[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:02.18,0:00:03.77,Default,,0000,0000,0000,,И так, то, что вы видите, - это
Dialogue: 0,0:00:03.77,0:00:08.04,Default,,0000,0000,0000,,один из самых удивительных органов в нашем теле. Это человеческое сердце.
Dialogue: 0,0:00:08.04,0:00:11.14,Default,,0000,0000,0000,,Оно изображено со всеми сосудами, и вы можете видеть
Dialogue: 0,0:00:11.14,0:00:13.14,Default,,0000,0000,0000,,сосуды, которые входят в него и выходят из него,
Dialogue: 0,0:00:13.14,0:00:17.64,Default,,0000,0000,0000,,но по сути, сердце - это насос, именно поэтому мы
Dialogue: 0,0:00:17.64,0:00:22.10,Default,,0000,0000,0000,,называем его одним из органов, выполняющих самую тяжелую работу в нашем организме, так как сердце начинает качать
Dialogue: 0,0:00:22.10,0:00:26.51,Default,,0000,0000,0000,,кровь с момента, когда вы еще маленький восьми-недельный эмбрион,
Dialogue: 0,0:00:26.51,0:00:29.94,Default,,0000,0000,0000,,и до тех пор, пока вы не умрете. Поэтому
Dialogue: 0,0:00:29.94,0:00:34.17,Default,,0000,0000,0000,,я считаю этот орган, действительно заслуживающим детального рассмотрения,
Dialogue: 0,0:00:34.17,0:00:39.04,Default,,0000,0000,0000,,но это трудно сделать только с внешней стороны, поэтому я нарисовал то,
Dialogue: 0,0:00:39.04,0:00:41.04,Default,,0000,0000,0000,,что фактически можно увидеть внутри.
Dialogue: 0,0:00:41.04,0:00:44.08,Default,,0000,0000,0000,,Давайте я покажу это прямо сейчас, и с посомщью этого рисунка
Dialogue: 0,0:00:44.08,0:00:48.76,Default,,0000,0000,0000,,мы проследим путь крови через сердце.
Dialogue: 0,0:00:48.76,0:00:51.85,Default,,0000,0000,0000,,Я начну с маленькой картинки в углу,
Dialogue: 0,0:00:51.85,0:00:55.04,Default,,0000,0000,0000,,представим, что тут у нас человек,
Dialogue: 0,0:00:55.04,0:01:00.15,Default,,0000,0000,0000,,вот его лицо, его шея, и я рисую руки,
Dialogue: 0,0:01:00.15,0:01:05.47,Default,,0000,0000,0000,,а в середине груди у него сердце.
Dialogue: 0,0:01:05.47,0:01:09.70,Default,,0000,0000,0000,,И так основная цель - убедиться, что кровь из всех частей тела, включая ноги,
Dialogue: 0,0:01:09.70,0:01:13.60,Default,,0000,0000,0000,,сначала поступит обратно в сердце, а потом будет вытолкнута назад
Dialogue: 0,0:01:13.60,0:01:18.17,Default,,0000,0000,0000,,в тело. И так кровь течет из этой руки,
Dialogue: 0,0:01:18.17,0:01:21.74,Default,,0000,0000,0000,,скажем так, выталкивается в воздух, и то же самое с другой стороны,
Dialogue: 0,0:01:21.74,0:01:24.74,Default,,0000,0000,0000,,и она направляется из головы и всех трех источников,
Dialogue: 0,0:01:24.74,0:01:30.24,Default,,0000,0000,0000,,двух рук и головы, в одну большую вену.
Dialogue: 0,0:01:30.24,0:01:36.70,Default,,0000,0000,0000,,И затем попадает в верхнюю часть сердца. И у вас есть две отдельные вены в ногах.
Dialogue: 0,0:01:36.70,0:01:40.90,Default,,0000,0000,0000,,Имеются ввиду вены, идущие через живот, которые входят в сердце другим путем.
