37.525,0:21:40.370 Never mind, I want to get ready,
0:21:40.630,0:21:42.499 Think your way to make amends,
0:21:43.334,0:21:44.699 I have an idea,
0:21:48.849,0:21:49.679 Honey, you okay?
0:21:50.729,0:21:53.156 I think Ayaz possible[br]will appear suddenly,
0:21:53.939,0:21:55.464 We are at the end of town,
0:21:55.884,0:21:57.054 They could not be here,
0:21:58.554,0:21:59.784 What we want here?
0:22:01.639,0:22:04.075 We'll try again,[br]But we spent time together first,
0:22:06.369,0:22:09.849 Maybe you will ask[br]why am I working on Sundays ,,,
0:22:09.849,0:22:11.329 ,,, But I have to go,
0:22:11.329,0:22:12.998 This week is very full,
0:22:12.998,0:22:14.388 Why do you work on Sundays?
0:22:15.373,0:22:17.270 Yes, I already know,
0:22:17.740,0:22:20.595 I never tired of this kind,
0:22:21.111,0:22:23.090 I've worked hard[br]for several years,
0:22:23.090,0:22:24.985 Now I want to live[br]in accordance with the wishes of my heart,
0:22:25.930,0:22:27.475 What is your heart's desire?
0:22:28.888,0:22:31.323 My heart wants you too,[br]Do not worry,
0:22:31.848,0:22:33.733 In the end we will be together,
0:22:36.123,0:22:38.538 I will take the first step tomorrow,
0:22:38.803,0:22:39.773 I wait,
0:22:41.601,0:22:43.913 Mother! Many letters,
0:22:44.815,0:22:46.720 Aah, Welcome,
0:22:54.462,0:22:57.901 Oyku, You see a ring Seyma?
0:22:59.871,0:23:03.011 Congratulations, You really[br]be bride,
0:23:03.361,0:23:04.346 thanks,
0:23:05.111,0:23:08.916 Mete dote Seyma,[br]Take a look at the ring,
0:23:10.291,0:23:12.601 Do not let your father see it,
0:23:13.051,0:23:15.080 They have not met us[br]as a family ,,,
0:23:15.405,0:23:16.285 ,,, Maybe he'll get angry later,
0:23:16.626,0:23:19.225 With this in writing that[br]creditors will beg ,,,
0:23:19.225,0:23:23.150 ,,, the transfer of the power of the court ,,,
0:23:23.150,0:23:25.190 ,,, and the confiscation of a rented house,
0:23:26.389,0:23:29.194 You'll see you later,[br]Your life will be saved,
0:23:29.459,0:23:33.674 Mom can not do[br]but you have to save yourself,
0:23:34.529,0:23:36.759 I hope I'm lucky like you,[br]Right, Meral?
0:23:38.334,0:23:42.134 - Meral?[br]- Yes?
0:23:43.919,0:23:45.283 Mom, what is it?
0:23:46.354,0:23:48.652 It is okay, Mom just daydreaming,
0:23:48.882,0:23:54.173 - Oyku, Come on up,[br]- We climbed to the top first,
0:23:54.173,0:23:57.778 If you want to gossip, bergosiplah here[br]so we can hear as well,
0:23:57.778,0:23:58.738 Mother!
0:24:00.977,0:24:04.456 We raise them[br]but they talk behind, Yeah right, Meral?
0:24:07.762,0:24:10.825 Jump, Jump as I love the sign,
0:24:11.164,0:24:13.259 Yes, let us practice kicking,
0:24:22.988,0:24:24.273 Today you are very weak,
0:24:24.998,0:24:26.998 Standing in a row,
0:24:28.008,0:24:32.893 You have to kick the ball[br]with more powerful, OK?
0:24:32.893,0:24:33.798 OK,
0:24:54.320,0:24:56.770 I hear you're a good teacher,
0:24:57.505,0:24:59.639 Are you going to train me too?
0:25:01.214,0:25:02.324 You play as what?
0:25:05.174,0:25:08.449 I do not know,
0:25:09.309,0:25:11.899 I think I can play so whatever,
0:25:13.104,0:25:14.708 Be keeper,
0:25:17.423,0:25:18.183 Goalkeeper?
0:25:20.294,0:25:22.303 Yes, we want to begin to practice kicking,
0:25:23.754,0:25:26.394 Let's see how you act,
0:25:28.138,0:25:28.773 Cem,
0:25:41.182,0:25:42.686 - I can do it,[br]- Let's wait and see,
0:25:44.551,0:25:46.088 I'm not a good person,
0:25:47.573,0:25:48.818 Why do you say that?
0:25:49.863,0:25:51.368 I do not deserve Mete,
0:25:52.953,0:25:54.098 Definitely for Riza ya?
0:25:58.507,0:26:04.127 I have not been honest, whereas kejujuranlah[br]most requested by Mete,
0:26:04.542,0:26:06.152 Honesty and loyalty,
0:26:08.117,0:26:10.687 Not too late, Seyma,[br]Tell him,
0:26:11.017,0:26:12.612 I'm sure he'll understand,
0:26:12.612,0:26:14.556 It was too late,
0:26:14.556,0:26:17.986 From the beginning, it was too late,
0:26:18.551,0:26:23.246 The first time I met him,[br]I'm still in touch with Riza,
0:26:23.596,0:26:27.488 I have not left Riza and[br]they both do not know about this,
0:26:27.708,0:26:30.217 If I tell him about Riza,[br]Mete would then go and talk to him
0:26:30.217,0:26:36.647 and Riza will know everything,[br]then I would be destroyed,
0:26:37.457,0:26:39.549 So you have to talk, Seyma,
0:26:39.829,0:26:41.186 How much longer are you going to continue like this?
0:26:42.046,0:26:44.216 However,[br]Mete should know, Seyma,
0:26:46.866,0:26:48.800 Why did you make me[br]to talk to him?
0:26:50.518,0:26:51.495 What do you mean?
0:26:52.355,0:26:54.321 I do not know,[br]It should tell you that!
0:26:56.058,0:26:58.860 I mean I know Mete[br]and I'm sure he'll forgive you,
0:26:59.285,0:27:01.165 I just want to help you, Seyma!
0:27:06.769,0:27:07.909 I'm sorry, Oyku,
0:27:09.454,0:27:11.189 I'm really confused,
0:27:14.319,0:27:18.298 I feel they have no way out,
0:27:18.529,0:27:21.041 I also do not know[br]What should I do,
0:27:22.103,0:27:27.753 Even you know Ayaz already pressuring and[br]I feel guilty every time I saw Mete,
0:27:27.753,0:27:31.493 I do not want to lose Mete![br]You know that right, Oyku?
0:27:33.568,0:27:34.223 Of course,
0:27:35.128,0:27:38.188 We look for a solution,
0:27:39.013,0:27:42.617 Tell him, You have to do it, Seyma,[br]Do not be like this,
0:27:43.053,0:27:45.797 Mete was a very understanding person, Seyma,
0:27:50.477,0:27:52.387 You are a good friend, Oyku,
0:27:55.187,0:27:57.642 You know that I would not be as good as you,
0:27:59.232,0:28:01.571 You be there when I'm sad,
0:28:08.579,0:28:12.214 Oyku is my most beautiful,
0:28:16.380,0:28:23.058 My friend who never made a mistake,
0:28:24.983,0:28:28.178 He was loyal and honest,
0:28:32.384,0:28:35.045 Sometimes I really admire you,
0:28:40.485,0:28:42.869 But sometimes I'm so jealous of you,
0:28:45.464,0:28:48.719 I am just kidding, Let's go down,
0:28:55.363,0:28:58.622 Now kick the ball[br]with all power!
0:29:14.924,0:29:16.434 It is enough! It is enough!
0:29:25.433,0:29:28.643 All right, kids, Enough for today,
0:29:29.548,0:29:32.363 OK, Until tomorrow yes, Eat a lot[br]and do not forget the bath, OK?
0:29:32.608,0:29:34.916 Tomorrow we practice again, Keep the spirit!
0:29:37.613,0:29:39.768 Hey, brother! Tomorrow come again yes!
0:29:41.143,0:29:43.898 Yes! But you do not be evil this to me!
0:29:44.748,0:29:50.116 Her sister Seyma, Definitely Seyma already affecting[br]the little boy, He's cruel,
0:29:56.475,0:29:57.440 You conceded a lot of goals,
0:29:58.705,0:30:01.075 Yes, a lot, Many,
0:30:01.485,0:30:04.805 They are still children,[br]But they were cruel to me,
0:30:04.805,0:30:06.080 What do you think?
0:30:06.395,0:30:08.190 I am okay, No problem,
0:30:08.190,0:30:12.619 Is that so?[br]You say mediocre?
0:30:22.606,0:30:28.027 I'm sorry for[br]what happened in the library,
0:30:29.292,0:30:30.477 Is there anything in the library?
0:30:30.477,0:30:33.132 We looked at another guy,
0:30:33.612,0:30:35.207 Why should you apologize?
