1
00:00:02,177 --> 00:00:03,770
你現在看到的是

2
00:00:03,770 --> 00:00:08,037
人體中最令人驚奇的器官之一。這是人的心臟。

3
00:00:08,037 --> 00:00:11,140
上面佈滿了許多血管，你可以看到

4
00:00:11,140 --> 00:00:13,137
血管來來去去

5
00:00:13,137 --> 00:00:17,643
但是心臟的中心是一個泵，泵這個構造也是為什麼

6
00:00:17,643 --> 00:00:22,102
我們稱心臟為體內最勤奮的器官，因為心臟從你還是

7
00:00:22,102 --> 00:00:26,509
胎兒、到你八周大、直到你死都不斷地在

8
00:00:26,509 --> 00:00:29,936
輸送血液。我想

9
00:00:29,936 --> 00:00:34,174
如果能細看這個器官一定很酷

10
00:00:34,174 --> 00:00:39,042
但從外觀看很難看得仔細，所以我畫了一張圖

11
00:00:39,042 --> 00:00:41,035
來看心臟裡面到底長怎樣。

12
00:00:41,035 --> 00:00:44,082
現在由我來告訴你，我們用

13
00:00:44,082 --> 00:00:48,757
這張圖來看血液流經心臟的路徑

14
00:00:48,757 --> 00:00:51,849
首先，我先在角落畫一張小圖

15
00:00:51,849 --> 00:00:55,043
我們假設這裡有一個人

16
00:00:55,043 --> 00:01:00,147
這是臉，這是脖子，我現在要畫手臂

17
00:01:00,147 --> 00:01:05,470
在胸部的中間是他們的心臟。

18
00:01:05,470 --> 00:01:09,704
心臟主要功能是讓全身的血液，包括腿

19
00:01:09,704 --> 00:01:13,600
都能回到心臟，並輸送回

20
00:01:13,600 --> 00:01:18,171
身體各處。血液會從手臂這邊出來

21
00:01:18,171 --> 00:01:21,738
假設從這邊流入，另一邊也是，

22
00:01:21,738 --> 00:01:24,737
同時也會從頭這邊，從這三個地方

23
00:01:24,737 --> 00:01:30,240
兩條手臂和頭，會在一條大靜脈中匯集

24
00:01:30,240 --> 00:01:36,702
並流入心臟頂端。然後，腿部的兩條靜脈，

25
00:01:36,702 --> 00:01:40,902
與腹部的靜脈匯集。再從另一側流向心臟，

26
00:01:40,902 --> 00:01:52,313
這就是血液如何流回心臟。當我提到靜脈這個字時，我要確定你想的是血液流向心臟。

27
00:01:52,313 --> 00:02:02,545
如果血液流向心臟，當血液交換完成後，它會離開心臟。

28
00:02:02,545 --> 00:02:06,148
是的，它會離開心臟。這就是主動脈的工作

29
00:02:06,148 --> 00:02:10,000
主動脈有個如弓般的構造。我們稱它為主動脈弓。

30
00:02:10,000 --> 00:02:22,967
它將血液分別送到手臂的血管，另一條往上，另一條往這邊，然後這個弓會往下，並分開，就像這樣。

31
00:02:22,967 --> 00:02:24,943
所以這是簡化版的血液流向圖。

32
00:02:24,943 --> 00:02:30,067
你可以看到一定有些相似處在靜脈和動脈的運作方式。

33
00:02:30,067 --> 00:02:37,033
而動脈，任何時候我提到動脈時，我要確定你想的是血液離開心臟。

34
00:02:37,033 --> 00:02:41,371
簡單的來記，動脈(artery)和離開(away)都是A開頭的字。

35
00:02:41,371 --> 00:02:50,300
所以來到大張的圖，我們看到血液從這個方向來和這個方向來，都在同個地方匯集。

36
00:02:50,300 --> 00:02:56,569
它會匯集，或許我該畫在這，它會在右心房匯集。

37
00:02:56,569 --> 00:03:02,571
這只是血液匯集的一個腔

38
00:03:02,571 --> 00:03:09,311
而血液從一條巨大血管稱為上腔靜脈，流入右心房

39
00:03:09,311 --> 00:03:14,936
當然這是一條靜脈，它把血液帶向心臟。

40
00:03:14,936 --> 00:03:19,094
下面這條稱為下腔靜脈

41
00:03:19,094 --> 00:03:24,769
這就是血液流動的兩個方向。

42
00:03:24,769 --> 00:03:29,518
而一旦血液在右心房，它將會往下流入右心室。

43
00:03:29,518 --> 00:03:33,805
這是右心室，下面這裡。

44
00:03:33,805 --> 00:03:38,039
這是心臟的第二個腔。

45
00:03:38,039 --> 00:03:40,763
是血液經過瓣膜到達的。

46
00:03:40,763 --> 00:03:46,537
而這個瓣膜，在心臟裡的所有瓣膜基本上都是為了讓血液流向正確方向。

47
00:03:46,537 --> 00:03:48,936
讓血液不會逆流。

48
00:03:48,936 --> 00:03:51,769
這個瓣膜稱為三尖瓣膜。

49
00:03:51,769 --> 00:03:59,468
之所以稱為這個是因為基本上它有三辦。這就是為什麼字首是三

50
00:03:59,468 --> 00:04:04,139
我知道在圖中你只看到兩辦，這只是因為我畫的不太好。

51
00:04:04,139 --> 00:04:08,932
這樣的辦有點難顯示，但你可以用想像的。

52
00:04:08,932 --> 00:04:12,936
所以血液流入右心室後，接下來它會到哪裡?

