Наскоро си открих в огледалото
първия бял косъм на главата
и си помислих: "Променям се,
независимо, дали искам или не."
Не съм молила да започне сега,
но то се случва.
Независимо, дали правя нещо или не правя нищо,
промяната става във всеки момент.
Това е толкова незабележимо изречение,
от онези, които човек леко би приел като очевидни.
И така: "Да, ясно е: Всичко се променя."
Но за мен то е едно от най-вълнуващите
и най-ценните изречения на тази земя.
Следователно: Ако промяната винаги се случва така или иначе,
какви възможности имаме ние всички, за да й въздействаме
и да осъществим промяната, която свързва, вместо да разделя,
която насърчава, а не предотвратява
и дава повече любов, отколкото страх.
С това се занимавам от 12 години
и искам днес да споделя с вас,
какво научих от моя голям "учител промяна".
Аз съм се родила три пъти.
Това е необикновено.
Веднъж от майка ми -- здравей! --
веднъж от тъща ми,
и веднъж от дъщеря ми.
Всички те изцяло промениха живота ми.
Майка ми е израстнала като дете
в много тежки условия на живот.
Тя е отраснала в атмосфера,
изпълнена със страх и насилие.
Но мама е толкова страхотна жена.
Тя е знаела още като дете,
че животът няма да бъде винаги такъв
и че трябва да има и друг път.
И е взела смелото решение,
да не продължава така своята жизнена история,
своята семейна история.
Тогава е била на пет години.
Стояла на колене и разговаряла с Бог.
Казвала: "Господи, когато стана голяма,
искам да имам семейство, което се обича. Моля те, направи това!"
И тя го направи.
Когато мама ми разказваше тази история,
бях дълбоко развълнувана.
Тя е била все още дете,
а е имала възможността да промени живота си.
Аз съм жена -- дъщеря на една жена,
която е обърнала живота си на 180 градуса.
Това е първото нещо, което можах да науча за промяната.
Винаги имам избор:
Страхът ли следвам или любовта?
Така е в къщи при нас. (Смях)
23 години по-късно срещнах моята свекърва.
Израстнала съм в Берлин - Хелерсдорф -- в панелен блок.
И като младо момиче
исках да се разгранича колкото се може повече от панела.
Намирах го за толкова неприветливо да израстна там.
Имах идеята: Добре, ще изкача високо социалната стълба на кариерата.
Тогава имах възможността за издигане.
Тогава срещнах свекърва си.
Свекърва ми ме попита:
"Елизабет, какво наистина искаш да направиш с ценния си живот?"
Това беше съвсем друг въпрос, като:
"Каква искаш да станеш, като порастнеш?"
Тогава се замислих и помислих: "Е,
тогава няма да приема промоцията."
(Смях)
Как се стартира в началото на 20-те,
когато се опитваш да промениш света?
Започва се оттам, където си.
От собствените таланти, от собствените желания,
и от проблемите, които докосват човек най-дълбоко.
С историята на майка ми зад гърба си,
и картини от панелните блокове в сърцето, аз знаех:
Искам да работя в областта на образованието. С младежите,
на които все още не е обособена стабилна стартова линия в живота.
Това е второто, с което промяна ми допринесе:
Започни оттам, където си.
Как се започва пътуването сега?
Как човек се осмелява да скочи,
и да се откаже от класическите възможности за кариера?
Това е третата история.
Държах в ръцете си 3-месечната ни дъщеря.
Изведнъж ми дойде наум едно познание, такова,
което е толкова мощно, че не може да се игнорира.
Някои ги игнорираме, но на това не му се удаде.
Не си отиваше. (Смях)
Едно познание, което, може би, всеки майка и баща
правят веднъж в живота си.
Аз веднага знаех: ОК, по-късно
няма да си спомняш за това, какво ти разказвам,
нито пък ще си спомняш за това, как аз живея.
И знаех, че за нея ще искам
да може да бъде себе си
и да живее мечтите си.
Ако не правя това,
тогава не съм достоен модел за подражание.
Следователно, научихме дъщеря ни, от 3-месечна:
Действай. Бъди ефективна в света,
не само във въображението си.
Майка ми, свекърва ми и дъщеря ми
са моите учители.