0:30:35.577,0:30:38.437 You can view any guy,[br]I got no problem,
0:30:40.091,0:30:44.686 Yes, Today I see a guy that big body,
0:30:45.546,0:30:47.611 But I'm not interested,
0:30:51.056,0:30:53.676 I can not see anyone[br]besides you, Emre,
0:32:09.531,0:32:12.386 The waiter here was a killer,[br]Maybe you should know,
0:32:12.386,0:32:13.841 No need to be as close as it is to read the menu,
0:32:17.062,0:32:21.027 Ah, sorry, We already disturbing,[br]Greetings,
0:32:21.967,0:32:25.627 Figen, this Ahmet,[br]The Muscular Ahmet, this Figen,
0:32:27.142,0:32:29.307 It turns out your friend really muscular, Oyku,
0:32:30.108,0:32:32.398 Take it easy![br]She'll come,
0:32:33.512,0:32:35.906 And you! Please stay away from here!
0:32:36.731,0:32:38.186 Welcome,[br]Where do you want to sit?
0:32:38.496,0:32:42.477 Right here, Because I wanted to sit[br]with my friends the other later,
0:32:47.341,0:32:49.656 Eh, do not be taken![br]I was waiting for someone,
0:32:49.875,0:32:52.636 Sorry, You sit like this one from earlier,[br]I think you are alone,
0:32:53.150,0:32:55.310 Do not you see?[br]Ahmet was sitting there,
0:33:08.749,0:33:14.736 Oh, my goodness, So what finally her[br]going out with him?
0:33:15.130,0:33:19.151 Yes, But I do not any longer[br]they will break,
0:33:20.101,0:33:23.086 Looks like they did not match,
0:33:23.801,0:33:26.641 They do not fit[br]and her confusion,
0:33:26.641,0:33:29.326 And the girl is very irritating,
0:33:34.631,0:33:36.870 I think I know the couple,
0:33:38.375,0:33:40.885 You are always in harmony and Papa happy,
0:33:43.161,0:33:46.886 He was teasing me, Papa,
0:33:46.886,0:33:48.870 I do not meledekmu,[br]I'm just having fun,
0:33:50.005,0:33:51.060 Yes, that's good then,
0:33:51.855,0:33:52.620 Yes bro,
0:33:53.495,0:33:54.320 Good night,
0:33:56.349,0:33:56.954 Seyma,
0:33:58.814,0:34:01.010 - You are very beautiful,[br]- Thank you, dear,
0:34:01.010,0:34:03.260 The surprise for tonight,[br]Welcome, Seyma,
0:34:03.945,0:34:07.455 I'm sorry I disturb[br]your family time,
0:34:07.921,0:34:09.831 Of course you do not disturb, Seyma,
0:34:10.495,0:34:11.695 You are okay, right?
0:34:13.025,0:34:14.976 I want to talk to you, Mete,
0:34:15.770,0:34:18.396 Yes alright, Then, let's go to the park,
0:34:19.230,0:34:20.929 - We go out first yes,[br]- Please, Please,
0:34:24.909,0:34:27.824 Basic women do not know themselves,
0:34:28.514,0:34:29.809 Why is he here this time of night?
0:34:29.809,0:34:30.494 Burcu!
0:34:32.103,0:34:32.833 I do not care, Pa!
0:34:35.018,0:34:38.594 Never mind, Do not think about it,[br]Papa going up reading books,
0:34:43.308,0:34:46.527 Huh? Do not they have met?
0:34:49.083,0:34:50.672 Hello? Cenk?
0:34:52.246,0:34:53.998 Why did not you come?
0:34:55.411,0:34:57.391 Very good, You actually ruin everything!
0:34:58.514,0:35:02.569 Yes, OK, Then what should we do?[br]Oyku would have a long wait,
0:35:04.419,0:35:07.554 But tell him quickly to it, yes![br]Do not be late!
0:35:07.554,0:35:10.424 Does he really like you?
0:35:11.864,0:35:19.658 OK, I'll call Oyku, Dah!
0:35:33.432,0:35:37.737 Um, here, I want to toast[br]to Ahmet and Oyku,
0:35:38.552,0:35:40.563 You guys are the best couple ever,
0:35:41.498,0:35:43.038 Mind your own business,
0:35:49.247,0:35:51.962 Burcu, where is she?[br]Why did not he come here?
0:35:51.962,0:35:55.927 It turned out that today he is shooting,
0:35:55.927,0:35:56.767 What?
0:35:57.202,0:36:00.603 Well, that is just it is,[br]But you do not worry,
0:36:00.968,0:36:03.692 He told me if he finds[br]substitute who looked like him,
0:36:04.447,0:36:07.922 How can it be?[br]Is there a quick replacement?
0:36:08.292,0:36:11.417 Calm down, He will arrive as soon as possible,
0:36:11.417,0:36:14.537 Soon he will arrive,[br]So you just calm down,
0:36:14.787,0:36:19.797 Burcu, I hope no unwanted things,
0:36:20.542,0:36:22.216 Do Ayaz there?
0:36:22.511,0:36:26.156 Yes, He came here[br]along with women,
0:36:27.826,0:36:30.771 Burcu, enough! Do not laughing![br]Hang up the phone!
0:36:31.366,0:36:33.161 OK, Yes yes!
0:36:42.800,0:36:44.180 Why did you call me here?
0:36:54.110,0:36:54.829 Come in, dear,
0:37:07.779,0:37:10.534 Maybe I made a lot of mistakes,
0:37:11.143,0:37:13.703 But I also try[br]to fix it,
0:37:16.403,0:37:21.548 I want a sweet cake like you[br]so I added more sugar,
0:37:21.908,0:37:23.033 Ilker!
0:37:33.762,0:37:34.607 Please be seated, wife,
0:37:53.991,0:37:56.456 At least you have to eat,[br]You could die of starvation,
0:37:56.456,0:37:58.691 Shut up! You talk too much,
0:38:07.831,0:38:09.685 Oyku?
0:38:11.152,0:38:14.800 Gosh, I hope he's not the one,
0:38:18.605,0:38:19.195 Oyku!
0:38:23.674,0:38:26.356 The Muscular Ahmet turns[br]became Amigo Ahmet!
0:38:28.087,0:38:28.576 Oyku!
0:38:30.861,0:38:31.596 I am here,
0:38:33.876,0:38:36.937 Since I've been looking for you,[br]What's up, Oyku?
0:38:37.371,0:38:40.145 Yeah, I'm fine, Ahmet,[br]How are you?
0:38:40.485,0:38:44.216 Not Ahmet, My name is Mahmut,[br]Cenk already told me about you,
0:38:44.470,0:38:46.695 - Oh, I see,[br]- So I came here,
0:38:50.784,0:38:53.354 Hey, waiter! Please turn on the TV,
0:38:53.592,0:38:55.593 Channel soccer match, Fast,
0:38:56.236,0:38:59.687 Come on, Oyku, I stopped watching[br]match due to be here,
0:38:59.687,0:39:02.767 I want to see you,[br]So you have to respect me,
0:39:02.767,0:39:05.502 Oh, yes, What food?[br]How about now we order?
0:39:07.062,0:39:11.132 - Yes,[br]- Come on! Opponents continue! Beat him!
0:39:12.236,0:39:14.031 Come on! Do not get lost!
0:39:14.576,0:39:16.856 Let's skip him! Kick!
0:39:16.856,0:39:19.646 We all were[br]waiting for your victory!
0:39:19.851,0:39:21.896 I never knew[br]if he was married, Mete!
0:39:22.221,0:39:24.481 If I knew, I would break up with him,
0:39:24.481,0:39:27.701 Even for months,[br]I could not sleep well,
0:39:29.841,0:39:31.845 Did he ever call you in Agva?
0:39:34.697,0:39:36.382 But at the time you said[br]if he is your boss,
0:39:37.427,0:39:40.422 Because I'm afraid you'll misunderstand me!
0:39:40.737,0:39:43.432 So what if[br]I looked it up and hit him?
0:39:43.837,0:39:46.771 What do you think, Seyma?[br]I think it's fair, right?
0:39:47.021,0:39:50.141 I am so sorry[br]already lied to you, Mete,
0:39:50.141,0:39:52.541 I'm sorry! I'm not a bad person!
0:39:52.541,0:39:54.356 Actually, you're the kind of person, Seyma?
0:39:54.356,0:39:56.256 Why did you just tell me now?
0:39:56.256,0:39:58.721 I'm trying to be a good person!
0:39:59.009,0:40:02.855 People I met, all of them hate,[br]I do not know why, Mete,
0:40:02.855,0:40:07.100 Maybe because I'm ambitious[br]and they could see it,
0:40:07.490,0:40:10.971 Correct, It is true[br]I lied to you,
0:40:10.971,0:40:14.054 But I do all that[br]because I love you, Mete,
0:40:14.054,0:40:16.553 I do not want to lose you,
0:40:17.393,0:40:21.076 I want you,[br]But if this was a mistake ,,,
0:40:21.076,0:40:23.247 ,,, I'll take it,
0:40:41.153,0:40:42.683 OK, Everything is finished,
0:40:43.803,0:40:44.633 Calm down,
0:40:50.435,0:40:53.285 Do not Cry, Sit down,
0:40:59.772,0:41:02.352 You did not know he was married,
0:41:03.642,0:41:08.391 So what are you still in touch with?[br]even though you already know?
