[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:37.30,0:00:40.12,Default,,0000,0000,0000,,(Hammer)
Dialogue: 0,0:00:43.18,0:00:47.22,Default,,0000,0000,0000,,(Latter)
Dialogue: 0,0:01:04.08,0:01:10.00,Default,,0000,0000,0000,,(Mikroovn bipper) (Latter)
Dialogue: 0,0:01:15.70,0:01:17.72,Default,,0000,0000,0000,,I er sikkert alle enige med mig i
Dialogue: 0,0:01:17.72,0:01:20.50,Default,,0000,0000,0000,,at dette er en meget fin vej.
Dialogue: 0,0:01:20.50,0:01:22.66,Default,,0000,0000,0000,,Den er lavet af asfalt,
Dialogue: 0,0:01:22.66,0:01:25.89,Default,,0000,0000,0000,,og asfalt er et meget fint materiale at køre på,
Dialogue: 0,0:01:25.89,0:01:30.02,Default,,0000,0000,0000,,men ikke altid, specielt ikke på dage som i dag,
Dialogue: 0,0:01:30.02,0:01:31.87,Default,,0000,0000,0000,,når det regner meget.
Dialogue: 0,0:01:31.87,0:01:34.82,Default,,0000,0000,0000,,Så kan man have mange vandpytter på asfalten.
Dialogue: 0,0:01:34.82,0:01:37.12,Default,,0000,0000,0000,,Og specielt hvis man så kører på sin cykel,
Dialogue: 0,0:01:37.12,0:01:41.06,Default,,0000,0000,0000,,og passerer disse biler, så er det ikke særlig rart.
Dialogue: 0,0:01:41.06,0:01:44.17,Default,,0000,0000,0000,,Og så kan asfalt skabe meget støj.
Dialogue: 0,0:01:44.17,0:01:45.78,Default,,0000,0000,0000,,Det er et meget støjende materiale,
Dialogue: 0,0:01:45.78,0:01:48.23,Default,,0000,0000,0000,,og hvis vi producerer veje som i Holland,
Dialogue: 0,0:01:48.23,0:01:52.36,Default,,0000,0000,0000,,meget tæt på byerne, så vil vi gerne have en stille vej.
Dialogue: 0,0:01:52.36,0:01:55.63,Default,,0000,0000,0000,,Løsningen på dette er at lave veje
Dialogue: 0,0:01:55.63,0:01:57.81,Default,,0000,0000,0000,,af porøs asfalt.
Dialogue: 0,0:01:57.81,0:01:59.80,Default,,0000,0000,0000,,Porøs asfalt, et materiale vi nu bruger
Dialogue: 0,0:01:59.80,0:02:02.76,Default,,0000,0000,0000,,i de fleste motorveje i Holland,
Dialogue: 0,0:02:02.76,0:02:06.20,Default,,0000,0000,0000,,der er porer i og vandet kan regne lige igennem det,
Dialogue: 0,0:02:06.20,0:02:09.10,Default,,0000,0000,0000,,så al regnvandet vil flyde væk til siderne,
Dialogue: 0,0:02:09.10,0:02:11.19,Default,,0000,0000,0000,,og man har en vej der er nem at køre på,
Dialogue: 0,0:02:11.19,0:02:13.12,Default,,0000,0000,0000,,så der er ikke vandpytter mere.
Dialogue: 0,0:02:13.12,0:02:16.28,Default,,0000,0000,0000,,Støjen vil også forsvinde ned i disse porer.
Dialogue: 0,0:02:16.28,0:02:19.31,Default,,0000,0000,0000,,Fordi det er meget hult, vil al støjen forsvinde,
Dialogue: 0,0:02:19.31,0:02:21.89,Default,,0000,0000,0000,,så det er en meget stille vej.
Dialogue: 0,0:02:21.89,0:02:25.44,Default,,0000,0000,0000,,Det har også ulemper, selvfølgelig,
Dialogue: 0,0:02:25.44,0:02:29.60,Default,,0000,0000,0000,,og ulempen ved denne vej er at der kan ske optrevling.
