¡Hola! Mi nombre es Zach Galigifianakis, esto es

"Between two ferns", mi invitada de hoy es Natalie Portman...

Ella trajo a su perro. 
Wizz, se llama Wizz.

Wizz.

¡Hola!

De acuerdo... eres una exitosa actriz...

Te graduaste en Harvard, has hecho algunas increíbles obras de caridad...

¿Cuál es tu número telefónico?

Eso... eso es personal.

Sí... ya sé...

Bueno... haces muchas obras de caridad

Sí, he estado trabajando con un grupo llamado FINCA, que se dedica a las microfinanzas....

Ofrecen pequeños préstamos, sobre todo para mujeres de países subdesarrollados.

Genial, yo trabajo mucho para IMDB

¿Te molestó mucho que en Star Wars no hayas tenido más escenas con Chubaca?

Sí de hecho...¿Cómo es trabajar con él?

Eh... 
Porque no habla inglés, ¿o sí? ¿Tiene un traductor?

Porque siempre he pensado que sería extraño comunicarse con él.

Sería muy gracioso si él condujera algo como un Miata...

Eh... ¿Cuál era la pregunta?

¿Sabes qué? Cuando venga el programa le preguntaré yo mismo.

¿Qué raza es? ¿Pastor alemán?

Por estar en las películas y ese tipo de cosas me imagino que la gente se te acerca

te cuentan sobre sus ideas para una película... te piden que digas una frase de una de tus películas

¿Eso te molesta?

Sí... eso es bastante molesto.

Creo que sería genial que en una película estuvieras en una maya de dos piezas...

Lista para besarte con un tipo en una escena romántica

Y te desprendieras el bikini en la parte de atrás y dijeras "esto es algo que hace tiempo quiero quitarme del pecho"

Porque provocaría un doble sentido... como emocionalmente y... Sí. Lo entendí.

¿Usas bikinis? ¿Podemos hablar de otra cosa?

De acuerdo... te afeitaste la cabeza para V de Vendetta...

¿Tambien te afeitaste la V de Vagina?

Eh... paso.

Mi pene es más grande que ese.