0:41:08.651,0:41:10.635 Of course not, Mete!
0:41:18.261,0:41:22.581 Yes, that's all I think about at this time,
0:41:23.160,0:41:25.001 And you should not be sad,
0:41:25.550,0:41:28.850 He was a man stupid because[br]not telling the truth,
0:41:29.820,0:41:31.750 This should be a lesson to you,
0:41:32.360,0:41:33.810 I will not speak of this again,
0:41:35.170,0:41:40.509 Thanks honest[br]although it is already too late,
0:41:46.199,0:41:46.759 thanks,
0:41:57.600,0:42:01.284 I must go home,[br]Somewhat uncomfortable now,
0:42:01.859,0:42:04.090 It is okay, Do not go,
0:42:05.029,0:42:09.129 Seyma, starting now[br]we started our relationship from the beginning,
0:42:10.499,0:42:12.999 Sometimes I do not fair to you,
0:42:13.658,0:42:17.008 Now we'll start from scratch, Agree?
0:42:18.379,0:42:19.018 Agree,
0:42:24.323,0:42:27.073 My team could enter the goal[br]more out of your team!
0:42:28.195,0:42:31.202 Quick! Chasing the ball! Nice!
0:42:35.552,0:42:36.912 You do not see it, almost,
0:42:36.912,0:42:40.557 Where can I see him ?![br]Why do not you eat?
0:42:41.027,0:42:42.937 I swore that I would not eat right now,
0:42:42.937,0:42:44.606 - Round there![br]- What did you say?
0:42:45.518,0:42:48.506 I said I hope your team wins,
0:42:48.806,0:42:50.956 - I hope so, my dear,[br]- "My dear"?
0:42:55.187,0:42:58.897 Since we arrived, you always look at the next table,[br]Do not you like me?
0:43:01.297,0:43:03.667 Now please continue your story earlier,
0:43:07.107,0:43:09.947 Well! The first round is completed,[br]Now I can eat,
0:43:10.687,0:43:12.597 - Did you talking about?[br]- I did not say anything,
0:43:13.247,0:43:14.517 Since when did you watch the game continues,
0:43:14.747,0:43:16.786 Look, We have 15 minutes,
0:43:16.997,0:43:21.077 The choice is twofold, We make peace or we go[br]from here and look elsewhere,
0:43:21.376,0:43:22.456 Yes, good,
0:43:23.440,0:43:24.626 I will introduce myself,
0:43:24.626,0:43:27.147 My name is Mahmut, Flush artisan Mahmut,
0:43:27.787,0:43:30.441 Fener's garden of love,[br]Fener garden was alive,
0:43:30.858,0:43:33.190 That means you will be[br]less important to me,
0:43:33.638,0:43:35.007 Now tell me about you,
0:43:35.788,0:43:39.519 I Oyku, I do not have[br]Nick name, Oyku only,
0:43:39.827,0:43:41.467 He had a nickname,
0:43:42.497,0:43:44.227 - "Strange Devil"[br]- Who said that?
0:43:44.717,0:43:45.677 Just now I would say that,
0:43:46.507,0:43:49.906 It was better than was called "devil Beautiful",
0:43:52.526,0:43:54.336 Hello friend, Who are you?
0:43:54.836,0:43:55.696 My name is Ayaz,
0:43:56.366,0:44:00.639 He was Ayaz, guy sucks[br]that work is always upsetting people,
0:44:01.946,0:44:03.088 Ayaz who sucks?
0:44:03.576,0:44:04.676 What is your name?
0:44:05.615,0:44:07.815 Figen, Figen boring,
0:44:08.043,0:44:12.062 Figen boring,[br]Ayaz which sucks, and he's the odd demon ,,,
0:44:12.062,0:44:16.412 And I Mahmut, the Plumbers Flush![br]I like this, What do you think?
0:44:16.692,0:44:20.922 I like you too, Mahmut,[br]You will make a great couple to Oyku,
0:44:21.142,0:44:24.572 We'll see, Ayaz,[br]The problem is I'm not too sure,
0:44:26.876,0:44:28.735 I'm also not sure, Mahmut,
0:44:30.467,0:44:33.676 Oyku, we have a rest time of 13 minutes,[br]Now let's get to my house,
0:44:34.037,0:44:34.807 I do not want,
0:44:35.407,0:44:36.656 Why will not you?
0:44:37.036,0:44:38.046 Do not hold-hold!
0:44:39.306,0:44:42.716 You're right, Ayaz,[br]Turns Oyku indeed "strange demon",
0:44:52.086,0:44:54.255 Thanks for dinner, honey,
0:44:54.845,0:44:56.595 I need this,
0:44:58.135,0:45:01.365 But unfortunately nothing less,
0:45:01.726,0:45:02.836 What should I know?
0:45:03.896,0:45:07.855 I gave the instructions,[br]Unfortunately sometimes your brain is not functioning,
0:45:08.380,0:45:12.650 It was already thinking,[br]It is very pleasant,
0:45:13.110,0:45:15.540 What would you like to do, Baby?
0:45:15.990,0:45:20.840 Really! That sentence, Try high selectivity again,
0:45:21.380,0:45:22.860 Where sentence,[br]Discover what I want,
0:45:22.860,0:45:23.620 I understand,
0:45:24.339,0:45:27.739 What ,,, Fun ,,,
0:45:28.159,0:45:31.979 What do you want to do?
0:45:33.889,0:45:35.989 - Then?[br]- Already completed,
0:45:36.409,0:45:39.272 There is one more word[br]before the question mark, Ilker,
0:45:39.592,0:45:41.232 Yes! Question mark!
0:45:42.001,0:45:43.522 Said that before the question mark,
0:45:44.166,0:45:44.931 "Do it",
0:45:45.191,0:45:46.641 Then after the "to do" what's up?
0:45:46.641,0:45:47.611 Question mark,
0:45:47.611,0:45:49.031 I can stress because of this!
0:45:49.031,0:45:51.633 Try to repeat the sentence again,
0:45:51.633,0:45:54.083 Really fun,[br]What would you like to do, Baby?
0:45:54.333,0:45:57.522 - You mean "baby"?[br]- Yes! Baby!
0:46:01.820,0:46:04.929 Ilker, I wanted to be a mother,
0:46:15.530,0:46:18.239 I will do my best[br]so you can get used to,
0:46:19.460,0:46:20.079 Ilker ,,,
0:46:23.079,0:46:25.929 Well, now it's better,[br]We sat next to each other,
0:46:25.929,0:46:28.962 Earlier head my way to watch TV,[br]So you're right here,
0:46:29.669,0:46:31.419 Do not like it, Builders Flush,
0:46:31.811,0:46:35.879 He does have a pretty big head,[br]But not that big,
0:46:40.860,0:46:42.618 Filiz? What you do not like the food?
0:46:42.618,0:46:44.368 Figen my name, Not Filiz,
0:46:45.148,0:46:50.728 Oh, I'm sorry, But today I just found out[br]if your name is Cem Oyku sister,
0:46:51.447,0:46:53.287 Who is the brain more slowly?
0:46:57.217,0:46:59.377 Honey, you sweet[br]I am laughing,
0:47:03.617,0:47:07.127 Ayaz, Do not ever contact me again,[br]Good night,
0:47:07.457,0:47:09.096 Fidan, are you going?
0:47:09.417,0:47:11.357 What ?! Fidan ?!
0:47:15.122,0:47:18.691 Figen, she was really bored!
0:47:18.691,0:47:21.957 - Good, Feel the consequences![br]- See my shirt!
0:47:24.276,0:47:26.216 So now we go to your house[br]or to my house?
0:47:26.746,0:47:27.346 No way!
0:47:30.967,0:47:33.137 I'm going to the toilet for a while,
0:47:33.977,0:47:36.667 Oh, the bathroom, Yes, all right,[br]Do not be too late,
0:47:38.757,0:47:40.407 I hope your team can not score,
0:47:40.657,0:47:41.766 Huh? What?
0:47:42.660,0:47:44.690 Hey! What did you say ?![br]You have to pull your words!
0:47:44.690,0:47:46.500 My team will not lose!
0:47:47.821,0:47:49.132 Why did he say that?
0:48:01.081,0:48:01.971 Please laugh,
0:48:02.951,0:48:05.061 The Last Flush become unmanageable,
0:48:05.061,0:48:06.961 You must help me, Ayaz,
0:48:10.893,0:48:12.222 So you lied to me,
0:48:12.702,0:48:17.182 Ayaz, I beg you, You can celebrate[br]winnings, But help me,
0:48:19.742,0:48:22.872 But you have to say ,,,
0:48:23.452,0:48:25.962 Be a hero and save me,
0:48:26.461,0:48:27.802 Ayaz, I do not want to follow your words,
0:48:29.442,0:48:32.871 If so, I hope you are happy[br]with him,
0:48:35.242,0:48:37.602 Looks like you deserve[br]accept the call,
0:48:38.382,0:48:39.072 You too,
0:48:45.231,0:48:46.631 Be a hero and save me!
