[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.16,0:00:04.89,Default,,0000,0000,0000,,Biz veganlar neden böylesine duyarlıyız? Neden sadece yaşayıp yaşatmakla kalmayıp başkalarının beslenme tercihlerine müdahale
Dialogue: 0,0:00:04.89,0:00:11.07,Default,,0000,0000,0000,,ediyoruz? Neden böylesine kolayca üzülüp, gerginleşiyoruz? Öylece rahatlayıp  her şeyi oluruna bıraksak olmuyor mu?
Dialogue: 0,0:00:11.07,0:00:12.75,Default,,0000,0000,0000,,Bunda o kadar da abartacak ne var ki?
Dialogue: 0,0:00:16.81,0:00:22.13,Default,,0000,0000,0000,,Merhaba, Bite Size Vegan'dan Emily ben, başka bir vegan ikramıma hoşgeldiniz. Bu video
Dialogue: 0,0:00:22.13,0:00:27.90,Default,,0000,0000,0000,,bizlerin neden böyle olduğumuzu daha iyi anlamak isteyen oradaki vegan olmayanlarım için.
Dialogue: 0,0:00:28.35,0:00:33.16,Default,,0000,0000,0000,,Öncelikle bilmenizi isterim ki bu videoda rahatsızlık verici görseller
Dialogue: 0,0:00:33.16,0:00:39.04,Default,,0000,0000,0000,,veya aslında herhangi bir görsel olmayacak. İkinci olarak bu video siz vegan olmayanları
Dialogue: 0,0:00:39.04,0:00:44.42,Default,,0000,0000,0000,,kötü insanlarmış gibi hissettirmek için değil. Samimi bir biçimde sizlerin biz veganların
Dialogue: 0,0:00:44.72,0:00:50.43,Default,,0000,0000,0000,,görünüşteki duyarlı ve bazı zamanlardaki çetrefilli hüsranımızı ve öfkemizin arkasındaki
Dialogue: 0,0:00:50.43,0:00:53.84,Default,,0000,0000,0000,,nedenleri göstermeye ve aradaki bağlantıyı kurabilmenize yardımcı olmaya çalışıyorum.
Dialogue: 0,0:00:54.36,0:00:59.38,Default,,0000,0000,0000,,Tabii ki bütün veganları aynı kefeye koymak imkansız -her biri kendince
Dialogue: 0,0:00:59.38,0:01:04.95,Default,,0000,0000,0000,,tepkiler gösteren bireyler. Duyarlı olduğumuzu söylediğimde zayıf veya fazlasıyla duygusal olmaktan bahsetmiyorum-
Dialogue: 0,0:01:05.45,0:01:10.52,Default,,0000,0000,0000,,Bizleri sıklıkla bu şekilde resmeden, dışarıdan bakan bir bakış açısıyla konuşuyorum.
Dialogue: 0,0:01:10.89,0:01:15.74,Default,,0000,0000,0000,,O yüzden bütün veganlar adına konuşamayacağımı biliyorum, öyle bir şeye hiç kalkışmazdım da. Ancak
Dialogue: 0,0:01:15.74,0:01:20.87,Default,,0000,0000,0000,,en azından sizlere benim ve birçok ahlâki veganın ne gördüğünü anlatabilirim ve bu
Dialogue: 0,0:01:20.87,0:01:26.00,Default,,0000,0000,0000,,umarım sizlerle beraber yemek yerken neden zorlandığımızı ve sizlerin önemsiz bulabildiği bazı şeylere
Dialogue: 0,0:01:26.00,0:01:29.10,Default,,0000,0000,0000,,neden hırslı bir biçimde üzülüp sinirlenebildiğimiz üzerine biraz ışık tutabilir.
Dialogue: 0,0:01:29.61,0:01:35.56,Default,,0000,0000,0000,,Anlarsınız, vegan olduğunuzda kör gözlüklerinizi çıkartır ve düşüncem odur ki x-ışın görüşüne sahip olmaya başlarsınız.
Dialogue: 0,0:01:36.18,0:01:41.85,Default,,0000,0000,0000,,Sorgusuz sualsiz önümüze getirilen mutluluk tablolu yalanların altında nelerin döndüğünü görmeye başlarsınız.
Dialogue: 0,0:01:42.25,0:01:46.79,Default,,0000,0000,0000,,Şahsen, hayvanların ve onlardan elde edilenlerin tüketilmesinin yakınında olmayı zor buluyorum.
Dialogue: 0,0:01:47.40,0:01:50.86,Default,,0000,0000,0000,,Hayatım boyunca yaşadığım ve çoğumuzun yaşadığı bir şey
Dialogue: 0,0:01:51.31,0:01:53.31,Default,,0000,0000,0000,,ama gittikçe daha kolay gelmiyor gerçekten.
