[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:30.37,0:00:31.78,Default,,0000,0000,0000,,[Então eu só puxo isso?]
Dialogue: 0,0:00:39.55,0:00:40.77,Default,,0000,0000,0000,,[Muito?]
Dialogue: 0,0:00:41.08,0:00:42.85,Default,,0000,0000,0000,,[Posso puxar bastante?]
Dialogue: 0,0:00:47.96,0:00:49.75,Default,,0000,0000,0000,,Improvisação é crucial.
Dialogue: 0,0:00:50.66,0:00:55.58,Default,,0000,0000,0000,,Eu quero que o trabalho seja uma\Nexperiência de algo ao vivo-
Dialogue: 0,0:00:56.08,0:00:58.23,Default,,0000,0000,0000,,Para ter o sentimento de que foi\Nimprovisado,
Dialogue: 0,0:00:58.23,0:01:01.48,Default,,0000,0000,0000,,Para que você possa ver\Nas decisões acontecendo no local,
Dialogue: 0,0:01:01.48,0:01:04.78,Default,,0000,0000,0000,,Do mesmo jeito que você vê um evento\Nesportivo,
Dialogue: 0,0:01:04.78,0:01:07.60,Default,,0000,0000,0000,,Do jeito que você ouve jazz.
Dialogue: 0,0:01:35.10,0:01:37.86,Default,,0000,0000,0000,,O espontâneo é sempre onde está o \Nmais interessante,
Dialogue: 0,0:01:37.86,0:01:40.63,Default,,0000,0000,0000,,para o artista e para o espectador.
Dialogue: 0,0:01:40.75,0:01:43.88,Default,,0000,0000,0000,,A peça da "Enciclopédia", quando foi\Npara a França, por exemplo,
Dialogue: 0,0:01:43.88,0:01:46.31,Default,,0000,0000,0000,,Nós fomos às lojas locais,
Dialogue: 0,0:01:46.31,0:01:47.93,Default,,0000,0000,0000,,Na verdade, eu nem precisei ir
Dialogue: 0,0:01:47.93,0:01:49.80,Default,,0000,0000,0000,,as lojas locais-\NEra o que comíamos,
Dialogue: 0,0:01:49.80,0:01:51.10,Default,,0000,0000,0000,,O que estava no hotel,
Dialogue: 0,0:01:51.10,0:01:53.50,Default,,0000,0000,0000,,E eu adicionei na peça.
Dialogue: 0,0:01:58.03,0:02:01.88,Default,,0000,0000,0000,,Você pode gastar muito tempo\Nconceitualizando e pensando sobre isso
Dialogue: 0,0:02:01.88,0:02:04.91,Default,,0000,0000,0000,,e, em seguida geralmente na tomada real \Ne o processo
Dialogue: 0,0:02:04.91,0:02:07.88,Default,,0000,0000,0000,,onde há algo que é espontâneo que,
Dialogue: 0,0:02:07.88,0:02:09.32,Default,,0000,0000,0000,,Após todo o planejamento,
Dialogue: 0,0:02:09.32,0:02:11.56,Default,,0000,0000,0000,,Você não tem ideia sobre o que acontecerá,
Dialogue: 0,0:02:11.56,0:02:14.60,Default,,0000,0000,0000,,E quando isso acontece é quando é\Ninteressante.
Dialogue: 0,0:02:25.25,0:02:27.08,Default,,0000,0000,0000,,Quando você experimenta a peça,
Dialogue: 0,0:02:27.08,0:02:28.78,Default,,0000,0000,0000,,Você pensa sobre sua construção,
Dialogue: 0,0:02:28.78,0:02:30.68,Default,,0000,0000,0000,,Você pensa sobre seu fim,
Dialogue: 0,0:02:30.68,0:02:32.36,Default,,0000,0000,0000,,E você sente como quando se chega a ele
Dialogue: 0,0:02:32.36,0:02:35.01,Default,,0000,0000,0000,,É na verdade um momento no tempo.
Dialogue: 0,0:02:42.83,0:02:45.03,Default,,0000,0000,0000,,O trabalho parece um teste científico,
Dialogue: 0,0:02:45.03,0:02:48.28,Default,,0000,0000,0000,,Parece que você entrou no estúdio\Nou laboratório
Dialogue: 0,0:02:48.28,0:02:49.50,Default,,0000,0000,0000,,de alguém
Dialogue: 0,0:02:49.50,0:02:52.11,Default,,0000,0000,0000,,E está vendo o processo acontecer,
Dialogue: 0,0:02:52.11,0:02:55.30,Default,,0000,0000,0000,,E o resultado não é claro.
Dialogue: 0,0:02:55.76,0:02:58.22,Default,,0000,0000,0000,,E você estará em uma sessão onde você\Nencontrará
Dialogue: 0,0:02:58.22,0:02:59.72,Default,,0000,0000,0000,,umas coisinhas que quase\Nparecem
Dialogue: 0,0:02:59.72,0:03:01.49,Default,,0000,0000,0000,,joias. Mas quando\Ncomeçar a parecer
Dialogue: 0,0:03:01.49,0:03:03.59,Default,,0000,0000,0000,,muito com joias.\NEu mudarei para sapataria
Dialogue: 0,0:03:03.59,0:03:05.25,Default,,0000,0000,0000,,E se parecer uma loja sapataria eu
Dialogue: 0,0:03:05.25,0:03:08.04,Default,,0000,0000,0000,,Farei parecer com um \Nnecrotério.
Dialogue: 0,0:03:08.30,0:03:11.37,Default,,0000,0000,0000,,No cerne do trabalho, eu fico pensando\Nsobre
Dialogue: 0,0:03:11.45,0:03:14.57,Default,,0000,0000,0000,,o limite entre a vida e a arte,
Dialogue: 0,0:03:14.57,0:03:17.02,Default,,0000,0000,0000,,E tentando ter o espectador
Dialogue: 0,0:03:17.02,0:03:19.44,Default,,0000,0000,0000,,se movendo para dentro e\Nfora todo o tempo.
Dialogue: 0,0:03:19.44,0:03:21.94,Default,,0000,0000,0000,,Então algo é bem familiar
Dialogue: 0,0:03:21.94,0:03:25.24,Default,,0000,0000,0000,,Justaposto com algo que é muito\Nnão familiar.
Dialogue: 0,0:03:39.67,0:03:41.28,Default,,0000,0000,0000,,Quando ver, você saberá
Dialogue: 0,0:03:41.28,0:03:44.02,Default,,0000,0000,0000,,que houve um tipo de ajuste\Nque foi descoberto,
Dialogue: 0,0:03:44.02,0:03:46.37,Default,,0000,0000,0000,,Isso foi algo que estivemos brincando
Dialogue: 0,0:03:46.37,0:03:49.49,Default,,0000,0000,0000,,Muitas coisas para chegar nisso.
Dialogue: 0,0:03:49.87,0:03:52.22,Default,,0000,0000,0000,,O espectador, na verdade, experimenta
Dialogue: 0,0:03:52.22,0:03:55.99,Default,,0000,0000,0000,,Este tipo de descoberta que eu tive.