0:48:48.461,0:48:49.051 What?
0:48:50.671,0:48:53.151 What language is that?[br]I can not hear it,
0:48:54.101,0:48:55.201 Can you repeat it?
0:48:57.411,0:48:59.140 Be a hero and save me!
0:49:00.841,0:49:04.241 It does not sound sincere enough,
0:49:04.241,0:49:07.240 Though I've trained you and force you[br]say "I love you",
0:49:07.690,0:49:09.160 But first you fail,
0:49:09.740,0:49:10.560 Now repeat again,
0:49:13.650,0:49:15.659 Be a hero and save me!
0:49:16.180,0:49:19.359 Pain! Shouting very loudly,[br]My ears hurt!
0:49:21.219,0:49:23.809 You have done that already lie[br]very outrageous,
0:49:28.389,0:49:30.589 All right, Your hero is here,
0:49:35.512,0:49:36.172 Wait here,
0:49:40.962,0:49:42.243 Sure boring, What's up?
0:49:43.622,0:49:44.705 We need to talk,
0:49:44.932,0:49:48.382 All right, my friend, Please,[br]What would you say?
0:49:48.832,0:49:49.822 You see, my friend,
0:49:49.822,0:49:51.132 Yes, What's up?
0:49:51.882,0:49:56.791 - I just wanted to warn you,[br]- Just tell me, What do you mean?
0:49:57.852,0:50:01.981 Oyku was a little different from ordinary women,
0:50:03.231,0:50:07.021 He has a problem, Perhaps it can be said[br]he was a little crazy,
0:50:10.661,0:50:12.702 Honey, are you crazy woman?
0:50:13.440,0:50:17.090 Yeah, right, I was a crazy woman,
0:50:17.090,0:50:18.580 What are you doing there? Come here,
0:50:19.003,0:50:20.330 I am ,,,
0:50:21.752,0:50:25.791 You are so sweet,[br]After all you are normal,
0:50:25.791,0:50:30.122 So I think we can be familiar[br]like two madmen, How?
0:50:30.582,0:50:32.902 Waiter! I'd like to order five more servings!
0:50:34.513,0:50:37.113 I hope the food came on time,[br]I can not eat while watching,
0:50:40.503,0:50:42.933 Oyku will not like it,[br]He will curse you,
0:50:44.353,0:50:44.943 Condemning what?
0:50:46.252,0:50:48.672 Why do you think your team[br]did not score in the first round?
0:50:48.892,0:50:49.972 You're serious? For what?
0:50:49.972,0:50:51.032 It was all because of him,
0:50:52.872,0:50:53.552 Really?
0:50:54.052,0:50:54.522 I swear,
0:50:55.442,0:50:59.472 You're right,[br]Recently he told me,
0:50:59.472,0:51:00.282 What did he say?
0:51:01.652,0:51:03.911 If my team can not score a single goal,
0:51:04.691,0:51:06.394 If it was, I was not surprised,
0:51:07.251,0:51:08.721 You'd better go, friend,
0:51:09.031,0:51:11.671 She is not the woman for you,
0:51:12.771,0:51:15.521 The second half will begin in five minutes,
0:51:16.281,0:51:18.095 Go for victory Fenerhace!
0:51:19.510,0:51:20.644 I'll pay for his food,
0:51:20.891,0:51:22.270 Football is everything to me,
0:51:22.541,0:51:25.441 There can not be jinxed,[br]I have to go,
0:51:25.860,0:51:27.645 - Goodbye, friend,[br]- Goodbye,
0:51:38.593,0:51:39.295 Thank you,
0:51:40.764,0:51:43.117 Now I hope you can respect me,
0:51:43.871,0:51:46.380 Yes, yes, Of course,[br]Will I appreciate all that,
0:51:49.437,0:51:51.307 I'm hungry, I have not eaten anything today,
0:51:51.837,0:51:53.401 I also have not eaten anything,
0:51:53.867,0:51:55.833 You should eat earlier,[br]instead nodded,
0:51:55.833,0:51:59.016 Well, well, Look who's talking,
0:52:01.087,0:52:02.602 Do you love the meatball sandwich?
0:52:03.182,0:52:03.771 I love it!
0:52:04.005,0:52:05.428 Then we're going to the bakery Pilaf,
0:52:06.532,0:52:07.468 I'm just kidding,
0:52:08.859,0:52:11.275 Please give me the bill,
0:52:11.886,0:52:13.318 I have to go, honey,
0:52:13.596,0:52:15.018 All right, I'll take my car keys,
0:52:15.807,0:52:18.184 No need, I can go by myself,[br]Later I could take a taxi,
0:52:18.509,0:52:22.141 Now it was night, what if[br]drive you until you take a taxi?
0:52:22.141,0:52:23.313 All right,
0:52:24.747,0:52:26.981 Thank you for your understanding,
0:52:30.067,0:52:31.721 I'll take the jacket,
0:52:45.758,0:52:48.632 What's up, Riza?[br]Why are you still in touch?
0:52:50.117,0:52:53.693 Not! I said no![br]It's all over,
0:52:54.001,0:52:56.636 You fool, Are you still not understand[br]what I said?
0:52:57.459,0:53:02.424 It has been a month,[br]Do not bother me again, Understand?
0:53:02.424,0:53:08.084 I know you're drunk,[br]We'll talk when you're not drunk!
0:53:15.856,0:53:20.843 - Ooh, Thanks, Riva,[br]- Happy eating,
0:53:28.396,0:53:29.721 The bread was delicious,
0:53:29.721,0:53:32.729 I told you,[br]If he's the best in Istanbul,
0:53:40.310,0:53:43.042 And he also is[br]the most romantic,
0:53:43.042,0:53:46.814 Yeah, you're right,[br]I also heard it,
0:53:51.168,0:53:52.899 See the bunny! Very funny!
0:53:55.847,0:53:57.037 Do you want to try it?
0:53:57.037,0:53:59.270 I'm looking at the rabbit,
0:54:00.330,0:54:01.875 Let's choose one for your lady friend,
0:54:02.586,0:54:04.055 You take care of him very well,
0:54:04.288,0:54:08.452 This is my favorite rabbit,[br]Of course I care,
0:54:09.128,0:54:10.402 This is for you, Charming,
0:54:18.045,0:54:23.240 One white, one black, Women beautiful[br]but her male philanderer,
0:54:24.304,0:54:26.676 They say it is impossible to[br]a love like this,
0:54:26.984,0:54:30.541 But they do not know[br]if love is not unexpected,
0:54:31.757,0:54:34.415 How, Handsome?[br]Is not that great?
0:54:35.082,0:54:38.810 - Yes, that's right, This is great,[br]- Mahmut never wrong,
0:54:39.095,0:54:43.524 - What's his name?[br]- Mahmut, The name of this rabbit,
0:54:43.726,0:54:46.919 - The name of this Mahmut rabbit?[br]- Yeah, I gave it a name,
0:54:56.934,0:55:00.182 - Thank you,[br]- Thank you, Handsome, Good night,
0:55:00.997,0:55:02.925 Apparently Mahmut is everywhere,
0:55:06.902,0:55:10.494 I'll tell you,[br]My purpose today is to make you smile,
0:55:10.494,0:55:12.083 This is not my original plan,
0:55:13.344,0:55:14.316 But I still managed,
0:55:15.963,0:55:19.987 I like the last part[br]of your plan, Ayaz,
0:55:20.735,0:55:21.437 Climb aboard?
0:55:23.184,0:55:28.287 Not, After this we still can[br]eating ice cream,
0:55:28.690,0:55:33.287 Basic greedy, Isimu bread still on the plate,[br]But you still want to eat ice cream,
0:55:33.762,0:55:38.451 This is dangerous, If you do, you will be obese later[br]and will not look beautiful again,
0:55:38.451,0:55:39.901 Ayaz, life is short,
0:55:40.324,0:55:44.208 First, we need to have fun[br]and after that we will be crying in front of the mirror,
0:55:58.761,0:56:02.759 Ayaz, are you aware of?[br]Did you call me greedy, But look at this,
0:56:06.171,0:56:11.007 I made a pretty good plan[br]and ice cream is a good idea,
0:56:12.771,0:56:14.534 For me this is a very pleasant evening,
0:56:15.049,0:56:17.501 Thanks for the ice cream and bread,
0:56:17.795,0:56:22.596 - Do not forget, Two Mahmut,[br]- Of course, Two Mahmut fun,
0:56:23.346,0:56:24.169 And that sucks Ayaz,
0:56:24.169,0:56:26.728 Until then, Satan Strange,
0:56:27.620,0:56:28.883 - Good night,[br]- Good night,
0:56:54.575,0:56:55.345 Good night,
0:56:55.766,0:56:56.936 Good night,
0:56:57.171,0:57:00.649 Before you ask, I'll tell you,[br]I've spoken with Mete,
0:57:01.382,0:57:05.442 Now she already knows everything[br]and he was very understanding,
0:57:06.498,0:57:08.456 So you will never be able[br]separates us,
0:57:08.997,0:57:11.150 I never meant it that way, Seyma,
0:57:11.944,0:57:14.679 I just do not like to see you[br]lying to my best friend,
0:57:15.515,0:57:18.873 If you had told[br]and he can take it ,,,
0:57:19.461,0:57:21.926 Okay, No problem for me,
0:57:21.926,0:57:24.863 That's right, There will never be[br]problems between us,
0:57:25.303,0:57:27.605 You should mind your own business,
0:57:58.046,0:58:00.084 Be a hero and save me!
