WEBVTT

00:00:01.220 --> 00:00:05.520
Quand il est question d'animation dans
les jeux-vidéos, leur clarté est cruciale.

00:00:05.686 --> 00:00:09.391
Bien sûr, l'animation doit également être
belle et impressionnante.

00:00:09.416 --> 00:00:13.835
Mais le plus important, c'est qu'elle soit
compréhensible pour les joueurs.

00:00:13.860 --> 00:00:17.380
En effet, dans un jeu, le rôle principal
de l'animation est informatif,

00:00:17.380 --> 00:00:19.360
en donnant un feedback visuel au joueur,

00:00:19.390 --> 00:00:21.580
et en l'informant sur le gameplay.

00:00:21.760 --> 00:00:26.020
On appuie sur un bouton, et voir notre
personnage effectuer l'action

00:00:26.060 --> 00:00:29.590
sert à confirmer visuellement
que le jeu a bien reçu l'input.

00:00:29.628 --> 00:00:33.844
Si un boss va attaquer, c'est à l'animation
de nous le faire savoir.

00:00:33.864 --> 00:00:38.707
Mais parfois, l'animation d'un personnage
ne suffit pas à rendre le jeu clair.

00:00:38.737 --> 00:00:42.971
Surtout si le joueur doit faire attention
à plusieurs choses en même temps,

00:00:42.996 --> 00:00:45.855
et si le personnage du joueur
est vraiment très petit.

00:00:45.880 --> 00:00:50.167
Dans ces circonstances, l'animation aura
peut-être besoin d'un coup de pouce.

00:00:50.192 --> 00:00:51.754
Alors, on va en discuter.

00:00:51.779 --> 00:00:54.849
Je m'appelle Dan,
et bienvenue sur New Frame Plus.

00:00:54.874 --> 00:00:58.419
Je vais m'intéresser à l'animation
du perso du joueur dans Hollow Knight,

00:00:58.440 --> 00:01:02.100
que j'appellerai à partir de maintenant
Chevalier Insecte.

00:01:02.120 --> 00:01:04.960
Ce n'est pas son nom officiel,
mais je m'en moque.

00:01:05.140 --> 00:01:06.100
Chevalier Insecte.

00:01:06.140 --> 00:01:09.620
Trois de mes Patrons
m'ont demandé d'en parler :

00:01:09.740 --> 00:01:12.651
Francis Lord, Bluesparks
et Jochem Kujipers.

00:01:12.670 --> 00:01:19.100
Les trois animations qu'ils voulaient
que j'aborde ont, en fait, un point commun.

00:01:19.290 --> 00:01:24.480
Toutes montrent la valeur fonctionnelle
de l'animation d'effets spéciaux.

00:01:24.930 --> 00:01:29.120
Si vous ne le saviez pas, l'animation
d'effets spéciaux, c'est l'art d'animer

00:01:29.200 --> 00:01:33.080
des choses comme le feu, l'eau,
la fumée, les explosions, la magie.

00:01:33.168 --> 00:01:37.058
Ce n'est pas que la capacité à recréer
leur apparence et propriétés physiques,

00:01:37.083 --> 00:01:39.942
même si cela représente une partie
importante de ce travail.

00:01:39.967 --> 00:01:43.619
Mais c'est aussi l'art d'éxagérer
et de styliser ces éléments,

00:01:43.644 --> 00:01:46.370
dans un but esthétique et fonctionnel.

00:01:46.395 --> 00:01:50.418
Les effets spéciaux jouent un rôle vital
dans les jeux vidéos, car

00:01:50.443 --> 00:01:54.617
parmi tous les éléments visuels
à l'écran, ils peuvent être considérés

00:01:54.682 --> 00:01:58.918
comme le meilleur moyen
de renseigner sur le gameplay.

00:01:58.973 --> 00:02:03.291
L'animation du Chevalier Insecte
est superbe, très mignonne.

00:02:03.316 --> 00:02:04.323
Je l'adore, celui-là.

00:02:04.348 --> 00:02:08.265
Mais quand il faut communiquer
des informations essentielles sur le gameplay,

00:02:08.290 --> 00:02:11.757
et donner au joueur un feedback visuel
considérant leurs inputs,

00:02:11.782 --> 00:02:15.610
regardez l'animation du perso et vous
vous rendrez compte que, très souvent,

00:02:15.676 --> 00:02:20.460
l'animation des effets spéciaux
et le bruitage sont extrêmement utiles.