Dialogue: 0,0:01:53.80,0:01:59.30,Default,,0000,0000,0000,,Şimdi burada sizi yargıladığımı veya yeme alışkanlıklarınızla ilgili sinirlendiğimi zannedebilirsiniz.
Dialogue: 0,0:01:59.30,0:02:04.36,Default,,0000,0000,0000,,Rahatsızlığımın asıl kaynağının aslında bir sizlerle ilgisi yok, ancak tabağınızdakinin
Dialogue: 0,0:02:04.36,0:02:10.25,Default,,0000,0000,0000,,bir zamanlar bir hayat olduğu gerçeğiyle ilgisi var. Eğer vegan değilseniz açıklama boyunca
Dialogue: 0,0:02:10.25,0:02:16.53,Default,,0000,0000,0000,,benimle kalın lütfen. Tekrar edeyim; bu sizi berbat biriymiş gibi hissettirmek için değil. Sadece
Dialogue: 0,0:02:16.53,0:02:22.57,Default,,0000,0000,0000,,biz veganların neyi gördüğünü ve hayvan ürünleriyle neden sorunlu olduğumuzu anlatmaya çalışıyorum.
Dialogue: 0,0:02:23.22,0:02:29.50,Default,,0000,0000,0000,,Bir parça peynir gördüğümde paramparça olabilirim ve bu insanlara çılgınca gelebilir. Ancak
Dialogue: 0,0:02:29.50,0:02:34.56,Default,,0000,0000,0000,,sadece bir peynir parçası görmüyorum. Doğduktan sonra yavrusu elinden alınan, yavrusuyla geçireceği anları sökülüp alınan bir anneyi
Dialogue: 0,0:02:34.56,0:02:40.51,Default,,0000,0000,0000,,görüyorum. Daha 4 aylık olmadan süt danası endüstrisine ve mezbahaya
Dialogue: 0,0:02:40.51,0:02:45.76,Default,,0000,0000,0000,,sürgün edilen bir bebeği görüyorum. Tabiatında 20 yıl yaşayabilmek varken
Dialogue: 0,0:02:45.76,0:02:51.33,Default,,0000,0000,0000,,sürekli tecavüz edilip hamile bırakılmaktan ve defalarca çocuklarının
Dialogue: 0,0:02:51.33,0:02:56.78,Default,,0000,0000,0000,,elinden alınması yüzünden ve belki de sırf bu üzüntünün acısıyla, kendi isteğiyle vücudu giderek iflas eden
Dialogue: 0,0:02:56.78,0:03:01.42,Default,,0000,0000,0000,,bir anneyi görüyorum. BU bir parça peynire baktığımda gördüğüm şey.
Dialogue: 0,0:03:02.03,0:03:07.40,Default,,0000,0000,0000,,Dışarıdan bakıldığında biz veganların vegan olmayan yiyecekler ile ilgili rahatsız hissetmemiz
Dialogue: 0,0:03:07.40,0:03:13.68,Default,,0000,0000,0000,,aşırı görünebilir. Ancak bunun üzerine toplumsal telkinlerin tuzakları olmadan bir düşünün.
Dialogue: 0,0:03:13.94,0:03:20.87,Default,,0000,0000,0000,,Et tam olarak tabaktaki bir cesettir -yenilmek için ölmek istememiş, bir hayat,
Dialogue: 0,0:03:20.87,0:03:27.51,Default,,0000,0000,0000,,bir kişi, duyarlı bir varlık. Süt ürünleri engin çilenin, anaç kederin, yavru
Dialogue: 0,0:03:27.51,0:03:30.02,Default,,0000,0000,0000,,katliamının ve olgunluk öncesi ölümün ürünleridir.
Dialogue: 0,0:03:30.40,0:03:36.25,Default,,0000,0000,0000,,Yumurtalar aşırı sıkışık, korkunç koşullarda, erkek civcivlerin topluca canlı canlı kıyıldığı veya boğulduğu,
Dialogue: 0,0:03:36.25,0:03:40.48,Default,,0000,0000,0000,,ve yumurta bırakan tavukların olgunluk öncesi ölümlerinin ürünleridir.
Dialogue: 0,0:03:41.32,0:03:48.01,Default,,0000,0000,0000,,Gerçeklik bu. Her ısırıkta biz veganların gördüğü bu. Evet öfkenelenebilir,
Dialogue: 0,0:03:48.01,0:03:53.85,Default,,0000,0000,0000,,sinirlerimiz bozulabilir,  mosmor olabiliriz çünkü bu korkunç derecede kalp kırıcı.
