[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:01.86,Default,,0000,0000,0000,,- [Оповідач] У наступних \Nкількох відео,
Dialogue: 0,0:00:01.86,0:00:05.04,Default,,0000,0000,0000,,ми зробимо детальний огляд \Nстародавньої історії.
Dialogue: 0,0:00:05.04,0:00:08.04,Default,,0000,0000,0000,,Ми спробуємо охопити \N3,000 років історії
Dialogue: 0,0:00:08.04,0:00:10.31,Default,,0000,0000,0000,,в кількох відео.
Dialogue: 0,0:00:10.31,0:00:11.69,Default,,0000,0000,0000,,І ми збираємося зосередитися
Dialogue: 0,0:00:11.69,0:00:13.59,Default,,0000,0000,0000,,не на всій історії світу,
Dialogue: 0,0:00:13.59,0:00:15.72,Default,,0000,0000,0000,,і варто зазначити, \Nщо переважно йтиметься
Dialogue: 0,0:00:15.72,0:00:18.79,Default,,0000,0000,0000,,не про історію \NПівнічної та Південної Америки,
Dialogue: 0,0:00:18.79,0:00:21.50,Default,,0000,0000,0000,,не про історію Африки чи її регіонів,
Dialogue: 0,0:00:21.50,0:00:23.22,Default,,0000,0000,0000,,в цьому відео ми не будемо казати
Dialogue: 0,0:00:23.22,0:00:25.63,Default,,0000,0000,0000,,про історію Європи \Nчи Далекого Сходу,
Dialogue: 0,0:00:25.63,0:00:28.19,Default,,0000,0000,0000,,ми зосередимося \Nпереважно на Близькому Сході.
Dialogue: 0,0:00:28.19,0:00:30.38,Default,,0000,0000,0000,,Отже, ця жовта лінія, це буде
Dialogue: 0,0:00:30.38,0:00:34.47,Default,,0000,0000,0000,,історична хронологія \NСтародавнього Єгипту.
Dialogue: 0,0:00:34.47,0:00:36.55,Default,,0000,0000,0000,,Тож, це Єгипет.
Dialogue: 0,0:00:36.55,0:00:40.21,Default,,0000,0000,0000,,Мова йде про цю територію, ось тут.
Dialogue: 0,0:00:40.21,0:00:42.42,Default,,0000,0000,0000,,Ось ця зелена шкала часу,
Dialogue: 0,0:00:42.42,0:00:44.60,Default,,0000,0000,0000,,це Юдея.
Dialogue: 0,0:00:44.60,0:00:47.13,Default,,0000,0000,0000,,Юдея - назва \Nісторико-географічної області
Dialogue: 0,0:00:47.13,0:00:50.18,Default,,0000,0000,0000,,сучасних Ізраїлю та Палестини.
Dialogue: 0,0:00:50.18,0:00:51.51,Default,,0000,0000,0000,,Якщо ми говоримо про Ліван,
Dialogue: 0,0:00:51.51,0:00:53.53,Default,,0000,0000,0000,,то ми могли б \Nвключити Фінікію ось сюди.
Dialogue: 0,0:00:53.53,0:00:55.70,Default,,0000,0000,0000,,Тож я просто напишу Юдея.
Dialogue: 0,0:00:55.70,0:00:57.10,Default,,0000,0000,0000,,Юдея.
Dialogue: 0,0:00:57.10,0:00:59.04,Default,,0000,0000,0000,,Це трохи важко читається.
Dialogue: 0,0:00:59.04,0:00:59.88,Default,,0000,0000,0000,,Юдея
Dialogue: 0,0:01:02.17,0:01:04.62,Default,,0000,0000,0000,,Ось ця синьо-червоно-біла лінія,
Dialogue: 0,0:01:04.62,0:01:07.15,Default,,0000,0000,0000,,це Месопотамія.
Dialogue: 0,0:01:07.15,0:01:10.06,Default,,0000,0000,0000,,Отже, це буде Месопотамія.
