WEBVTT

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
(música)

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
"Alma de ochentas, quiero estar junto a ti 
Necesito que regreses hoy aquí"

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
La historia de un país no solo es 
la lista de sus presidentes,

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
ni el registro de sus eventos históricos 
más importantes.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
La historia de un país también sucede 
dentro de las casas

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
de cada uno de nosotros.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Pasa, y queda dentro de los recuerdos 
de toda la familia.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Y esos recuerdos van tejiendo la tela. 
De cada uno de esos viene

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
el hilo de algo inmenso que forma la 
identidad de una nación,

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
compuesta de millones de vidas.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Por eso de vez en cuando es importante 
detenerse, mirar atrás, y entender.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Entender cómo llegamos aquí. Cómo todos 
somos producto de lo que sucedió en

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
nuestros tiempos. Y de nuestras 
decisiones.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Tengo cincuenta y tres años.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Me llamo Francisco Robles, igual 
que mi padre.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Paco, para que me conocen desde siempre.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Y hoy siento la necesidad de recordar mis 
dieciséis años, en 1978,

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
cuando dejé de ser un niño, para 
convertirme en el hombre

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
que día a día construye su historia. 
Nuestra historia.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
(el sonido del claxón)

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
¡Buenos días!

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Buenos días.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Diez panes tolete por favor.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Buenos días.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Buenas.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Buenos días Paquito.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
H-hola Rosita, ¿qué tal?

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Dieciocho soles, joven.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
¿Cómo, diez toletes no son quince soles?

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Ayer la Unidad subió solo ochenta,
Paquito.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Siempre algo de subida de precio.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
¿Lo de siempre?

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Um-hm.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Paco, ¡qué tal pinta!

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
(risas)

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
La próxima vez que salgas a comprar 
pan, ven bien bañadito y bien tiso

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
para que la Verónica te vea churro.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
¿Qué me importa como me ve ella? Sí total,
nos conocemos desde los cuatro años.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Chao.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Chao.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
¿Qué va a llevar, joven?

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
¿El chancay también ha subido?
¿Y los cachitos?

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
(retumbo de moto)

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
(música rock)

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
¿Se fue mi papá?

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Se fue tempranito a la comisaría.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Tu mamá te va a resondrar. ¿Por qué no 
avisas que no vas a llegar a dormir

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
si en la casa hay teléfono.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
¡Bruno! Mi mamá se va a morir. Si vas a 
estar fuera toda la noche,

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
por lo menos avisa. Hay toque de queda, 
venga.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
¡Nancy!

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
¿Amór?

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
¿Has visto mi maquina de afeitar?

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
No, mi vida.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Gracias, Papi.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Milagros, ya no seas fresca. Sal del baño.
Ya has estado media hora allí. Sal.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
No puedo, estoy calata.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Qué fresco eres tú, por tu también te 
demoras en el baño.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Los chicos tienen que bañarse, ya.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Bueno, que se bañen más temprano, 
pues.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Solo hay un baño y somos cuatro. 
Hace tiempo te lo digo:

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Tenemos que mudarnos, la casa ya 
nos quedó chica.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Y en Zamborja, los terrenos no están 
tan caros.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Nancy, por favor. Zamborja queda por 
dónde el diablo perdió el poncho.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Exagerando. Ya lo tengo todo planificado. 
Podemos construir una casa linda,

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
preciosa, a nuestro gusto.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
El pan subió, no es mi culpa.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
¿Ya ves, ya ves? Todo sube. Y tú quieres 
que nos metamos en una déuda

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
que tal vez no podamos pagar.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
¿Y qué van a comprar?

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Un terreno en Zamborja. Sí. 
Panco, por favor no seas miedoso.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Yo ya hice los cálculos. Y si nos 
ajustamos, podemos sacar un hipoteca.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Los interéses no son tan altos.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Milagros, hija, apurate, 
presta a tu hermano.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Yo me pienso a mudarme, a ni hablar.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Ay, ¿por qué chillan tanto, eh? Yo salí.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
¡Mi mamá quiere mudarse al fin del mundo 
y la derecha.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Por Zamborja no pasa ni un solo micro.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Mentiroso. Por la reja pasa la doce.