[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:06.23,0:00:09.23,Default,,0000,0000,0000,,[چۆنیەتی وەرگێڕان کردن]
Dialogue: 0,0:00:10.60,0:00:14.98,Default,,0000,0000,0000,,ڕەنگە زۆربەی خەڵك پێت بڵێت کە وەرگێڕان\Nهونەرێکە بە ئەزموون بە دەستی دەهێنیت.
Dialogue: 0,0:00:15.60,0:00:16.73,Default,,0000,0000,0000,,لەوانەیە ئەمە ڕاست بێت،
Dialogue: 0,0:00:16.76,0:00:19.56,Default,,0000,0000,0000,,بەڵام چەند یاسایەک هەن کە دەکرێت\Nیارمەتی دەرت بن.
Dialogue: 0,0:00:19.96,0:00:22.96,Default,,0000,0000,0000,,ئەگەر من تەنها یەک ئامۆژگاریت بکەم\Nسەبارەت بە وەرگێڕان،
Dialogue: 0,0:00:22.99,0:00:27.18,Default,,0000,0000,0000,,ئەوا پێت دەڵێم: "هەرگیز وشەکان وەرمەگێڕە،\Nو بەڵکو هەمیشە ماناکە وەربگێڕە."
Dialogue: 0,0:00:27.46,0:00:30.18,Default,,0000,0000,0000,,سەرەتا، دڵنیابە لەوەی خۆت \Nبە تەواوی تێ دەگەیت
Dialogue: 0,0:00:30.21,0:00:34.84,Default,,0000,0000,0000,,لە هەموو وشەکان، زاراوە و \Nدەستەواژە کلتورییەکان لە زمانە ڕەسەنەکەدا،
Dialogue: 0,0:00:34.86,0:00:37.42,Default,,0000,0000,0000,,ئەگەر پێویست بوو، هەندێک گەڕان بکە بۆی،
Dialogue: 0,0:00:37.90,0:00:40.69,Default,,0000,0000,0000,,پاشان، واز لە وشەکان بهێنە،
Dialogue: 0,0:00:40.71,0:00:43.85,Default,,0000,0000,0000,,و هەوڵبدە وێنای ئەوە بکەیت کە\Nقسەکەرەکە چی دەڵێت
Dialogue: 0,0:00:43.88,0:00:46.64,Default,,0000,0000,0000,,ئەگەر بە زمانی تۆ قسەی کردبا
Dialogue: 0,0:00:46.67,0:00:49.62,Default,,0000,0000,0000,,و هەوڵی دابا هەمان بیرۆکە بگوازێتەوە.
Dialogue: 0,0:00:50.96,0:00:54.68,Default,,0000,0000,0000,,ئێستا هەندێک ئامۆژگاری ترت پێ دەدەم
Dialogue: 0,0:00:54.71,0:00:59.30,Default,,0000,0000,0000,,کە لە دروشمی "وشە نا، بەڵکو مانا"ەوە\Nسەرچاوەی گرتووە.
Dialogue: 0,0:01:00.70,0:01:01.98,Default,,0000,0000,0000,,پەلە مەکە!
Dialogue: 0,0:01:02.45,0:01:04.50,Default,,0000,0000,0000,,تۆ ٣٠ ڕۆژت هەیە بۆ تەواوکردنی وەرگێڕانەکە،
Dialogue: 0,0:01:04.53,0:01:09.10,Default,,0000,0000,0000,,بۆیە کاتی تەواو بدە بە وەرگێڕانەکەت\Nبۆ ئەوەی دڵنیا بیت کە هەموو شتێک ڕاستە.
Dialogue: 0,0:01:10.28,0:01:12.66,Default,,0000,0000,0000,,هەوڵبدە هەمان ستایلی قسەکەر بەکار بهێنیت.
Dialogue: 0,0:01:13.32,0:01:15.80,Default,,0000,0000,0000,,ئەمە وەرگێڕانی نوکتە و قسەی خۆشیش\Nدەگرێتەوە،
Dialogue: 0,0:01:15.82,0:01:20.10,Default,,0000,0000,0000,,کە بەڕاستی زۆر گرنگن ئەگەر هاتوو\Nپێکەنینی ئامادەبووانیشی تێدا بوو،
Dialogue: 0,0:01:20.12,0:01:23.50,Default,,0000,0000,0000,,چونکە بینەر دەبێت بزانێت ئامادەبووان\Nبۆ پێدەکەنن.