Dialogue: 0,0:03:54.57,0:03:58.89,Default,,0000,0000,0000,,Sizlerin bunu görmüyor olmasına da anlam veremiyoruz.
Dialogue: 0,0:04:00.50,0:04:05.10,Default,,0000,0000,0000,,Sevdiğiniz insanların masum varlıkların vucütlarını yemelerinin rahatlatıcı bir yanı yok.
Dialogue: 0,0:04:05.10,0:04:10.17,Default,,0000,0000,0000,,Oradaki vegan olmayanlarım için bu  daha çok aşırı bir tepki, saçmalığın sınır çizgisi
Dialogue: 0,0:04:10.17,0:04:13.92,Default,,0000,0000,0000,,gibi kulağa gelebilir ancak benimle kalmaya devam edebilirseniz devam edelim.
Dialogue: 0,0:04:14.26,0:04:19.36,Default,,0000,0000,0000,,Sevdiğiniz birisinin bir çocuğa zarar verdiğini veya sevilen bir köpek veya kediye kötü davrandığını hayal edin.
Dialogue: 0,0:04:19.67,0:04:26.20,Default,,0000,0000,0000,,Ya da, allah göstermesin evin o sevilen hayvanının yenildiğini ve mümkünse bu vahşetin
Dialogue: 0,0:04:26.20,0:04:31.86,Default,,0000,0000,0000,,toplumca kabullenebildiğini ve bundaki yanlışı sadece sizin düşünebildiğini hayal edin.
Dialogue: 0,0:04:32.34,0:04:36.18,Default,,0000,0000,0000,,Daha ötesinde bu davranışlarda bulunan sevdiğiniz birisinin bu konuyu dile getirdiğinizde
Dialogue: 0,0:04:36.18,0:04:41.61,Default,,0000,0000,0000,,size karşı savunmacı ve alıngan olduğunu hayal edin.
Dialogue: 0,0:04:41.87,0:04:46.85,Default,,0000,0000,0000,,Tekrarlayayım bu saçma bir karşılaştırma gibi görünebilir. Ancak "evde beslenebilir" ve "yenilebilir"
Dialogue: 0,0:04:46.85,0:04:52.48,Default,,0000,0000,0000,,hayvanlar arasında yaptığımız ayrım saçmalık değilse ya nedir? Bu tamamıyla keyfi.
Dialogue: 0,0:04:53.27,0:04:58.31,Default,,0000,0000,0000,,Görüyorsunuz, veganlar "yemek hayvanları" için evde baktığınız hayvanlara gösterdiğiniz aynı sevgi, şefkat ve
Dialogue: 0,0:04:58.31,0:05:03.50,Default,,0000,0000,0000,,eşduyumu hissediyorlar. Evde baktığınız hayvan tabağınızdaki ineğin, domuzun veya tavuğun yerinde olsaydı kendinizi
Dialogue: 0,0:05:03.50,0:05:09.16,Default,,0000,0000,0000,,nasıl iyi hissedebilirdiniz? Nasıl köpeklerin yenmesini kültürümüzle dehşetengiz bulurken
Dialogue: 0,0:05:09.16,0:05:14.77,Default,,0000,0000,0000,,onun kadar değerli ve hatta daha zeki diğer canlıları yemeye devam ediyoruz?
Dialogue: 0,0:05:15.32,0:05:20.72,Default,,0000,0000,0000,,Biz veganlar daha fazla bu keyfi ayrımı gözetmiyoruz. Bu canlıların hepsini aynı değeri veriyoruz.
Dialogue: 0,0:05:21.42,0:05:27.05,Default,,0000,0000,0000,,O yüzden bu süregelen köleliğe, kullanmaya, eziyete ve katliama dayanabilmek
Dialogue: 0,0:05:27.05,0:05:32.36,Default,,0000,0000,0000,,fazla geliyor. Bunlar uygun bir şekilde görünürden uzakta olur ve sizin gördüğünüz sadece
Dialogue: 0,0:05:32.36,0:05:38.96,Default,,0000,0000,0000,,peynir, süt, hamburger, jambon -ne isterseniz- iken biz bildiğimizi bilmemezlikten veya gördüğümüzü görmemezlikten gelemeyiz.
Dialogue: 0,0:05:39.63,0:05:47.08,Default,,0000,0000,0000,,O yüzden yemek nesneniz size zararsız görünmekteyken bizim için gerçek, korkunç bir yaşamın son ürünüdür.