53
00:04:12,936 --> 00:04:18,467
之後它會往這個方向: 它會流入這條血管，然後分開。

54
00:04:18,467 --> 00:04:22,102
但在流入血管前，會先經過另一個瓣膜。

55
00:04:22,102 --> 00:04:23,815
瓣膜就在這裡。

56
00:04:23,815 --> 00:04:26,552
稱為肺動脈瓣

57
00:04:26,552 --> 00:04:29,076
你可以由這條線索得知接下來會去那裡。

58
00:04:29,076 --> 00:04:32,302
因為pulmonary這個字指的就是肺。

59
00:04:32,302 --> 00:04:37,838
所以如果我的肺在這一側，這是我的左肺。

60
00:04:37,838 --> 00:04:42,012
而我的右肺在這側。

61
00:04:42,012 --> 00:05:00,069
這些血管，我要讓你猜它們會叫什麼，這些血管，這會是我的，先確定我左右對稱，這是我的左肺動脈。

62
00:05:00,069 --> 00:05:05,147
我停了一下因為我想確定你知道是動脈，它將血液帶離心臟

63
00:05:05,147 --> 00:05:10,842
而這是我的右肺動脈。

64
00:05:10,842 --> 00:05:14,436
這就是我的右和左肺動脈。

65
00:05:14,436 --> 00:05:21,578
血液流入我的肺，對吧。肺有點類似靠近我的胸部，在心臟的所在之地，然後血液流入肺

66
00:05:21,578 --> 00:05:25,700
記得，血液是藍色的。

67
00:05:25,700 --> 00:05:29,543
為什麼是藍的? 因為它缺氧。

68
00:05:29,543 --> 00:05:33,755
所以我要做的是攜帶氧。

69
00:05:33,755 --> 00:05:39,769
這是肺能夠幫我的一件事，攜帶氧氣。，我寫O2來代表氧氣

70
00:05:39,769 --> 00:05:46,876
而藍色也代表著血充滿著二氧化碳和廢物，

71
00:05:46,876 --> 00:05:49,422
因為是從身體來的。

72
00:05:49,422 --> 00:05:51,005
身體會產生很多二氧化碳並試圖排出。

73
00:05:51,005 --> 00:05:55,745
所以在肺會排除二氧化碳並攜氧

74
00:05:55,745 --> 00:06:01,977
這也是為什麼這裡從藍色血管變成紅色血管。

75
00:06:01,977 --> 00:06:08,869
現在，血液從這個方向回來，和這個方向，並流入這個腔。

76
00:06:08,869 --> 00:06:13,849
這是甚麼呢? 這是我們的左心房。

77
00:06:13,849 --> 00:06:17,824
就像是我們的右心房，在左邊也會有一樣的。

78
00:06:17,824 --> 00:06:25,204
並往下流入，你應該猜得到叫什麼，就是我們的左心室。

79
00:06:25,204 --> 00:06:32,975
就像之前從右心房到右心室那樣，現在從左心房到左心室。

80
00:06:32,975 --> 00:06:41,848
並經過這裡的瓣膜。這個瓣膜稱作僧帽瓣膜。

81
00:06:41,848 --> 00:06:48,703
當然，它的工作是確保血液不會誤從左心室流回左心房

82
00:06:48,703 --> 00:06:51,471
它要確定是往前流的。

83
00:06:51,471 --> 00:07:04,137
然後最後一個瓣膜，我要找個好地方寫下來，在這裡好了。最後一個會經過的瓣膜稱為主動脈瓣膜。

84
00:07:04,137 --> 00:07:14,604
而主動脈瓣膜就是把前面談到的巨大血管與左心室分開的瓣膜。

85
00:07:14,604 --> 00:07:19,036
當然這是動脈。這是我的動脈。

86
00:07:19,036 --> 00:07:23,635
所以血液會從動脈流到身體各處。

87
00:07:23,635 --> 00:07:30,011
你現在知道血液如何從身體流到四個腔。

88
00:07:30,011 --> 00:07:32,701
第一個腔是右心房。這是第一個腔。

89
00:07:32,701 --> 00:07:36,407
再來是右心室，這是第二個腔。

90
00:07:36,407 --> 00:07:41,603
血液流到肺然後回到左心房。這是第三個腔。

91
00:07:41,603 --> 00:07:43,703
最後是左心室。

92
00:07:43,703 --> 00:07:47,703
這發生在每一天的每個時刻，每當你聽到心跳聲，這個過程就正在發生。