Dialogue: 0,0:02:29.60,0:02:32.53,Default,,0000,0000,0000,,Hvad er optrevling? Man kan se at på denne vej
Dialogue: 0,0:02:32.53,0:02:35.15,Default,,0000,0000,0000,,at stenene i overfladen begynder at give slip.
Dialogue: 0,0:02:35.15,0:02:40.42,Default,,0000,0000,0000,,Først er det en sten, og så adskillige derefter,
Dialogue: 0,0:02:40.42,0:02:42.17,Default,,0000,0000,0000,,og flere og flere og flere og flere,
Dialogue: 0,0:02:42.17,0:02:45.73,Default,,0000,0000,0000,,og så vil de -- jamen, det vil jeg ikke gøre. (Latter)
Dialogue: 0,0:02:45.73,0:02:48.65,Default,,0000,0000,0000,,Men de kan beskadige ens forrude,
Dialogue: 0,0:02:48.65,0:02:50.44,Default,,0000,0000,0000,,så det er man ikke glad for.
Dialogue: 0,0:02:50.44,0:02:54.43,Default,,0000,0000,0000,,Og til slut, denne optrevling kan også lede til flere og flere skader.
Dialogue: 0,0:02:54.43,0:02:57.04,Default,,0000,0000,0000,,Nogle gange skaber man huller i vejen med det.
Dialogue: 0,0:02:57.04,0:03:01.10,Default,,0000,0000,0000,,Ha. Han er klar.
Dialogue: 0,0:03:01.10,0:03:04.29,Default,,0000,0000,0000,,Huller i vejen kan, selvfølgelig, blive et problem,
Dialogue: 0,0:03:04.29,0:03:05.83,Default,,0000,0000,0000,,men vi har en løsning.
Dialogue: 0,0:03:05.83,0:03:09.09,Default,,0000,0000,0000,,Her ser man faktisk hvordan skaden opstår i dette materiale.
Dialogue: 0,0:03:09.09,0:03:11.09,Default,,0000,0000,0000,,Det er porøs asfalt, som jeg sagde, så man har kun
Dialogue: 0,0:03:11.09,0:03:13.86,Default,,0000,0000,0000,,en lille mængde bindemiddel mellem stenene.
Dialogue: 0,0:03:13.86,0:03:17.18,Default,,0000,0000,0000,,På grund af vejret, på grund af u.v. lyset, på grund af oxidering,
Dialogue: 0,0:03:17.18,0:03:19.91,Default,,0000,0000,0000,,dette bindemiddel, dette bitumen,
Dialogue: 0,0:03:19.91,0:03:22.58,Default,,0000,0000,0000,,limen mellem elementerne kommer til at krympe,
Dialogue: 0,0:03:22.58,0:03:24.53,Default,,0000,0000,0000,,og hvis det krymper, kommer der bittesmå revner,
Dialogue: 0,0:03:24.53,0:03:26.25,Default,,0000,0000,0000,,og det delaminerer fra helheden.
Dialogue: 0,0:03:26.25,0:03:28.81,Default,,0000,0000,0000,,Når man så kører på vejen, tager man helheden ud --
Dialogue: 0,0:03:28.81,0:03:31.81,Default,,0000,0000,0000,,det vi lige så her.
Dialogue: 0,0:03:31.81,0:03:35.62,Default,,0000,0000,0000,,For at løse dette problem, tænkte vi på selvhelende materialer.
Dialogue: 0,0:03:35.62,0:03:38.28,Default,,0000,0000,0000,,Hvis vi kan gøre dette materiale selvhelende,
Dialogue: 0,0:03:38.28,0:03:41.47,Default,,0000,0000,0000,,så har vi muligvis en løsning.
Dialogue: 0,0:03:41.47,0:03:46.07,Default,,0000,0000,0000,,Så det vi kan gøre er at bruge ståluld, som det vi bruger til at rense pander med,
Dialogue: 0,0:03:46.07,0:03:49.55,Default,,0000,0000,0000,,og stålulden kan vi skære i meget små stykker,
Dialogue: 0,0:03:49.55,0:03:53.46,Default,,0000,0000,0000,,og disse meget små stykker kan vi blande ind i bitumen.