Dialogue: 0,0:01:10.06,0:01:12.32,Default,,0000,0000,0000,,Ми поговоримо докладніше \Nпро це в іншому відео,
Dialogue: 0,0:01:12.32,0:01:15.99,Default,,0000,0000,0000,,про територію між \Nрічками Тигр і Євфрат,
Dialogue: 0,0:01:15.99,0:01:19.94,Default,,0000,0000,0000,,яка знаходиться на \Nтериторії сучасного Іраку,
Dialogue: 0,0:01:19.94,0:01:24.84,Default,,0000,0000,0000,,Отже, якщо ми говоримо, \Nщо це Юдея, то це Месопотамія.
Dialogue: 0,0:01:24.84,0:01:28.56,Default,,0000,0000,0000,,І ми також розглянемо \Nтрохи пізніше Персію,
Dialogue: 0,0:01:28.56,0:01:30.38,Default,,0000,0000,0000,,яка знаходиться ось тут.
Dialogue: 0,0:01:30.38,0:01:32.63,Default,,0000,0000,0000,,Стародавня Греція.
Dialogue: 0,0:01:32.63,0:01:36.10,Default,,0000,0000,0000,,Ми поговоримо трохи \Nпро Рим та Карфаген,
Dialogue: 0,0:01:36.10,0:01:39.23,Default,,0000,0000,0000,,і трохи про долину Інду,
Dialogue: 0,0:01:39.23,0:01:41.81,Default,,0000,0000,0000,,про цивілізації долини Інду,
Dialogue: 0,0:01:41.81,0:01:45.25,Default,,0000,0000,0000,,яка знаходиться \Nна території сучасного Пакистану.
Dialogue: 0,0:01:45.25,0:01:47.34,Default,,0000,0000,0000,,Отже, маючи цей географічний орієнтир,
Dialogue: 0,0:01:47.34,0:01:51.50,Default,,0000,0000,0000,,а цю лінію назвемо - долиною Інду.
Dialogue: 0,0:01:52.39,0:01:55.56,Default,,0000,0000,0000,,Долина Інду, або я міг би сказати Індія.
Dialogue: 0,0:01:56.68,0:01:59.02,Default,,0000,0000,0000,,І, очевидно, \NІндія набагато більша
Dialogue: 0,0:01:59.02,0:02:00.14,Default,,0000,0000,0000,,ніж просто долина Інду.
Dialogue: 0,0:02:00.14,0:02:01.67,Default,,0000,0000,0000,,І навіть ось ця лінія, це Китай,
Dialogue: 0,0:02:01.67,0:02:04.89,Default,,0000,0000,0000,,хоча я не збираюся \Nзаглиблюватися про це в цьому відео.
Dialogue: 0,0:02:04.89,0:02:08.05,Default,,0000,0000,0000,,Отже, давайте почнемо з 5,000 років тому.
Dialogue: 0,0:02:09.21,0:02:11.07,Default,,0000,0000,0000,,В усіх регіонах, \Nпро які я говорю,
Dialogue: 0,0:02:11.07,0:02:12.70,Default,,0000,0000,0000,,жили люди,
Dialogue: 0,0:02:12.70,0:02:14.02,Default,,0000,0000,0000,,Але я особливо підкреслюю,
Dialogue: 0,0:02:14.02,0:02:17.79,Default,,0000,0000,0000,,там де починають \Nрозвиватися значні імперії.
Dialogue: 0,0:02:17.79,0:02:21.00,Default,,0000,0000,0000,,Розпочнемо з Єгипту, де правив -
Dialogue: 0,0:02:21.00,0:02:22.31,Default,,0000,0000,0000,,Фараон Менес
Dialogue: 0,0:02:22.31,0:02:24.67,Default,,0000,0000,0000,,Він зумів об'єднати \NВерхній і Нижній Єгипет.
Dialogue: 0,0:02:24.67,0:02:26.14,Default,,0000,0000,0000,,І це трохи контрінтуїтивно;
Dialogue: 0,0:02:26.14,0:02:29.32,Default,,0000,0000,0000,,Верхній Єгипет насправді знаходиться \Nна півдні від Нижнього Єгипту,
Dialogue: 0,0:02:29.32,0:02:32.03,Default,,0000,0000,0000,,і це тому, що річка Ніл \Nбере початок далі на південь,
Dialogue: 0,0:02:32.03,0:02:34.04,Default,,0000,0000,0000,,а потім тече на північ.
