[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.16,0:00:04.89,Default,,0000,0000,0000,,מדוע אנו הטבעונים כה רגישים? מדוע איננו יכולים להניח לאחרים לנפשם ולאפשר להם לבחור
Dialogue: 0,0:00:04.89,0:00:11.07,Default,,0000,0000,0000,,אתה התזונה שלהם בעצמם? מדוע אנו מתרגשים בקלות רבה כל כך? האם איננו יכולים פשוט להירגע ולהרפות?
Dialogue: 0,0:00:11.07,0:00:12.75,Default,,0000,0000,0000,,מה הביג דיל בכלל?
Dialogue: 0,0:00:16.81,0:00:22.13,Default,,0000,0000,0000,,היי, זאת אמילי מ-Bite Size Vegan, וברוכים הבאים לסרטון טבעונות נוסף. הסרטון הזה מוקדש
Dialogue: 0,0:00:22.13,0:00:27.90,Default,,0000,0000,0000,,לצופים הלא-טבעונים שביניכם, אשר מעוניינים להבין טוב יותר טבעונים ומדוע אנו כפי שאנחנו.
Dialogue: 0,0:00:28.35,0:00:33.16,Default,,0000,0000,0000,,ראשית כול, אני רוצה ליידע אתכם מראש שהסרטון הזה לא יכלול תכנים קשים לצפייה
Dialogue: 0,0:00:33.16,0:00:39.04,Default,,0000,0000,0000,,או אמצעים חזותיים בכלל. ושנית, הוא אינו מיועד לגרום לכם, לא-טבעונים, להרגיש
Dialogue: 0,0:00:39.04,0:00:44.42,Default,,0000,0000,0000,,כמו אנשים רעים. אני בכנות מנסה לעזור לכם לעשות את הקשר שאנחנו טבעונים עושים,
Dialogue: 0,0:00:44.72,0:00:50.43,Default,,0000,0000,0000,,ולהציג בפניכם את הסיבות מאחורי מה שנראה כמו רגישות אצלנו, ולעיתים,
Dialogue: 0,0:00:50.43,0:00:53.84,Default,,0000,0000,0000,,כעס ותסכול בלתי נשלטים או מובנים בשל אופן התנהלות הדברים.
Dialogue: 0,0:00:54.36,0:00:59.38,Default,,0000,0000,0000,,כמובן, זה בלתי אפשרי לייצג את כל הטבעונים - כל אחד הוא אינדיבידואל בפני עצמו
Dialogue: 0,0:00:59.38,0:01:04.95,Default,,0000,0000,0000,,שמגיב בדרכו שלו. כאשר אני אומרת שאנו רגישים, אין כוונתי לכך שאנו חלשים או אמוציונליים יתר על המידה.
Dialogue: 0,0:01:05.45,0:01:10.52,Default,,0000,0000,0000,,אני מדברת מנקודת ראותו של אדם המסתכל מהצד, אשר פעמים רבות מציירת אותנו בדיוק ככאלה.
Dialogue: 0,0:01:10.89,0:01:15.74,Default,,0000,0000,0000,,אז קחו בחשבון שאין באפשרותי לדבר בשמם של כל הטבעונים, ואני גם לעולם לא אנסה. אבל אני
Dialogue: 0,0:01:15.74,0:01:20.87,Default,,0000,0000,0000,,יכולה לפחות לספר לכם מה שאני רואה ומה שהרבה מאוד טבעונים מטעמי מוסר רואים. ואני מקווה
Dialogue: 0,0:01:20.87,0:01:26.00,Default,,0000,0000,0000,,שזה יוכל לשפוך מעט אור על הסיבות שבגללן אנו עשויים למצוא קושי באכילה בחברתכם
Dialogue: 0,0:01:26.00,0:01:29.10,Default,,0000,0000,0000,,או להתרגז ממשהו שלכם אולי נראה חסר משמעות.
Dialogue: 0,0:01:29.61,0:01:35.56,Default,,0000,0000,0000,,אתם מבינים, לאחר שמאמצים טבעונות, כיסוי העיניים מוסר ומקבלים, מה שאני מכנה, ראיית רנטגן.
Dialogue: 0,0:01:36.18,0:01:41.85,Default,,0000,0000,0000,,מתחילים לראות מה באמת מתרחש מתחת לשקרים האידיליים שבהם האמנו ללא עוררין.
Dialogue: 0,0:01:42.25,0:01:46.79,Default,,0000,0000,0000,,באופן אישי, אני מוצאת שקשה לי להיות נוכחת לאכילת בעלי חיים ולמוצרים השונים המופקים מהם.