Dialogue: 0,0:03:53.46,0:03:55.20,Default,,0000,0000,0000,,Og så har man asfalt
Dialogue: 0,0:03:55.20,0:03:58.27,Default,,0000,0000,0000,,med meget små stykker ståluld i.
Dialogue: 0,0:03:58.27,0:04:01.06,Default,,0000,0000,0000,,Så har man brug for en maskine, ligesom I kan se her,
Dialogue: 0,0:04:01.06,0:04:04.20,Default,,0000,0000,0000,,som man bruger til madlavning -- en induktions maskine.
Dialogue: 0,0:04:04.20,0:04:08.25,Default,,0000,0000,0000,,Induktion kan varme, især stål; det er det rigtig godt til.
Dialogue: 0,0:04:08.25,0:04:10.93,Default,,0000,0000,0000,,Det man så gør er at man opvarmer stålet,
Dialogue: 0,0:04:10.93,0:04:12.42,Default,,0000,0000,0000,,man smelter bitumen,
Dialogue: 0,0:04:12.42,0:04:14.99,Default,,0000,0000,0000,,og bitumen flyder ned i disse mikro revner,
Dialogue: 0,0:04:14.99,0:04:18.19,Default,,0000,0000,0000,,og stenene sidder igen fast i overfladen.
Dialogue: 0,0:04:18.19,0:04:22.16,Default,,0000,0000,0000,,I dag bruger jeg en mikroovn, fordi jeg ikke kan tage
Dialogue: 0,0:04:22.16,0:04:24.39,Default,,0000,0000,0000,,den store induktions maskine med op på scenen.
Dialogue: 0,0:04:24.39,0:04:27.27,Default,,0000,0000,0000,,Men en mikroovn er et lignende system.
Dialogue: 0,0:04:27.27,0:04:30.92,Default,,0000,0000,0000,,Så jeg lægger prøven ind, som jeg nu tager ud
Dialogue: 0,0:04:30.92,0:04:34.17,Default,,0000,0000,0000,,for at se hvad hvad der skete.
Dialogue: 0,0:04:34.17,0:04:36.66,Default,,0000,0000,0000,,Så dette er prøven der nu kommer ud.
Dialogue: 0,0:04:36.66,0:04:41.06,Default,,0000,0000,0000,,Jeg sagde at vi har sådan en industriel maskine i laboratoriet
Dialogue: 0,0:04:41.06,0:04:43.33,Default,,0000,0000,0000,,til at varme prøverne med.
Dialogue: 0,0:04:43.33,0:04:45.42,Default,,0000,0000,0000,,Vi testede mange prøver der,
Dialogue: 0,0:04:45.42,0:04:48.59,Default,,0000,0000,0000,,og regeringen, de så faktisk vores resultater,
Dialogue: 0,0:04:48.59,0:04:52.54,Default,,0000,0000,0000,,og de tænkte, "Jamen, det er meget interessant. Det skal vi prøve."
Dialogue: 0,0:04:52.54,0:04:54.86,Default,,0000,0000,0000,,Så de donerede et stykke motorvej til os,
Dialogue: 0,0:04:54.86,0:04:58.35,Default,,0000,0000,0000,,400 meter af A58, hvor vi skulle lave
Dialogue: 0,0:04:58.35,0:05:00.86,Default,,0000,0000,0000,,et test vejstykke for at teste dette materiale.
Dialogue: 0,0:05:00.86,0:05:04.39,Default,,0000,0000,0000,,Så det er det vi gjorde her. Man kan se hvor vi lavede test vejen,
Dialogue: 0,0:05:04.39,0:05:08.89,Default,,0000,0000,0000,,og så vil denne vej selvfølgelig holde i adskillige år
Dialogue: 0,0:05:08.89,0:05:12.17,Default,,0000,0000,0000,,uden nogen skader. Det er det vi ved fra praksis.
