1
00:00:00,050 --> 00:00:02,080
Aquest vídeo conté temes d'adults

2
00:00:02,150 --> 00:00:03,940
i pot no ser apte per a tothom.

3
00:00:10,000 --> 00:00:10,999
Espera!

4
00:00:12,431 --> 00:00:13,420
Un moment.

5
00:00:13,626 --> 00:00:14,646
T'aixafo?

6
00:00:15,585 --> 00:00:17,540
No! És clar que no.

7
00:00:18,040 --> 00:00:19,045
Només que...

8
00:00:19,495 --> 00:00:21,482
crec que hauríem de parlar.

9
00:00:22,901 --> 00:00:25,291
Dir què volem abans que... ja saps.

10
00:00:25,463 --> 00:00:26,963
Així ningú no s'enfada.

11
00:00:27,617 --> 00:00:29,057
És una bona idea.

12
00:00:30,743 --> 00:00:31,733
Comença tu.

13
00:00:32,403 --> 00:00:33,393
D'acord.

14
00:00:33,817 --> 00:00:34,807
Bé...

15
00:00:35,831 --> 00:00:39,191
M'agrades molt, Maya,
però ara no puc tenir una relació.

16
00:00:40,298 --> 00:00:42,608
Això és ridícul,
ja tenim una relació.

17
00:00:45,624 --> 00:00:47,074
Vull dir, no és monògama,

18
00:00:47,756 --> 00:00:49,916
però cada connexió
amb algú és una relació.

19
00:00:50,890 --> 00:00:51,890
Cert!

20
00:00:52,501 --> 00:00:54,721
Crec que al que em referia

21
00:00:54,954 --> 00:00:57,034
és que no estic a punt per tenir...

22
00:00:57,738 --> 00:00:59,088
una relació monògama.

23
00:00:59,898 --> 00:01:01,268
Què vols dir, a punt?

24
00:01:03,028 --> 00:01:04,628
Bé, amb la feina i tot plegat.

25
00:01:05,041 --> 00:01:07,911
No crec que mai estigui a punt
per a la monogàmia.

26
00:01:08,827 --> 00:01:09,727
Com?

27
00:01:10,048 --> 00:01:12,528
No crec en l'estil de vida monògam.

28
00:01:12,833 --> 00:01:15,553
Ja ho he intentat
i no em funciona, a mi.

29
00:01:16,940 --> 00:01:17,940
Oh, bé.

30
00:01:18,756 --> 00:01:19,976
-Perfecte.
-No, vull dir

31
00:01:20,531 --> 00:01:23,771
si amb això estàs més còmode,
no hauríem d'enrotllar-nos

32
00:01:24,386 --> 00:01:26,076
perquè no busquem el mateix.

33
00:01:27,341 --> 00:01:28,211
És un truc?

34
00:01:29,112 --> 00:01:31,572
Un truc mental?
Per fer que em comprometi?

35
00:01:32,147 --> 00:01:32,887
Sí!

36
00:01:33,891 --> 00:01:36,931
Després d'anys reflexionant
i experimentant

37
00:01:37,804 --> 00:01:41,414
he format aquesta filosofia de vida
amb l'únic objectiu

38
00:01:41,741 --> 00:01:45,221
de forçar algun noi
a tenir una relació en exclusiva.

39
00:01:49,447 --> 00:01:51,027
Ho sento.
Hauria d'anar-me'n.

40
00:01:52,344 --> 00:01:53,294
Per què?

41
00:01:53,901 --> 00:01:57,281
Perquè em sembla,
ja saps, que estàs ofesa.

42
00:01:57,600 --> 00:01:59,070
Per què hauria d'estar-ho?

43
00:01:59,455 --> 00:02:00,725
No ho sé.

44
00:02:01,748 --> 00:02:05,488
Va, primera norma del club de cites:
si m’ofenc, t’ho faré saber.

45
00:02:06,928 --> 00:02:07,908
Vine.

46
00:02:08,504 --> 00:02:09,524
Resolguem això.

47
00:02:17,175 --> 00:02:19,035
T’agrada passar temps amb mi?

48
00:02:19,840 --> 00:02:20,610
Sí.

49
00:02:21,453 --> 00:02:23,013
Sents atracció per mi?

50
00:02:24,341 --> 00:02:25,391
Òbviament.

51
00:02:26,374 --> 00:02:29,694
Et sents bé i còmode
si quedo amb altres persones?

52
00:02:31,267 --> 00:02:35,437
A veure, és una pregunta hipotètica
o realment surts amb altra gent?

53
00:02:36,591 --> 00:02:38,201
Surto amb altres, és clar.

54
00:02:39,057 --> 00:02:40,137
Així com quants?

55
00:02:46,809 --> 00:02:47,819
Tants, n'hi ha?

56
00:02:48,609 --> 00:02:53,279
No, és que no és una pregunta fàcil,
ja que tot va canviant constantment.

57
00:02:55,151 --> 00:02:57,161
Saps, aquella amistat, Jessie?

58
00:02:57,347 --> 00:03:00,427
Sí, aquella noia 
amb qui quedes per fer exercici.

59
00:03:00,738 --> 00:03:05,288
Sí, en realitat el Jessie és un noi
i de tant en tant sortim junts.