Те промениха живота ми.
От всички тези истории и опити
се основа най-голямата програма за обучение в Германия
"ROCK YOUR LIFE!"
С "ROCK YOUR LIFE!" събираме заедно разделени светове:
университетът и гимназията.
Насърчаваме младежите от социални
и икономически неблагоприятни среди,
да си живеят живота,
да вземат живота си в ръце
и да си постигнат мечтите.
Правим го и чрез обучение.
Ние обучаваме студентите като ментори,
които след това работят с един ученик очи в очи
над две години.
Става дума за това, да открием:
Кой съм аз, какво искам, какво мога?
И става въпрос, след това с учениците
наистина да извървяваме този път крачка по крачка
и да ги придружаваме, за да израстват,
и да отидат в следващо училище или в образованието.
Успехът в образованието в Германия все още силно зависи
от социалния произход.
И аз знаех, че не са панелните блокове, които те дърпат назад.
Много повече са историите,
които си разказвахме в квартала, както и на други места.
Истории за невъзможности вместо възможности,
истории за това че си твърде глупав и не достатъчно добър,
истории за "Животът е несправедлив".
Приятелите ми Щефан, Кристина и аз,
винаги сме се питали:
Защо всъщност попаднахме в такъв хубав университет?
Ако се питате, коя съм аз --
Аз съм тази, която прилича на Миранда от "Сексът и градът".
(Смях)
С къса коса.
(Смях)
Ние учихме много --
образователни биографии и Програми за международни оценки на студентите ...
но най-накрая
винаги намирахме един отговор,
защо успяхме с университета?
Защото имаше някой, който вярваше в нас повече, отколкото ние самите.
В моят случай, защото винаги имаше повече хора,
които вярваха в мен повече, отколкото аз самата.
И искахме да споделим това.
Когато една промяна е готова,
тогава може да тръгнете 100 % оттам,
сякаш и още хиляда човека са ви чули.
Също, всеки от вас, който има в сърцето си някаква идея
за някаква супер добра промяна:
Излез, покажи се!
През последните 8 години ROCK YOUR LIFE!
беше доброволно основана от 2000 учащи се.
На 50 места в Германия и в Швейцария.
Нашите студенти инвестираха всяка година по 180 000 часа
доброволна работа. (Аплодисменти) Да!
(Аплодисменти)
Това са само 200
и те осъществяват 4000 менторни връзки.
Това са Умут и Тим.
Умут и Тим са от 6 години в менторни връзки.
И двамата не спряха, винаги продължаваха напред.
Миналата седмица ми позволиха да се обадя на Умут и Тим
и бях толкова развълнувана.
Видях едно интервю на двамата във Фейсбук,
взех телефонния номер на двамата
и казах: "Умут" -- Това е Умут.
"Толкова съм развълнувана. Толкова се радвам да говоря с теб.
Ти си голямо вдъхновение!"
А той: "Основателят се обажда! Уау!
Аз си говоря с теб, уау!"
Беше толкова хубаво! И Умут ми каза: "Хей...
Без ROCK YOUR LIFE! никога нямаше
да завърша средното си образование
и сега нямаше да завършвам гимназията."
И тук идва важното: "Тим е моята муза."
О! (Смях) Уау! (Аполодисменти)
(Аполодисменти)
И попитах Умут: "ОК, Умут,
какво всъщност стана през последните 6 години,
че се промени толкова много?"
Аз чаках нещо бомбастично,
както и формулата за промяна.
Умут размисли, размисли и после каза:
"Аз бях на 17 и Тим ми каза:
"Когато си стресиран:
Дишай дълбоко три пъти и приемай нещата леко!" (Смях)
Това ли е? 'Да.' Така си завърших средното образование,
така си завършвам и гимназията и искам да уча и по-нанатък."
Да. (Аполодисменти) Уау!
Мисля, че научих нещо голямо от тях двамата,
а и от всички други менторни двойки.
Нека не съжаляваме
за всичките малки стъпки, които можем да направим ежедневно.
Избери любовта, започни оттам, където си, поеми инициативата
и тогава -- стъпка по стъпка правим промяната.
Благодаря! (Аплодисменти)