Dialogue: 0,0:05:12.17,0:05:14.95,Default,,0000,0000,0000,,Så vi tog mange prøver af denne vej
Dialogue: 0,0:05:14.95,0:05:17.22,Default,,0000,0000,0000,,og vi testede dem i laboratoriet.
Dialogue: 0,0:05:17.22,0:05:20.14,Default,,0000,0000,0000,,Vi aldrede prøverne,
Dialogue: 0,0:05:20.14,0:05:23.75,Default,,0000,0000,0000,,vi belastede dem meget, helede dem med vores induktionsmaskine,
Dialogue: 0,0:05:23.75,0:05:26.58,Default,,0000,0000,0000,,og helede dem og testede dem igen.
Dialogue: 0,0:05:26.58,0:05:28.48,Default,,0000,0000,0000,,Det gentog vi adskillige gange.
Dialogue: 0,0:05:28.48,0:05:30.71,Default,,0000,0000,0000,,Så faktisk, konklusionen af denne forskning er at
Dialogue: 0,0:05:30.71,0:05:34.02,Default,,0000,0000,0000,,hvis vi tager ud på vejen hvert fjerde år
Dialogue: 0,0:05:34.02,0:05:36.90,Default,,0000,0000,0000,,med vores maskine -- denne meget store version
Dialogue: 0,0:05:36.90,0:05:38.81,Default,,0000,0000,0000,,vi har lavet til at tage med ud på vejen --
Dialogue: 0,0:05:38.81,0:05:40.68,Default,,0000,0000,0000,,hvis vi tager ud på vejen hvert fjerde år
Dialogue: 0,0:05:40.68,0:05:44.43,Default,,0000,0000,0000,,kan vi fordoble levetiden på vejens overflade,
Dialogue: 0,0:05:44.43,0:05:46.61,Default,,0000,0000,0000,,hvilket selvfølgelig sparer en masse penge.
Dialogue: 0,0:05:46.61,0:05:48.78,Default,,0000,0000,0000,,Jamen, til slut, kan jeg sige
Dialogue: 0,0:05:48.78,0:05:51.54,Default,,0000,0000,0000,,at vi lavede et materiale
Dialogue: 0,0:05:51.54,0:05:55.32,Default,,0000,0000,0000,,ved at bruge stålfibre, tilføjelsen af stålfibre,
Dialogue: 0,0:05:55.32,0:05:57.83,Default,,0000,0000,0000,,ved at bruge induktions varme til virkelig
Dialogue: 0,0:05:57.83,0:06:00.50,Default,,0000,0000,0000,,at forøge vejens overflades levetid,
Dialogue: 0,0:06:00.50,0:06:02.24,Default,,0000,0000,0000,,man kan endda fordoble overfladens levetid,
Dialogue: 0,0:06:02.24,0:06:05.91,Default,,0000,0000,0000,,så det vil virkelig spare mange penge med meget simple tricks.
Dialogue: 0,0:06:05.91,0:06:09.38,Default,,0000,0000,0000,,Og nu er I selvfølgelig også nysgerrige efter om det virkede.
Dialogue: 0,0:06:09.38,0:06:12.48,Default,,0000,0000,0000,,Så vi har stadig en prøve her. Den er temmelig varm.
Dialogue: 0,0:06:12.48,0:06:15.06,Default,,0000,0000,0000,,Faktisk, den skal stadig køle ned først
Dialogue: 0,0:06:15.06,0:06:17.40,Default,,0000,0000,0000,,inden jeg kan vise jer at helingen virker.
Dialogue: 0,0:06:17.40,0:06:20.27,Default,,0000,0000,0000,,Men jeg vil lave et forsøg.
Dialogue: 0,0:06:20.27,0:06:23.03,Default,,0000,0000,0000,,Lad os se. Ja, det virkede.
Dialogue: 0,0:06:23.03,0:06:24.38,Default,,0000,0000,0000,,Tak.
Dialogue: 0,0:06:24.38,0:06:29.80,Default,,0000,0000,0000,,(Bifald)