0:59:00.220,0:59:01.809 You're kidding, right,
0:59:02.230,0:59:05.581 Did you know, Burcu?[br]Yesterday was a strange person who comes once,
0:59:05.581,0:59:07.517 The opposite of Cenk, I got scared,
0:59:08.049,0:59:09.734 Fortunately Ayaz rescue,
0:59:10.869,0:59:12.507 So once again your hero is Ayaz,
0:59:13.106,0:59:15.970 Burcu! Enough, Do not tease again,
0:59:15.970,0:59:19.556 My friend, you like Ayaz,[br]Why can not you accept it?
0:59:20.056,0:59:22.396 You always talk about him,
0:59:22.396,0:59:27.149 We always talk about Ayaz[br]and you're no longer talking about my brother, Mete,
0:59:27.982,0:59:29.911 Burcu, enough,[br]Mete me over,
0:59:30.379,0:59:33.039 We've already promised[br]not to talk about this again,
0:59:33.297,0:59:35.032 All right, I'll shut up,
0:59:35.495,0:59:38.287 But you're right, Burcu,[br]Ayaz never leave me alone
0:59:38.287,0:59:40.487 because he always accompany me everywhere,
0:59:40.741,0:59:46.728 I did not do anything, but we always end up[br]very friendly with a very silly way,
0:59:46.728,0:59:50.454 Last night we ate at the table[br]full of light and there is a fortune teller,
0:59:50.689,0:59:55.245 I never imagined it,
0:59:56.559,1:00:00.235 You can not avoid love,
1:00:04.384,1:00:05.992 Here, Burcu, Restore to me,
1:00:08.050,1:00:10.655 Oh, wait, I also have a story,
1:00:10.943,1:00:13.284 Now I already know how to avoid the ball,
1:00:13.546,1:00:14.353 Bola what do you mean?
1:00:15.008,1:00:19.115 Ah, before I go into the field of soccer Emre[br]to be a goalkeeper,
1:00:19.115,1:00:20.982 - Are you serious?[br]- Yeah,
1:00:21.233,1:00:23.588 I could not help myself[br]to tell him,
1:00:24.148,1:00:27.050 My eyes could not see anyone but you,
1:00:27.518,1:00:28.391 Then he said what?
1:00:29.645,1:00:30.953 He did not say anything,
1:00:31.698,1:00:32.687 He just laughed,
1:00:33.509,1:00:34.537 That's a good sign,
1:00:34.791,1:00:36.083 I hope so!
1:00:37.252,1:00:38.458 You do it too!
1:00:39.404,1:00:42.072 Uh, what time is it?[br]I have to go, Burcu,
1:00:43.563,1:00:44.666 I'll drive,
1:00:45.039,1:00:46.939 Okay, Please take me to the office,
1:00:52.809,1:00:53.537 Hello, Mete,
1:00:54.022,1:00:56.805 You know what I am[br]I do now?
1:00:56.805,1:00:59.361 - What?[br]- Sports,
1:00:59.361,1:01:02.776 Good, What about our jobs?
1:01:02.990,1:01:07.689 We will not go bankrupt[br]just as the absent one, Right?
1:01:08.184,1:01:09.839 Yes, I guess you're right,
1:01:10.311,1:01:11.883 Then, I'll wait,
1:01:12.273,1:01:15.485 All right, I'll change my clothes first,[br]Wait for me,
1:01:20.877,1:01:23.872 Today I am very happy,
1:01:24.339,1:01:26.792 That's for sure, But this is not nothing,[br]There is still another surprise,
1:01:28.645,1:01:29.433 He must have arrived,
1:01:30.891,1:01:32.530 I just, I just opened the door,
1:01:36.413,1:01:39.770 Good morning,[br]Is Mrs Monem call me?
1:01:39.770,1:01:41.420 Come in, Come in,
1:01:46.896,1:01:48.722 Come on in, Come in,
1:01:49.142,1:01:50.499 Seyma! You are also here,
1:01:50.499,1:01:53.608 - Good morning,[br]- Good morning,
1:01:55.881,1:01:59.458 What's up? Why Mrs Monem called us here?[br]Did something happen?
1:02:00.067,1:02:01.237 We're all fired!
1:02:04.913,1:02:07.316 Do not be naive, You always believe what I say,
1:02:07.316,1:02:09.285 We are redecorated boutique[br]we work so much,
1:02:10.591,1:02:11.964 Oh it's like that,
1:02:14.820,1:02:19.186 Seyma, how are you?[br]Have you talked to Mete?
1:02:19.924,1:02:22.289 No problem, All was in order,
1:02:30.090,1:02:32.043 There is a lot of work[br]that must be resolved,
1:02:32.710,1:02:37.577 But only those who qualify[br]who can do it, Maybe it's just me,
1:02:39.027,1:02:41.617 I need someone to[br]do this job for me,
1:02:42.210,1:02:45.881 A person can learn quickly[br]and make decisions quickly,
1:02:45.881,1:02:47.469 I need someone smart,
1:02:50.353,1:02:52.244 Olcay is my right hand,
1:02:53.134,1:02:56.483 Now I need my left hand,
1:03:01.558,1:03:04.503 The problem ,,, Who can afford that?
1:03:05.921,1:03:10.086 I could immediately provide[br]This position on Seyma,
1:03:13.724,1:03:20.560 But Ayaz always talk[br]how good you are, Although ,,,
1:03:23.427,1:03:24.735 I never saw it,
1:03:27.013,1:03:28.760 I decided to[br]give you a second chance,
1:03:28.760,1:03:30.073 Thanks, Mom Monem,
1:03:31.366,1:03:33.737 You've got 2 hours,
1:03:34.040,1:03:37.231 Olcay, please keep an eye on them,[br]I want to see the results,
1:03:37.231,1:03:41.808 Anyone who shows the best plan[br]to me, this month will be my assistant,
1:03:42.286,1:03:44.553 If he showed a persistent performance ,,,
1:03:44.553,1:03:48.057 Monthly salary will rise and[br]he will become permanent employees here,
1:03:48.556,1:03:51.431 Uh, sorry, Exactly ,,,[br]What should I do?
1:03:52.347,1:03:53.798 Two hours starting from now,
1:03:56.764,1:03:58.979 Seyma, calm down,[br]I can explain it to you,
1:03:58.979,1:04:00.603 You do not need to explain[br]anything to me,
1:04:00.603,1:04:02.488 I can do it alone,
1:04:05.236,1:04:07.509 Come on, friends, Immediately do,
1:04:22.213,1:04:22.699 Hello,
1:04:23.880,1:04:25.882 I wanted to say it,
1:04:26.239,1:04:27.563 What's up?
1:04:29.070,1:04:33.489 Forgive me, I've been rude to you,
1:04:33.799,1:04:35.418 And sorry too[br]if it has hurt you,
1:04:35.418,1:04:38.179 Never mind, Nothing,[br]We are friends,
1:04:38.880,1:04:40.425 You want kukalahkan in the game what?
1:04:40.721,1:04:44.423 I think the[br]let you win this time,
1:04:45.713,1:04:50.056 You have to work hard to win from me,[br]Can you play basketball?
1:04:50.394,1:04:51.470 Yes, quite,
1:05:07.957,1:05:08.975 Hey, why? What's up?
1:05:09.283,1:05:11.391 Please help me, Olcay!
1:05:11.841,1:05:13.452 Monem is inside,[br]How can I help you?
1:05:13.452,1:05:15.367 I will be able to get[br]job, Olcay!
1:05:16.849,1:05:20.706 All right, Just wait, I'll keep him busy[br]and I'll help you,
1:05:20.706,1:05:22.064 Take it easy,
1:05:42.108,1:05:44.634 I know you[br]very worried, Ayaz,
1:05:45.866,1:05:52.619 And I also have a question[br]about Seyma,
1:05:52.854,1:05:57.785 He seemed not to be trusted[br]but I can understand the reasoning behind them,
1:05:57.785,1:06:01.199 He stuck with[br]a bad relationship,
1:06:01.403,1:06:04.291 And the situation is worsening,
1:06:05.395,1:06:10.668 Yesterday he told me everything[br]and I know all I want to know,
1:06:10.668,1:06:13.023 And frankly,[br]I particularly liked his honesty,
1:06:13.303,1:06:18.857 Though we may live apart,[br]But I did not,
1:06:19.281,1:06:26.563 You know I care about honesty[br]and others ,,, not important to me,
1:06:27.794,1:06:31.085 If you're happy, then I'm also happy,
1:06:31.786,1:06:34.565 Good riddance, I would be happier[br]when defeat,
1:07:26.635,1:07:27.228 This is for you,
1:07:28.244,1:07:31.487 Thank you, I feel better now,
1:07:32.143,1:07:34.611 Yes, you're right,[br]But we still lack fitness,
1:07:37.572,1:07:42.925 Then what?[br]What we still have to work with Riza?