Dialogue: 0,0:01:40.90,0:01:52.31,Default,,0000,0000,0000,,Вот так кровь попадает назад в сердце. И каждый раз говоря "вена", я просто хочу, чтобы вы думали о том, что кровь поступает в сердце.
Dialogue: 0,0:01:52.31,0:02:02.54,Default,,0000,0000,0000,,И так, если кровь направляется в сердце, то после того, как сердце ее закачает, она должна из него выйти.
Dialogue: 0,0:02:02.54,0:02:06.15,Default,,0000,0000,0000,,Действительно кровь должна выйти из сердца. Для этого нужна аорта.
Dialogue: 0,0:02:06.15,0:02:10.00,Default,,0000,0000,0000,,В реальности у аорты есть маленькая дуга, вот такая. Мы называем ее дуга аорты.
Dialogue: 0,0:02:10.00,0:02:22.97,Default,,0000,0000,0000,,И от нее отходит один сосуд в руку, один сосуд вверх, вот так, сосуд над этим местом, и потом дуга идет вниз и разветвляется вот так.
Dialogue: 0,0:02:22.97,0:02:24.94,Default,,0000,0000,0000,,Это такая упрощенная версия.
Dialogue: 0,0:02:24.94,0:02:30.07,Default,,0000,0000,0000,,вы можете видеть, что определенно вены и артерии расположены почти параллельно.
Dialogue: 0,0:02:30.07,0:02:37.03,Default,,0000,0000,0000,,И артерии, или каждый раз говоря "артерия", я хочу чтобы вы думали о том, что кровь течет из сердца.
Dialogue: 0,0:02:37.03,0:02:41.37,Default,,0000,0000,0000,,Простой способ запомнить это - оба слова начинаются с буквы "А".
Dialogue: 0,0:02:41.37,0:02:50.30,Default,,0000,0000,0000,,И так обратимся к большому рисунку, мы можем видеть, что кровь поступает в сердце таким путем и таким путем, и оба они заканчиваются в одной и той же точке.
Dialogue: 0,0:02:50.30,0:02:56.57,Default,,0000,0000,0000,,Они заканчиваются, я нарисую это здесь, они заканчиваются в правом предсердии.
Dialogue: 0,0:02:56.57,0:03:02.57,Default,,0000,0000,0000,,Именно так называется камера, куда в конечном итоге поступает кровь.
Dialogue: 0,0:03:02.57,0:03:09.31,Default,,0000,0000,0000,,И она попадает в правое предсердие из огромного сосуда сверху под названием верхняя полая вена.
Dialogue: 0,0:03:09.31,0:03:14.94,Default,,0000,0000,0000,,И это конечно вена, так как она приносит кровь в сердце.
Dialogue: 0,0:03:14.94,0:03:19.09,Default,,0000,0000,0000,,И снизу идет нижняя полая вена.
Dialogue: 0,0:03:19.09,0:03:24.77,Default,,0000,0000,0000,,И так вот два направления, по которым течет кровь.
Dialogue: 0,0:03:24.77,0:03:29.52,Default,,0000,0000,0000,,И когда кровь в правом предсердии, она спускается вниз в правый желудочек.
Dialogue: 0,0:03:29.52,0:03:33.80,Default,,0000,0000,0000,,Вот это правый желудочек, здесь, внизу.
Dialogue: 0,0:03:33.80,0:03:38.04,Default,,0000,0000,0000,,Это вторая камера сердца.
Dialogue: 0,0:03:38.04,0:03:40.76,Default,,0000,0000,0000,,Кровь попадает сюда через сосуд.
Dialogue: 0,0:03:40.76,0:03:46.54,Default,,0000,0000,0000,,И этот сосуд, как и все сосуды в сердце, в основном направляет кровь вправо.
Dialogue: 0,0:03:46.54,0:03:48.94,Default,,0000,0000,0000,,Поэтому она не течет в обратном направлении.
