WEBVTT

00:00:00.300 --> 00:00:01.120
សួស្តី!

00:00:01.120 --> 00:00:02.719
អ្នកមកទាន់ពេលល្មម ។

00:00:02.719 --> 00:00:05.060
សូមស្វាគមន៍មកកាន់ Voyage Aquatic ។

00:00:05.060 --> 00:00:09.160
ខ្ញុំកំពុងតែត្រៀមចេញស្វែងរកកំណប់ 
ដែលលាក់ទុកនៅក្រោមទឹក ។

00:00:09.160 --> 00:00:11.320
ហើយខ្ញុំរីករាយណាស់ ដែលបានអ្នកមកជួយ ។

00:00:11.330 --> 00:00:14.580
តើនឹងមានអ្វីខ្លះដែលយើងនឹងជួបប្រទះនៅ
តាមផ្លូវទឹកអាថ៌កំបាំងនេះ ?

00:00:14.580 --> 00:00:18.620
យើងនឹងជួបមគ្គទេសក៍(អ្នកនាំផ្លូវ) របស់យើង 
នៅកន្លែងណាមួយនៅលើផែនេះ ។

00:00:18.620 --> 00:00:20.090
ស្វាគមន៍ អ្នកផ្សងព្រេងទាំងអស់គ្នា!

00:00:20.090 --> 00:00:24.890
ដើម្បីបញ្ចប់​ Voyage Aquatic អ្នកត្រូវដោះស្រាយ
ល្បែងផ្គុំរូបជាច្រើនដោយប្រើកូដ ។

00:00:24.890 --> 00:00:26.660
វានឹងដំណើរការបែបនេះ។

00:00:26.660 --> 00:00:28.780
អេក្រង់របស់អ្នកត្រូវបានបែងចែកជាបីផ្នែកសំខាន់ៗ ។

00:00:28.780 --> 00:00:30.770
នៅខាងឆ្វេង អ្នកនឹងឃើញពិភព Minecraft world ។

00:00:30.770 --> 00:00:35.410
នៅកណ្តាល ជាប្រអប់ឧបករណ៍របស់អ្នក ដែលអ្នកអាចរកពាក្យ
កូដបញ្ជា ។

00:00:35.410 --> 00:00:40.370
ហើយនៅលើផ្ទៃធំនៅខាងស្តាំ ជាកន្លែងប្រតិបត្តិការ (workspace) ។
វាជាកន្លែងដែលអ្នកតម្រៀបបញ្ជា

00:00:40.370 --> 00:00:43.870
ដើម្បីបង្កើតប្រូក្រាម និងគ្រប់គ្រងចលនារបស់អ្នក ។

00:00:43.870 --> 00:00:47.130
សេចក្តីណែនាំសម្រាប់កម្រិតនីមួយៗ 
មាននៅផ្នែកខាងលើនៃទំព័រ ។

00:00:47.130 --> 00:00:50.910
ចុចសញ្ញាបូក ដើម្បីផ្លាស់ប្តូររវាង
សេចក្តីណែនាំវែង ឬខ្លី ។

00:00:50.910 --> 00:00:55.300
ព្យាយាមអូសប្លក់ពីប្រអប់ឧបករណ៍ ចូលកន្លែងប្រតិបត្តិការ
តម្រៀបពួកវា ហើយបន្ទាប់មក

00:00:55.300 --> 00:00:59.200
ចុចប៊ូតុងរត់ ដើម្បីចេញប្រតិបត្តិការ
បញ្ជារបស់អ្នក ។

00:00:59.200 --> 00:01:02.790
អ្នកប្រហែលត្រូវធ្វើពីរបីដង បានត្រូវ 
ហើយល្បែងផ្គុំរូបខ្លះមាន

00:01:02.790 --> 00:01:05.820
ដំណោះស្រាយច្រើនជាងមួយ ដូច្នេះ
សាកមើល ដើម្បីដឹងថាមួយណាប្រើការបាន ។

00:01:05.820 --> 00:01:09.760
បើអ្នកចង់ព្យាយាមម្តងទៀត ចុចប៊ូតុង​ reset
ដើម្បីត្រលប់ទៅកន្លែងដែលអ្នកចាប់ផ្តើម ។

00:01:09.760 --> 00:01:12.080
បើអ្នកត្រូវការលុបបញ្ជា គ្រាន់តែអូសប្លក់

00:01:12.160 --> 00:01:15.080
ពីកន្លែងប្រតិបត្តិការបស់អ្នកត្រលប់ទៅ
ប្រអប់ឧបករណ៍វិញ ។

00:01:15.080 --> 00:01:19.380
សូមចុចប៊ូតុង run ដើម្បីមើលថា
កូដរបស់អ្នកនឹងចេញជារូបរាងបែបណា ។

00:01:19.380 --> 00:01:21.780
អូខេ! ណែនាំដូចជាគ្រប់គ្រាន់ហើយ 
មិត្តអ្នកផ្សងព្រេងទាំងអស់គ្នា

00:01:21.780 --> 00:01:25.060
សូមចាប់ផ្តើមសរសេរកូដ
ដើម្បីស្វែងរកកំណប់ក្រោមទឹក ។

00:01:25.060 --> 00:01:26.000
Subtitles ដោយ សហគមន៍ Amara.org