1:07:44.953,1:07:46.497 Why? Did something happen?
1:07:52.535,1:07:55.759 On that day, I could not[br]tells a lot about you,
1:07:56.366,1:08:01.358 When he comes, he always nodded[br]about the project, That's why I said so,
1:08:02.345,1:08:04.392 What did he say? What's up?
1:08:04.976,1:08:08.159 Long story,[br]I'll tell you later,
1:08:08.705,1:08:09.658 All right,
1:08:14.875,1:08:15.961 OK, Embed here,
1:08:16.678,1:08:17.738 Right, So,
1:08:20.707,1:08:23.310 - Very good,[br]- Are you finished?
1:08:25.585,1:08:27.569 All right, I will ask[br]they go there, Mrs Monem,
1:08:27.912,1:08:28.986 Do not be too long, Olcay,
1:08:32.166,1:08:34.939 - Come with me, Olcay![br]- I do not want, It would be very strange,
1:08:37.653,1:08:39.154 Oyku, time is up,
1:08:40.787,1:08:41.756 Come on, quickly, Come on, quickly,
1:08:51.716,1:08:54.374 - Are you ready?[br]- Yeah, Finished,
1:08:55.776,1:08:56.946 Give me your thoughts,
1:09:07.799,1:09:11.669 The drawing style is very similar to Olcay,[br]Did you make it?
1:09:12.045,1:09:13.665 Yes, I draw it,
1:09:15.339,1:09:17.564 All right, Now tell me your thoughts,
1:09:18.720,1:09:19.375 All right,
1:09:21.323,1:09:24.365 I decided to[br]wearing the colors of life,
1:09:24.365,1:09:30.203 This design can be used[br]2013 summer catalog,
1:09:30.203,1:09:32.662 You miss the summer[br]and spring,
1:09:33.840,1:09:35.970 OK, Then?
1:09:38.660,1:09:44.118 These are used for day-to-day,[br]And maybe ,,,
1:09:45.523,1:09:52.180 It may be used for working,[br]Especially for career women,
1:09:53.247,1:09:59.778 Both are suitable for everyday wear[br]and I think it is suitable for both seasons,
1:10:01.586,1:10:05.160 Then what material will you wear, Seyma?
1:10:05.488,1:10:06.267 What material?
1:10:08.656,1:10:12.353 Perhaps any material,[br]A kind of thin fabric,
1:10:14.519,1:10:15.616 Thin fabric,
1:10:27.875,1:10:31.384 Are you sure that you prepare[br]Cherry Season project together?
1:10:33.494,1:10:39.222 I've misjudged you, I am disappointed,[br]As if you're not handy, Your turn,
1:10:44.098,1:10:45.331 What are you who drew this?
1:10:45.650,1:10:46.661 Yes, My drawing,
1:10:48.638,1:10:51.465 You sure you do not bring it from home,[br]Did you draw this sebelummnya?
1:10:51.465,1:10:53.213 No! I just finished working on it,
1:10:54.767,1:10:58.004 OK, Explain,
1:10:58.623,1:11:06.779 Asymmetrical skirt will again popular now[br]and high waist will be preferred,
1:11:07.240,1:11:14.097 And should use materials piskot 100%[br]because the material will be more comfortable to wear anyone,
1:11:14.408,1:11:16.374 I believe that such a model[br]will be returning as a trend,
1:11:16.374,1:11:18.576 Moreover, the materials used[br]Comfortable once, Mrs, OneM,
1:11:18.795,1:11:19.323 Enough,
1:11:23.891,1:11:26.808 Learn about this project[br]when I'm not here,
1:11:27.280,1:11:30.184 You can make their own decisions[br]but first ask the opinion Olcay,
1:11:36.152,1:11:38.976 I want you to work more often,[br]Now you can leave,
1:11:39.397,1:11:41.362 I have business,[br]We will meet at the office,
1:11:41.776,1:11:42.579 How?
1:11:47.147,1:11:49.546 What a mess! All your fault!
1:11:49.891,1:11:52.327 What did I do?[br]I just help you,
1:11:52.327,1:11:55.090 If you had not saved me,[br]not going to be like this, Olcay,
1:11:55.090,1:11:57.892 So you're mad at me,[br]You should draw it yourself,
1:11:59.170,1:12:01.864 You did not tell him about Riza,[br]It becomes complicated,
1:12:02.160,1:12:04.905 If you do not tell him until 7,[br]I'll tell him,
1:12:04.905,1:12:05.889 It sucks!
1:12:09.024,1:12:11.490 Olcay, what about him?[br]Why is he angry?
1:12:14.735,1:12:16.607 - Then I'll go,[br]- Just go,
1:12:19.320,1:12:21.447 I miss talking to you, Ayaz,
1:12:21.910,1:12:24.031 Yes, We did have[br]spent more time talking,
1:12:24.031,1:12:26.701 Yes, true, I take a bath first,
1:12:30.930,1:12:33.006 Ayaz, you will not believe[br]what had happened,
1:12:35.154,1:12:35.719 What is wrong?
1:12:36.027,1:12:39.334 Why does your voice sound sad?
1:12:40.709,1:12:43.314 I'm a little sad, But forget about me,[br]Just continue,
1:12:43.314,1:12:46.852 No, Ayaz, Can not be so,[br]Where are you now? I want to go there,
1:12:48.138,1:12:49.177 I just want to go home now,
1:12:49.177,1:12:50.256 Then I'll go home,
1:12:51.171,1:12:56.881 Uh, Oyku, Today I want to rest a little,[br]I can not see you,
1:12:56.881,1:12:59.896 Yesterday's Sunday,[br]You should've rested, Ayaz,
1:13:00.386,1:13:01.167 Today I want to meet you,
1:13:01.712,1:13:06.594 Oyku, I'm really tired,[br]I'm going alone, Please understand,
1:13:08.422,1:13:10.387 Okay, OK, Have a good rest,
1:13:10.734,1:13:11.242 See you later,
1:13:18.542,1:13:19.244 And what were the results?
1:13:20.198,1:13:21.605 Of course, Oyku,
1:13:22.181,1:13:25.006 He has a huge potential,
1:13:25.297,1:13:28.923 If he can work with intelligent,[br]he will be successful,
1:13:29.945,1:13:30.661 How Seyma?
1:13:31.364,1:13:33.454 If Seyma ,,,
1:13:34.581,1:13:35.140 He failed,
1:13:36.763,1:13:40.446 Sorry, I should not[br]talked-law like this,
1:13:40.446,1:13:42.848 But he had to work harder,
1:13:43.928,1:13:45.061 I've been scolded today,
1:13:48.181,1:13:49.755 What is wrong?
1:13:51.683,1:13:54.197 I thought about Seyma,
1:13:54.959,1:13:59.873 I think it all happened too fast,
1:14:00.265,1:14:01.944 What their relationship is not good?
1:14:03.368,1:14:06.266 I have no idea, I could not tell,
1:14:08.999,1:14:10.312 Time will tell,
1:14:11.288,1:14:11.818 Correct,
1:14:12.757,1:14:13.961 Hopefully Mete no regrets,
1:14:15.772,1:14:16.538 Hopefully,
1:14:54.348,1:14:54.736 What is wrong?
1:15:06.044,1:15:06.636 Why did you come here?
1:15:08.109,1:15:08.968 How did you get in?
1:15:09.341,1:15:11.070 Hi, How are you now?
1:15:18.042,1:15:19.775 Yes, It was indeed bad,
1:15:27.791,1:15:28.523 I told you not to come,
1:15:29.990,1:15:32.630 But Ayaz, I want to see you,
1:15:33.716,1:15:34.636 So what can you go now?
1:15:35.031,1:15:35.766 Can not,
1:15:37.351,1:15:38.367 Oyku, please,
1:15:39.538,1:15:41.132 I do not want to leave, Ayaz,
1:15:49.413,1:15:50.641 Are you going to sit there like that?
1:15:51.093,1:15:53.576 I'd go away,[br]But you have to come with me,
1:15:53.892,1:15:56.008 Let's get ready,[br]Lots to do,
1:16:04.682,1:16:05.857 OK, Wait here,
1:16:14.904,1:16:15.634 Where are we going?
1:16:15.930,1:16:19.534 Anyway, Ayaz, You walk,[br]Dont too much asking,
1:16:19.534,1:16:21.907 Earlier on the phone,[br]you're going to say to me?