Dialogue: 0,0:03:48.94,0:03:51.77,Default,,0000,0000,0000,,Этот сосуд называется Трёхстворчатый клапан.
Dialogue: 0,0:03:51.77,0:03:59.47,Default,,0000,0000,0000,,Он так называется, так как состоит из трех маленьких клапанов. Вот почему мы называем его трех-.
Dialogue: 0,0:03:59.47,0:04:04.14,Default,,0000,0000,0000,,Я знаю, что на моем рисунке вы видите только два, это потому что мой рисунок неидеален.
Dialogue: 0,0:04:04.14,0:04:08.93,Default,,0000,0000,0000,,Трудно показать клапан, идущий из амвона, но вы может его представить.
Dialogue: 0,0:04:08.93,0:04:12.94,Default,,0000,0000,0000,,Так кровь попадает в правый желудочек.
Dialogue: 0,0:04:12.94,0:04:18.47,Default,,0000,0000,0000,,Прямо после этого она направляется к этому сосуду, который разветвляется.
Dialogue: 0,0:04:18.47,0:04:22.10,Default,,0000,0000,0000,,Но перед этим кровь должна пройти через другой сосуд.
Dialogue: 0,0:04:22.10,0:04:23.82,Default,,0000,0000,0000,,Вот прямо через этот сосуд.
Dialogue: 0,0:04:23.82,0:04:26.55,Default,,0000,0000,0000,,Назовем его Легочный клапан.
Dialogue: 0,0:04:26.55,0:04:29.08,Default,,0000,0000,0000,,Это название подсказывает вам, куда мы сейчас направимся.
Dialogue: 0,0:04:29.08,0:04:32.30,Default,,0000,0000,0000,,Так как слово "легочный" означает легкие.
Dialogue: 0,0:04:32.30,0:04:37.84,Default,,0000,0000,0000,,И если это мое легкое с этой стороны. То это мое левое легкое.
Dialogue: 0,0:04:37.84,0:04:42.01,Default,,0000,0000,0000,,А это мое правое легкое с этой стороны.
Dialogue: 0,0:04:42.01,0:05:00.07,Default,,0000,0000,0000,,То эти сосуды и все, что они пытаются получить, будут называться, эти сосуды, нужно убедиться, что я правильно определил право и лево, это моя левая легочная артерия.
Dialogue: 0,0:05:00.07,0:05:05.15,Default,,0000,0000,0000,,Я прервался, чтобы убедиться, что сосуд отводит кровь из сердца.
Dialogue: 0,0:05:05.15,0:05:10.84,Default,,0000,0000,0000,,А этом моя правя легочная артерия.
Dialogue: 0,0:05:10.84,0:05:14.44,Default,,0000,0000,0000,,И так вот моя правая и левая легочная артерия.
Dialogue: 0,0:05:14.44,0:05:21.58,Default,,0000,0000,0000,,Когда кровь поступает вниз, в мои легкие, вот так. Эти легкие, вот этот сосуд в моей груди, где находится мое сердце, идет в мои легкие,
Dialogue: 0,0:05:21.58,0:05:25.70,Default,,0000,0000,0000,,и помните, эта кровь синяя.
Dialogue: 0,0:05:25.70,0:05:29.54,Default,,0000,0000,0000,,Почему она синяя? Она синяя, потому что в ней мало кислорода.
Dialogue: 0,0:05:29.54,0:05:33.76,Default,,0000,0000,0000,,Поэтому мне нужно вдохнуть кислород.
Dialogue: 0,0:05:33.76,0:05:39.77,Default,,0000,0000,0000,,И именно в этом мне помогают легкие, я напишу O2, чтобы обозначить кислород.
Dialogue: 0,0:05:39.77,0:05:46.88,Default,,0000,0000,0000,,Кровь также синяя, это напоминает нам, что она наполнена углекислым газом и отходами.
