0:00:00.000,0:00:00.560
Pahle set

0:00:00.560,0:00:00.970
''Sangharsh''

0:00:00.970,0:00:01.470
ka hi tha.

0:00:01.540,0:00:02.026
Uske pahle

0:00:02.026,0:00:02.465
you had never

0:00:02.465,0:00:03.148
been on a film set?

0:00:03.148,0:00:03.985
I had been

0:00:03.985,0:00:04.901
on my father's

0:00:04.901,0:00:05.654
shootings.

0:00:06.518,0:00:06.860
But, I was

0:00:06.860,0:00:07.310
very young

0:00:07.310,0:00:07.982
at that time.

0:00:08.255,0:00:08.817
Uski kuchh bhi

0:00:08.817,0:00:09.810
memory hai aapko?

0:00:10.590,0:00:11.055
Main

0:00:11.055,0:00:11.818
ek kuch yaad hai

0:00:11.818,0:00:12.402
mujhe ek baar

0:00:12.402,0:00:12.916
wo

0:00:13.436,0:00:14.368
''Chitralekha''

0:00:14.368,0:00:15.002
picture thi

0:00:15.002,0:00:15.775
uske

0:00:15.855,0:00:16.607
shooting mein mujhe

0:00:16.607,0:00:17.347
le gaye the.

0:00:18.400,0:00:19.130
Toh

0:00:19.130,0:00:19.685
mujhe aese kuch

0:00:19.685,0:00:20.190
pata nahi tha

0:00:20.190,0:00:20.745
shooting-wooting

0:00:20.745,0:00:21.216
kya hai.

0:00:22.056,0:00:22.640
Lekin

0:00:23.760,0:00:24.520
Meena Kumari

0:00:24.520,0:00:25.018
was there

0:00:25.018,0:00:25.585
and

0:00:26.136,0:00:27.090
Pradeep Kumar Ji

0:00:27.090,0:00:27.643
was there

0:00:28.845,0:00:29.810
toh I used to see

0:00:29.810,0:00:30.850
a different

0:00:31.880,0:00:32.644
atmosphere.

0:00:33.070,0:00:33.920
Ye kuchh ghar

0:00:33.920,0:00:34.840
banaya hua hai

0:00:35.640,0:00:36.170
toh mere liye

0:00:36.170,0:00:36.897
kuch naya tha

0:00:36.897,0:00:37.240
bilkul.

0:00:37.240,0:00:38.134
And takriban aapki

0:00:38.134,0:00:38.582
Umar kya hogi

0:00:38.582,0:00:39.045
sir tab?

0:00:39.045,0:00:39.804
Us wakt mera

0:00:39.804,0:00:40.792
hogi umar

0:00:40.993,0:00:42.210
8-9 saal.