Dialogue: 0,0:02:34.04,0:02:38.02,Default,,0000,0000,0000,,І таким чином, він зміг об'єднати \NВерхній і Нижній Єгипет,
Dialogue: 0,0:02:38.02,0:02:42.67,Default,,0000,0000,0000,,Верхній не відображений на карті, \Nв єгипетську цивілізацію,
Dialogue: 0,0:02:42.67,0:02:44.93,Default,,0000,0000,0000,,яку ми часто асоціюємо \Nзі Стародавнім Єгиптом.
Dialogue: 0,0:02:44.93,0:02:48.54,Default,,0000,0000,0000,,І це дууууже довгоживуча цивілізація.
Dialogue: 0,0:02:48.54,0:02:50.54,Default,,0000,0000,0000,,І в той самий час
Dialogue: 0,0:02:50.54,0:02:54.54,Default,,0000,0000,0000,,народ живучий в Месопотамії - акадійці.
Dialogue: 0,0:02:54.54,0:02:56.31,Default,,0000,0000,0000,,Наразі ми заглиблюємося в історію,
Dialogue: 0,0:02:56.31,0:02:58.32,Default,,0000,0000,0000,,і ми не знаємо точно,\Nщо відбувалося
Dialogue: 0,0:02:58.32,0:02:59.52,Default,,0000,0000,0000,,в долині Інду,
Dialogue: 0,0:02:59.52,0:03:01.43,Default,,0000,0000,0000,,але ми переконані, \Nщо там теж були люди,
Dialogue: 0,0:03:01.43,0:03:03.28,Default,,0000,0000,0000,,і були люди у \Nбагатьох інших місцях.
Dialogue: 0,0:03:03.28,0:03:05.15,Default,,0000,0000,0000,,А тепер давайте перемотаємо час вперед.
Dialogue: 0,0:03:05.15,0:03:07.51,Default,,0000,0000,0000,,Ми проживемо близько 500 років.
Dialogue: 0,0:03:07.51,0:03:11.19,Default,,0000,0000,0000,,Ми звикли асоціювати \NСтародавній Єгипет з пірамідами,
Dialogue: 0,0:03:11.19,0:03:13.66,Default,,0000,0000,0000,,і, грубо кажучи, \Nпіраміди були збудовані
Dialogue: 0,0:03:13.66,0:03:17.64,Default,,0000,0000,0000,,досить рано в історії \NСтародавнього Єгипту.
Dialogue: 0,0:03:17.64,0:03:20.22,Default,,0000,0000,0000,,Вони були побудовані б\Nлизько 2500 року до н.е.,
Dialogue: 0,0:03:21.86,0:03:25.78,Default,,0000,0000,0000,,тобто ми говоримо \Nпро 4500-4600 років тому,
Dialogue: 0,0:03:26.77,0:03:29.03,Default,,0000,0000,0000,,в той час була побудована
Dialogue: 0,0:03:29.03,0:03:31.99,Default,,0000,0000,0000,,найвідоміша - Велика піраміда Гізи
Dialogue: 0,0:03:31.99,0:03:34.76,Default,,0000,0000,0000,,А тепер давайте перемотаємо ще далі.
Dialogue: 0,0:03:34.76,0:03:37.27,Default,,0000,0000,0000,,І в цій оповіді, \Nпро яку я розповідаю в цьому відео,
Dialogue: 0,0:03:37.27,0:03:40.22,Default,,0000,0000,0000,,я збираюся представити \Nдеяких персонажів
Dialogue: 0,0:03:40.22,0:03:41.58,Default,,0000,0000,0000,,зі Старого Заповіту.
Dialogue: 0,0:03:41.58,0:03:43.27,Default,,0000,0000,0000,,І багато сюжетів \Nзі Старого Завіту,
Dialogue: 0,0:03:43.27,0:03:45.82,Default,,0000,0000,0000,,мають історичні основи, \Nале деякі з них
Dialogue: 0,0:03:45.82,0:03:47.71,Default,,0000,0000,0000,,історичні свідчення не такі чіткі.