Dialogue: 0,0:05:46.88,0:05:49.42,Default,,0000,0000,0000,,Так как она идет из организма.
Dialogue: 0,0:05:49.42,0:05:51.00,Default,,0000,0000,0000,,Так как организм производит много углекислого газа, он пытается от него избавиться.
Dialogue: 0,0:05:51.00,0:05:55.74,Default,,0000,0000,0000,,Поэтому в легких мы избавляемся от углекислого газа и наполняемся кислородом.
Dialogue: 0,0:05:55.74,0:06:01.98,Default,,0000,0000,0000,,Вот почему в этой точке я перехожу от голубого сосуда в красный.
Dialogue: 0,0:06:01.98,0:06:08.87,Default,,0000,0000,0000,,И так теперь кровь течет назад по этому пути и по этому, и попадает в камеру.
Dialogue: 0,0:06:08.87,0:06:13.85,Default,,0000,0000,0000,,И это - это наше левое предсердие.
Dialogue: 0,0:06:13.85,0:06:17.82,Default,,0000,0000,0000,,Как и с правым предсердием, у нас есть одно левое.
Dialogue: 0,0:06:17.82,0:06:25.20,Default,,0000,0000,0000,,И затем кровь направляется вниз, возможно вы угадаете, как это называется, это наш левый желудочек.
Dialogue: 0,0:06:25.20,0:06:32.98,Default,,0000,0000,0000,,Как и до этого, когда мы переходили из правого предсердия в правый желудочек, сейчас мы переходим из левого предсердия в левый желудочек.
Dialogue: 0,0:06:32.98,0:06:41.85,Default,,0000,0000,0000,,Затем кровь проходит через этот клапан. Он называется Митральный клапан.
Dialogue: 0,0:06:41.85,0:06:48.70,Default,,0000,0000,0000,,Его работа заключается именно в том, чтобы кровь случайно не попала из левого желудочка назад в левое предсердие.
Dialogue: 0,0:06:48.70,0:06:51.47,Default,,0000,0000,0000,,Он обеспечивает то, что кровь вытекает из сердца.
Dialogue: 0,0:06:51.47,0:07:04.14,Default,,0000,0000,0000,,И последний клапан, мне нужно хорошее место, чтобы написать, возможно здесь, это последний клапан, через который проходит кровь, под названием Клапан аорты.
Dialogue: 0,0:07:04.14,0:07:14.60,Default,,0000,0000,0000,,Клапан аорты отделяет левый желудочек от этого большого сосуда, о котором мы говорили ранее.
Dialogue: 0,0:07:14.60,0:07:19.04,Default,,0000,0000,0000,,И это конечно аорта. Это моя аорта.
Dialogue: 0,0:07:19.04,0:07:23.64,Default,,0000,0000,0000,,Теперь кровь направляется через аорту в оставшуюся часть тела.
Dialogue: 0,0:07:23.64,0:07:30.01,Default,,0000,0000,0000,,И так вы можете виде, как кровь поступает из организма во все четыре камеры.
Dialogue: 0,0:07:30.01,0:07:32.70,Default,,0000,0000,0000,,Сначала в правое предсердие. Это камера номер один.
Dialogue: 0,0:07:32.70,0:07:36.41,Default,,0000,0000,0000,,Затем в правый желудочек. Это камера номер два.
Dialogue: 0,0:07:36.41,0:07:41.60,Default,,0000,0000,0000,,Она направляется в легкие и затем назад в левое предсердие. Это камера номер три.
Dialogue: 0,0:07:41.60,0:07:43.70,Default,,0000,0000,0000,,А затем в левый желудочек.
Dialogue: 0,0:07:43.70,0:07:47.70,Default,,0000,0000,0000,,И это происходит в каждый миг, каждый день, каждый раз, когда вы слышите биение своего сердца, происходит этот процесс.