1:16:22.142,1:16:24.810 OK, Stop and listen to me,
1:16:24.810,1:16:25.666 I've stopped,
1:16:25.666,1:16:27.207 That is not what I mean,
1:16:27.487,1:16:29.735 You stop talking, Do not keep talking,
1:16:30.393,1:16:31.216 I'm listening,
1:16:31.807,1:16:33.044 It's about your mother,
1:16:33.044,1:16:35.430 What is wrong? Tell me,
1:16:35.430,1:16:36.927 It's about your mother!
1:16:37.532,1:16:38.848 Forgive me, Continue,
1:16:39.223,1:16:40.342 Ayaz ,,,
1:16:40.578,1:16:43.121 Hey, do not start a sentence like that,
1:16:43.482,1:16:46.254 Ayaz, you do not get angry first,[br]Listen to me,
1:16:48.032,1:16:50.628 I bet small when you are very annoying,
1:16:51.535,1:16:52.612 Are you willing to listen?
1:16:53.129,1:16:54.374 OK, Please continue,
1:16:55.206,1:16:57.028 Guess who's new assistant Mrs OneM!
1:16:57.528,1:16:58.165 Olcay,
1:16:59.192,1:17:01.898 He was assistant now, Ayaz,[br]Not him!
1:17:02.471,1:17:03.934 Who is it, then?
1:17:04.652,1:17:05.343 Who do you think?
1:17:10.630,1:17:11.614 I will not say his name,
1:17:11.986,1:17:12.614 Guess first!
1:17:13.828,1:17:14.297 Oyku,
1:17:14.589,1:17:15.228 Yes, I!
1:17:15.763,1:17:18.977 Congratulations, You deserved,
1:17:19.629,1:17:20.958 I'm not surprised at all,
1:17:21.953,1:17:24.232 Yes, I can guess[br]if you will not be surprised,
1:17:24.888,1:17:27.489 And now, you want to take me where?
1:17:27.489,1:17:31.732 You ask again, I'll take[br]to a special place,
1:17:32.985,1:17:33.529 Let's go,
1:17:44.274,1:17:45.586 Ah, Papa,
1:17:48.236,1:17:53.969 Papa from where?[br]It looks like the new Papa dating,
1:17:55.499,1:17:57.333 You will know[br]if the time is right,
1:17:57.611,1:17:58.453 Oh, yes?
1:18:06.679,1:18:08.486 Forget about Papa, How are you?
1:18:09.392,1:18:12.352 I am fine, What do you mean Papa?
1:18:12.727,1:18:17.408 That Papa just curious,[br]Is everything okay?
1:18:18.004,1:18:19.747 We will talk[br]but no chance,
1:18:20.341,1:18:26.755 Papa was right, We can not talk[br]during the holidays, Papa did not have time,
1:18:30.917,1:18:32.200 How is your relationship with Seyma?
1:18:33.679,1:18:34.456 Are you happy?
1:18:35.925,1:18:39.109 I am happy, No problem,
1:18:41.509,1:18:45.516 Nice, Nice,[br]You do not have a problem, right?
1:18:46.271,1:18:49.576 Yes, true, Unless the problems in the workplace,
1:18:53.160,1:18:55.982 If you need something,[br]No Papa here,
1:18:56.938,1:18:59.024 Yes, I understand, Thank you, Papa,
1:18:59.649,1:19:02.010 If you want to talk, there was Papa here,
1:19:02.302,1:19:03.080 OK, No problem,
1:19:06.438,1:19:07.121 Continue your work,
1:19:08.259,1:19:10.555 OK, Thank you, Papa,
1:19:55.052,1:19:58.477 I get inspiration in this place,
1:19:59.812,1:20:01.488 That's why I came here today,
1:20:04.230,1:20:08.459 And I also want you to see this place,
1:20:10.116,1:20:12.004 But we are lucky enough, Ayaz,
1:20:14.077,1:20:16.198 Because usually the fruit[br]no longer grow,
1:20:17.199,1:20:19.550 We're doing things now illegal,
1:20:19.550,1:20:23.390 What are you talking about, Ayaz?[br]It was illegal what? You're confused,
1:20:24.220,1:20:26.787 He is sick, He's resting at home,
1:20:27.460,1:20:29.486 If so, tell me,
1:20:29.909,1:20:31.388 Actually what[br]being made you upset?
1:20:32.840,1:20:33.906 Everything will be resolved,
1:20:35.275,1:20:37.506 OK, What if we[br]finish together?
1:20:38.161,1:20:42.639 No, For this one,[br]I had to do it alone,
1:20:52.357,1:20:52.840 Come here,
1:21:04.533,1:21:05.876 - Close your eyes,[br]- What?
1:21:06.317,1:21:08.518 - Close your eyes![br]- No, I do not want,
1:21:08.518,1:21:10.868 You must be willing, Ayaz, Close your eyes!
1:21:12.119,1:21:13.113 Come on, close your eyes,
1:21:13.706,1:21:15.735 Oyku, all this is my trick,
1:21:16.363,1:21:19.243 Close your eyes and say "everything will be fine",
1:21:29.810,1:21:30.748 Tell me!
1:21:30.978,1:21:33.899 Voice ,,, All right, OK,
1:21:36.936,1:21:38.042 Everything will be alright,
1:21:38.904,1:21:40.083 Everything will be alright,
1:21:40.317,1:21:41.255 Everything will be alright,
1:21:41.552,1:21:43.272 Everything will be alright,
1:21:43.704,1:21:45.109 Everything will be alright,
1:21:45.715,1:21:47.010 Everything will be alright,
1:21:48.132,1:21:49.195 Everything will be alright,
1:21:49.757,1:21:50.975 Everything will be alright,
1:21:52.971,1:21:53.842 Everything will be alright,
1:21:55.343,1:21:56.264 Everything will be alright,
1:22:04.527,1:22:05.073 Come on, eat this,
1:22:06.091,1:22:06.994 It should be washed!
1:22:06.994,1:22:09.020 No need to be washed! Let's eat!
1:23:08.981,1:23:13.650 Whatever I've had, I forget everything when I see you,
1:23:15.444,1:23:19.526 What kind of magic? I do not understand,
1:23:19.526,1:23:25.954 But you take me away[br]and I was lost in you,
1:23:26.543,1:23:29.398 You turned me into someone else ,,,
1:23:30.303,1:23:31.634 ,,, A much happier,
1:23:39.946,1:23:42.627 I'm grateful that you are here,
1:23:44.174,1:23:46.671 And I'm thankful I'm here,
1:24:05.327,1:24:09.614 That is what friends are for, Friends can[br]be with you at a time like this,
1:24:31.923,1:24:32.561 Let's go home now,
1:24:37.367,1:24:37.710 Come on,
1:25:02.248,1:25:05.854 Today was fun and I felt[br]quieter, thanks,
1:25:08.710,1:25:09.533 You are welcome,
1:25:11.471,1:25:13.742 - See you later,[br]- See you later,
1:25:25.803,1:25:28.394 What about him?
1:25:43.705,1:25:45.020 Your time is up,
1:25:45.549,1:25:46.982 Yes I know,
1:25:46.982,1:25:48.027 What did you tell him?
1:25:48.400,1:25:49.413 That is none of your business,
1:25:51.240,1:25:54.250 Okay, Seyma,[br]You lost your chance,
1:26:04.263,1:26:06.836 We're just friends, Burcu,[br]Nothing happened,
1:26:07.188,1:26:08.850 You are really crazy!
1:26:08.850,1:26:14.109 You go to her house, make plans[br]and just take it as a friend!
1:26:14.590,1:26:18.868 I came there as a friend,[br]I had no other intention,
1:26:19.550,1:26:21.550 I just wanted to accompany him[br]because he was sad,
1:26:21.550,1:26:24.509 And what about the reaction of her?
1:26:24.839,1:26:26.600 What he looks disappointed[br]when you say it?
1:26:27.430,1:26:29.017 He did not say anything,[br]He was silent,
1:26:30.314,1:26:34.963 Oyku, I'm your friend,[br]Be honest to me,
1:26:35.700,1:26:37.412 Ayaz you are?
1:26:41.232,1:26:43.026 To me he's just a friend, Burcu,
1:26:43.387,1:26:46.899 I do not feel anything,[br]I feel more comfortable that way,
1:26:47.129,1:26:50.421 Ayaz just my friend[br]and will stay that way forever,
1:26:51.034,1:26:56.570 I hope you do not make mistakes[br]will you regret,
1:26:57.927,1:27:01.325 Oyku, wait a minute, Emre call,
1:27:01.950,1:27:03.868 Yes, Bye, Burcu,
1:27:17.037,1:27:18.829 Yes, hello?
1:27:20.024,1:27:21.443 I'm in front of your house, Come out,
1:27:21.443,1:27:22.907 Why do not you go into the house, Ayaz?
1:27:23.246,1:27:25.483 No, You're coming out,[br]This is urgent and important matter,
1:27:25.483,1:27:27.537 I'll be waiting outside, Hurry,
1:27:28.430,1:27:29.252 OK,
1:27:34.562,1:27:35.506 What is the problem?
1:27:36.213,1:27:38.073 I have no idea, Ayaz came and wanted to talk,
1:27:38.425,1:27:39.331 You do not know,
1:27:39.672,1:27:42.048 Yes, I do not know[br]what you want to talk about Ayaz,
1:27:53.882,1:27:54.296 What is wrong?