Dialogue: 0,0:01:47.40,0:01:50.86,Default,,0000,0000,0000,,זה משהו שחייתי איתו במשך כל חיי, כמו רבים מאיתנו,
Dialogue: 0,0:01:51.31,0:01:53.31,Default,,0000,0000,0000,,אך זה באמת לא נעשה קל יותר.
Dialogue: 0,0:01:53.80,0:01:59.30,Default,,0000,0000,0000,,וכעת אנו מגיעים לנקודה שבה אתם עשויים להניח שאני שופטת אתכם או שאני מבקרת את הרגלי התזונה שלכם.
Dialogue: 0,0:01:59.30,0:02:04.36,Default,,0000,0000,0000,,אך המקור האמיתי לאי הנוחות שלי אינו קשור בכלל אליכם באופן אישי, אלא לעובדה שמה
Dialogue: 0,0:02:04.36,0:02:10.25,Default,,0000,0000,0000,,שמונח על הצלחת שלכם היה פעם נפש חיה. אם אינכם טבעונים, אנא הקשיבו להסבר שלי עד הסוף.
Dialogue: 0,0:02:10.25,0:02:16.53,Default,,0000,0000,0000,,שוב, המטרה שלי איננה לגרום לכם להרגיש כמו אדם איום ונורא. אני פשוט
Dialogue: 0,0:02:16.53,0:02:22.57,Default,,0000,0000,0000,,מנסה להמחיש את התמונה שאנו טבעונים רואים, ומדוע יש לנו בעיה לשהות בקרבת מוצרים מן החי.
Dialogue: 0,0:02:23.22,0:02:29.50,Default,,0000,0000,0000,,כשאני רואה חתיכת גבינה, אני מסוגלת להגיע לסף דמעות, וזה נשמע לאנשים מטורף. אך אינני
Dialogue: 0,0:02:29.50,0:02:34.56,Default,,0000,0000,0000,,רואה רק חתיכת גבינה. אני רואה אמא שילדה נקרע ממנה רגעים ספורים
Dialogue: 0,0:02:34.56,0:02:40.51,Default,,0000,0000,0000,,לאחר הלידה. אני רואה תינוק שנמסר לתעשיית בשר העגלים ונשלח לשחיטה
Dialogue: 0,0:02:40.51,0:02:45.76,Default,,0000,0000,0000,,לפני שמלאו לו 4 חודשים. אני רואה אמא שגופה עומד להיכנע
Dialogue: 0,0:02:45.76,0:02:51.33,Default,,0000,0000,0000,,20 שנה לפני סוף תוחלת החיים הטבעית שלה, משום שהיא נאנסה והוכנסה להריון כל כך הרבה
Dialogue: 0,0:02:51.33,0:02:56.78,Default,,0000,0000,0000,,פעמים, ומכיוון שהיו לה כל כך הרבה ילדים שנגנבו ממנה שהיא כנראה הרימה ידיים.
Dialogue: 0,0:02:56.78,0:03:01.42,Default,,0000,0000,0000,,זה מה שאני רואה כאשר אני מסתכלת על חתיכת גבינה.
Dialogue: 0,0:03:02.03,0:03:07.40,Default,,0000,0000,0000,,אז מבחוץ זה עשוי להיראות בלתי מתחשב או גס רוח שאנו טבעונים חשים אי נוחות
Dialogue: 0,0:03:07.40,0:03:13.68,Default,,0000,0000,0000,,בקרבת אוכל שאינו טבעוני. אך חשבו על זה, אם אתה מסוגלים, מבעד לנורמות שנקבעו ע"י החברה.
Dialogue: 0,0:03:13.94,0:03:20.87,Default,,0000,0000,0000,,בשר הוא, פשוטו כמשמעו, גופה על צלחת - נפש חיה, ישות אינדיבידואלית, יצור בעל רגשות שלא
Dialogue: 0,0:03:20.87,0:03:27.51,Default,,0000,0000,0000,,רצה למות ולהפוך לארוחה. מוצרי חלב הם מוצרים שמקורם בסבל עצום, צער אמהי,
Dialogue: 0,0:03:27.51,0:03:30.02,Default,,0000,0000,0000,,הרג פעוטות ומוות בטרם עת.
Dialogue: 0,0:03:30.40,0:03:36.25,Default,,0000,0000,0000,,ביצים הן מוצר של תנאי מחיה מחרידים, צפיפות יתר, חנק או גריסה למוות
Dialogue: 0,0:03:36.25,0:03:40.48,Default,,0000,0000,0000,,של אפרוחים זכרים בהמוניהם ומוות בטרם עת של תרנגולות מטילות.
Dialogue: 0,0:03:41.32,0:03:48.01,Default,,0000,0000,0000,,זוהי המציאות. וזה מה שאנחנו, טבעונים, רואים בכל נגיסה. וכן, אנו
Dialogue: 0,0:03:48.01,0:03:53.85,Default,,0000,0000,0000,,יכולים לכעוס, להיות מתוסכלים ולזעום, מאחר שזה נורא קורע לב.