00:02:20.480 --> 00:02:23.100
Prenez le Coeur de Cristal,
par exemple.

00:02:24.540 --> 00:02:28.460
Les effets spéciaux et le bruitage ne
font pas que montrer sa puissance,

00:02:28.486 --> 00:02:33.118
ils permettent aussi à donner au joueur
toutes les informations dont il a besoin !

00:02:33.143 --> 00:02:36.160
Quand on maintient le bouton,
on sent que le pouvoir se charge,

00:02:36.185 --> 00:02:40.842
grâce à l'effet du vent tourbillonnant
et aux cristaux qui apparaissent au sol.

00:02:40.867 --> 00:02:43.250
Et on sait que le coup est chargé

00:02:43.265 --> 00:02:47.086
grâce au flash de lumière
et aux rafales de vents.

00:02:47.111 --> 00:02:49.963
Le Chevalier Insecte a les mêmes
quatre frames d'animation

00:02:49.988 --> 00:02:53.349
à la fois quand le coup se charge,
et quand il est chargé.

00:02:53.374 --> 00:02:57.370
Mais les différents effets spéciaux
rendent ces phases très distinctes.

00:02:57.395 --> 00:03:00.889
Chevalier Insecte brille plusieurs fois,
les cristaux s'éclaircissent,

00:03:00.914 --> 00:03:05.704
une aura de pouvoir pulse autour de lui.
L'écran vibre beaucoup.

00:03:05.729 --> 00:03:09.804
On sent très bien l'énergie accumulée,
qui n'attend que d'être relâchée.

00:03:09.829 --> 00:03:12.079
Et quand on relâche le bouton...
Boum !

00:03:12.104 --> 00:03:16.919
L'écran s'illumine, un gros bang et
des éclats de cristaux dans notre sillage.

00:03:16.944 --> 00:03:21.282
Tremblement de la caméra, des rafales
de vent... Des effets spéciaux partout !

00:03:21.307 --> 00:03:23.929
Et si on arrête manuellement la ruée,

00:03:23.954 --> 00:03:29.220
cette décélération soudaine est soulignée
par le vent qui souffle dans l'autre sens.

00:03:29.245 --> 00:03:35.146
On pourrait dire que l'animation du perso
reste un élément visible central du coup.

00:03:35.171 --> 00:03:37.527
La posture du Chevalier
nous en apprend beaucoup.

00:03:37.552 --> 00:03:41.786
Le fait qu'il s'accroupisse avant la ruée,
son corps élancé en vol,

00:03:41.811 --> 00:03:46.050
la façon dont il se recroqueville sur
lui-même, pour arrêter l'action...

00:03:46.075 --> 00:03:48.907
L'animation du personnage
contribue beaucoup.

00:03:48.930 --> 00:03:53.320
Ensuite, observons le Cri des Abysses,
une des attaques magiques les plus fortes.

00:03:54.065 --> 00:03:57.029
Le mouvement du Chevalier reste
un élément important,

00:03:57.054 --> 00:03:59.304
mais surtout
pendant les premières frames.

00:03:59.329 --> 00:04:01.608
Il se ramasse pour anticiper
la suite,

00:04:01.633 --> 00:04:03.802
comme s'il allait libérer quelque chose.

00:04:03.827 --> 00:04:08.567
Puis il se transforme en une petite
créature des abysses à tentacules.

00:04:08.592 --> 00:04:12.767
Le perso est très cool, mais c'est
franchement difficile de le remarquer

00:04:12.792 --> 00:04:17.239
sur le moment, à cause de l'énorme
explosion magique qui fait trembler l'écran.

00:04:17.264 --> 00:04:19.382
L'attaque débute avec une petite explosion

00:04:19.407 --> 00:04:25.069
puis les visages du Cri de l'Abysse
s'étendent d'un coup, légèrement flous.

00:04:25.094 --> 00:04:29.540
Et il ne reste qu'un nuage de particules
qui ne s'attarde un instant... magnifique.

00:04:29.565 --> 00:04:32.450
L'animation du personnage joue
à nouveau un rôle ici.

00:04:32.477 --> 00:04:35.255
Elle prépare le coup avec ces frames
d'anticipation,

00:04:35.280 --> 00:04:38.905
mais toutes les infos visuelles
qui importent au gameplay

00:04:38.930 --> 00:04:42.360
viennent de la portée et durée
de l'explosion.