Dialogue: 0,0:01:25.62,0:01:27.87,Default,,0000,0000,0000,,وەرگێڕانی وشە بە وشە بۆ ئیدیەم مەکە.
Dialogue: 0,0:01:28.44,0:01:34.79,Default,,0000,0000,0000,,ئیدیەم چەند دەستەواژەیەکە یان وشەیەک\Nکە بە یەکەوە مانایەک دەبەخشن.
Dialogue: 0,0:01:34.82,0:01:38.23,Default,,0000,0000,0000,,بۆ نموونە: "at the drop of a hat."
Dialogue: 0,0:01:39.21,0:01:44.79,Default,,0000,0000,0000,,تۆ نابێت بەم شێوەیە وەرگێڕانی بۆ بکەیت:\N"ساتی کەوتنی کڵاوەکە"،
Dialogue: 0,0:01:44.94,0:01:48.08,Default,,0000,0000,0000,,بەڵکو دەبێت مانای دەستەواژەکە وەربگێڕیت.
Dialogue: 0,0:01:48.26,0:01:52.93,Default,,0000,0000,0000,,گونجاوترین وەرگێڕان بۆ دەستەواژەکە\Nلە زمانی تۆدا
Dialogue: 0,0:01:52.95,0:01:54.52,Default,,0000,0000,0000,,لەوانەیە ئیدیەم نەبێت،
Dialogue: 0,0:01:54.55,0:01:59.01,Default,,0000,0000,0000,,بەڵام مانایەکی وەکو "instantly یان\Nwithout hesitation بێت، واتا بێ دودڵی
Dialogue: 0,0:01:59.04,0:02:00.04,Default,,0000,0000,0000,,ئەمە ئاساییە!
Dialogue: 0,0:02:01.37,0:02:05.59,Default,,0000,0000,0000,,پێویست ناکات خۆت وشە دابهێنیت.
Dialogue: 0,0:02:06.17,0:02:10.82,Default,,0000,0000,0000,,زاراوەکان وشەن یان دەستەواژەن\Nتایبەتن بە کەسانی تایبەت لە بواری خۆیاندا.
Dialogue: 0,0:02:11.40,0:02:13.43,Default,,0000,0000,0000,,هەمیشە بەدوای زاراوەدا بگەڕێ،
Dialogue: 0,0:02:13.46,0:02:17.36,Default,,0000,0000,0000,,وەکو ناوی ئامێرەکان یان پڕۆسە\Nزانستییەکان یان ئابورییەکان...
Dialogue: 0,0:02:17.71,0:02:20.70,Default,,0000,0000,0000,,لە جیاتی دروستکردنی وشەی خۆت،
Dialogue: 0,0:02:20.72,0:02:25.56,Default,,0000,0000,0000,,دڵنیابە لەوەی وشەیەک بەکار بهێنیت کە\Nزۆرینەی خەڵک بەکاری دەهێنێت.
Dialogue: 0,0:02:25.71,0:02:28.30,Default,,0000,0000,0000,,ئەمە زیاتر وەکو ئیدیەمەکان وایە.
Dialogue: 0,0:02:28.70,0:02:31.51,Default,,0000,0000,0000,,بۆ نموونە، کاتێک دەستەواژەی "root folder"\Nدەبینیت،
Dialogue: 0,0:02:31.54,0:02:36.10,Default,,0000,0000,0000,,لە جیاتی ئەوەی بە "دۆسیەی ڕەگ"\Nوەرگێڕانی بۆ بکەیت،
Dialogue: 0,0:02:36.12,0:02:40.48,Default,,0000,0000,0000,,پێویستە دڵنیابیت لەوەی کە مانای ڕاستی\Nزاراوەکە دەزانیت،
Dialogue: 0,0:02:40.51,0:02:42.26,Default,,0000,0000,0000,,ڕەنگە ئەوکات بگەڕێت بە دوای ماناکەدا
Dialogue: 0,0:02:42.28,0:02:47.52,Default,,0000,0000,0000,,بگەڕێیت بۆ ئەو وتار و سایتانەی کە باسی\N"root folder" دەکەن.