Dialogue: 0,0:03:54.57,0:03:58.89,Default,,0000,0000,0000,,ואיננו מבינים מדוע אינכם רואים את מה שקורה גם כן.
Dialogue: 0,0:04:00.50,0:04:05.10,Default,,0000,0000,0000,,אין שום דבר נעים בלראות אנשים שאתה אוהב צורכים את גופותיהם של
Dialogue: 0,0:04:05.10,0:04:10.17,Default,,0000,0000,0000,,ישויות תמימות. לאלו מכם שאינם טבעונים, אני בטוחה שזה נשמע על גבול האבסורד
Dialogue: 0,0:04:10.17,0:04:13.92,Default,,0000,0000,0000,,ולבטח כמו רגשנות יתר, אך אנא התאזרו בסבלנות.
Dialogue: 0,0:04:14.26,0:04:19.36,Default,,0000,0000,0000,,דמיינו לכם שאתם רואים אדם היקר לכם פוגע בילד, או מתעלל בכלב או בחתול אהובים.
Dialogue: 0,0:04:19.67,0:04:26.20,Default,,0000,0000,0000,,או אפילו, חס וחלילה, אוכל את חיית המחמד המשפחתית האהובה הזאת. ואם אפשר, דמיינו שהאלימות הזו
Dialogue: 0,0:04:26.20,0:04:31.86,Default,,0000,0000,0000,,הייתה מקובלת מבחינה חברתית, ושאתם הייתם היחידים הסבורים שמשהו אינו כשורה.
Dialogue: 0,0:04:32.34,0:04:36.18,Default,,0000,0000,0000,,ויתרה מזו, דמיינו שהאדם היקר לכם שמבצע את המעשים הזוועתיים הללו
Dialogue: 0,0:04:36.18,0:04:41.61,Default,,0000,0000,0000,,מגיב בהתגוננות כלפיכם ומתרעם על כך שיש לכם בעיה עם מה שקורה.
Dialogue: 0,0:04:41.87,0:04:46.85,Default,,0000,0000,0000,,שוב, זה אולי נשמע כהשוואה מגוחכת, אך מהי ההבחנה שאנו עושים בין
Dialogue: 0,0:04:46.85,0:04:52.48,Default,,0000,0000,0000,,חיית "מחמד" וחיית "מאכל", אם אינה מגוחכת? בהחלט מדובר בהבחנה שרירותית.
Dialogue: 0,0:04:53.27,0:04:58.31,Default,,0000,0000,0000,,אתם מבינים, טבעונים חשים כלפי "חיות למאכל" את אותה אהבה, חמלה ואמפתיה שאתם
Dialogue: 0,0:04:58.31,0:05:03.50,Default,,0000,0000,0000,,חשים כלפי חיות המחמד שלכם. ועד כמה בדיוק נינוחים תהיו אם חיית המחמד שלכם תתפוס את מקומה של
Dialogue: 0,0:05:03.50,0:05:09.16,Default,,0000,0000,0000,,הפרה, החזיר או התרנגולת על צלחתכם? איך זה שאנו נחרדים מתרבויות שצורכות
Dialogue: 0,0:05:09.16,0:05:14.77,Default,,0000,0000,0000,,בשר כלבים כאשר אנחנו ממשיכים לאכול יצורים חיים שאינם פחות חשובים ואף חכמים יותר?
Dialogue: 0,0:05:15.32,0:05:20.72,Default,,0000,0000,0000,,טבעונים אינם עושים את ההבחנה השרירותית הזו עוד. אנחנו מעריכים את כל הנפשות החיות הללו באופן שווה.
Dialogue: 0,0:05:21.42,0:05:27.05,Default,,0000,0000,0000,,לכן בדרך כלל איננו יכולים לשאת את הצפייה בשיעבוד, בהתעללות, בעינויים וברצח המתמשכים האלה.
Dialogue: 0,0:05:27.05,0:05:32.36,Default,,0000,0000,0000,,בעוד שכל זאת מוסתר מעיניכם, וכל שאתם רואים הוא
Dialogue: 0,0:05:32.36,0:05:38.96,Default,,0000,0000,0000,,גבינה, חלב, המבורגר וכדומה, אנחנו איננו יכולים לחדול מלדעת מה שאנו יודעים או לחדול מלראות מה שכבר ראינו.
Dialogue: 0,0:05:39.63,0:05:47.08,Default,,0000,0000,0000,,אז פריט המזון שלכם, אף שעבורכם הוא לכאורה בלתי מזיק, עבורנו הוא המוצר הסופי של סיפור אימה מציאותי.