00:04:42.819 --> 00:04:45.196
Mais si on prend un exemple plus extrême,

00:04:45.221 --> 00:04:48.873
regardez la réaction du perso
quand il est attaqué.

00:04:48.898 --> 00:04:52.312
Quand on est touché
par une attaque ennemie, il faut le savoir.

00:04:52.337 --> 00:04:57.259
Cette animation est presque entièrement
basée sur les effets spéciaux et le bruitage.

00:04:57.284 --> 00:05:02.550
L'animation du personnage ne représente
que deux dessins et une pose.

00:05:02.575 --> 00:05:07.312
Dans le chaos d'un combat contre un boss,
on ne voit pas ce changement de pose.

00:05:07.337 --> 00:05:11.567
Lors d'un combat mouvementé, 
on remarque à peine qu'un perso clignote.

00:05:11.592 --> 00:05:15.485
Mais un arrêt complet de 20 frames,
accompagné de l'effet de flash,

00:05:15.510 --> 00:05:19.880
le tremblement de l'écran, et le
bruitage ? Bonne chance pour l'ignorer !

00:05:20.536 --> 00:05:22.967
Et si une attaque fait
deux fois plus de dégâts,

00:05:22.992 --> 00:05:27.337
on peut à peine voir le Chevalier Insecte
parmi tous les effets spéciaux.

00:05:27.362 --> 00:05:31.437
Je me répète, je ne veux pas minimiser
l'importance de l'animation du personnage.

00:05:31.462 --> 00:05:37.125
L'inclinaison du masque, et la nouvelle
ligne d'action montre le mouvement.

00:05:37.150 --> 00:05:40.420
Mais si on retire les effets spéciaux
et le bruitage,

00:05:40.460 --> 00:05:44.430
ces mouvements n'ont plus de puissance.
On ne comprend même pas ce qu'on voit !

00:05:44.458 --> 00:05:48.550
Regardez ce qu'il se passe 
si je les enlève lors de l'attaque simple.

00:05:48.570 --> 00:05:50.680
Ca ne ressemble plus à rien !

00:05:51.194 --> 00:05:53.751
Hollow Knight montre particulièrement bien

00:05:53.770 --> 00:05:56.880
à quel point de bons effets spéciaux
sont versatiles.

00:05:57.015 --> 00:06:01.407
En plein combat, le Chevalier n'apparaîtra 
que dans votre vision périphérique.

00:06:01.432 --> 00:06:04.132
car il faut observer les ennemis
et autres dangers.

00:06:04.157 --> 00:06:08.608
Mais on a encore besoin que le feedback
visuel après input soit clair,

00:06:08.633 --> 00:06:11.888
connaître précisément la portée
de notre arme,

00:06:11.913 --> 00:06:16.359
est-ce que le Coeur de Cristal est chargé,
à quel point on est touché.

00:06:16.384 --> 00:06:19.878
Et même si le Chevalier Insecte est petit,
et rapide,

00:06:19.903 --> 00:06:23.333
et même s'il est caché
par son masque et sa cape,

00:06:23.358 --> 00:06:25.301
de toutes façons, on les remarque peu.

00:06:25.326 --> 00:06:27.682
Parce que qui sait 
ce que va faire ce boss ?

00:06:27.707 --> 00:06:32.206
On suit quand même facilement ce que fait
le Chevalier Insecte.

00:06:32.231 --> 00:06:35.498
Voilà de l'animation d'effets spéciaux
de qualité.

00:06:35.523 --> 00:06:39.611
Je peux dire que j'adore ce jeu ?
Il contient tant de merveilles à analyser.

00:06:39.636 --> 00:06:43.500
J'y ai joué pour la première fois
récemment, sur notre chaîne PlayFrame,

00:06:43.520 --> 00:06:45.560
et c'est une de mes choses préférées.

00:06:45.600 --> 00:06:48.470
Dans la description, 
je mettrai le lien du playthrough.

00:06:48.499 --> 00:06:52.759
Mais merci à Francis, Bluesparks et Jochem
pour m'avoir donné une excuse

00:06:52.784 --> 00:06:54.929
d'étudier l'animation de ce jeu davatange.

00:06:54.954 --> 00:06:59.133
Si vous voulez me proposer une animation
à analyser dans un prochain épisode,

00:06:59.158 --> 00:07:02.336
pensez à me soutenir,
comme ces Êtres Supérieurs.

00:07:02.361 --> 00:07:05.070
Merci d'avoir regardé la vidéo,
et à la prochaine fois !