Dialogue: 0,0:02:47.83,0:02:49.40,Default,,0000,0000,0000,,بەم شێوەیە، تۆ دەتوانیت
Dialogue: 0,0:02:49.42,0:02:52.38,Default,,0000,0000,0000,,مانای گونجاوی دەستەواژەکە بدۆزیتەوە.
Dialogue: 0,0:02:53.02,0:02:56.90,Default,,0000,0000,0000,,شتێکی تر کە پێویستە بیرت بێت بریتییە لە:\N"کورت کردنەوە، ئەگەر پێویست بوو".
Dialogue: 0,0:02:57.29,0:02:58.92,Default,,0000,0000,0000,,کاتێک کار لەسەر سەبتایتڵ دەکەیت.
Dialogue: 0,0:02:58.94,0:03:02.10,Default,,0000,0000,0000,,هەندێک جار پێویست دەکات کە نووسینەکە\Nکورت بکەیتەوە
Dialogue: 0,0:03:02.20,0:03:04.31,Default,,0000,0000,0000,,بۆئەوەی بیگونجێنیت \Nلەگەڵ خێرای خوێندنەوەکەی.
Dialogue: 0,0:03:04.67,0:03:06.32,Default,,0000,0000,0000,,تۆ پێویستە بیر لەوە بکەیتەوە کە
Dialogue: 0,0:03:06.34,0:03:09.37,Default,,0000,0000,0000,,کە سەبتایتڵێک بکەیت بە دوو دێڕ
Dialogue: 0,0:03:09.40,0:03:11.37,Default,,0000,0000,0000,,بەبێ دابەشکردنی ڕستەکە.
Dialogue: 0,0:03:11.58,0:03:14.41,Default,,0000,0000,0000,,ئێمە فێڕکاریترمان هەیە دەربارەی ئەمە\Nو دەتوانێت هاوکارت بێت.
Dialogue: 0,0:03:14.67,0:03:17.97,Default,,0000,0000,0000,,تکایە دڵنیابە لەوەی کە لایەنی تەکنیکی\Nزمانەکەت لە یاد نەکردووە،
Dialogue: 0,0:03:17.99,0:03:19.52,Default,,0000,0000,0000,,وەکو ڕێزمان و خاڵبەندی.
Dialogue: 0,0:03:20.11,0:03:24.04,Default,,0000,0000,0000,,دوای ئەوەی کە تەواو بوویت،\Nسەیری ڤیدیۆکە بکەوە بە سەبتایتڵەوە
Dialogue: 0,0:03:24.06,0:03:26.32,Default,,0000,0000,0000,,وەکو کۆتا پێداچوونەوە بۆ\Nدیاریکردنی هەڵەکانت،
Dialogue: 0,0:03:26.35,0:03:28.12,Default,,0000,0000,0000,,پاشان ڤیدیۆکە بنێرە بۆ پێداچوونەوە.
Dialogue: 0,0:03:28.78,0:03:30.08,Default,,0000,0000,0000,,کاتێک چەقیت،
Dialogue: 0,0:03:30.10,0:03:32.51,Default,,0000,0000,0000,,بڕۆ بۆ سەر پەڕەی زمانەکەت لەسەر OTPedia
Dialogue: 0,0:03:32.53,0:03:34.97,Default,,0000,0000,0000,,بۆ دۆزینەوەی زانیاری تایبەت\Nبە زمانەکەی خۆت،
Dialogue: 0,0:03:34.100,0:03:38.49,Default,,0000,0000,0000,,و پەیوەندەی بکە بە هاوزمانانات\Nلە گروپی فەیسبووک.
Dialogue: 0,0:03:39.09,0:03:40.52,Default,,0000,0000,0000,,ئەگەر هەر کێشەیەکت هەبوو،
Dialogue: 0,0:03:40.54,0:03:43.68,Default,,0000,0000,0000,,هەمیشه بیرت بێت کە تۆ بەشێکی لە کۆمەڵگە.
Dialogue: 0,0:03:44.00,0:03:47.67,Default,,0000,0000,0000,,بۆ دەستکەوتنی ئامۆژگاری زیاتر،\Nسەردانی فێرکارییەکان بکە لەسەر OTPedia.
Dialogue: 0,0:03:48.46,0:03:51.80,Default,,0000,0000,0000,,و ئێستاش، بەهوای کاتێکی خۆش\Nلە وەرگێڕان و ژێرنووس کردندا!