Dialogue: 0,0:03:47.71,0:03:49.03,Default,,0000,0000,0000,,Але я збираюся включити їх,
Dialogue: 0,0:03:49.03,0:03:52.85,Default,,0000,0000,0000,,тому що вони є частиною \Nюдео-християнської,
Dialogue: 0,0:03:52.85,0:03:56.59,Default,,0000,0000,0000,,ісламської, західної, \Nі не тільки, культур і я думаю,
Dialogue: 0,0:03:56.59,0:03:58.44,Default,,0000,0000,0000,,що вони дають нам цікаву точку зору.
Dialogue: 0,0:03:58.44,0:04:00.87,Default,,0000,0000,0000,,Чесно кажучи, \Nбагато історій у Старому Завіті –
Dialogue: 0,0:04:00.87,0:04:03.19,Default,,0000,0000,0000,,просто чудові історії.
Dialogue: 0,0:04:03.19,0:04:07.25,Default,,0000,0000,0000,,Отже, давайте перенесемось \Nу 1700 рік до нашої ери.
Dialogue: 0,0:04:07.25,0:04:10.03,Default,,0000,0000,0000,,І хоча здається, \Nщо це було дуже давно,
Dialogue: 0,0:04:10.03,0:04:12.80,Default,,0000,0000,0000,,корисно пригадати, \Nна що ми орієнтуємося.
Dialogue: 0,0:04:12.80,0:04:17.32,Default,,0000,0000,0000,,Тому що в 1700 році до нашої ери, \Nми будемо говорити про Хаммурапі,
Dialogue: 0,0:04:17.32,0:04:22.14,Default,,0000,0000,0000,,який жив і правив Вавилоном, \NВавилонською імперією.
Dialogue: 0,0:04:22.14,0:04:25.56,Default,,0000,0000,0000,,Отже, Хаммурапі став відомим у Вавилоні,
Dialogue: 0,0:04:27.85,0:04:30.25,Default,,0000,0000,0000,,завдяки написанню Кодексу Хаммурапі.
Dialogue: 0,0:04:30.25,0:04:33.41,Default,,0000,0000,0000,,Він систематизував низку законів.
Dialogue: 0,0:04:33.41,0:04:38.26,Default,,0000,0000,0000,,Ми переконані, що Авраам \Nвиріс приблизно в той самий час в Урі.
Dialogue: 0,0:04:38.26,0:04:42.68,Default,,0000,0000,0000,,Ймовірно, Авраам жив за часів Хаммурапі
Dialogue: 0,0:04:42.68,0:04:44.63,Default,,0000,0000,0000,,або трохи пізніше за нього,
Dialogue: 0,0:04:44.63,0:04:46.51,Default,,0000,0000,0000,,тому що більша частина Старого Завіту,
Dialogue: 0,0:04:46.51,0:04:48.60,Default,,0000,0000,0000,,здається, черпає натхнення з речей,
Dialogue: 0,0:04:48.60,0:04:51.63,Default,,0000,0000,0000,,які містяться в Законі Хаммурапі.
Dialogue: 0,0:04:51.63,0:04:52.73,Default,,0000,0000,0000,,Слід зазначити, що
Dialogue: 0,0:04:52.73,0:04:54.52,Default,,0000,0000,0000,,це здається дуже давно,
Dialogue: 0,0:04:54.52,0:04:57.95,Default,,0000,0000,0000,,близько 1700 року до нашої ери, \Nза часів Хаммурапі,
Dialogue: 0,0:04:57.95,0:04:59.35,Default,,0000,0000,0000,,і тут все стає зрозумілішим,
Dialogue: 0,0:04:59.35,0:05:01.15,Default,,0000,0000,0000,,тому що в той час вавилоняни
Dialogue: 0,0:05:01.15,0:05:05.32,Default,,0000,0000,0000,,стали однією з найсильніших \Nімперій в Месопотамії,
Dialogue: 0,0:05:06.19,0:05:07.54,Default,,0000,0000,0000,,хоча це здається давнім
Dialogue: 0,0:05:07.54,0:05:09.85,Default,,0000,0000,0000,,потрібно зауважити, \Nщо за часів Хаммурапі
Dialogue: 0,0:05:09.85,0:05:12.14,Default,,0000,0000,0000,,та за часів Авраама
Dialogue: 0,0:05:12.14,0:05:17.07,Default,,0000,0000,0000,,пірамідам вже було \Nблизько 700-800 років.