Dialogue: 0,0:05:47.70,0:05:54.23,Default,,0000,0000,0000,,Biz katliamı, boğuşmayı görüyoruz, onların çığlığını duyuyoruz, onların korkusunu seziyor ve
Dialogue: 0,0:05:54.23,0:06:00.45,Default,,0000,0000,0000,,yaşadıkları dehşeti hissediyoruz. Aynen sizin evde baktığınız hayvanın bunun gibi korkunç davranışlara uğramış olduğunda hissedebileceğiniz gibi.
Dialogue: 0,0:06:00.89,0:06:06.08,Default,,0000,0000,0000,,Hatta daha fazlası bir insan çocuğunun böylesine bir vahşete uğradığını gördüğünüzde hissedebileceğiniz gibi.
Dialogue: 0,0:06:06.61,0:06:09.99,Default,,0000,0000,0000,,Tek fark şu: bizler gözlerimizi kapatmıyoruz.
Dialogue: 0,0:06:10.46,0:06:15.68,Default,,0000,0000,0000,,Umarım bu açıklama yardımcı olmuştur. Eğer bu size biraz sert ve ağır geldiyse
Dialogue: 0,0:06:15.68,0:06:21.36,Default,,0000,0000,0000,,bunun nedeni oldukça gerçek ve hepimize sıklıkla olmasındandır. Eğer bir an için kendinizi
Dialogue: 0,0:06:21.36,0:06:26.83,Default,,0000,0000,0000,,bizlerin yerine koyabilir ve gördüğümüzü hayal ederseniz -buna inanmıyor olsanız bile-
Dialogue: 0,0:06:27.35,0:06:31.57,Default,,0000,0000,0000,,belki bu o zaman biz veganların neden böyle duyarlı ve hırslı olduğumuzu anlamanıza yardımcı olur.
Dialogue: 0,0:06:31.97,0:06:34.03,Default,,0000,0000,0000,,Ayrıca neden boşvermediğimizin de.
Dialogue: 0,0:06:34.62,0:06:39.81,Default,,0000,0000,0000,,Eğer bu videoyu kendinize yakın bulduysanız buna bir başparmak havaya yapın ve etrafınızla daha fazla
Dialogue: 0,0:06:39.81,0:06:45.86,Default,,0000,0000,0000,,gözleri açmak için paylaşın. Bite Size Vegan'ın hayvanlar için konuşma görevinde desteklemek ve
Dialogue: 0,0:06:45.86,0:06:51.03,Default,,0000,0000,0000,,zihinlerle kapleri açmada desteklemek için lütfen video açıklamasının altındaki destek bağlantılarını veya
Dialogue: 0,0:06:51.03,0:06:55.86,Default,,0000,0000,0000,,bağış ve ödül destekleriniz için şuradaki Nugget Army simgesine veya yan çubuktaki
Dialogue: 0,0:06:55.86,0:07:01.55,Default,,0000,0000,0000,,iCard bağlantısına tıklayın. Eğer burada yeniyseniz, aşağıdaki büyük kırmızı takip et düğmesine basın ve
Dialogue: 0,0:07:01.55,0:07:06.99,Default,,0000,0000,0000,,her Pazartesi, Çarşamba ve bazı Cumalarda harika vegan içeriği kaçırmayın. Şimdi vegan olun,
Dialogue: 0,0:07:07.26,0:07:09.84,Default,,0000,0000,0000,,gözlerinizi açın ve sizi yakında tekrar göreyim!
Dialogue: 0,0:07:10.14,0:07:13.82,Default,,0000,0000,0000,,Ve şimdi, bunlardan sonra... asıl ikram...
Dialogue: 0,0:07:17.12,0:07:18.26,Default,,0000,0000,0000,,Bu!
Dialogue: 0,0:07:19.08,0:07:20.53,Default,,0000,0000,0000,,[Komik korna sesi]
Dialogue: 0,0:07:21.22,0:07:26.04,Default,,0000,0000,0000,,Eğer "yemek hayvanları" veya çiftlik hayvanları ile bağlantı kurmakta zorlanıyorsanız, sadece onları fotoğraflayın
Dialogue: 0,0:07:26.04,0:07:33.04,Default,,0000,0000,0000,,bu yüzle bakar fotoğraflayın. Böyle bir yüze ne yapabilirsiniz ki?
Dialogue: 0,0:07:33.72,0:07:37.72,Default,,0000,0000,0000,,Onlara güzel yüzünü göstermen gerekiyor.\NOnlara güzel yüzünü göstermen gerekiyor.
Dialogue: 0,0:07:40.88,0:07:42.32,Default,,0000,0000,0000,,Sen iyi bir vegan savunucususun.
Dialogue: 0,0:07:42.32,0:07:43.00,Default,,0000,0000,0000,,Altyazılar Amara.org topluluğu aracılığıyla.