60
00:03:06,695 --> 00:03:09,615
Pel que fa a la resta,
són amistats esporàdiques

61
00:03:10,510 --> 00:03:12,030
i el millor amic de l'insti.

62
00:03:12,140 --> 00:03:14,719
I tu què?
No portem massa sortint junts.

63
00:03:14,781 --> 00:03:17,031
Deu haver-hi més noies
en la teva vida.

64
00:03:17,179 --> 00:03:18,509
Vaja, no ho sé.

65
00:03:19,137 --> 00:03:23,057
Hi havia aquella noia
amb qui més o menys parlàvem per xat.

66
00:03:23,815 --> 00:03:25,365
Oh, genial. Què tal és?

67
00:03:25,479 --> 00:03:26,389
No ho sé.

68
00:03:26,701 --> 00:03:28,881
-De fet, mai ens hem vist.
-Quin greu.

69
00:03:29,540 --> 00:03:30,800
I segueixes al xat?

70
00:03:31,395 --> 00:03:32,165
No, no.

71
00:03:32,664 --> 00:03:35,374
Per què? 
He conegut gent fabulosa per Internet

72
00:03:35,756 --> 00:03:37,886
-Com aquell noi, el Paul.
-Hola, Maya.

73
00:03:38,144 --> 00:03:39,594
-I el Dave.
-Ei, Maya.

74
00:03:40,066 --> 00:03:41,796
-Ah, i el Raul.
-Ei, Maya.

75
00:03:42,299 --> 00:03:43,809
Això és el que té de bo:

76
00:03:44,931 --> 00:03:47,411
cadascú t’aporta coses diferents.

77
00:03:50,675 --> 00:03:52,515
I jo, jo què t’aporto?

78
00:03:55,239 --> 00:03:57,649
Per començar, companyia


79
00:03:59,683 --> 00:04:01,593
i una miqueta de tensió sexual.

80
00:04:11,998 --> 00:04:13,928
Folles amb aquell de l'oficina?

81
00:04:14,407 --> 00:04:16,317
El que t'escriu al Facebook?

82
00:04:18,353 --> 00:04:19,103
El Ryan?

83
00:04:20,668 --> 00:04:22,178
I ara! Si ell té nòvia.

84
00:04:22,947 --> 00:04:24,397
Sou tan adorables.

85
00:04:24,965 --> 00:04:25,745
I què?


86
00:04:26,243 --> 00:04:28,703
Són monògams.
Seria trencar les normes.

87
00:04:29,341 --> 00:04:30,121
Hi ha normes?

88
00:04:30,501 --> 00:04:31,651
És clar que n'hi ha!

89
00:04:32,000 --> 00:04:35,165
Creus que em tiro tot el que es mou
en qualsevol situació?

90
00:04:35,699 --> 00:04:39,109
Els instints em diuen que sí,
però el teu to em diu que no.

91
00:04:41,205 --> 00:04:44,755
No ets la persona que creia que eres.

92
00:04:47,613 --> 00:04:49,003
Qui creies que era?

93
00:04:50,814 --> 00:04:51,794
No ho sé.

94
00:04:53,666 --> 00:04:54,726
Normal?

95
00:04:56,164 --> 00:04:57,674
-No una...
-Puta?

96
00:05:01,435 --> 00:05:02,825
Ho has dit tu, no jo.

97
00:05:02,966 --> 00:05:06,056
Sí però no ho he dit
com si fos una cosa dolenta.

98
00:05:06,723 --> 00:05:09,303
No és una cosa dolenta.
De debò que no ho és.

99
00:05:10,048 --> 00:05:10,888
Ja ho sé.

100
00:05:12,670 --> 00:05:13,910
És clar que ho saps.

101
00:05:16,505 --> 00:05:18,415
Tot plegat no és una mica...

102
00:05:19,371 --> 00:05:20,161
estrany?

103
00:05:20,658 --> 00:05:21,808
No sents gelosia?

104
00:05:24,074 --> 00:05:25,034
De vegades.

105
00:05:26,228 --> 00:05:29,718
Però quan passa,
se’n parla o se segueix endavant.

106
00:05:30,777 --> 00:05:33,947
Tot és qüestió d’entendre
què pots acceptar i què no.

107
00:05:39,984 --> 00:05:41,304
Com ara mateix.

108
00:05:42,483 --> 00:05:45,683
Podries acceptar un massatge
per ajudar-te a relaxar?

109
00:05:49,525 --> 00:05:50,575
Crec que sí.

110
00:06:01,656 --> 00:06:03,326
Ets molt bona en això.

111
00:06:04,862 --> 00:06:06,702
Què més podries acceptar?

112
00:06:09,005 --> 00:06:09,855
Coses.

113
00:06:11,941 --> 00:06:13,261
Pots acceptar això?

114
00:06:19,021 --> 00:06:19,871
Sí.

115
00:06:21,044 --> 00:06:22,484
Pots acceptar això?

116
00:06:24,106 --> 00:06:24,986
Sí.

117
00:06:30,959 --> 00:06:32,439
Pots acceptar-me a mi?

118
00:06:35,770 --> 00:06:38,730
Subtítols: AmorsPlurals.cat
Maria Masats i Pere Picornell