1:27:55.806,1:27:56.663 We need to talk,
1:27:57.424,1:27:58.302 OK, Just talk,
1:28:01.342,1:28:01.766 Seyma ,,,
1:28:03.273,1:28:05.400 Ayaz, no matter what else[br]with Seyma?
1:28:06.161,1:28:08.812 What we have not finished with that problem?[br]Why talk about it?
1:28:08.812,1:28:09.968 What else are you after?
1:28:11.587,1:28:12.948 Seyma relationship with Riza,
1:28:14.989,1:28:17.514 What? Riza which one?
1:28:17.514,1:28:19.191 Riza, who worked together with us,
1:28:22.014,1:28:25.206 Ayaz, hear, Do you realize[br]with you talking about?
1:28:30.697,1:28:34.568 Riza had said[br]if she wants a divorce,
1:28:34.568,1:28:38.326 He told me that he had[br]The new woman in his life,
1:28:41.022,1:28:41.880 The woman Seyma,
1:28:44.269,1:28:47.107 Ayaz, tell me,[br]Are you really sure ?!
1:28:47.424,1:28:48.296 Mete, calm down,
1:28:51.895,1:28:54.274 Impossible! This is not possible!
1:28:55.880,1:28:57.310 Look, I'm sorry,
1:28:58.540,1:29:00.258 I can not hold it anymore,
1:29:01.306,1:29:02.636 I think you should know about this,
1:29:08.496,1:29:11.658 - Well, come on! - You're going where?
1:29:11.658,1:29:12.397 Riza met!
1:29:32.965,1:29:35.586 - Cashew![br]- So he really betrayed,
1:29:35.586,1:29:39.428 Mete, calm down, Do not say anything[br]will you regret,
1:29:40.081,1:29:42.573 Why did not you tell me earlier?
1:29:42.573,1:29:44.119 Why did you hide this from me ?!
1:29:44.119,1:29:45.275 I wanted to be sure first,
1:29:45.865,1:29:49.258 I asked Riza after you're gone[br]and she told me everything,
1:29:49.258,1:29:52.120 Then I tried to tell you,
1:29:52.120,1:29:55.802 But you never want to hear,
1:29:56.257,1:29:59.033 I also had a talk with Seyma[br]so he wants to talk to you,
1:29:59.329,1:30:02.497 But he also never[br]want to talk to you,
1:30:09.015,1:30:09.419 Seyma!
1:30:11.353,1:30:12.959 Why do you call me here, Mete?
1:30:13.242,1:30:14.602 Ayaz had told[br]everything to me,
1:30:14.894,1:30:16.032 What did he tell you?
1:30:16.407,1:30:17.843 Tell me about you and Riza,
1:30:21.312,1:30:24.300 So you called me here[br]just for this ?!
1:30:24.785,1:30:27.099 I told[br]everything you yesterday!
1:30:27.669,1:30:30.275 Even you said[br]If the man's name is not important,
1:30:31.266,1:30:34.648 I have never felt[br]humiliated like this!
1:30:45.659,1:30:46.500 Friends, what is it?
1:30:48.587,1:30:51.554 I already know about what happened[br]between you two,
1:30:52.869,1:30:55.045 - My friend,,,[br]- Just say it!
1:30:56.966,1:31:00.886 Yes, We are indeed related,[br]But that was a long time,
1:31:00.886,1:31:05.517 And if I did not tell Seyma[br]I am married,
1:31:05.517,1:31:07.964 As he knows, he immediately[br]leave me,
1:31:09.228,1:31:10.426 What about now?
1:31:12.087,1:31:13.010 No, nothing,
1:31:13.767,1:31:15.421 I have not met him,
1:31:15.421,1:31:17.399 So what you say[br]to me while in office ?!
1:31:17.399,1:31:20.851 Did not you say that you're in a relationship[br]with him and getting a divorce ?!
1:31:20.851,1:31:22.049 I never said that!
1:31:22.782,1:31:24.217 I did have a problem[br]with my wife,
1:31:24.217,1:31:25.822 But this does not correlates[br]with Seyma,
1:31:26.667,1:31:29.147 It's the first time I met him[br]after many years,
1:31:29.740,1:31:32.205 And our relationship is not serious[br]since then,
1:31:34.468,1:31:36.265 Mete, he lied,
1:31:37.400,1:31:39.659 Ayaz, actually what have you done?
1:31:40.006,1:31:41.113 They're lying!
1:31:42.425,1:31:42.889 Mete!
1:31:42.889,1:31:43.657 Shut up!
1:31:44.344,1:31:45.761 I do not want to hear!
1:31:47.959,1:31:48.675 And do not call me again,
1:31:56.599,1:31:57.365 Why did you lie ?!
1:31:58.036,1:32:00.768 I know you're lying!
1:32:04.680,1:32:06.584 Hello, Mr, Riza is at home?
1:32:07.021,1:32:08.257 Sorry, who are you?
1:32:08.645,1:32:11.686 I'm out of the office, There is a document that should be discussed with him,
1:32:12.058,1:32:13.149 OK, Come on,
1:32:37.867,1:32:41.016 He's from the office, He said there was a letter[br]you must sign,
1:32:42.636,1:32:43.327 Yes, briefly,
1:32:49.562,1:32:52.668 Wah, wah, wah, You are funny, honey,[br]What is your name?
1:32:53.277,1:32:53.869 Ali,
1:32:54.277,1:32:58.396 Ali? My name is Seyma,[br]Nice to meet you,
1:32:58.676,1:33:00.206 Sorry, what I should[br]know your name?
1:33:00.436,1:33:00.981 Aisem,
1:33:01.387,1:33:05.301 Mrs Aisem, Your child funny,[br]I like it,
1:33:05.301,1:33:06.008 thanks,
1:33:07.518,1:33:08.831 He's like his father,
1:33:09.158,1:33:11.142 Correct, He's like his father,
1:33:11.142,1:33:12.978 He's really cute kids,
1:33:14.896,1:33:17.300 Oh, yes, What we can into my office?
1:33:17.738,1:33:19.512 Of course, Mr, Riza,
1:33:20.999,1:33:22.976 Later, Ali,
1:33:30.126,1:33:31.060 What are you doing here?!
1:33:31.297,1:33:32.588 Remove your hand, Riza,
1:33:33.164,1:33:35.228 Do not ever touch me again,[br]Understand?
1:33:35.849,1:33:36.905 What do you want to drink?
1:33:37.607,1:33:39.901 No, Do not bother,[br]thanks,
1:33:40.359,1:33:42.742 You have family fun, Riza,
1:33:43.210,1:33:44.237 What do you want from me?
1:33:44.237,1:33:46.474 Mete Uyar, Did you know him?
1:33:47.814,1:33:50.625 Yes, We work together,[br]What about him?
1:33:51.524,1:33:54.660 We're getting married,[br]That's what happened, Do you think?
1:33:56.847,1:33:57.622 With Mete?
1:33:58.666,1:34:00.851 Are you stupid or actually you deaf?
1:34:01.757,1:34:02.369 Seyma!
1:34:02.369,1:34:05.237 What would you do ?![br]Here there are children and wife,
1:34:05.769,1:34:07.393 Listen and look at me!
1:34:07.393,1:34:10.515 From now on, do not ever see me again!
1:34:12.195,1:34:13.189 What would you do?
1:34:14.189,1:34:14.953 Mrs Aisem ,,,
1:34:20.224,1:34:22.072 What can I[br]ask for a glass of cold water?
1:34:22.317,1:34:23.086 OK,
1:34:25.489,1:34:27.502 Oh, it's you fear,
1:34:28.530,1:34:30.744 I'm going to unload everything on him,
1:34:31.014,1:34:36.456 If you meet me again, I will show SMS[br]and our pictures on it,
1:34:38.233,1:34:40.861 Your wife will get all the treasure,
1:34:41.307,1:34:46.439 It is my way lest you dwell[br]and shut up!
1:34:52.196,1:34:53.961 Do not interfere in this issue!
1:36:06.990,1:36:07.395 Ayaz!
1:36:17.239,1:36:18.299 Are you alright?
1:36:22.925,1:36:24.228 What I could stay with you?
1:36:26.475,1:36:29.535 I know, thanks,
1:36:31.030,1:36:32.574 Everything will be alright,
1:36:35.896,1:36:37.055 I do not think so,
1:36:38.766,1:36:39.812 Ayaz, look at me,
1:36:43.101,1:36:43.822 I want to help,
1:36:46.565,1:36:48.364 Do not forget that I was your friend,
1:36:50.301,1:36:52.790 You can not help me, Do not bother,
1:36:53.879,1:36:57.032 - But, Ayaz ,,,[br]- Yes, You are my friend, I already know,
1:37:01.280,1:37:03.400 Maybe I'm more than just a friend,
1:37:38.081,1:37:38.803 Ayaz ,,,
1:37:39.589,1:37:50.647 Brought to you by SpecialELF888[br]This is a FREE subtitle, Not for SALE!