Dialogue: 0,0:05:17.07,0:05:19.45,Default,,0000,0000,0000,,Отже, вони вже мали б \Nрозглядати піраміди,
Dialogue: 0,0:05:19.45,0:05:21.85,Default,,0000,0000,0000,,як дуже, дуже стару річ.
Dialogue: 0,0:05:21.85,0:05:25.72,Default,,0000,0000,0000,,Але якщо ми перейдемо \Nприблизно до 1700 року,
Dialogue: 0,0:05:25.72,0:05:27.79,Default,,0000,0000,0000,,у той час, коли \NАвраам пішов до місця,
Dialogue: 0,0:05:27.79,0:05:30.21,Default,,0000,0000,0000,,де була утворена Юдея,
Dialogue: 0,0:05:32.74,0:05:35.99,Default,,0000,0000,0000,,його народ осів там,
Dialogue: 0,0:05:36.92,0:05:39.21,Default,,0000,0000,0000,,де була та лінія,
Dialogue: 0,0:05:39.21,0:05:41.88,Default,,0000,0000,0000,,що тягнусь від \NМесопотамії до Юдеї,
Dialogue: 0,0:05:43.76,0:05:46.30,Default,,0000,0000,0000,,і ми бачимо тут засновану Юдею.
Dialogue: 0,0:05:46.30,0:05:48.12,Default,,0000,0000,0000,,Знов-таки, вони не перші, \Nхто там жив.
Dialogue: 0,0:05:48.12,0:05:49.84,Default,,0000,0000,0000,,Там були ханаанеяни, фінікійці,
Dialogue: 0,0:05:49.84,0:05:52.25,Default,,0000,0000,0000,,та багато інших народів,
Dialogue: 0,0:05:52.25,0:05:54.01,Default,,0000,0000,0000,,це цікаво, \Nтому що це пов'язано
Dialogue: 0,0:05:54.01,0:05:57.72,Default,,0000,0000,0000,,зі Старим Заповітом, \Nз яким багато хто знайомий.
Dialogue: 0,0:05:57.72,0:06:00.15,Default,,0000,0000,0000,,Це відбувається приблизно \Nв 1700 році до нашої ери.
Dialogue: 0,0:06:00.15,0:06:01.29,Default,,0000,0000,0000,,Дозвольте мені написати.
Dialogue: 0,0:06:01.29,0:06:02.57,Default,,0000,0000,0000,,Це 1700 р. до н.е.
Dialogue: 0,0:06:03.97,0:06:07.05,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:07.05,0:06:08.86,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:08.86,0:06:11.99,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:11.99,0:06:15.14,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:15.14,0:06:17.72,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:17.72,0:06:20.56,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:20.56,0:06:22.75,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:22.75,0:06:26.92,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:28.72,0:06:31.32,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:31.32,0:06:32.62,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:32.62,0:06:34.57,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:34.57,0:06:38.74,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:39.65,0:06:41.88,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:41.88,0:06:46.24,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:46.24,0:06:48.69,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:48.69,0:06:50.32,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:50.32,0:06:53.48,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:53.48,0:06:55.96,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:55.96,0:06:58.60,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:58.60,0:07:00.77,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:02.75,0:07:04.39,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:04.39,0:07:08.56,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:09.40,0:07:11.40,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:11.40,0:07:13.03,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:13.03,0:07:16.34,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:16.34,0:07:20.97,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:20.97,0:07:22.90,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:22.90,0:07:24.100,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:24.100,0:07:28.08,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:28.08,0:07:29.48,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:29.48,0:07:32.60,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:32.60,0:07:36.79,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:36.79,0:07:39.31,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:39.31,0:07:41.77,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:41.77,0:07:44.41,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:44.41,0:07:45.82,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:45.82,0:07:50.77,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:50.77,0:07:54.35,Default,,0000,0000,0000,,