Dialogue: 0,0:05:47.70,0:05:54.23,Default,,0000,0000,0000,,אנו רואים את שפיכות הדמים, את המאבק, אנו שומעים את זעקותיהם, אנו חשים ביראתם, ואנו מרגישים את חרדתם.
Dialogue: 0,0:05:54.23,0:06:00.45,Default,,0000,0000,0000,,בדיוק כשם שאתם הייתם מרגישים כלפי חיית המחמד האהובה שלכם, אם היא הייתה עוברת יחס איום שכזה.
Dialogue: 0,0:06:00.89,0:06:06.08,Default,,0000,0000,0000,,לא כל שכן אם היה מדובר בילד של בני אדם הנתון למעשי זוועה כאלה.
Dialogue: 0,0:06:06.61,0:06:09.99,Default,,0000,0000,0000,,ההבדל הוא: אנחנו לא עוצמים את עינינו.
Dialogue: 0,0:06:10.46,0:06:15.68,Default,,0000,0000,0000,,אני מקווה שההסבר הזה עזר לכם. אם הוא נראה לכם נוקשה, זה רק מכיוון
Dialogue: 0,0:06:15.68,0:06:21.36,Default,,0000,0000,0000,,שכל זה מציאותי וקורה לעיתים קרובות מדי. אם תואילו לשים את
Dialogue: 0,0:06:21.36,0:06:26.83,Default,,0000,0000,0000,,עצמכם לרגע בנעליים שלנו ותדמיינו שאתם רואים את שאנו רואים, אפילו אם אינכם מאמינים בכך בעצמכם
Dialogue: 0,0:06:27.35,0:06:31.57,Default,,0000,0000,0000,,אולי זה יעזור לכם להבין מדוע אנחנו, טבעונים, כל כך נוחים להיפגע ומלאי רגש.
Dialogue: 0,0:06:31.97,0:06:34.03,Default,,0000,0000,0000,,ומדוע איננו יכולים לעמוד אדישים מהצד.
Dialogue: 0,0:06:34.62,0:06:39.81,Default,,0000,0000,0000,,אם הסרטון הזה נגע ללבכם באופן כלשהו, אנא עשו לו "לייק" ושתפו אותו עם אחרים
Dialogue: 0,0:06:39.81,0:06:45.86,Default,,0000,0000,0000,,כדי לפקוח את עיניהם. לתמיכה בערוץ בהמשך משימתו לדבר בשמם של בעלי החיים ולהעלות מודעות לנושא,
Dialogue: 0,0:06:45.86,0:06:51.03,Default,,0000,0000,0000,,אנא ראו את קישורי העזרה למטה, או לקבלת הטבות
Dialogue: 0,0:06:51.03,0:06:55.86,Default,,0000,0000,0000,,ותגמולים עבור תמיכתכם, לחצו על הצלמית של Nugget Army כאן או בקישור שבסרגל הצד.
Dialogue: 0,0:06:55.86,0:07:01.55,Default,,0000,0000,0000,,אם אתם חדשים בערוץ, אל תשכחו להירשם על ידי לחיצה על הכפתור האדום הגדול שלהלן כדי
Dialogue: 0,0:07:01.55,0:07:06.99,Default,,0000,0000,0000,,לקבל תוכן מדהים נוסף בנושא טבעונות בכל ימי שני, רביעי ולעיתים גם שישי. כעת לכו ואמצו אורח חיים טבעוני,
Dialogue: 0,0:07:07.26,0:07:09.84,Default,,0000,0000,0000,,פקחו את עיניכם, ואראה אתכם בקרוב!
Dialogue: 0,0:07:10.14,0:07:13.82,Default,,0000,0000,0000,,וכעת אפשר לשחרר לחץ לאחר... הנושא כבד המשקל הזה...
Dialogue: 0,0:07:17.12,0:07:18.26,Default,,0000,0000,0000,,מהדבר הזה.
Dialogue: 0,0:07:19.08,0:07:20.53,Default,,0000,0000,0000,,[קולות צפצוף קומיים]
Dialogue: 0,0:07:21.22,0:07:26.04,Default,,0000,0000,0000,,אם אינכם מתחברים ל"חיות מאכל" או לחיות משק, פשוט תדמיינו אותם
Dialogue: 0,0:07:26.04,0:07:33.04,Default,,0000,0000,0000,,עם פנים כאלה. איך מישהו יכול בכלל לחשוב על לעשות משהו לפרצוף הזה?
Dialogue: 0,0:07:33.72,0:07:37.72,Default,,0000,0000,0000,,את מוכרחה להראות להם את הפנים היפות שלך.
Dialogue: 0,0:07:40.88,0:07:42.32,Default,,0000,0000,0000,,את פעילה טובה למען טבעונות.